Trong một kho hàng bên cạnh, Thủy Tinh vẫy tay ra hiệu cho những người dưới quyền mình. Những người đó lập tức kéo bỏ tấm vải dầu ở góc tường, để lộ ra các loại vũ khí và đạn dược bên dưới. “Đây là những thứ chúng tôi chuẩn bị cho chiến dịch này – vũ khí và đạn dược, đủ để đáp ứng mọi nhu cầu của các bạn,” Thủy Tinh nói với nụ cười. “Những khẩu súng L115A được trang bị hệ thống giảm tiếng ồn… Thật là những thứ tuyệt vời! Làm sao các bạn có được chúng vậy?” Snake Eye lấy một khẩu súng ra xem.

“Nếu bạn có nhu cầu, Aladdin thậm chí có thể mang đến cho bạn cả xe tăng Leopard 2 và trực thăng Apache, miễn là bạn sẵn lòng trả giá,” Người đàn ông kia vỗ vai anh ta.

“Được rồi, coi như tôi không nói gì cả,” Snake Eye lắc đầu. “Nhưng thứ này thực sự rất đắt đỏ… Một khẩu súng nặng hơn bảy kg… Thật là vừa nặng vừa đắt.”

“Đây là những thứ được thiết kế riêng cho những người cao bồi từ Texas như bạn đây,” Thủy Tinh nhún vai. “Và còn có những cô gái xinh đẹp người Nga nữa… Đây là dành cho bạn.” Cô đẩy một chiếc hộp súng về phía Diệp Liên Na. “Tại sao bạn không mở ra xem thử?”

Khi Diệp Liên Na mở hộp, bên trong là một khẩu súng có caliber 8.61 mm, màu cát. “Vũ khí sản xuất tại Nga… Đây là phiên bản mới à?” Diệp Liên Na nhíu mày hỏi.

“Đó là T-5000… Quả thực là một khẩu pháo hoàng gia đích thực. Giá cả cũng rất hợp lý – giá bán lẻ trung bình là bốn nghìn bảng Anh; số tiền đó có thể mua được bốn khẩu súng Remington M700,” Thủy Tinh nói. “Nhưng ở khoảng cách 300 mét, độ lan rộng của đạn chỉ dưới 0.5 MOA… Chắc chắn giá trị của nó xứng đáng với số tiền đó.”

Khẩu súng này được trang bị ống nòng bằng thép không gỉ được gia cố và có các rãnh trên bề mặt; bộ phận cơ khí cũng được chế tác với các rãnh xoắn, giúp loại bỏ bụi bẩn và giảm trọng lượng. Bề mặt gập của ống đẩy được chế tác rất tỉ mỉ; nếu không để ý kỹ, bạn sẽ không thể nhận ra rằng ống đẩy của nó có thể gập lại được. Những tính năng như đệm tai điều chỉnh được, độ dài ống đẩy có thể thay đổi, và bốn thanh dẫn hướng chiến thuật… tất cả đều thuộc những tiêu chuẩn thông dụng trong lĩnh vực vũ khí chiến thuật quốc tế hiện nay.

Diệp Liên Na Cô cầm khẩu súng đó lên thử một chút rồi lại đặt nó xuống. “Nó không hợp với tôi, tôi không quen sử dụng nó.” Cô quay người lại và lấy ra khẩu súng cũ của mình.

“Dragunov SVD Súng trường bắn tỉa à? Không ngờ cô lại là người theo kiểu cổ hủ như vậy…” Thủy Tinh nhíu mày nói.

Lâm Tuệ vỗ nhẹ vào vai cô và thì thầm: “Thôi đi, khẩu súng đó có ý nghĩa đặc biệt đối với cô ấy.”

“Ý nghĩa gì vậy?” Thủy Tinh tò mò hỏi.

“Đó là vật truyền thừa trong gia đình họ.” Lâm Tuệ nhún vai đáp.

Segei tiến lại gần và nói: “Đúng vậy. Ngay cả khi ông trùm Rick đã từng sờ tất cả các bộ phận của khẩu súng này, nhưng anh ta chỉ sờ nó một lần duy nhất… Và đó là lần mà tính mạng anh ta bị đe dọa.”

“Im đi!” Lâm Tuệ đẩy Segei ra xa.

“Ok, tôi không nói nữa.” Segei rút đầu lại. “Nhưng ông trùm ơi, tôi nghĩ ông nên an ủi cô gái đó một chút; tâm trạng cô ấy không được tốt lắm đâu. Bạn biết đấy, chúng ta không thể can thiệp vào chuyện của cô ấy.”

Lâm Tuệ im lặng một lát rồi gật đầu.

Diệp Liên Na ngồi một mình ở góc, lặng lẽ bôi dầu và lau chùi khẩu súng cũ kia. Lâm Tuệ tiến lại ngồi bên cạnh cô và nói nhẹ: “Cảm thấy thế nào? Nếu không thoải mái, cô có thể không cần phải đi.”

“Tôi cảm thấy nó hoàn toàn bình thường… Giống như một nhiệm vụ thông thường thôi.” Diệp Liên Na thì thầm. “Ngoại trừ mục tiêu chúng ta cần giết, tôi không hề quan tâm đến những điều khác.”

“Tôi hiểu… Nhưng…” Lâm Tuệ vẫn chưa kịp nói hết, thì Diệp Liên Na đã ngắt lời: “Bạn không hiểu hết đâu. Kể từ khi cha và chú tôi qua đời, tôi đã cố gắng luyện tập bắn súng hết sức. Trong những ngày đông giá lạnh ở Nga, tôi phải nằm trên mặt tuyết lạnh giá để luyện tập ngắm bắn… Dù lạnh đến mức run rẩy, tôi vẫn phải giữ yên không được động đậy.”

Vào mùa hè, khi nhiệt độ trên mặt đất lên tới 50 độ C, tôi vẫn phải nằm đó hàng tiếng liền.

Dù miệng khô lưỡi cằn đến mức nào, tôi cũng không được uống nước, bởi vì tôi không thể đi vệ sinh. Mỗi khi đứng dậy từ mặt đất, những vết mồ hôi ướt đẫm trên sàn sẽ để lại hình dáng rõ ràng của con người.

Để có thể cầm súng một cách chắc chắn và ổn định, tôi luôn phải gắn thêm vài viên gạch vào phần nòng súng đã nặng nề rồi; để các ngón tay có đủ sức mạnh để nhấn cò súng một cách dễ dàng và chính xác, tôi thường dùng bốn ngón tay ngoài cùng của bàn tay trái để kéo người lên. Điều khó khăn nhất là luyện tập kỹ năng quan sát; theo bản năng, con người chớp mắt khoảng 15 lần mỗi phút, nhưng đối với một xạ thủ bắn tỉa thì điều này lại cực kỳ nguy hiểm, bởi vì trong giây chớp mắt, họ có thể bỏ qua những nguy cơ tiềm ẩn.

Tôi buộc bản thân mình không chớp mắt trong hàng chục phút liền; mắt tôi nhanh chóng đầy nước mắt, và tôi thường luyện tập cho đến khi nước mắt cạn hết. Đôi khi, khi có côn trùng bay vào mắt, tôi vẫn kiên trì không chớp mắt. Không chỉ vậy, khác với những người bắn súng thông thường chỉ cần dùng một mắt để nhắm mục tiêu, xạ thủ bắn tỉa phải sử dụng cả hai mắt để quan sát mục tiêu một cách nhanh chóng và chính xác. Chỉ sau vô số lần luyện tập, tôi mới thành thạo được kỹ năng này.

Vì lòng thù hận, tôi đã từ một vận động viên bắn súng trở thành một xạ thủ bắn tỉa không hề do dự trước việc giết người. Khi tất cả những gì tôi đã bỏ ra cuối cùng cũng được đền đáp, tôi sẽ không hề do dự chút nào. Tôi không phải là người để cảm xúc ảnh hưởng đến sự phán đoán của mình; tôi là một xạ thủ bắn tỉa.”

Diệp Liên Na ngước nhìn Lâm Tuệ, ánh mắt kiên định của cô ấy khiến Lâm Tuệ gật đầu. “Được!”

Anh không biết mình nên nói gì để giúp cô ấy thoát khỏi trạng thái tâm lý đó; chỉ có việc giết chết Lôi Niếp Lệ Phủ mới có thể giúp cô ấy gạt bỏ gánh nặng trong lòng.

Thủy Tinh tiến lại gần, vuốt nhẹ vai Diệp Liên Na và nói nhỏ: “Xin lỗi, tôi không biết.”

Diệp Liên Na mỉm cười nhẹ: “Tôi không yếu đuối đến thế đâu.”

“Được rồi, hãy xem những thứ tôi đã chuẩn bị cho các bạn. Chỉ cần những thứ này phát huy tác dụng, kẻ Cáp Ca-xô đó sẽ tự hủy hoại bản thân mình.” Thủy Tinh vẫy tay và bảo những người dưới quyền mình mang đến vài thiết bị.

Không sai một cái, một phát đạn, một chi tiết, một sự chính xác tuyệt đối… Một cuốn sách, một cái nhìn!

“Đây là…” Lâm Tuệ ánh mắt bỗng sáng lên, “Hệ thống ch

Thủy Tinh gật đầu và nói: “Đó là hệ thống định vị bằng sóng âm chống bắn tỉa, dùng để xác định vị trí của kẻ bắn tỉa. Hệ thống này hoạt động bằng cách thu nhận và đo lường các sóng xung kích phát ra từ miệng nòng súng và những sóng xung kích do viên đạn tạo ra trong quá trình bay. Bộ phận then chốt của hệ thống chính là những thiết bị dò âm thanh có khả năng cảm nhận được tiếng nổ và xác định vị trí của nó.”

“Đây là phiên bản có thể được gắn trực tiếp vào người cho mỗi cá nhân trong đội. Toàn bộ đội đều có thể sử dụng loại thiết bị này để tạo thành một khu vực giám sát đa điểm. Ngay khi đối phương bắn, chúng ta có thể ngay lập tức xác định được vị trí của họ thông qua việc phân tích sóng âm; thời gian phản ứng chỉ khoảng vài giây mà thôi.”

“Tôi biết về hệ thống chống bắn tỉa này rồi. Nghĩa là, một khi Lôi Niếp Lệ Phủ này bắn phát viên đạn đầu tiên, họ sẽ không thể trốn thoát được nữa.” Diệp Liên Na gật đầu và nói. “Chúng tôi sẽ lập tức xác định được hướng di chuyển của họ.”

“Đúng vậy, đây là thiết bị tiên tiến nhất hiện nay để đối phó với những kẻ bắn tỉa; nó rất hiệu quả.” Thủy Tinh tiếp tục nói. “Tuy nhiên, vì đây là loại thiết bị dò tĩnh, chúng ta chỉ có thể xác định được vị trí của đối phương sau khi họ bắn mới được.”