Sau khi biết được tình trạng thương tích của mình, người lính đen này cảm thấy vô cùng chán nản, nghĩ rằng cuộc đời mình coi như đã kết thúc. Đối với những người như họ, nếu một chân bị tàn tật thì sau này sẽ không thể làm gì được nữa. Vì vậy, anh ta thậm chí còn nảy ra ý định tự tử.

Nhưng khi nghe thấy tiếng người thợ may, cảm giác u ám trong lòng anh ta dường như tan biến hoàn toàn, và những suy nghĩ tự tử cũng lập tức biến mất. Lúc này, anh ta vui mừng đến nỗi không thể nhịn được cười; nếu không phải vì vết thương ở mông đang đau, chắc chắn anh ta đã nhảy lên mừng rồi.

Bởi vì anh ta biết rằng chỉ cần người thợ may đến, vết thương ở mông mình sẽ được chữa khỏi. Khi người thợ may đến, chân anh ta sẽ được bảo vệ, và anh ta có thể tiếp tục sống bình thường!

Tuy nhiên, khi người thợ may bước vào và đi về phía anh ta, người lính đen lại bắt đầu sợ hãi. Nhớ lại những kỹ thuật chữa trị của người thợ may, anh ta liền run rẩy và vội vàng kêu gọi người thợ may đừng quan tâm đến mình trước, mà hãy đi kiểm tra vết thương của Lâm Kinh trước.

Dù sao thì chỉ cần người thợ may đến, vết thương của anh ta rồi cũng sẽ được chữa khỏi, viên đạn cũng sẽ được lấy ra thôi.

Người thợ may bước vào nhà, nhìn người lính đen rồi gật đầu nói: “Được thôi, nhìn thái độ của bạn thì có vẻ như bạn không thể chết ngay trong lúc này! Vậy thì bạn hãy đợi thêm một chút nữa đi! Tôi sẽ đi kiểm tra vết thương của Lâm Kinh trước!”

Lúc này, Arayc cũng vươn cổ theo vào trong. Nghe thấy vậy, Lâm Tuệ vội vàng kéo người thợ may đi xem vết thương của Lâm Kinh. Vì Arayc đứng ngăn đường, Lâm Tuệ liền tát anh ta một cái và đẩy anh ta sang một bên: “Đi đi đi, sang một bên kia! Đừng cản đường!”

Arayc bị đẩy mạnh đến nỗi suýt ngã, rồi nhìn theo bóng lưng của Lâm Tuệ và người thợ may đi ra ngoài, anh ta giơ ngón trỏ lên và chửi thề: “Này, anh trai, anh không thể đối xử tốt hơn với em một chút sao? Em cũng là anh em của anh mà!”

Bên ngoài cửa, tiếng của Lâm Tuệ vang lên: “Ừm! Anh biết mà! Nhưng lúc này không cần đến em đâu, em quá là phiền phức! Ha ha!”

Những người đang đứng ở cửa nghe thấy vậy liền bắt đầu cười ầm ĩ. Arayc giơ ngón trỏ lên và làm một động tác tục tĩu về phía bên ngoài, rồi bực bội quay đầu lại, tiến lại gần người lính đen và gọi các anh em khác đến, bắt đầu hỏi han về những việc đã xảy ra trong những ngày qua, cũng như việc họ đã làm gì với Quân đội Mali vào tối hôm trước

Còn Lâm Tuệ thì kéo theo người thợ may, chạy thẳng vào nhà của Lâm Kinh. Vừa bước vào cửa, thấy Lâm Kinh đang nhắm mắt, Lâm Tuệ không quan tâm liệu anh ta có đang ngủ hay không, liền tiến lại gần và lắc nhẹ Lâm Kinh, nói khẽ: “Lâm Kinh ơi, Lâm Kinh! Nhìn xem ai đến đây này!”

Lâm Kinh vẫn cảm thấy rất yếu, lúc này còn hơi sốt nhẹ, vẫn trong trạng thái mơ hồ, giống như đang tỉnh dậy nhưng vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo.

Nghe thấy tiếng Lâm Tuệ và cảm nhận được có người đang lay mình, anh ta cố gắng mở mắt ra. Đầu tiên, anh ta nhìn thấy khuôn mặt của Lâm Tuệ, và cố gắng mỉm cười, đôi môi khô nứt run rẩy khi nói: “Tôi không sao đâu! Ai đến vậy?”

Người thợ may vội vàng bước tới bên giường của Lâm Kinh, nghiêng đầu để anh ta có thể nhìn rõ khuôn mặt mình, và nói với nụ cười: “Là tôi đây! Người thợ may!”

Lúc này, Lâm Kinh cũng nhìn rõ khuôn mặt người thợ may, đôi mắt anh ta bỗng nhiên mở to, ánh mắt hiện lên vẻ ngạc nhiên và vui mừng. Đôi môi anh ta run rẩy, và ngay lập tức nói với giọng khó khăn: “Là bạn à? Tại sao bạn lại đến đây?”

“Đừng nói về chuyện đó! Dù sao thì tôi đã đến rồi mà! Nếu tôi không đến, các bạn sẽ gặp rất nhiều rắc rối đấy! Này, anh Mỹ kia, anh làm gì thế này?” Người thợ may cố tình nói một cách vui vẻ để đùa với Lâm Kinh, nhưng tay anh ta vẫn không ngừng động, và đã kéo Lâm Tuệ sang một bên. “Đi sang một bên đi, đừng đứng đây cản đường!”

Lâm Tuệ cũng đã được đối xử tương tự như Arayc lúc nãy, nhưng anh ta không hề phàn nàn gì, mà vội vàng đi sang một bên, đứng ở cuối giường, duỗi cổ ra và nhìn người thợ may cùng Lâm Kinh.

Người thợ may nhìn thấy chiếc giường của Lâm Kinh được đặt sát tường, liền quay đầu nói với Lâm Tuệ: “Kiểm tra như này thật không tiện lắm, gọi người vào đây, di chuyển chiếc giường ra giữa phòng để trống chỗ đi, tôi cần ánh sáng!”

“Được thôi! Mọi người lại đây, giúp đỡ một tay! Di chuyển chiếc giường ra giữa, bật đèn lên cho phòng sáng hơn một chút! Nhanh lên, mau làm việc đi!” Lâm Tuệ bị người thợ may sai bảo nhưng không hề tỏ ra phiền lòng, vội vàng làm theo lời dặn.

“Những kẻ hút thuốc thì ra ngoài đi! Lấy chút dung dịch khử trùng rải xuống sàn nhà! Rồi đi tìm thêm nữa, rải cả lên tường và trần nhà nữa! Phải giữ cho phòng thông thoáng và khô ráo; ai dám vào đây hút thuốc nữa thì đuổi họ ra ngay! Thật là đồ vô dụng!” Lúc này, người thợ may giống như ông chủ vậy, la hét chỉ đạo mọi người.

Hai người đang hút thuốc bước vào ngay lập tức bị đuổi ra ngoài, bị mắng nhiếc đến nỗi không dám phát ra một tiếng động nào, vội vàng chạy mất. Vào lúc đó, sân trong nhà bắt đầu hối hả; có người chạy đi tìm Mạc Khắc, yêu cầu anh ta đi gọi người mang dung dịch khử trùng và cồn mà người thợ may cần.

Nơi đây không phải là bệnh viện, cũng không có những dụng cụ khử trùng tốt hơn, nên chỉ có thể sử dụng dung dịch khử trùng và cồn thôi.

Lâm Kinh nằm trên giường, ánh mắt dường như đã sáng lên một chút khi nhìn người thợ may la hét chỉ đạo mọi người. Anh ta liếm mép môi khô nứt và nói với người thợ may: “Không thể trách người khác được, chỉ là tôi xui xẻo thôi… Đêm hôm qua tôi ngã trong rừng, không kịp tránh những viên đạn đó… Lại làm phiền anh phải lo lắng rồi!”

Người thợ may quay đầu nhìn chiếc giường của Lâm Kinh đã được di chuyển ra giữa phòng, rồi nói với anh ta: “Tôi cũng nghĩ vậy… Đừng nói nữa, để tôi kiểm tra vết thương trước đã! Cậu phải cố gắng chịu đựng một chút nhé!”

“Được thôi, cứ bắt đầu đi! Tôi chịu đựng được mà… Trời ạ, anh vẫn giống như xưa, không thể làm nhẹ tay một chút sao?”

“Xin lỗi nhé, không có thiết bị gì cả, chỉ có thể kiểm tra bằng mắt thôi… Hehe!”

Người thợ may bắt đầu tháo bỏ các băng gạc bọc trên vết thương của Lâm Kinh… Nhưng cách anh ta làm có vẻ hơi mạnh tay một chút; ở một số chỗ, băng gạc dính chặt vào vết thương, anh ta kéo mạnh ra, khiến Lâm Kinh đau đớn đến mức không nhịn được mà la lên.

“Vết thương này do ai khâu lại vậy? Cái mũi kim này khâu tồi tệ quá! Ai là người khâu vậy chứ? Thật là ngốc nghếch! Bên trong vết thương đã bị viêm rồi, sao không dẫn lưu dịch ra ngoài?” Người thợ may vừa kiểm tra vết thương của Lâm Kinh vừa lẩm bẩm mắng nhiếc.

Khuôn mặt của Lâm Tuệ lập tức đen sạm lại; những người xung quanh vội vàng kìm nén tiếng cười, nhìn Lâm Tuệ đang cảm thấy xấu hổ, rồi nói: “À… tôi đi đun nước nóng đã…” Nói xong, họ liền cười khúc khích rồi chạy ra ngoài.

“Là tôi tự khâu đấy… Tình huống khẩn cấp mà, thêm vào đó tay nghề của tôi cũng chỉ đến thế thôi… Chỉ có thể làm tạm được thôi.” Lâm Tuệ nói với người thợ may với khuôn mặt u ám.

Nghe vậy, người thợ may nhìn Lâm Tuệ một cái rồi bỗng nhiên cười ngớ ngẩn: “À! Hóa ra là ông trùm tự khâu đấy à! Tôi nhầm tưởng là một bác sĩ phẫu thuật nào đó làm đấy…

Nếu coi đây là công việc của một người nghiệp dư, thì cách khâu này cũng khá tốt rồi đấy… Nhìn cái nút buộc dây này kìa, thật là đẹp! Buộc thành hình phượng hoàng luôn! Chắc chắn là người giỏi lắm!”

Nghe vậy, ngay cả Lâm Kinh cũng không nhịn được nữa, bật cười lên.

Lâm Tuệ cảm thấy xấu hổ và nói với người thợ may: “Đủ rồi, đừng làm tôi khó chịu nữa! Im miệng đi và mau kiểm tra vết thương cho tôi đi! Đừng nói nhiều lời vô ích nữa!

Tay nghề của tôi là để giết người chứ không phải để làm việc này… Đã làm được như thế này là tôi cũng đã cố gắng hết sức rồi đấy! Nếu còn dám chê bai tôi nữa, tin không tôi vẫn sẽ đánh bạn mất!”

“OK, OK! Hehe!” Nghe vậy, người thợ may cuối cùng cũng im lặng và bắt đầu kiểm tra vết thương của Lâm Kinh một cách cẩn thận hơn.

Việc kiểm tra vết thương không tránh khỏi phải chạm vào vết thương, và Lâm Kinh sau một lúc đã phát ra vài tiếng rên đau; cuối cùng không chịu nổi nữa, anh ta vội vàng cầm một miếng vải bên cạnh giường và cắn chặt vào miệng, toàn thân run rẩy, trên đầu cũng đổ ra mồ hôi lạnh.

“Bạn không thể làm nhẹ tay một chút sao? Nhìn anh ấy đau thế kia kìa!” Lâm Tuệ đứng bên cạnh, không nhịn được mà nói với người thợ may.

Lúc này, người thợ may có vẻ rất nghiêm túc và quát lên với Lâm Tuệ: “Tôi đang kiểm tra vết thương ở vai anh ấy mà.”

“Ở đây không có thiết bị gì cả, tôi chỉ dựa vào cảm giác thôi. Nếu không biết rõ tình trạng chấn thương của những chiếc xương bên trong, làm sao tôi có thể tiếp tục điều trị được? Anh hãy chỉ dẫn tôi đi.”

Nghe vậy, Lâm Tuệ lập tức im lặng ngay lập tức. Người thợ may này có tính cách như vậy; mỗi khi anh ta điều trị vết thương cho người bệnh, không ai được phép can thiệp, kể cả ông chủ như anh ta cũng vậy! Tất cả đều là do ông chủ đã nuông chiều anh ta quá mức!

Khi mới đến trại đặc nhiệm, người thợ may này còn khá ngoan nghênh, khi nói chuyện với Lâm Tuệ cũng không dám nói to. Nhưng sau đó, kỹ năng y khoa của anh ta ngày càng tiến bộ, và khi Lâm Tuệ nhận ra điều này, ông ta bắt đầu nuông chiều anh ta hơn; miễn là có thể cứu sống người bệnh, ông ta sẽ để anh ta làm theo ý muốn của mình. Kết quả là tính cách của anh chàng này càng ngày càng trở nên bướng bỉnh; bây giờ, ngay cả Lâm Tuệ cũng không thể can thiệp vào công việc của anh ta được nữa.

Vì vậy, Lâm Tuệ chỉ đành im lặng, rồi kéo tay Lâm Kinh, khuyên anh ta kiên nhẫn một chút nữa.

Lâm Kinh nhổ miếng vải ra khỏi miệng và nói với Lâm Tuệ: “Hãy để anh ấy làm đi! Nếu cánh tay này có thể không bị tàn tật thì tốt nhất là nên cứ giữ lại! Nếu tôi có thể sống sót, tôi sẽ cố gắng hết sức để giữ gìn cánh tay này; biết đâu sau này nó vẫn còn hữu ích!”

Sau khi người thợ may kiểm tra xong, anh ta cho mang đến thuốc men và dụng cụ cần thiết. Sau khi đảm bảo rằng các dụng cụ đã được tiệt trùng sạch sẽ, anh ta tiếp tục điều trị vết thương cho Lâm Kinh.

Vết thương ở chân của Lâm Kinh không có vấn đề gì; Lâm Tuệ đã xử lý và khâu lại những vết thương lớn. Mặc dù trông không đẹp lắm, nhưng vết thương sẽ hoàn toàn lành lại nếu được vệ sinh sạch sẽ và băng bó cẩn thận.

Tuy nhiên, khi điều trị vết thương ở vai, Lâm Kinh lại phải chịu đựng thêm một lần nữa vì vết thương của anh ta là loại thương xuyên qua, có tình trạng nhiễm trùng bên trong. Lâm Tuệ không dám áp dụng phương pháp mạnh tay để làm sạch vết thương, sợ rằng sẽ chạm phải những mảnh xương vỡ bên trong. Chính vì vậy, vết thương của Lâm Kinh bị nhiễm trùng, và anh ta bắt đầu sốt cao.

Người thợ may là một chuyên gia cấp cứu; điều này có nghĩa là anh ta sẵn sàng thực hiện những thủ thuật cần thiết để chữa trị vết thương. Vì vậy, anh ta đã quyết tâm làm sạch vết thương bên trong vai của Lâm Kinh. Lâm Kinh đau đến mức đổ mồ hôi như mưa, đặc biệt là khi được đặt gạc để dẫn lưu dịch, anh ta đau đến nỗi ngất xỉu đi.

May mắn thay, Lâm Kinh vốn là một người đàn ông mạnh mẽ; dù đau đớn kinh khủng đến thế, anh ta vẫn cắn răng chịu đựng mà không hề la hét lên. Khi đau quá không chịu nổi, anh ta liền cầm một miếng vải và cắn chặt vào đó cho đến khi hoàn toàn ngất đi vì đau.

Sau khi Lâm Kinh ngất đi, Lâm Tuệ cũng đau lòng đến mức suýt ngã quỵ. Lúc này, người thợ may cũng đang đổ mồ hôi lạnh sau khi hoàn thành việc làm sạch vết thương và băng bó lại cho Lâm Kinh.

Lâm Tuệ cũng không dám trách móc người thợ may đã quá tàn nhẫn, bởi vì anh ta cũng biết rằng chỉ khi người thợ may quyết tâm thực hiện những thủ thuật cần thiết, vết thương của Lâm Kinh mới có thể không bị nhiễm trùng. Nếu không làm vậy, thì không có cách nào khác cả.

Về việc sử dụng thuốc tê, người thợ may quyết định không dùng lúc này cũng có lý do riêng của mình. Lâm Kinh và đã từng từng có tiền sử nghiện ma túy nặng; nếu sử dụng thuốc tê ngay bây giờ, thì khi phải phẫu thuật để đặt lại xương gãy sau này, họ sẽ càng cần phải dùng thuốc tê nhiều hơn. Người thợ may lo sợ rằng Lâm Kinh có thể tái nghiện ma túy nếu sử dụng thuốc tê ngay bây giờ.

Chính vì vậy, người thợ may mới quyết tâm để Lâm Kinh phải chịu đựng những đau đớn này.

“Chết tiệt! Yorkwen, ta sẽ nhớ cái ân oán này… Đợi đấy, ta nhất định sẽ giết chết mày! Làm sao các em trai ta phải chịu đựng những đau đớn như vậy? Nếu không giết được mày, ta sẽ không coi mình là con người!” Lâm Tuệ nhìn Lâm Kinh đang ngất đi vì đau, cắn răng nói lên.

Sau khi rời khỏi phòng, thợ may nói với Lâm Tuệ với vẻ mặt nghiêm túc: “Tình trạng của người Mỹ kia không mấy tốt. Xương bả vai và xương đòn gối của anh ta đều bị gãy; hơn nữa, sau khi bị bắn, việc vận động mạnh đã khiến các xương bị dịch chuyển vị trí, và hiện tại vết thương đang bị viêm.”

“Trước tiên, tôi sẽ điều trị viêm cho vết thương của anh ta, nhưng không thể mất quá nhiều thời gian. Nếu để lâu, vết thương sẽ lành lại, và khi đó muốn đưa các xương về vị trí ban đầu thì sẽ phải mổ lại!”

“Dù vậy, để đưa các xương về vị trí cũ, tôi vẫn phải mở rộng vết thương hiện tại một chút. Việc này có rủi ro khá lớn; nếu không cẩn thận, có thể sẽ gây ra xuất huyết nghiêm trọng!”

“Nhưng nếu không đưa các xương về vị trí cũ, Lâm Kinh sẽ bị tàn tật. Không chỉ cánh tay này, mà cả nửa thân người bên trái có lẽ cũng sẽ không thể cử động được nữa… Điều đó sẽ gây ra rất nhiều rắc rối sau này!”

Nghe xong, Lâm Tuệ cắn răng nói: “Dù có rủi ro thế nào, chúng ta cũng phải thử. Hãy cẩn thận một chút nhé! Nếu Lâm Kinh bị tàn tật, dù còn sống sót, cuộc sống sau này cũng sẽ rất khó khăn… Anh ta đã từng gặp vấn đề về tâm lý; nếu cơ thể cũng bị tàn tật thêm, làm sao anh ta có thể sống tiếp được?”

Thợ may suy nghĩ một lát rồi nói: “Ánh sáng trong phòng quá tối… Đây không phải là tình huống cấp cứu trên chiến trường; chỉ cần giữ được mạng sống là được. Tôi chưa từng thực hiện ca phẫu thuật này nhiều lần, độ khó rất cao, và tôi cũng không chắc liệu có thành công hay không… Nếu quyết định thực hiện, thì ánh sáng phải đủ tốt!”

Lâm Tuệ suy nghĩ một lát rồi lập tức nói: “Vấn đề ánh sáng có thể được giải quyết. Chúng ta có thể yêu cầu mọi người chuẩn bị thêm đèn điện; những nơi cần ánh sáng mạnh, có thể sử dụng đèn pin chiến thuật hoặc các thiết bị chiếu sáng khác! Dù có thành công hay không, chúng ta cũng phải liều một lần… Nếu thực sự không thành công, sẽ không ai trách bạn đâu!”

“Tôi không sợ bị trách móc… Những năm qua, tôi đã trở nên chai lì rồi… Khi bạn đã quyết định, tôi sẽ cố gắng hết sức! Đi thôi, chúng ta hãy đi kiểm tra vết thương cho những người anh em khác!”

Khi kiểm tra vết thương cho người lính da đen, anh ta cũng đau đến mức đổ mồ hôi đầy người, suýt nữa thì la lên… May mắn thay, người Nga bên cạnh, Sergei, đã nhanh chóng cho anh ta cắn vào một chiếc khăn.

Tuy nhiên, vết thương của anh ta không phức tạp như Lâm Kinh, vì vậy thợ may nhanh chóng hoàn thành