“Tại sao mất nhiều thời gian như vậy?” Ngựa Điên cau mày hỏi.

“Việc thuyết phục họ không hề dễ dàng,” Mắt Rắn lắc đầu, “Những kẻ lang thang trên đường phố có những triết lý sống và khôn ngoan riêng của chúng. Nhưng tin tốt là, tôi đã tìm được thứ cần thiết.”

“Thế à… anh biết địa chỉ của Chiến lược gia rồi sao?” Ngựa Điên thì thầm.

“Không hề đơn giản đến vậy; chỉ là một cuộc gọi điện thoại thôi. Những kẻ buôn bán bất hợp pháp này sẽ gọi số này khi hàng đến nơi.” Mắt Rắn lấy ra một tờ giấy. “Đó là chiếc điện thoại dùng một lần, được thanh toán trước; không hề được đăng ký, ngay cả Khách Bản cũng khó có thể truy tìm được.”

“Dù sao thì cũng coi như là một thành quả rồi.” Ngựa Điên khởi động xe, cả hai lái xe trở về nơi ở tạm thời.

Khi trở về nơi ở, Lâm Ruì Hòa Cũng đã trở về. “Bos, chúng ta đã tìm ra thông tin gì đó rồi.” Mắt Rắn đưa tờ giấy có số điện thoại cho ông ấy. “Đây là số điện thoại để họ nhận hàng. Kẻ Nga đó rất cẩn thận, không để lại bất kỳ dấu vết nào.”

Lâm Tuệ cầm số điện thoại và hỏi: “Có thể tra cứu được số này không?”

“Không chắc lắm… Phải hỏi Khách Bản mới biết, nhưng việc truy tìm số điện thoại loại này có lẽ sẽ rất khó khăn.” Cũng An cau mày.

“Hãy liên lạc với anh ấy đi… Dù sao thử một cái cũng tốt mà.” Lâm Tuệ gật đầu.

Cũng An gật đầu, mở máy tính chiến thuật và liên lạc với Khách Bản. Chỉ sau một lát, họ đã thiết lập được kết nối qua vệ tinh. Sau khi nghe báo cáo của họ, Khách Bản im lặng, dường như đang suy nghĩ điều gì đó.

“Thế nào, Khách Bản? Bạn có thể phá vỡ việc truy tìm số điện thoại này không?” Lâm Tuệ hỏi.

“À… nói thật lòng, mạng lưới thông tin này khác với các máy chủ dùng để phá mã rất nhiều.” Khách Bản thì thầm, “Tôi không phải chuyên gia trong lĩnh vực này, nhưng ngay cả các chuyên gia về thông tin cũng khó có cách nào để xử lý được.”

“Vậy là chúng ta cầm số điện thoại này cũng chẳng có ích gì à? Không thể tìm ra người đó sao?” Lâm Tuệ cau mày.

“Tôi không thể làm được, nhưng có một người có thể giúp chúng ta. Và tôi có thể tìm ra anh ta; các bạn có thể nói chuyện với anh ta.” Khách Bản nói khẽ.

“Ồ? Là ai vậy?” Lâm Tuệ hỏi một cách ngạc nhiên.

“Một chuyên gia kỹ thuật tên là Rick, đã từng đang làm việc cho công ty AT&T của Mỹ. Đó là một công ty viễn thông lớn của Mỹ, từng thống trị thị trường viễn thông nước này. Hiện nay, công ty này vẫn là một trong ba nhà cung cấp dịch vụ viễn thông hàng đầu của Mỹ. Sức mạnh của họ rất lớn; tên họ thường xuất hiện trong danh sách 500 công ty lớn nhất thế giới.” Khách Bản giải thích.

“Rick là nhân viên của công ty viễn thông à? Chỉ vì điều đó mà anh ta có thể giúp chúng ta tìm ra Mã Khắc Lovsky sao?” Lâm Tuệ cau mày.

“Không phải vì Rick là kỹ sư cấp cao của công ty viễn thông mà anh ta có thể giúp chúng ta. Mà bởi vì đã từng anh ta đang phụ trách một dự án tình báo quan trọng của Cục An ninh Quốc gia – đó là Dự án Prism PRISM. Đây là một chương trình do Cục An ninh Quốc gia NSA triển khai từ năm 2007, mang tính chất bí mật hoàn toàn. Tên chính thức của dự án này là US-984XN.” Khách Bản tiếp tục giải thích.

“Dự án Prism?! Nghĩa là anh ta là một trong những người thiết kế dự án này à?” Chính phủ Hoa Kỳ ngạc nhiên.

“Đúng vậy. Dự án Prism cho phép theo dõi chi tiết các cuộc trò chuyện qua mạng và các dữ liệu đã lưu trữ. Những đối tượng bị theo dõi bao gồm bất kỳ khách hàng nào sử dụng dịch vụ của các công ty tham gia dự án ở ngoài nước Mỹ, hoặc bất kỳ công dân Mỹ nào liên lạc với người nước ngoài.

Trong khuôn khổ dự án Prism, Cục An ninh Quốc gia có thể thu thập được rất nhiều dữ liệu như email, video và cuộc trò chuyện thoại, video, ảnh, nội dung cuộc trò chuyện qua VoIP, thông tin về việc truyền tải tệp tin, thông báo khi người dùng đăng nhập vào hệ thống, cũng như thông tin về mạng xã hội cá nhân. Dự án này cho phép tiếp cận một lượng lớn nhật ký trò chuyện cá nhân, dữ liệu đã lưu trữ, thông tin liên lạc qua giọng nói, file được truyền tải, và dữ liệu từ mạng xã hội cá nhân.” Chính phủ Hoa Kỳ xác nhận thêm rằng dự án này yêu cầu các công ty viễn thông của Mỹ cung cấp hàng triệu bản ghi cuộc gọi điện thoại cá nhân, bao gồm thời lượng cuộc gọi, địa điểm gọi, và số điện thoại của cả hai bên.

“Tôi đã nghe nói về chuyện này rồi. Vào năm 2012, kế hoạch giám sát này đã bị một cựu nhân viên của họ tiết lộ ra ngoài, gây ra một làn sóng phản đối dữ dội. Nhưng tôi được biết là dự án này có lẽ đã bị buộc phải đóng cửa,” Lâm Tuệ nói, cau mày.

“Đúng là một số phần của dự án đã bị đóng cửa, nhưng chỉ là để đánh lừa mọi người thôi. Phần lớn các hoạt động vẫn đang tiếp tục diễn ra. Việc xác định vị trí của một chiếc điện thoại chỉ dựa vào một mã số điện thoại chưa từng được sử dụng trước đây có thể rất khó thực hiện ở các quốc gia khác, nhưng ở Mỹ thì lại khác. Nếu bạn tìm đến Ricky, bạn sẽ có thể tìm ra người sở hữu chiếc điện thoại đó. Tôi sẽ cho bạn địa chỉ của Ricky – may mắn thay, anh ta sống ngay gần đây.” Khách Bản nói, trong khi vẫn tiếp tục gõ phím; đột nhiên, anh ta cau mày và nói: “Chết tiệt… Điều này có vẻ sẽ gặp phải khó khăn đấy.”

“Có chuyện gì vậy? Anh ta không ở Virginia à? Hay thậm chí anh ta không còn ở Mỹ nữa?” Lâm Tuệ tỏ vẻ bối rối. “Nếu thật như vậy, chúng ta sẽ không còn cách nào khác nữa… Chúng ta không có nhiều thời gian để tìm kiếm người đó; có lẽ tốt hơn hết là chúng ta nên đợi ở chỗ hiện tại. Có thể những kẻ buôn bán bất hợp pháp sẽ mang hàng đến trong vài ngày nữa, và lúc đó chúng ta vẫn có thể tìm thấy họ.”

“Nhưng như vậy sẽ khiến chúng ta lãng phí vài ngày quý giá. Hiện tại, mỗi phút đều rất quan trọng đối với chúng ta,” Diệp Liên Na nói nhỏ.

“Không phải vậy đâu. Hãy nghe tôi nói này. Người tên Ricky hiện đang ở ngay gần đây, rất gần thôi. Nhưng việc tìm gặp anh ta có thể sẽ gặp phải khó khăn… Bởi vì hiện tại anh ta đang ở Quận đào tạo Quốc gia của FBI tại Quantico. Sau khi Kế hoạch Prism bị đình chỉ, anh ta có lẽ đã được tuyển mộ để làm giáo viên trong lĩnh vực giám sát.”

“Không sai… Tất cả những người như anh ta đều rất có giá trị đối với các cơ quan tình báo,” Khách Bản tiếp tục giải thích.

“Vậy là Ricky hiện đang ở Học viện Quốc gia của FBI tại Quantico à?” Lâm Tuệ cau mày. “Nếu chúng ta muốn tìm gặp anh ta, chúng ta sẽ phải đột nhập vào học viện đó sao?”

“Đúng vậy… Tôi cũng không nghĩ ra cách nào khác để tiếp cận anh ta được. Bởi vì nơi đó gần như hoàn toàn cô lập với thế giới bên ngoài,” Khách Bản nói nhỏ. “Việc gặp anh ta sẽ rất khó khăn… Và tôi cũng không biết liệu anh ta có sẵn lòng hợp tác với chúng ta hay không. Đó là lãnh địa