Đôi mắt của Loefsis lại bắt đầu chuyển động; anh nhẹ nhàng nghiêng đầu nhìn về phía cửa và thấy Lâm Tuệ đang đứng chặn lối ra. Anh cười lạnh và nói: “Chưa chết à! Có phải em rất tiếc nuối không?”

Lâm Tuệ cúi đầu bước vào lều. Mùi hôi thối bên trong khiến anh nhíu mày, sau đó ánh mắt anh hướng về phía Loefsis đang nằm trên chiếc thảm cỏ dưới đất. Loefsis cũng cười lạnh, không hề lùi bước trước mặt anh ta.

Trong ánh mắt Loefsis, Lâm Tuệ nhận thấy sự oán giận vô tận, nhưng anh ta không hề cảm thấy sợ hãi chút nào. Anh đã quá quen với loại ánh mắt này rồi – anh từng thấy nó trong mắt của rất nhiều kẻ thù. Chỉ từ ánh mắt của Loefsis, anh đã hiểu được tâm trạng của anh ta và không khỏi thở dài.

“Có vẻ như em vẫn chưa hối hận gì cả!” Lâm Tuệ nói với Loefsis.

“Hối hận? Tôi có gì để hối hận chứ? Hơn hai năm trước, tôi gia nhập công ty, sau đó lại tham gia đội lính đánh thuê và luôn đi theo bạn, sống chết cùng nhau… Nhưng bạn đã cho tôi cái gì? Chỉ là một chức vụ phó trưởng đại đội thôi!

Ngoài điều đó, bạn còn cho tôi cái gì nữa? Ha ha! Có người cùng tôi vào đội lính đánh thuê, bây giờ họ đã là trưởng đại đội! Có người vào sau tôi, nhưng họ đã là trưởng đại đội rồi… Còn tôi thì sao? Vẫn chỉ là một phó trưởng đại đội thôi! Đó chính là cái gọi là công bằng của bạn sao? Tôi có lý do gì để hối hận chứ? Tôi nên hối hận về điều gì? Ha ha ha…”

Loefsis đột nhiên thay đổi thái độ so với những ngày trước, trở nên hung hăng và tự tin hơn. Sau khi nói xong, anh bắt đầu cười man rợ như một con chim óc ách vào ban đêm, cười đến nỗi gần như ngừng thở.

“Dám phớt lờ ông trùm như vậy sao?” Trung đội trưởng cũng đến và nghe thấy những lời lẽ ngông cuồng của Loefsis, liền quát lớn.

Loefsis quay đầu nhìn Trung đội trưởng và ngừng cười: “Trung đội trưởng, đừng dùng uy quyền của mình để đe dọa tôi. Bạn cũng chỉ vào đội lính đánh thuê sớm hơn tôi vài ngày thôi… Bạn chỉ là một sĩ quan nhỏ mà thôi!

Tôi theo bạn cũng đã có được một khoảng thời gian rồi… Bạn là ai tôi biết rõ mà… Anh ta là ông trùm của các bạn, nhưng bây giờ không còn là ông trùm của tôi nữa! Ông trùm của tôi sẽ đập gãy chân tôi và ném tôi ra đây để chờ chết, đúng không?”

“Cậu… cậu muốn chết à?” Trung đội trưởng nhìn chằm chằm vào Lofersis với ánh mắt giận dữ.

“Chết? Chết có quan trọng gì chứ? Tôi đã từng ở Congo, rồi lại đến Sudan, sa mạc Sahara… Trong biển lửa đạn bom, tôi đã chết không biết bao nhiêu lần rồi! Còn cái chết nào mà tôi chưa thấy chứ?

Bây giờ các người đã làm cho tôi thành thế này… Sống hay chết cũng chẳng khác gì nhau! Sống còn tồi tệ hơn chết nữa! Nếu các người dám, cứ giết tôi đi! Ha ha! Đừng đe dọa tôi nữa! Bây giờ tôi chẳng sợ ai cả!”

Những người bên ngoài thì nói: “Kẻ khốn nạn này đã điên rồi! Chắc chắn là điên rồ!”

Lâm Tuệ Nhìn Lofersis, không hiểu sao, lòng anh ta bỗng nhiên cảm thấy mềm yếu lại. Anh ta luôn tự nhận mình là người lạnh lùng, tàn nhẫn; đôi tay này đã giết không biết bao nhiêu người.

Ngay cả trên chiến trường, anh ta cũng đã tự tay giết hai tên lính đào ngũ. Đối với Lofersis, anh ta cực kỳ ghét bỏ… Hôm nay, anh ta thậm chí còn nghĩ đến việc giết chết tên này và đã mang theo súng.

Nhưng khi nhìn thấy Lofersis đang trong tình trạng điên loạn như vậy, lòng anh ta lại bất chợt mềm lại.

Trong đầu anh ta, lại hiện lên những hình ảnh: Trong trận chiến trên cây cầu phía đông, Lofersis đã đứng trên tuyến phòng thủ thứ hai.

Khi quân Tuareg tấn công tuyến phòng thủ thứ hai, anh ta nhìn thấy Lofersis đang nằm trong ụ che chắn, cầm khẩu súng và nổ súng liên tục vào quân Tuareg.

Khi quân Tuareg lao lên tuyến phòng thủ, Lofersis không kịp lắp đạn vào súng, chỉ có thể cầm lưỡi lê và lao ra khỏi ụ che chắn, dùng lưỡi lê đâm chết một tên Tuareg, sau đó mới kịp thay đạn và tiếp tục nổ súng, giết thêm một tên nữa.

Trong trận chiến Ô Nhĩ Càn, khi anh ta dẫn quân tấn công vào địa điểm đặt pháo của quân Tuareg, trong khoảnh khắc ánh sáng từ đạn pháo lóe lên, anh ta thấy Lofersis lao qua, đánh bại một tên Tuareg đang cố gắng chống trả, sau đó dùng lưỡi lê đâm nó xuống đất.

Và còn nhiều trận chiến khác nữa… anh ta cũng thấy Lofersis đang chiến đấu dũng cảm trên chiến trường…

Những hình ảnh rời rạc ấy lần lượt hiện lên trong đầu anh, và trái tim của Lâm Tuệ bỗng nhiên mềm nhũn hoàn toàn. Dù thực sự anh rất ghét cái cách mà Loefsis đã phản bội đồng đội, vì lợi ích riêng mà cố gắng giết hại Trung đội trưởng và những người khác, thậm chí còn tàn ác đến mức làm gãy chân của chính anh em mình.

Nhưng bây giờ, Loefsis đã phải trả giá cho những hành động đó. Nhìn vào thân hình gầy yếu của Loefsis, căn lều bẩn thỉu, chiếc chiếu cỏ dơ bẩn, và cả thân thể ông ta đang trong tình trạng tồi tệ, có lẽ những ngày qua Loefsis đã phải chịu đựng quá nhiều đau khổ.

Anh có thể tưởng tượng được những gì Loefsis đã trải qua trong thời gian đó – không ai thương xót anh ta, không ai chăm sóc anh ta, thậm chí không ai điều trị vết thương cho anh ta một cách đúng đắn. Anh ta bị bỏ mặc một mình trong căn lều nhỏ bé, bẩn thỉu này, phải chịu đựng sự khinh thường và chế giễu từ mọi người.

Chắc hẳn những ngày qua, Loefsis đã phải trải qua biết bao nỗi đau! Sự đau khổ, sự khinh thường không ngớt, cùng với sự cô đơn và sự bỏ rơi của Black Mamba, có lẽ đã khiến anh ta suy sụp hoàn toàn. Nếu không, hôm nay anh ta sẽ không hành xử như vậy; rõ ràng là anh ta đã không còn mong muốn sống tiếp nữa, giờ đây anh ta chỉ muốn kết thúc những đau khổ này mà thôi.

Nhưng liệu anh có thực sự giết chết Loefsis hay không? Mặc dù tính cách của Loefsis thật sự không tốt lắm, nhưng những năm qua, khi cùng anh ta đi chinh chiến khắp nơi, anh ta cũng đã đạt được không ít thành tích chiến đấu. Tuy nhiên, vì tính cách của Loefsis, anh luôn phải kìm nén bản thân mình; có lẽ đó cũng là một lý do quan trọng khiến Loefsis quyết định đứng về phe Black Mamba lần này.

Con người không sợ nghèo đói, mà sợ sự bất công. Những người cùng anh ta nhập ngũ vào đội lính đánh thuê, bây giờ ngoại trừ những người đã hy sinh hoặc bị thương và xuất ngũ, những người còn sống đều mạnh mẽ hơn anh ta rất nhiều. Việc Loefsis luôn cảm thấy bất công trong lòng cũng phần nào là do chính anh ta gây ra.

Nếu anh sử dụng những biện pháp khác để an ủi Loefsis, có lẽ anh ta cũng sẽ không làm những việc tồi tệ như vậy.

Nghĩ đến đây, Lâm Tuệ không khỏi thở dài, rồi ra tay ngăn chặn Trung đội trưởng và hai người khác đang muốn đánh Loefsis, đồng thời cũng đuổi xa người Nga Sergei đang muốn lao vào.

Anh quay đầu nhìn vào bên trong lều – nơi đó không hề có ghế ngồi, chỉ có một chiếc bồn cầu đặt ở góc, còn lại chỉ là những đống cỏ khô trải trên nền đất, trên đó đặt một chiếc chiếu cỏ

Lâm Tuệ thở dài một tiếng nữa, rồi quỳ xuống bên cạnh Loefsis. Khi anh ta quỳ xuống, Loefsis không khỏi co người lại một chút, ánh mắt đầy sự cảnh giác.

“Anh muốn làm gì vậy?”

“Không có gì đâu, chỉ là… Anh hãy Bình Tĩnh tôi đi! Tôi thực sự không có ý xấu gì đâu!” Lâm Tuệ nói với anh ta.

Loefsis vẫn nhìn chằm chằm vào khẩu súng ngay trên lưng Lâm Tuệ, cười lạnh và nói: “Anh muốn giết tôi phải không? Cứ việc đi! Giết tôi đi cho xong! Dù sao tôi cũng đã hỏng rồi, sống tiếp cũng chẳng có ý nghĩa gì nữa! Giết tôi đi thì tốt hơn! Ha ha!”

“Tôi không giết anh đâu! Ban đầu thì tôi thực sự muốn giết anh, nhưng bây giờ tôi không muốn nữa! Anh yên tâm đi!” Lâm Tuệ nói với Loefsis.

“Không giết tôi? Cứ tiếp tục để tôi sống trong sợ hãi, để mọi người tiếp tục sỉ nhục tôi, tiếp tục hành hạ tôi như vậy à? Thật là quá tàn nhẫn!

“Giết người cũng phải có giới hạn chứ… Dù tôi có lỗi thì cũng chỉ cần giết tôi đi là xong mà! Điều này có ý nghĩa gì chứ? Thà giết tôi đi cho rồi! Xem xét đến những năm tháng chúng ta đã cùng nhau sinh tử, xin hãy thương tình mà giết tôi đi!” Loefsis lại la hét điên cuồng với Lâm Tuệ.

Nghe thấy tiếng la hét của Loefsis, trưởng đại đội không nhịn được nữa, vớt súng ra, nhanh chóng nạp đạn và nhắm vào Loefsis, rồi nói với Lâm Tuệ: “Thủ lĩnh! Thằng khốn này đang tự tìm cái chết, đáng lẽ ra không ai phải chịu trách nhiệm cả! Anh hãy nhường ra, để tôi giết nó đi!”

Lâm Tuệ lách người sang một bên, che chắn lỗ súng của trưởng đại đội, rồi quay đầu nói: “Các bạn hãy lùi lại đi, để tôi nói chuyện với anh ta một lát! Đừng làm phiền ở đây nữa!”

Sau khi bị Lâm Tuệ mắng, trưởng đại đội đành phải thu lại súng và rời đi một cách không vui.

Lâm Tuệ tiếp tục nói: “Các bạn cũng về đi… Chỉ để người Nga ở lại thôi! Những người khác thì quay về doanh trại!”

Mọi người nhìn nhau, gật đầu đồng ý, rồi cùng nhau quay trở về doanh trại. Trên đường đi, Lâm Kinh lắc đầu cười và nói: “Thằng khốn Loefsis kia đã thoát chết rồi!”

Đại ca đôi khi thật sự cứng rắn như sắt, nhưng đôi khi lại yếu đuối như phụ nữ vậy! Người như vậy để làm gì chứ? Nếu là tôi, đã giết hắn từ lâu rồi!”

“Ai mà không nói vậy! Đại ca này, đôi khi quá yếu đuối với người của mình! Ngay cả Hắc Mamba đối xử tệ với hắn như vậy, hắn vẫn đi xin tha cho Hắc Mamba… Các bạn không tin thì cứ đợi xem đi, Hắc Mamba chắc chắn sẽ không bao giờ trả ơn hắn đâu!”

“Nếu sau này Hắc Mamba có cơ hội, chắc chắn hắn sẽ trả thù đại ca!” Liên đoàn trưởng cũng lắc đầu nói.

“Cũng có khả năng đấy! Không biết Hắc Mamba từ khi nào đã trở thành như vậy… Chỉ là một liên đoàn trưởng mà thôi mà!”

“Đại ca đã nói rằng không muốn tiếp tục làm việc nữa; sau này liên đoàn trưởng này sẽ thuộc về hắn… Nhưng Hắc Mamba, không hiểu sao, lại không chịu đợi được, cứ lao ra tranh giành quyền lực, làm cho đại ca mất quyền lực hoàn toàn!”

“Ài, các bạn nghĩ xem, Hắc Mamba thực sự thông minh hay chỉ là kẻ ngu dốt?” Xương xúc nói và kéo câu chuyện sang về Hắc Mamba.

“Thông minh à? Nếu hắn thông minh thì lợn cũng biết nói chuyện rồi! Rõ ràng là kẻ ngu ngốc!” Liên đoàn trưởng thứ hai tiếp lời.

“Đúng vậy! Hắn cứ kiên nhẫn chờ đợi thì cuối cùng liên đoàn trưởng cũng sẽ thuộc về mình… Nhưng hắn lại cứ đi tranh giành, kết quả là không nhận được gì cả… Bây giờ không những mất liên đoàn trưởng mà còn bị đuổi như con chó mất nhà nữa! Nếu gọi đó là thông minh thì lợn rừng còn thông minh hơn hắn mười lần!” Một tay sai khác cũng nói.

“Tôi cũng không hiểu nổi… Trước đây Hắc Mamba cũng không phải là kẻ ngu dốt… Sao lần này lại làm như vậy nhỉ? Thật không thể hiểu nổi!” Liên đoàn trưởng lắc đầu nói.

“Câu chuyện này nói về cái gì vậy? Chúng ta đang nói về Lofersis mà! Các bạn nghĩ đại ca sẽ xử lý hắn thế nào?” Tay sai hỏi Sergei và Liên đoàn trưởng.

“Còn cần hỏi sao? Mạng sống của hắn chắc chắn sẽ được bảo toàn… Nhất định là bị giải ngũ và bị đuổi đi thôi! Thôi đi, đừng bận tâm nữa! Đại ca này, đôi khi thật sự quá yếu đuối…” Lâm Kinh lắc đầu nói.

“Đúng vậy! Nhưng các bạn có nghĩ rằng, chính vì điều này mà chúng ta mới sẵn lòng theo đại ca đến cùng không?” Liên đoàn trưởng dừng lại và nói với những người khác.

“Ừm… Có vẻ như là vậy đấy!”

Sau khi đuổi Liên đoàn trưởng và những người khác đi, Lâm Tuệ đứng dậy, cúi đầu xuống, đi đi lại lại trong căn lều chật hẹp, rồ

LoefTây Sử vùng vẫy ngồd dậy, tựa vào lều tranh, nhấc mí nhìn Lâm Tuệ, vẻ mặt điên cuồng dần biến mất, thay vào đó là nỗi hối tiếc hiện rõ trên khuôn mặt anh ta.

“Nếu phải nói về sự hối tiếc, thì tôi thực sự rất hối tiếc! Mặc dù tôi ghét Trung đội trưởng và cả bạn, nhưng tôi không nên nghĩ đến việc giết hại ông ấy! Tôi không nên bắn ông ấy! Sau này, khi suy nghĩ lại, tôi thấy mình đã quá đà vào ngày hôm đó!”

Trong số những người cùng tôi nhập ngũ vào doanh trại lính đánh thuê, tôi là người yếu nhất; mọi người đều coi thường tôi, cả bạn và Trung đội trưởng cũng không ưa tôi chút nào!

Phó chỉ huy...

Cách đây vài ngày, Heimamba đã lợi dụng lúc bạn vắng mặt để kiểm soát doanh trại lính đánh thuê, loại bỏ bạn khỏi vị trí lãnh đạo, và sau khi bạn trở về, buộc bạn phải rời đi!

Tôi nghĩ rằng cơ hội để mình tỏa sáng đã đến, nên tôi đã đầu quân cho Heimamba! Nhưng Heimamba cũng không xem tôi ra gì cả; tôi luôn muốn làm được điều gì đó!

Và rồi, một ngày nọ, tôi tình cờ phát hiện ra có hai lính đánh thuê đang lén lút ăn trộm thức ăn! Tôi cảm thấy có gì đó không ổn; những thứ đó không có giá trị gì, tại sao họ lại muốn ăn trộm chúng?

Thế là tôi theo dõi họ và phát hiện ra Trung đội trưởng cùng hai người khác đang trốn về! Để Heimamba coi trọng mình, tôi đã bán họ cho hắn!

Bây giờ nghĩ lại, Heimamba cũng không phải là người tốt đâu; không lạ gì mọi người đều gọi hắn là “Heimamba”! Kẻ khốn nạn đó chẳng bao giờ coi tôi như con người! Khi thấy chân tôi bị bạn đánh gãy và không còn ích lợi gì đối với hắn nữa, hắn liền bỏ rơi tôi! Tôi thật là mù quáng, làm sao tôi có thể tin lời hắn được!

Bây giờ tôi cũng đã bị tàn tật; hối tiếc thì cũng chẳng có ích gì nữa! Mọi người đều coi tôi như trò cười, các bạn đều không xem tôi như con người... Sống tiếp trên đời này này có ý nghĩa gì nữa chứ?

Nếu bạn có lòng, xin hãy cho tôi cái chết thoải mái đi! Đừng để tôi phải sống trong sự sỉ nhục hàng ngày như thế này nữa!” LoefTây Sử cúi đầu, nói với giọng đầy oán hận.

Cậu không thấy đâu, kẻ Black Mamba kia cũng bị tôi đánh cho trở thành một xác lợn! Những ngày gần đây, tôi chẳng dám ra khỏi nhà, thật sự không có mặt mũi nào để gặp người ta!

  Các người đã phạm vào điều tôi cấm kỵ, vì vậy tôi mới đánh các người như vậy!

  Thậm chí tôi còn từng nghĩ đến việc giết các người! Nhưng cuối cùng tôi đã kiềm chế được mình và không làm vậy!

  Cậu cũng đã thấy rồi đấy, kẻ Black Mamba mà cậu theo phe, khi cậu trở nên vô dụng, nó đã vứt bỏ cậu như rác rưởi vậy. Bây giờ, cậu có hối tiếc chút nào không? Tôi nghĩ là có chứ!

  Nếu không, hôm nay cậu cũng sẽ không cầu xin tôi giết mình đâu! Bởi vì cậu đã tuyệt vọng rồi!”

  “Đừng nói nữa! Đúng rồi… Tôi chỉ là một đống rác, một thứ rác mà ai cũng coi thường! Bây giờ cậu hài lòng chưa? Tôi đã điên rồi, tôi không muốn sống nữa… Hãy giết tôi đi đi! Nhanh lên, giết tôi đi!” Khi nghe những lời này, LovTây Sử lại bắt đầu la hét điên cuồng, ngồi xuống đất và khóc lóc tức tưởi.

  Sau khi LovTây Sử đã giải tỏa cơn giận, tình hình dần trở nên yên tĩnh trở lại, Lâm Tuệ lắc đầu nói: “Tôi sẽ không giết cậu đâu, bởi vì cậu chưa gây ra hậu quả nghiêm trọng nào. Nếu hôm đó cậu bắn súng và làm thương bất kỳ ai trong số họ, thì tôi có thể nói rằng cậu sẽ chết chắc mất! May mắn thay, không may thay cho cậu, ngày hôm đó tài xỉu của cậu không tốt lắm, nên cậu không thể thực hiện ý định của mình!

  Bây giờ cậu đã phải trả giá rồi… Vì tôi có thể tha thứ cho kẻ chủ mưu là Black Mamba, thì tôi cũng không có lý do gì để trừng phạt cậu cả!

  Yên tâm đi, tôi sẽ để binh sĩ y tế chữa lành vết thương cho cậu. Nhưng cậu không thể ở lại trại lính đánh thuê nữa đâu. Sau khi vết thương được chữa lành, cậu hãy trở về nhà đi… Mang theo toàn bộ số tiền tiết kiệm của mình trong những năm qua, và tiền bồi thường cũng sẽ không thiếu cậu đâu! Mối quan hệ giữa chúng ta trong hai ba năm này cũng nên kết thúc ở đây thôi!”

  Nói xong, Lâm Tuệ đứng dậy, quay người rời khỏi lều của LovTây Sử, rồi nói với người Nga Sergei: “Hãy tìm chỗ ở khác cho hắn đi… Nơi này không thích hợp để con người sinh sống đâu!”

  Sergei lẩm bẩm: “Kẻ khốn nạn này vốn dĩ đã không phải là con người rồi!”

  “Đừng nói vớ vẩn! Làm theo lời tôi nói đi!”

  Khi Lâm Tuệ