Lâm Tuệ nhìn người đàn ông mang biệt danh “Sói Bạc” Michel mà không nói gì. Nhưng anh ta biết rằng, khi Sói Bạc nói ra điều đó, mục đích của họ đã rất rõ ràng.

Nếu việc này thực sự do “Ngựa Điên” gây ra, thì Ngựa Điên chắc chắn phải chết. Lý do để Lâm Tuệ thực hiện nhiệm vụ này, là để trả ơn cho anh ta bằng cách để Lâm Tuệ chính tay lo liệu chuyện đó.

“Tôi hiểu ý bạn rồi. Nhưng tôi chưa từng gặp Ngựa Điên, tôi không thể chắc chắn liệu đó có phải là hành động của anh ta hay không. Vì vậy, tôi cần một thời hạn.” Lâm Tuệ nhìn vào mắt Sói Bạc Michel.

“Hai tuần thôi. Tôi sẽ cho bạn hai tuần để gặp anh ta và nói chuyện kỹ lưỡng. Nếu việc này không phải do anh ta làm, hãy thông báo cho anh ta rằng tôi và các đồng đội đều rất nhớ anh ta.

Còn nếu đúng là anh ta làm, hãy nói với anh ta rằng tôi rất biết ơn tất cả những gì anh ta đã làm cho Hòn Đảo Đen trong những năm qua. Nếu sau này anh ta còn điều gì cần giúp đỡ, tôi sẵn lòng làm hết sức mình.” Sói Bạc thở dài.

Nightingale nhìn Sói Bạc và nói: “Thôi, có lẽ nên thay người khác đi. Điều này không hề dễ dàng đối với anh ấy.”

“Không, tôi phải tự mình làm.” Lâm Tuệ lắc đầu. “Tôi cũng có rất nhiều điều muốn hỏi anh ta.”

Nói xong, anh ta rời khỏi văn phòng của Sói Bạc. Sói Bạc nhìn Nightingale và nói từ từ: “Bạn nghĩ rằng tôi đang làm khó anh ấy, phải không?”

“Chẳng lẽ không sao? Xét đến mối quan hệ giữa Rick và Ngựa Điên, e rằng anh ấy sẽ rất khó lòng thực hiện nhiệm vụ này.” Nightingale thì thầm.

“Bạn sai rồi. Thực ra, tôi đang giúp đỡ cả hai người họ. Nếu việc này thực sự do Ngựa Điên gây ra, chắc chắn anh ta đã sẵn sàng đối mặt với hậu quả.

Vì vậy, tôi để Lâm Tuệ đi, là bởi vì dù là anh ta hay Ngựa Điên, cả hai đều mong muốn điều đó xảy ra. Ngựa Điên đã từng là đồng đội của anh ta, và anh ta muốn tự mình giải quyết chuyện này.

Nếu thực sự Ngựa Điên đã phản bội công ty, thì Lâm Tuệ cũng sẽ muốn chính mình giải quyết vấn đề đó.

Còn đối với Ngựa Điên, nếu nhất định phải chết, anh ta cũng sẽ thà chết dưới tay Lâm Tuệ hơn.” Sói Bạc thì thầm.

“Tôi không hiểu…” Nightingale nhíu mày.

“Bạn thực sự không hiểu, bởi vì bạn không phải là một lính đánh thuê, và vì đây là chuyện giữa đàn ông, cần được giải quyết theo cách của đàn ông.”

Sau khi nói xong, “Người sói bạc” quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ.

Đảo Thánh Kaizer, thủy triều lên xuống, những con sóng đập vào các tảng đá và vỡ tan trong chốc lát; còn con sóng tiếp theo lại dâng cao lên.

Lâm Tuệ trở về căn cứ và kể cho các đồng đội nghe về tình hình tổng thể. Lần này, anh không mời tất cả mọi người đi cùng mình, mà chỉ chọn hai người: Sergei và Diệp Liên Na.

Không có lý do gì khác, chỉ vì họ cũng giống như Lâm Tuệ – đã có nhiều năm sống cùng với “Con ngựa điên”. Sau khi chuẩn bị sơ bộ, họ lên đường đến Mỹ, với điểm đích là bang Texas.

Mỹ là một quốc gia rộng lớn nhưng ít dân cư; vị trí địa lí của nó tương đối giống với Trung Quốc, diện tích đất cũng không kém Trung Quốc, nhưng dân số chỉ bằng một phần tư dân số của Trung Quốc. Rất nhiều vùng đồng bằng ở đây rất thích hợp cho việc sản xuất nông nghiệp quy mô lớn; vì vậy, nghề nông dân ở Mỹ khá phổ biến và thu nhập cũng khá tốt.

Trong đó, bang Texas là một trong những bang truyền thống chuyên về ngành chăn nuôi ở Mỹ. Sự ra đời của những người cao bồi Texas có liên quan mật thiết đến ngành chăn nuôi; cho đến ngày nay, chăn nuôi vẫn là một phần quan trọng của nền nông nghiệp ở Texas.

Theo thông tin do Nightingale cung cấp, “Con ngựa điên” đã mua một trang trại ở một khu vực thung lũng. Nơi này hơi hẻo lánh, nhưng cảnh quan rất đẹp. Điều quan trọng nhất là nơi đây gần như hoàn toàn cách ly với thế giới bên ngoài.

Ở Mỹ, đất tư nhân là không thể xâm phạm được. Những tấm biển cảnh báo được đặt bên ngoài hàng rào trang trại cũng rất rõ ràng: “Nếu không gọi cảnh sát, bạn có quyền sử dụng súng để tự vệ.”

Sergei nhìn Lâm Tuệ và hỏi: “Anh trưởng ơi, nếu chúng ta cứ thế bước vào đó, liệu ‘Con ngựa điên’ có bắn chúng ta không nhỉ? Texas là một bang ủng hộ việc sử dụng súng mà… Ông Xí Mỹ Quốc kia cũng thường xuyên làm như vậy mà.”

“Tôi đã gọi điện thoại trước rồi,” Lâm Tuệ nói một cách lạnh lùng.

“Gì cơ? Anh đã báo trước với họ à?” Sergei ngạc nhiên, “Điều này không theo quy tắc đâu.”

“Vụ này do tôi quản lý hoàn toàn; những gì tôi nói chính là quy tắc.” Lâm Tuệ bước vào bên trong.

Sau khi đi qua một khu vực rộng lớn, họ đến trang trại ở phía dưới thung lũng. Một chiếc xe bán tải từ xa đang tiến về phía họ, và người lái xe chính là “Con ngựa điên”.

Anh ta dường như không hề có ý định tránh né gì cả, mà thẳng tiếp lái xe đến bên cạnh nhóm người gồm Lâm Tuệ.

“Lên xe đi, tôi sẽ dẫn các bạn đi tham quan nơi này cho kỹ.” Người đàn ông được gọi là “Feng Ma” vẫy tay mời họ lên xe.

Lâm Tuệ bước lên và gật đầu chào anh ta; có vẻ như họ đã có sự hiểu biết lẫn nhau nên không cần phải nói thêm gì. Feng Ma lái xe đưa họ đến bên bờ sông của trang trại.

“Nơi này rất hẻo lánh, hầu như không có ai qua lại cả. Tôi rất thích sự yên bình ở đây; vào những lúc rảnh rỗi, tôi thường đến đây câu cá,” Feng Ma nói với nụ cười.

“Có vẻ như anh thực sự rất thích mọi thứ ở đây,” Lâm Tuệ gật đầu đồng ý.

“Đúng như tôi từng nói, sau khi nghỉ hưu, tôi không muốn bị phiền toái nữa. Đó cũng chính là lý do tôi đưa các bạn đến đây. Vậy thì, các bạn đến tìm tôi vì lý do gì?” Feng Ma hỏi.

“Chúng ta không cần phải vòng vo nữa; hãy nói thẳng ra xem việc này có phải do anh làm không?” Lâm Tuệ trực tiếp đặt câu hỏi.

Feng Ma quay người lấy ra một túi từ xe và ném cho Lâm Tuệ; bên trong túi là một bộ dụng cụ câu cá.

“Hãy cùng tôi câu cá yên bình một lát, sau đó tôi sẽ giải thích mọi thứ cho các bạn nghe,” Feng Ma nói, nhìn vào mắt Lâm Tuệ.

Nhưng Lâm Tuệ không nhận bộ dụng cụ câu cá đó, mà chỉ lặng lẽ nhìn dòng sông trước mặt.

“Nơi này rất hẻo lánh; ngay cả nếu có ai đó bị giết, cũng chẳng ai biết đâu. Đất bên bờ sông rất mềm, việc đào một cái hố để chôn xác người sẽ rất dễ dàng,” Lâm Tuệ quay đầu nhìn anh ta. “May mắn thay, trên xe của anh còn có xẻng nữa.”

“Bây giờ tôi là một nông dân, vì vậy tôi không còn sử dụng súng nữa, mà thay vào đó là xẻng và cuốc cỏ,” Feng Ma nói một cách bình tĩnh. “Và bạn cũng biết rằng, dù có chuyện gì xảy ra, tôi cũng sẽ không làm hại đến các bạn đâu.”

“Tôi biết… Những thứ này chỉ dành để đối phó với những người khác mà thôi. Nếu lần này không phải là chúng tôi đến đây, có lẽ bây giờ anh đã bắt đầu đào hố rồi,” nụ cười của Lâm Tuệ có vẻ đắng cay.

“Đúng vậy… Bạn nói đúng lắm,” Feng Ma thậm chí còn gật đầu đồng ý.

“Trời ạ… Một người Mỹ như anh lại làm ra chuyện này sao? Không thể nào đâu…” Sergei tỏ ra ngạc nhiên.

“Chính tôi là người làm việc đó. Nhưng tôi không hề có ý kéo các bạn vào chuyện này; từ đầu đến cuối, các bạn vẫn luôn là những anh em tốt của tôi.”

“Tuy nhiên, tôi đã tiết lộ thông tin về Đảo Thánh Kaizer, và lúc đó tôi nghĩ rằng các bạn không có mặt trên đảo. Nếu biết các bạn ở đây, tôi sẽ không làm như vậy.” Người đàn ông điên cuồng tự mình chuẩn bị mồi câu rồi ném câu vào nước.

“Nhưng tại sao lại như vậy chứ?” Lâm Tuệ cau mày hỏi.

“Chắc chắn là vì tiền. Sau khi trở về, tôi cần rất nhiều tiền để chi tiêu – kể cả cho trang trại hơn 30 mẫu Anh này, và tôi còn thuê thêm bảy tám người công nhân nữa.”

“Hãy nói thật đi! Cái gì mà anh ta thiếu tiền chứ? Suốt bao năm qua, gia sản của anh ta chắc chắn không chỉ có vậy thôi. Hãy nói ra lý do thực sự đi!” Lâm Tuệ cười lạnh và nói.