Lâm Tuệ dẫn nhóm tù nhân này vào trang trại trồng cây. Trận chiến ở cổng trước cũng kết thúc khi thủ lĩnh các băng đảng buôn ma túy vũ trang bị bắt; phần lớn các thành viên của những băng đảng này đã trốn thoát, chỉ có một số bị bắt giữ. Lâm Tuệ cho giam những tay súng Colombia bị tước vũ khí lại với nhau rồi quay sang hỏi Giang Ngạn: “Có ai trong đội chúng ta bị thương không?”

“Có hai người bị thương nhẹ,” Giang Ngạn trả lời.

“Làm sao lại thế?” Lâm Tuệ cau mày, “Như vậy là ít nhất có bảy người trong đội bị thương rồi.”

“May mà thôi; nhờ áp đảo về hỏa lực nên họ không kịp xông lên tấn công, nếu không thiệt hại sẽ còn lớn hơn,” Xeri-giê nói.

Lâm Tuệ cảm thấy bất lực: “Luôn gặp phải những chuyện như thế này… Nếu sau này không có sự hỗ trợ rõ ràng, tôi sẽ không tham gia vào những nhiệm vụ như thế này nữa.”

“Đây là những nhiệm vụ bất ngờ; ai cũng không thể lường trước được điều gì sẽ xảy ra. Nhưng tôi vừa nhận được thông báo: máy bay trực thăng hỗ trợ chúng ta đã đến rồi,” Giang Ngạn nói tiếp, “Có hai chiếc máy bay trực thăng, đủ để chúng ta và con tin lên đó rời đi. Tôi đã bảo Vương Hạo Tạ đến điểm hạ cánh để phóng đèn tín hiệu.”

Hai chiếc máy bay trực thăng hạ cánh dưới sự hướng dẫn của những tia lửa tín hiệu chói lọi. Lâm Tuệ vẫy tay ra lệnh cho tất cả các thành viên trong đội: “Máy bay trực thăng đã đến, mọi người hãy lên xe ngay. Jason, hãy dẫn con tin đi; nhớ đừng để thằng vô dụng đó la hét nữa… Thật phiền phức khi phải nghe tiếng nó.”

“Tất nhiên,” Jason thô lỗ đẩy người con tin vừa được giải cứu lên máy bay. Xeri-giê quay đầu hỏi: “Vậy những tay buôn ma túy bị giam giữ này thì sao? Sẽ để họ ở đây mãi à?”

“Làm sao có thể được? Giam giữ bất hợp pháp như vậy thật là vô nhân đạo,” Lâm Tuệ lắc đầu, rồi nói với Phác Đông Tương: “Hàn Quốc, tôi cho anh hai phút để chuẩn bị một quả bom. Yêu cầu của tôi không cao lắm… Chỉ cần làm cho căn phòng giam giữ những tay buôn ma túy đó nổ tung là được.”

“Để tôi lo liệu,” Phác Đông Tương gật đầu rồi đi away.

“Cách làm của anh còn vô nhân đạo hơn tôi nữa,” Xeri-giê lườm mắt.

“Những tên khốn nạn này… Chúng đã làm cho hai đồng đội của chúng ta bị thương, mà vẫn muốn được đối xử nhân đạo ư? Mơ đi!” Lâm Tuệ nhún vai.

Vài phút sau, hai chiếc máy bay trực thăng vang lên tiếng động cơ ầm ĩ và bay xa dần.

Vụ nổ lớn và làn khói dày đặc ở sâu trong khu rừng đã bị để lại phía sau từ lâu rồi.

“Chúng ta sẽ đi đâu?” Lâm Tuệ hỏi.

“Sẽ vượt qua biên giới sang Peru. Silver Wolf đã chuẩn bị sẵn mọi thứ; ở đó sẽ có một chiếc máy bay nhỏ để đưa các bạn trực tiếp về Hòn Đảm Đen,” phi công trực thăng nói.

“Còn tù nhân này thì sao?” Lâm Tuệ cau mày.

“Chúng tôi đã đảm nhận việc này rồi. Khi đến Peru, sẽ có người đến đón anh ta,” phi công cười nói. “Các bạn trông thật kiệt sức.”

“Đúng vậy… Tôi chỉ muốn tắm nước nóng, ăn uống và… tìm một người phụ nữ thôi,” Sergei nhún vai nói.

Phi công cười ha hả: “Tất nhiên! Chúng tôi có các món hải sản ngâm trong nước cam, và cả những cô gái lai Âu-Á với vòng ngực rất đầy đặn nữa.”

Những tay sát thủ thuộc nhóm O2 lập tức reo hò, tiếng huýt sáo vang lên cao ngất; âm thanh đó gần như che lấp tiếng ầm ĩ của trực thăng. Dù ở thời điểm nào, rượu và phụ nữ luôn là những thứ mà những tay sát thủ này cần nhất. Sau những cuộc chiến ác liệt, một chai rượu có thể làm bùng cháy niềm đam mê và một người phụ nữ có thể mang lại sự an ủi tạm thời mới chính là những thứ họ thực sự cần.

Lâm Tuệ và những người khác được trực thăng đưa đến một thị trấn ven biển ở Peru. Sau một khoảng thời gian nghỉ ngơi, họ được một chiếc máy bay vận tải trên mặt nước đưa trở về Hòn Đảm Đen.

Hòn Đảm Đen vẫn giữ nguyên vẻ đẹp yên bình như xưa. Fan Jianan và những người khác bước xuống bến cảng trên đảo. Triệu Kiến Phi tiến đến, vỗ vai anh ta và nói: “Có vẻ như thời gian ở Nam Mỹ của anh khá tốt đấy.”

“Cũng tạm ổn thôi… Nhưng ít ra thức ăn ở đây cũng tốt hơn ở châu Phi,” Lâm Tuệ cười nói.

“Thôi đi, đừng nói nữa. Silver Wolf – Michel – đang đợi anh ở trụ sở chính. Nhanh lên đi.” Triệu Kiến Phi cười nói. “Silver Wolf ư?” Lin cau mày.

“Đúng vậy… Còn có một người khác nữa nữa… Chính họ là những người yêu cầu gặp anh,” Triệu Kiến Phi nhún vai.

“Ai vậy?”

Triệu Kiến Phi suy nghĩ một lát rồi nói: “Là người của quân đội… Tướng lãnh LanNîs. Nhưng tôi không thích ông ta lắm.”

“Không ai thích những kẻ tự cho mình đúng đắn như vậy cả,” Lâm Tuệ nói một cách thờ ơ. “Dù sao thì ông ta cũng là người đài thọ tiền cho công ty Hòn Đảm Đen mà…”

Tôi nghe nói nhờ có anh ta mà Hòn Đảo Đen đã ký được khá nhiều hợp đồng quan trọng.

Đúng vậy, chính là người này, Triệu Kiến Phi nói. Và lần này anh ta đến đây, e rằng cũng không mang lại điều gì tốt đẹp đâu. Nếu không gặp phải rắc rối gì thì anh ta sẽ tự mình đến Hòn Đảo Đen sao? Thôi, bạn đi theo tôi vào trong là sẽ biết thôi.

Lâm Tuệ theo sau Triệu Kiến Phi bước vào tòa nhà trụ sở của Hòn Đảo Đen.

Trong tòa nhà nửa chìm dưới chân núi đó, anh ta gặp Silver Wolf và Tướng LanNîs. Đây là lần đầu tiên Lâm Tuệ gặp Tướng LanNîs. Ông ấy trông không giống một người lính chút nào, mà giống một nhân viên bình thường; nếu không phải vì bộ quân phục đó, thật khó để tin rằng ông ấy là một vị tướng.

“Tướng LanNîs, đây chính là người đứng đầu đội O2 mà ông muốn gặp. Bạn có thể gọi anh ấy là Rick,” Silver Wolf – Michel nói.

Do vấn đề với cách phát âm, nhiều người phương Tây không thể đọc đúng chữ “Ruệ” trong tên của Lâm Tuệ, và hầu hết mọi người đều đọc sai thành Rick. Đặc biệt là Jason và những người khác, họ luôn gọi anh ta là Rick. Vì vậy, Lâm Tuệ cũng đành chấp nhận cái tên đó.

“Lâm Tuệ, nhiệm vụ của bạn hoàn thành như thế nào?” Silver Wolf hỏi.

“Con tin đã được giải cứu và được giao cho họ tại Peru. Không ai trong đội của tôi thiệt mạng, nhưng có vài người bị thương,” Lâm Tuệ trả lời.

“Với một nhiệm vụ nguy hiểm như vậy, việc không có ai hy sinh đã là điều rất may mắn rồi. Tôi nghe nói ngoài việc gặp phải lực lượng du kích Colombia, các bạn còn đối mặt với những tay buôn ma túy có vũ trang và xảy ra xung đột nữa phải không?” Silver Wolf cau mày.

“Chỉ là xảy ra xung đột thôi, không có gì nghiêm trọng. Sau này, Giang Anh sẽ nộp báo cáo chi tiết về nhiệm vụ,” Lâm Tuệ nói.

Tướng LanNîs mỉm cười và hỏi: “Là người đặt ra nhiệm vụ này, tôi có thể xem báo cáo đó không?”

“Tất nhiên, nếu ông cần. Nhưng tướng ơi, tôi hy vọng ông hiểu rằng danh tính của các thành viên trong đội chúng tôi phải được bảo mật nghiêm ngặt. Vì vậy, trong báo cáo đó, ông sẽ không thấy bất kỳ tên thật nào, chỉ có các mã danh thôi.” Silver Wolf – Michel từ tốn giải thích.

“Không sao đâu, tất cả đều nhằm mục đích bảo vệ các thành viên trong đội. Tôi hiểu điều đó. Chẳng hạn như tên của bạn là Silver Wolf…” Tướng LanNîs gật đầu. “Có lẽ hai người cũng biết rằng, thông thường tôi không quá quan tâm đến cách các lính đánh thuê thực hiện nhiệm vụ của mình. Nhưng sau khi nghiên cứu kỹ hai nhiệm vụ gần đây của các bạn, tôi