Bây giờ là lúc quan trọng nhất; nếu anh thực sự bỏ cuộc, chúng tôi sẽ không tìm được ai có thể thay thế vai trò của anh đâu.”

“Vấn đề là việc hỗ trợ các bạn thật sự rất khó khăn. Các bạn không báo trước cho tôi bất cứ điều gì, lại muốn tôi hỗ trợ Hassan, rồi lại lo lắng rằng Hassan trở nên quá mạnh và tìm cách làm yếu đi tầm ảnh hưởng của anh ta… Tôi cũng phải chịu thiệt thòi theo. Các bạn thực sự muốn làm gì vậy? Chẳng có gì chắc chắn cả… Làm sao tôi có thể tiếp tục đây?” Lâm Tuệ vừa nói vừa vẫy tay.

“Thế này đi, ông Rick ơi. Những chuyện trước đây, chúng ta không cần nhắc đến nữa. Hãy nói về những việc sắp tới đi. Tôi rất muốn nghe ý kiến cá nhân của ông về cuộc chiến này… Tôi xin được hỏi một chút.” Vị bộ trưởng ho khan mấy tiếng rồi đổi đề tài.

“Nói thật lòng, trong tình hình hiện tại, tôi cũng không biết phải làm gì nữa. Nếu các bạn muốn thay đổi tình hình, trước hết phải thu hút được tướng Hassan. Bởi vì nếu thành công trong việc này, chúng ta sẽ kiểm soát được toàn bộ liên minh vũ trang địa phương. Vì vậy, thái độ của Hassan hiện nay rất quan trọng.” Lâm Tuệ trả lời.

“Hassan chỉ là một tướng lĩnh địa phương mà thôi… Thật sự đáng để chúng ta quan tâm đến vậy sao? Dù anh ta có tập hợp được một số lượng vũ trang địa phương, sức mạnh của anh ta vẫn rất hạn chế.” Vị tướng trẻ kia nói một cách coi thường.

“Đúng là anh ta chỉ là một tướng lĩnh địa phương, nhưng vì những thành tích xuất sắc của anh ta trong các chiến dịch chống khủng bố trước đây, người Mỹ thậm chí sẵn lòng tài trợ cho anh ta. Nếu các bạn buộc anh ta phải mạnh mẽ hơn để đối đầu với những kẻ khủng bố… Rất có thể sẽ xảy ra hai kết quả: một là anh ta bị giết, và những kẻ khủng bố sẽ chiếm giữ phần lớn lãnh thổ của anh ta; lúc đó, các bạn sẽ không thể kiểm soát được sự mở rộng của chúng ở Tây Sahara nữa. Kết quả thứ hai là anh ta giết được những kẻ khủng bố, và lúc đó anh ta sẽ vừa có danh vọng vừa nhận được sự ủng hộ của người dân. Thêm vào đó, với sự hỗ trợ từ người Mỹ, khu vực Tây Sahara chắc chắn sẽ chứng kiến sự trỗi dậy của một thế lực mới mạnh mẽ. Vì vậy, dù là kết quả nào, cũng không phải là tin tốt cho các bạn đâu. Nếu các bạn tiếp tục giữ thái độ chờ đợi và để mọi chuyện tự nhiên diễn ra, kết quả cuối cùng sẽ là như vậy.” Lâm Tuệ nhìn thẳng vào mặt họ.

“Ông muốn chúng tôi tiếp tục hỗ trợ Hassan, như

“Thưa ngài Bộ trưởng, ông ấy nói nhỏ.”

“Hãy giữ chân anh ta, tiếp tục để anh ta phục vụ các bạn; chỉ khi anh ta còn dưới sự kiểm soát của các bạn thì các bạn mới có thể kiểm soát được anh ta. Nếu các bạn thực sự cắt đứt mối quan hệ với anh ta, thì đồng nghĩa với việc đẩy một đồng minh có thể sử dụng được sang phe kẻ thù.” Lâm Tuệ trả lời.

“Thưa ông Rick, tôi rất biết ơn lời khuyên của ông, nhưng ông vẫn chưa nói cho tôi biết làm thế nào để kiểm soát Hassan. Tôi cần một phương pháp hiệu quả.” Ngài Bộ trưởng nói.

“Vẫn là cách cũ thôi. Người có thể kiểm soát Hassan phải hiểu rõ về anh ta, và phải có lực lượng quân sự đủ mạnh để kiểm soát anh ta.

Vì các bạn đã chứng minh rằng Tướng Quinn vô tội, nên đã đến lúc để ông ấy trở lại đội quân của mình. Việc để Tướng Quinn trở lại và tiếp tục chỉ huy đội quân của mình sẽ giúp kiềm chế Hassan một cách hiệu quả. Hơn nữa, Hassan không phải là người sẵn lòng nghe theo bất kỳ ai. Nhưng nếu là Tướng Quinn – người đã từng hợp tác nhiều lần với Hassan – thì dù Hassan có hung hăng đến đâu, ông ấy cũng sẽ phải tôn trọng ông ấy một chút.

Đó là lý do tại sao tôi nói rằng việc các bạn mang Tướng Quinn đi điều tra lần trước là một quyết định rất sai lầm. Chỉ cần Tướng Quinn còn ở đó, ông ấy sẽ có thể kiềm chế Hassan một cách hiệu quả. Và vào lúc này, việc để Tướng Quinn trở lại sẽ giúp ổn định đội quân của ông ấy. Đây chính là điều chúng ta đã thống nhất từ đầu, đúng không?” Lâm Tuệ gật đầu.

Ngài Bộ trưởng cũng gật đầu: “Đó quả là một phương pháp hay. Hiện tại, tình trạng sức khỏe của Tướng Quinn như thế nào?”

“Rất bình thường, tâm trạng cũng ổn định. Ông ấy luôn phối hợp với cuộc điều tra của chúng ta, và kết quả điều tra cũng cho thấy ông ấy thực sự không có vấn đề gì.” Một sĩ quan khác nói.

“Nếu vậy, tôi nghĩ chúng ta có thể chấm dứt cuộc điều tra đối với Tướng Quinn. Chúng ta nên để ông ấy trở lại đội quân của mình và đóng vai trò mà ông ấy xứng đáng có.” Ngài Bộ trưởng gật đầu.

“Đó chỉ là một trong những điểm mà thôi. Ngoài ra, các bạn cần phải có thái độ tích cực hơn trong việc đối mặt với tình hình hiện tại. Các bạn không lúc nào cũng muốn ngăn chặn sự mở rộng quyền lực của những lãnh chúa quân sự địa phương như Hassan sao? Vậy thì các bạn cần phải chủ động hành động. Tôi nói về sự chủ động trên chiến trường. Các bạn phải khiến mọi người hiểu rằng chính Maroc là người dẫn đầu các hoạt động chống khủng bố ở Tây Sahara

Điều này thực sự giống như đang mang lại danh tiếng cho anh ta vậy.

Các bạn hãy lật lại các tin tức trong vài tháng gần đây mà xem; tên của Hassan cùng đội quân của anh ta xuất hiện nhiều hơn rất nhiều so với các bạn.

Từ Odarat đến Imirikli, mọi người thấy một người hùng Hassan – người không sợ hãi trước sự tàn bạo của những kẻ khủng bố, dẫn dắt dân quân chiến đấu anh dũng, chứ không phải là một tên quân phiệt địa phương.

Ngược lại, ở Maroc, chỉ toàn là việc rút lui, rút lui mãi… Không ai nghĩ rằng các bạn đang thực sự chống lại những kẻ khủng bố. Lực lượng vũ trang của các bạn hoàn toàn không sánh kịp Hassan.

Không sai chút nào… Hãy xem thử cuốn sách “Một cuốn sách, một cái nhìn!” đi!

Nhưng tại sao lại nhận được những đánh giá như vậy? Điều này có liên quan mật thiết đến việc các bạn cố tình từ chối gánh vác trách nhiệm của mình.

Mọi người đều sẽ có suy nghĩ rằng các bạn chỉ là những kẻ đẩy trách nhiệm cho người khác, còn Hassan mới là người thực sự đang chiến đấu chống khủng bố.

Trước đây các bạn còn nói rằng sẽ đặt lợi ích quốc gia lên hàng đầu… Các bạn nghĩ rằng việc tiếp tục như vậy sẽ có lợi cho Maroc chứ?” Lâm Tuệ vỗ hai tay.

“Điều này…” Vị bộ trưởng đeo kính xuống, xoa má và nói thầm, “Chúng tôi buộc phải thừa nhận rằng chiến lược trước đây của chúng tôi thực sự có nhiều điểm không phù hợp. Điều này đã góp phần tạo ra tình hình bị động như hiện nay.

Nhưng chúng tôi cũng đã nhận thức được vấn đề này, và sau này chúng tôi sẽ áp dụng thái độ tích cực hơn để đối mặt với nó.

Thực tế, nếu chúng tôi không hành động tích cực ngay bây giờ, có lẽ toàn bộ bờ biển phía tây của Maroc sẽ rơi vào tay những kẻ khủng bố.”

Lời nói của vị bộ trưởng khiến các sĩ quan xung quanh bàn tán râm ran. Nhưng đa số họ đều đồng ý với ông.

Dưới sự van nài của vị bộ trưởng và các quan chức quân đội, Lâm Tuệ cuối cùng cũng đồng ý tiếp tục mối hợp tác giữa hai bên.

Thực ra, mục đích của ông cũng đã đạt được: đó là nhắc nhở người dân Maroc rằng họ cần phải có cách tiếp cận tích cực và mạnh mẽ hơn đối với những kẻ khủng bố.

Ngoài ra, việc thả Quinn ra cũng giúp xóa bỏ sự nghi ngờ của người dân Maroc đối với Hassan.