Tướng Colovkill đặt một tập hồ sơ lên bàn, sau đó vẫy tay cho Lâm Tuệ và nói: “Cứ tự nhiên đi.” Lâm Tuệ cầm lấy tập hồ sơ và lật xem: “Đây là cái gì vậy?”

“Đây là những thông tin chúng ta thu thập được trong một chiến dịch chung với người Pháp vài năm trước. Trong đó có thông tin về các thành viên chính của Thánh Chiến Liên Minh.”

“Hổ Sát cũng có tên trong danh sách này; lúc đó, thông tin về anh ta đã bị cố ý phá hủy. Nhưng chúng ta đã sử dụng những kỹ thuật đặc biệt để khôi phục lại chúng.”

“Cuối cùng, chúng ta thu được vài bức ảnh. Trên những bức ảnh này, mặc dù anh ta đeo mặt nạ và chỉ lộ ra hai con mắt, nhưng nhờ vào công nghệ nhận dạng tiên tiến nhất, chúng ta vẫn xác định được rằng đó chính là Tướng Quinn.”

“Ngoài ra, chúng tôi cũng đã điều tra về bối cảnh của những bức ảnh này và thông tin liên quan đến Tướng Quinn. Chúng tôi biết rằng những bức ảnh này được chụp vào cuối tháng Tám năm 2017. Vào thời điểm đó, Tướng Quinn không có mặt ở Morocco.”

“Tất nhiên, ông ta tuyên bố rằng mình đang đi nghỉ mát ở châu Âu, nhưng sau khi kiểm tra lịch trình di chuyển của ông ta, chúng tôi phát hiện ra rằng Tướng Quinn thực ra không hề đến châu Âu.”

“Ông ta đã đến một địa điểm nào đó ở Niger – vào thời điểm đó, nơi đó thuộc vùng kiểm soát của Thánh Chiến Liên Minh. Và những bức ảnh này cũng được chụp tại đó.”

“Theo kết quả điều tra của chúng tôi, địa điểm chụp ảnh nằm trong một căn cứ trọng yếu của Thánh Chiến Liên Minh,” Tướng Colovkill giải thích.

Lâm Tuệ nhìn ông và nói: “Vậy nghĩa là dựa vào những thông tin này, các bạn có thể kết luận rằng Tướng Quinn là một thành viên cấp cao của Thánh Chiến Liên Minh?”

“Đúng vậy. Trong đây có nhiều bức ảnh chung của các thành viên cấp cao của Thánh Chiến Liên Minh; mặc dù họ đeo mặt nạ, nhưng chúng tôi vẫn xác định được danh tính của họ nhờ vào công nghệ hiện đại,” Tướng Colovkill trả lời.

“Vậy là các bạn đã chắc chắn rằng Tướng Quinn chính là kẻ khủng bố có biệt danh Hổ Sát của Thánh Chiến Liên Minh?” Lâm Tuệ lắc đầu: “Tôi vẫn cảm thấy những bằng chứng này chưa thuyết phục được tôi.”

“Thưa ông Rick, ông đã từng chiến đấu cùng Tướng Quinn. Tôi tin rằng việc nghi ngờ người đồng đội của mình trong một khoảnh thời gian ngắn là điều rất đau khổ.”

“Nhưng chúng ta phải tôn trọng sự thật,” Bộ trưởng Elliot thở dài, “Dù bản thân tôi cũng không muốn chấp nhận điều này. Nhưng chúng ta buộc phải đối mặt với thực tế.”

“Vậy thực tế ấy là gì?” Lâm Thụy nhìn ông, “Thưa ngài Bộ trưởng, ngài nghĩ rằng Tướng Quinn là kẻ khủng bố sao?”

“Tôi cũng rất muốn tin vào anh ấy, nhưng trước những bằng chứng này, chúng ta không thể nào hoài nghi được nữa,” Bộ trưởng Elliot lắc đầu.

“Vậy thì các nguồn bằng chứng này có hợp lệ không? Ngay cả khi chúng được thu thập một cách hợp lệ, liệu những bằng chứng đó có thật hay giả?” Lâm Tuệ lắc đầu, “Thưa các quý vị, chúng ta đang bàn về một nhân vật quan trọng – một trong những thủ lĩnh của lực lượng vũ trang dân gian tại Tây Sahara, người đã có những công lao lớn trong cuộc chiến chống khủng bố, đó là Tướng Quinn.”

“Chỉ vì những bằng chứng vô lý và không thể giải thích được này, một anh hùng của Maroc lại bị coi là kẻ khủng bố. Đây có phải là điều các bạn mong muốn không?”

“Điều này không phải là điều chúng tôi mong muốn. Nhưng e rằng chúng ta không thể kiểm soát được,” Bộ trưởng Elliot gật đầu, “Thưa ông Rick, chúng tôi mời ông đến đây để thảo luận về vấn đề này. Hiện tại, Tướng Quinn đang nắm quá nhiều quyền lực; ông ấy kiểm soát hàng nghìn binh sĩ, và những lực lượng này còn nhận được sự hỗ trợ đầy đủ từ phía Maroc. Nếu ông ấy thực sự là kẻ khủng bố, thì đồng nghĩa với việc chúng ta đang sử dụng tiền của Maroc để giúp một kẻ khủng bố mạnh mẽ hơn. Điều này là điều chúng tôi tuyệt đối không thể chấp nhận được. Vì vậy, chúng ta cần phải tìm ra một biện pháp. Hiện tại, chỉ có ông và Tướng Hassan mới là những người mà chúng tôi có thể tin tưởng.”

“Ý ngài là yêu cầu tôi hợp tác với Tướng Hassan để bắt giữ Tướng Quinn và kiểm soát những người dưới quyền ông ấy ư?” Lâm Tuệ nhìn Bộ trưởng.

“Đúng vậy. Nếu ông tin rằng Tướng Quinn vô tội, ông cũng phải làm như vậy. Nếu ông ấy thực sự vô tội, chúng ta sẽ nhanh chóng hoàn thành cuộc điều tra và minh oan cho ông ấy. Còn nếu không… thì ít nhất chúng ta cũng đã ngăn chặn được một kẻ khủng bố có thể gây ra những tổn hại lớn cho chúng ta.”

Dù nhìn từ góc độ nào đi nữa, việc này vẫn là điều chúng ta cần phải thực hiện ngay lập tức, Bộ trưởng Elliot nói một cách nghiêm túc.

Nói thì dễ, nhưng bạn có biết tình hình hiện tại ra sao không? Những kẻ khủng bố đang tiến về phía tây một cách mạnh mẽ, và lực lượng chống khủng bố liên minh sáu quốc gia kia thì hoàn toàn vô dụng.

Nhiều lúc, họ thậm chí còn đồng minh với những kẻ khủng bố nữa.

Chúng ta đang phải đối mặt với áp lực rất lớn; chỉ khi có thể đoàn kết được một số lực lượng vũ trang địa phương xung quanh, chúng ta mới có thể cầm cự được trước sức ép của những kẻ khủng bố.

Hơn nữa, bên trong chúng ta cũng không thiếu những mâu thuẫn. Lực lượng của Tướng Hassan và Tướng Quinn vốn dĩ đã không thuộc cùng một hệ thống.

Nói một cách giản đơn nhất, khi hai bên hợp tác bình thường, nhiều vấn đề sẽ bị che giấu; nhưng một khi họ trở thành kẻ thù của nhau, rất nhiều vấn đề sẽ bị phơi bày.

Hầu hết binh sĩ của Tướng Quinn đều là người Maroc, trong khi đó, đa số binh sĩ của Tướng Hassan lại là người Tây Sahara.

Nếu vào lúc này, chúng ta cùng với Tướng Hassan bắt giữ Tướng Quinn, hàng nghìn người dưới quyền ông ấy sẽ lập tức nổi loạn. Liên minh vũ trang địa phương Tây Sahara mà chúng ta vừa mới thành lập sẽ lập tức tan rã, không chỉ tan rã mà còn rơi vào tình trạng hỗn loạn nghiêm trọng.

Tướng Quinn có uy tín rất lớn trong quân đội của mình; binh sĩ dưới quyền ông ấy chắc chắn sẽ không chấp nhận bất kỳ kế hoạch nào như vậy. Việc cáo buộc Tướng Quinn là gián điệp chính là sự xúc phạm lớn nhất đối với họ.

Tôi có thể nói với các bạn rằng, nếu chúng ta làm như vậy, chắc chắn sẽ xảy ra xung đột. Binh sĩ của Tướng Hassan và Tướng Quinn sẽ lập tức đụng độ với nhau.

Và kết quả cuối cùng chắc chắn sẽ là cả hai bên đều thiệt hại. Các tổ chức vũ trang địa phương khác hiện vẫn đang theo dõi tình hình, và sau khi chứng kiến điều này, chắc chắn sẽ không ai dám tham gia với chúng ta nữa.

Vì vậy, xin phép tôi nói thẳng ra: việc bắt giữ Tướng Quinn và kiểm soát lực lượng của ông ấy vào lúc này thực sự là một quyết định rất sai lầm.

Bộ trưởng Elliot im lặng một lúc, rồi nói tiếp: “Chúng tôi đã xem xét tất cả những điều bạn vừa nói. Nhưng quyết định của chúng tôi là càng sớm giải quyết vấn đề này thì càng tốt. Vấn đề của Tướng Quinn nhất định phải được giải quyết, và phải thật nhanh chóng. Chính vì vấn đề này quá phức tạp, chúng tôi mới chọn để các bạn và Tướng Hassan đảm nhận n