Lâm Tuệ Sau khi trở về và thảo luận với đồng đội, mọi người đều nhìn nhau ngạc nhiên. “Thằng này thật là khốn nạn, nó đang cố tình gây rắc rối cho chúng ta,” Mad Horse lắc đầu nói. “Hành động này rất nguy hiểm. Nếu có chuyện gì xảy ra, họ sẽ phủ nhận mọi thứ và bắt chúng ta gánh chịu hậu quả. Hơn nữa, chúng ta phải chấp nhận rủi ro lớn như vậy, chi trả cái giá cao như vậy chỉ để che đậy vụ bê bối ngược đãi tù nhân của họ… Nghĩ đến điều đó thôi tôi đã cảm thấy tức giận.”

“Đúng vậy, nó đang xúc phạm chúng ta,” Khuôn mặt đầy sẹo nhăn lại. “Những đặc vụ CIA này đều không phải là người tốt đâu. Tôi nghĩ thực ra họ cũng không có ý định giúp đỡ chúng ta, nên mới đặt ra thử thách lớn như vậy.”

“Nhưng tôi đã đồng ý rồi,” Lâm Tuệ nói một cách nghiêm túc.

“Gì cơ? Bạn không phải nói là sẽ suy nghĩ kỹ trước sao?” Diệp Liên Na cũng ngạc nhiên.

“Khi tôi chia tay với ông K, tôi đã hứa sẽ suy nghĩ kỹ. Thực ra, trên đường trở về này, tôi đã suy nghĩ rất kỹ và đã đưa ra quyết định rồi,” Lâm Tuệ gật đầu. “Đó là nhiệm vụ này, chúng ta nhất định phải thực hiện.”

Xersei ngạc nhiên: “Thật không? Bạn thực sự dự định làm như vậy à? Việc giúp những kẻ đó đổi chỗ các tài liệu bí mật còn đỡ, nhưng vấn đề là đó là Ngân hàng New York, số 1 Wall Street… Bạn biết an ninh ở đó nghiêm ngặt đến mức nào không?”

“Tôi không biết,” Lâm Tuệ lắc đầu.

“Kho bảo mật đó thậm chí không hề có cửa; tất cả các bức tường đều được làm từ đá hoa cương. Lối vào duy nhất là một cột thép có đường kính hơn 7 mét và trọng lượng hơn 90 tấn. Mỗi khi có khách đến hay cuộc kiểm tra, nhân viên sẽ mở góc thông đạo thành 90 độ. Một khi thông đạo được đóng lại, hệ thống sẽ tự động hạ cột thép xuống vài centimet, khiến cho không thể có gì xâm nhập vào kho bảo mật được, dù là lửa hay nước. Dù nó nặng, nhưng trong trường hợp khẩn cấp, hệ thống hoạt động rất nhanh chóng. Sau sự kiện 11/9, kho bảo mật này chỉ mất 28 giây để đóng lại, và trong vài ngày sau đó, nó không hề được mở lại.” Xersei lắc đầu.

Lâm Tuệ im lặng một lúc rồi nói: “28 giây là đủ thời gian để làm rất nhiều việc.”

Xersei lo lắng đi đi lại lại: “Thôi được, vậy chúng ta hãy bàn về vấn đề an ninh nữa. Kho bảo mật đó được bảo vệ bởi lực lượng cảnh sát vũ trang thuộc ngân hàng; người ta nói rằng lực lượng này đủ mạnh để bảo vệ một thành phố cỡ vừa. Các nhân viên bảo v

Những nhân viên an ninh này phải định kỳ kiểm tra và thử nghiệm súng ngắn của mình để đảm bảo chúng luôn ở tình trạng tốt nhất.

Ngoài ra, hệ thống giám sát bằng camera và hệ thống giám sát điện tử trong kho bảo mật được kết nối trực tiếp với phòng điều khiển trung tâm. Nếu cửa kho bảo mật bị mở hoặc đóng trái phép, phòng điều khiển trung tâm sẽ lập tức reag lại. Khi nhận được cảnh báo khẩn cấp, phòng điều khiển trung tâm có thể đóng tất cả các khu vực an ninh và lối thoát trong vòng nửa phút. Theo thông tin được cung cấp, hệ thống an ninh trong kho bảo mật có thể loại bỏ hoàn toàn oxy chỉ trong vài chục giây sau khi xảy ra hỏa hoạn, từ đó giúp dập tắt đám cháy. Bạn hiểu điều này có nghĩa là gì không?

“Chỉ cần chúng ta chậm trễ một chút thôi, chúng ta sẽ bị mắc kẹt và sớm ngạt thở mà chết,” Lâm Tuệ trả lời.

“Đúng vậy,” Sergei gật đầu. “Hơn nữa, đây không chỉ đơn thuần là việc tiêu hủy các tài liệu mà là sử dụng những tài liệu giả để thay thế cho những tài liệu thật. Điều này đòi hỏi chúng ta phải hoàn thành tất cả công việc mà không gây ra bất kỳ cảnh báo nào. Mọi nơi đều có hệ thống giám sát và lính canh vũ trang; chúng ta không thể sử dụng vũ lực, không được làm tổn thương ai, thậm chí không được để bị phát hiện. Anh ta nghĩ chúng ta là cái gì vậy, là người vô hình sao?”

“Có vẻ như bạn rất am hiểu tình hình ở đó,” Lâm Tuệ cau mày nói.

“Tôi là một tên trộm, và là một tên trộm giỏi nhất. Tôi đã nghiên cứu về các ngân hàng trên khắp thế giới, và Wall Street Number One chính là một ví dụ điển hình,” Sergei nói to. “Là một tên trộm, nếu muốn không gặp rủi ro, chỉ có một cách duy nhất: tránh xa những nơi mà bạn không thể kiểm soát được. Và đó chính là một trong những nơi đó. Tin tôi đi, ông chủ của tôi nói rằng việc này sẽ không thể thành công.”

“Có lẽ không nhất thiết phải vậy. Mọi nơi đều có lỗ hổng; chỉ cần tìm ra lỗ hổng đó, chúng ta vẫn có cơ hội,” Lâm Tuệ nói. “Bạn không thể nghĩ như vậy đâu. Làm trộm là một công việc rất chuyên nghiệp; bạn phải quan sát kỹ lưỡng, suy nghĩ cẩn thận, chuẩn bị đầy đủ thời gian, và không được để bất kỳ chi tiết nào sai sót, nếu không sẽ gây ra rất nhiều rắc rối.” Sergei lắc đầu. “Tôi là một chuyên gia; tôi nghĩ việc này sẽ không thể thành công.”

“Nhưng chúng ta buộc phải làm,” Lâm Tuệ quay người lại và nói. “Điều này vì chính bản thân chúng ta, cũng vì những đồng đội khác. Hiện tại, tình hình ở châu Phi đang rất căng thẳng; chỉ khi trở thành nhà thầu lớ

Tất cả những thành quả mà chúng ta đạt được ở châu Phi hiện nay đều là do sự đổ máu và mồ hôi của chúng ta, cũng là nhờ sinh mạng của những người anh em đã hy sinh. Chúng ta phải bảo vệ những thứ này. Tôi ghét phải nói ra điều này, nhưng thực tế, để bảo vệ chúng, chúng ta cần sự hỗ trợ của người Mỹ. Sự hỗ trợ của họ mới chính là yếu tố then chốt có thể ảnh hưởng đến tình hình ở châu Phi. Vì vậy, chúng ta phải hoàn thành nhiệm vụ này – dù nó có vẻ bất khả thi.

Lâm Tuệ tỏ ra rất căng thẳng; anh ta giận dữ đấm vào tay vịn ghế sofa, lồng ngực anh ta co bóp dữ dội.

Các đồng đội đều im lặng. Sergei thở dài và hỏi: “Chẳng lẽ không có cách nào khác sao?”

“Nếu có cách khác, chúng ta đã không ở đây rồi.” Lâm Tuệ lắc đầu. “Silver Wolf và Hắc Báo Cổ Lai đang tích cực hoạt động ở châu Phi, cố gắng liên kết với các quốc gia thuộc nhóm Liên minh chống khủng bố. Nhưng để tất cả những điều này trở thành hiện thực, vẫn còn một điều kiện cuối cùng: liệu người Mỹ có hỗ trợ hay không. Các quốc gia châu Phi vẫn còn e ngại, nhưng nếu chúng ta trở thành nhà thầu chính cho dự án chống khủng bố của quân đội Mỹ, họ sẽ loại bỏ những nghi ngờ đó. Ngược lại, chúng ta sẽ mất đi sự tin tưởng của họ.”

Feng Ma im lặng một lúc rồi nói: “Thôi thì, chúng ta hãy thử xem sao. Còn kết quả thì… sẽ tính sau khi thử xong.”

“Ngươi nói dễ dàng thật… Nếu thất bại và bị phát hiện thì sao?” Sergei cau mày. “Nếu thực sự quyết định làm điều này, chúng ta phải chuẩn bị kỹ lưỡng.”

“Hiện tại, chúng ta không còn nhiều thời gian nữa. Trừ hôm nay, thì còn tối đa bốn ngày nữa.” Lâm Tuệ thở dài. “Sau bốn ngày nữa, chúng ta sẽ không còn cơ hội nào nữa.”

“Bốn ngày để xâm nhập vào nơi được canh gác chặt chẽ như vậy… và phải làm một cách không để ai phát hiện…” Diệp Liên Na cau mày. “Tôi thực sự không biết phải làm thế nào.”

“Chỉ có người Nga mới có thể giải quyết được việc này thôi.” Feng Ma vỗ vai Sergei. “Ai bảo ngươi là chuyên gia mà?”

“Nếu tôi thực sự là chuyên gia, tôi chắc chắn sẽ không đề xuất làm điều này. Nơi đó đối với những kẻ trộm cắp mà nói, thực sự là hang cọp, rừng rắn.” Sergei im lặng một lúc, trông có vẻ mệt mỏi, rồi tiếp tục: “Nhưng bây giờ, khi chúng ta đã không còn lựa chọn nào khác, thì cứ thử xem sao. Lãnh đạo ơi, tôi sẽ cố gắng hết sức… Nhưng tôi thực sự không thể đảm bảo sẽ thành công.”