Lúc này, Lâm Tuệ bước đến và thì thầm vài câu vào tai Triệu Kiến Phi. Triệu Kiến Phi gật đầu rồi nói với Lê An: “Quê hương của anh ở phía bắc, tại Atoos. Anh có bốn người vợ và sáu đứa con; hai trong số đó hiện đang ở Anh. Dù anh làm gì đi nữa, cũng nên suy nghĩ đến điều này.”

Khuôn mặt Lê An thay đổi, anh hít một hơi thật sâu rồi hỏi: “Các người rốt cuộc là ai?”

“Anh không cần biết điều đó. Chỉ cần hiểu rằng chúng tôi không chỉ có vài người này thôi. Chúng tôi hoàn toàn có khả năng làm những việc khiến anh phải hối tiếc.” Triệu Kiến Phi ném khẩu súng xuống đất, nói một cách bình tĩnh: “Bây giờ anh có thể tuyên bố rằng tình hình ở đây đã nằm dưới sự kiểm soát hoàn toàn của chúng tôi… Chúng tôi đã trở thành tù nhân của anh.”

Lê An gật đầu, sau đó bước đến cửa sổ và hét lớn: “Tôi là Tướng Lê An! Tôi đã hoàn toàn kiểm soát được những kẻ này. Có vài người lên đây, mang họ xuống dưới!”

Những binh sĩ Andira nghe vậy đều nhìn về phía Loren. “Làm tốt lắm, tướng ạ!” Loren gật đầu, vẫy tay ra lệnh: “Mấy người đi đó, mang những kẻ này vào tù. Buổi chiều mai, tôi sẽ tự mình thẩm vấn họ.”

Một nhóm binh sĩ Andira hung hãn lao lên lầu, khóa tay tất cả các thành viên của đội phi hành gia và dùng súng đe dọa để đưa họ xuống dưới. Y Vạn bị đẩy đi phía trước; anh hạ giọng nói: “Thủ lĩnh ơi, chúng ta đang mạo hiểm quá lớn rồi… Nếu Lê An thay đổi ý định thì sao?”

Triệu Kiến Phi, với đôi tay bị khóa, đi theo phía sau và nói nhỏ: “Trong tình huống hiện tại, chúng ta không còn lựa chọn nào khác. Đừng quên quy tắc hàng đầu của những lính đánh thuê: Nhiệm vụ là trên hết. Và trong tình huống này, nếu muốn hoàn thành nhiệm vụ, chúng ta chỉ có thể liều lĩnh mà thôi. Dù sao đi nữa, họ cũng chưa đến nỗi bắn chúng ta ngay lập tức… Đừng hành xử như anh hùng; hãy giữ mạng sống lại, mới có cơ hội xoay chuyển tình thế được.”

Lâm Tuệ đứng ngay trước mặt anh ta và cũng bị đánh một số phát, khuôn mặt cùng góc trán đều xuất hiện những vết bầm tím khác nhau.

Andira thực sự rất nghèo khó, đến mức không có một chiếc xe tù đàng hoàng nào cả. Lâm Tuệ và những người khác bị ép buộc lên một chiếc xe tải quân sự, và được một đôi binh sĩ Andira vũ trang đầy đủ canh giữ. Ngay khi lên xe, họ đã bị xiềng chặt bằng những chiếc xích dày, một đầu của xích được hàn chắc vào thân xe. Như vậy, dù muốn trốn thoát thì cũng không thể làm được.

“Tần Phấn, cậu không sao chứ?” Lâm Tuệ thì thầm hỏi.

Khuôn mặt của Tần Phấn có vẻ nhợt nhạt, anh ta gật đầu đáp: “Không sao đâu. Chỉ là vết thương đau quá, cả cánh tay này đều không thể sử dụng được. Mỗi khi cố gắng dùng sức, vai tôi lại cảm thấy đau rát như bị đốt cháy vậy. So với những cú đấm của bọn chúng, thì những cú đó chỉ như những cái vỗ nhẹ của phụ nữ thôi.”

“Những tên khốn nạn này…” Lâm Tuệ lẩm bẩm chửi rủa.

“Hãy kiên nhẫn đi, tất cả những gì đã xảy ra đều sẽ được báo trả. Chúng ta có thể tìm đến Loren để đòi lại công bằng,” Diệp Liên Na nói nhỏ.

Chiếc xe tải quân sự cũ kỹ lăn bánh trên con đường đầy ổ gà, rung lắc mạnh như một kẻ say rượu. Chiếc xe này sẽ đưa họ đến nhà tù gần nhất. Xung quanh toàn là những binh sĩ vũ trang đến tận răng; Lâm Tuệ bị xiềng tay, chân cũng bị khóa chặt vào xe, những người khác cũng vậy.

Tuy nhiên, bàn tay của Lâm Tuệ được xiềng ở phía sau lưng, nhưng anh ta vẫn lén lút lấy ra một đoạn dây sắt mảnh từ trong thắt lưng mình. Đó là công cụ mở khóa mà anh ta đã giấu sẵn trước đó. Anh ta nhắm mắt giả vờ đang buồn ngủ, nhưng hai tay lại lặng lẽ thao tác để mở chiếc xích đó. Việc mở loại xích cũ này không hề khó chút nào.

Mặc dù Lê An đã hứa sẽ đến cứu họ, nhưng Lâm Tuệ chưa bao giờ tin tưởng người đó, và anh ta cũng không bao giờ dám giao số phận của mình cho người khác. Dù Lê An không đến cứu họ, anh ta cũng phải tự tìm cách cứu mình. Vẻ mặt lạnh lùng của Lâm Tuệ đã lừa được nhiều người, nhưng không thể lừa được Triệu Kiến Phi.

Anh ta cố tình ho khan vài tiếng, di chuyển cơ thể một chút để thu hút sự chú ý của các binh sĩ xung quanh, nhằm giúp Lâm Tuệ có thêm thời gian.

Quả nhiên, các binh sĩ Andyla trên xe đã bị hành động của Triệu Kiến Phi thu hút, họ la mắng anh ta ầm ĩ và dùng nòng súng đập vào anh ta vài cái. Triệu Kiến Phi giả vờ không chịu thua, tiếp tục chửi bới ồn ào. Và đúng lúc đó, chiếc xích trên tay Lâm Tuệ phát ra tiếng động rất nhỏ; anh ta đã thành công trong việc tháo xích ra khỏi tay mình.

Tuy nhiên, chiếc xích trên chân anh ta thì không thể tháo được, bởi vì để làm điều đó, anh ta phải cúi người về phía trước, và phải thực hiện việc này ngay trước mặt các binh sĩ Andyla – không giống như chiếc xích trên tay có thể được tháo từ phía sau.

Mặc dù đã tháo được xích tay, anh ta vẫn cẩn thận giấu tay lại sau lưng, giả vờ vẫn bị xích. Chỉ khi không ai để ý, anh ta mới liếc mắt với Triệu Kiến Phi, báo hiệu rằng mình đã tháo được xích, sau đó tiếp tục nhắm mắt giả vờ buồn ngủ.

Chiếc xe vẫn tiếp tục lăn bánh trên đường, và một cú dốc đứng đột ngột khiến tất cả mọi người trên xe đều bị lay động do lực quán tính. Khi cơ thể anh ta nghiêng sang một bên, anh ta đã nhanh chóng đưa sợi dây kim loại dùng để mở khóa vào tay Y Vạn bên cạnh mình.

Y Vạn nhận lấy nó một cách bình tĩnh; anh ta là một chiến binh giàu kinh nghiệm, thần kinh đã được rèn luyện qua hàng trăm trận chiến, nên rất khó để đọc được biểu cảm trên khuôn mặt anh ta. Rất nhanh sau đó, Y Vạn cũng tháo được xích trên chân mình, và tiếp tục trao công cụ mở khóa cho những người khác.

Vì họ đang đi trên xe tải, nên để ngăn họ nhảy xuống xe giữa chừng, các binh sĩ Andyla đã ép họ ngồi chen chúc ở phía cuối xe, trong khi họ tựa súng canh gác ở gần đuôi xe. Mục đích ban đầu là để ngăn họ trốn thoát, nhưng điều này lại tạo điều kiện cho họ có cơ hội tiếp xúc với nhau.

Sợi dây kim loại dùng để mở khóa được trao đổi qua tay những người trong nhóm, và rất nhanh sau đó, tất cả họ đều tháo được xích, chỉ là bề ngoài vẫn giả vờ như vẫn bị xích. Họ đều đợi bình tĩnh; chỉ cần Triệu Kiến Phi ra lệnh, họ sẵn sàng hành động ngay. Nhưng Triệu Kiến Phi vẫn không nói gì, tiếp tục chờ đợi một cách bình tĩnh.

Bỗng nhiên, từ phía trước vang lên tiếng ồn ào; những người lính canh gác họ lập tức cảm thấy lo lắng. Lúc này, Lâm Tuệ mới từ từ mở mắt ra.

“Phía trước có trạm kiểm soát và đã đặt các chướng ngại vật trên đường; có vẻ là lực lượng cảnh sát hiến pháp của Andira đang tiến hành đàm phán,” Diệp Liên Na nói sau khi lắng nghe một lúc rồi giảm giọng xuống. “Người ta yêu cầu tất cả mọi người phải xuống xe để được kiểm tra; có vẻ đây là mệnh lệnh của tướng Lê An.”

“Quả nhiên rồi… Lê An đã bắt đầu hành động,” Triệu Kiến Phi cười lạnh lùng.

Những người lính điều khiển tù nhân không thể chối cãi những yêu cầu kiểm tra này, bởi vì những người cảnh sát hiến pháp này khẳng định rằng sau vụ ám sát ông Loren, toàn thành phố đã được đặt trong tình trạng giới nghiêm quân sự; khu vực này hoàn toàn thuộc quyền kiểm soát của quân đội. Bất kỳ ai hay phương tiện nào muốn đi qua đều phải chịu kiểm tra. Còn nhóm Triệu Kiến Phi thì chỉ mới bắt giữ tù nhân một cách tạm thời, không hề có bất kỳ giấy tờ chứng minh nào liên quan đến việc giam giữ, vì vậy họ càng cần phải chịu sự kiểm tra kỹ lưỡng hơn nữa.