“Đừng giết tôi, xin hãy đừng làm vậy, van xin các bạn, tôi không dám đòi bất kỳ khoản tiền thù lao nào nữa.” Con mèo nhỏ rút lui, nằm sấp trên đất, khuôn mặt tái nhợt và khẩn cầu. Lâm Tuệ cầm con dao trong tay, nhìn chằm chằm vào Imri và hai vệ sĩ bên cạnh anh ta. “Các người hãy nhìn kỹ đi, đừng chớp mắt.” Nói xong, anh ta bước tới gần hơn, quỳ xuống và giơ con dao lên cao, hướng về phía con mèo nhỏ đang nằm trên đất.

Imri và hai vệ sĩ đều mong chờ Lâm Tuệ hành động để giết chết con mèo nhỏ, nhưng ngay khi họ tập trung hoàn toàn vào con vật đó, Lâm Tuệ bỗng nhiên cúi đầu xuống và kéo mạnh tấm thảm.

Imri cùng hai vệ sĩ đứng trên tấm thảm Arab đẹp đẽ trong căn phòng; khi tấm thảm bị kéo mạnh, họ hoàn toàn bất ngờ và không kịp phản ứng, liền ngã ra sau. Da mặt có sẹo và Sergei đã sẵn sàng tấn công, như hai con hổ hung dữ lao vào, dùng nắm đấm đánh cho hai vệ sĩ tỉnh táo không lại, sau đó giật lấy chiếc súng trường tấn công đeo trên cổ họ.

Lâm Tuệ cầm con dao trong tay, từng bước tiến về phía Imri. Imri cũng vừa ngã xuống đất, vừa cố gắng đứng dậy thì hai vệ sĩ của mình đã bị khống chế. Anh ta vội vàng cố gắng lấy khẩu súng ngắn của mình, nhưng một đôi giày quân đội dày cộm đã đạp lên mu bàn tay anh ta. Lâm Tuệ dễ dàng nhặt lấy khẩu súng, sau đó nhìn chằm chằm vào Imri. “Anh nói đúng, thực ra chúng tôi không đến đây để làm ăn đâu. Chúng tôi chỉ đến để gây rối thôi. Và anh chắc chắn không thể tưởng tượng được, việc chọc giận chúng tôi sẽ mang lại những rắc rối lớn đến mức nào.”

“Các người muốn làm gì? Tôi cảnh báo các người, đừng hành động lung tung, bên ngoài đó toàn là người của tôi.” Imri cố gắng tỏ ra mạnh mẽ, nhưng Da mặt có sẹo đã nắm lấy cổ áo anh ta, còn tay kia thì siết chặt lấy dây thắt lưng anh ta, giơ anh ta lên và đập mạnh xuống sàn. Sau đó, anh ta dùng nắm đấm đánh vào bụng Imri; chỉ trong một cái chớp mắt, các cơ bắp trên khuôn mặt Imri đã co giật vì đau đớn.

“Dừng lại đi, chúng ta có thể nói chuyện.” Imri nói một cách yếu ớt.

“Ừm, hãy nói chuyện một cách tử tế, đừng làm ồn đến mức thu hút sự chú ý của những vệ sĩ bên ngoài. Nếu họ lao vào đây…” Sergei đe dọa, vỗ nhẹ vào chiếc súng trường tấn công trong tay mình.

“Không dám, không dám… Các ngài là những kẻ đừng bắn.” İmri vội vàng nói.

“Chúng tôi chỉ muốn hỏi anh vài câu thôi. Những kẻ buôn lậu người mà anh đang điều khiển, anh đã bán họ đi đâu? Anh có biết không?” Lâm Tuệ nói lạnh lùng.

İmri lắc đầu: “Tôi hiếm khi tự mình bán người; luôn có người khác đến mua từ tay tôi. Những kẻ buôn nô lệ thì có mặt ở khắp mọi nơi… Họ bán họ đi đâu, tôi cũng không biết.”

“Nếu chính họ mua người từ tay anh, thì anh lại không biết họ đưa họ đi đâu sao?” Khuôn mặt đầy sẹo cười lạnh: “Tôi nghĩ anh không muốn nói sự thật phải không? Tôi có ít nhất hai mươi cách để buộc anh phải nói ra sự thật trong vòng nửa giờ… Anh muốn thử không?”

“Đừng, đừng… Tôi nói tất cả đều là sự thật. Tôi chỉ đơn thuần là người bán người mà thôi… Những kẻ buôn nô lệ ấy có đội xe riêng; họ đưa người đi đâu, tôi cũng không rõ lắm…” İmri nói nhỏ. “Tôi cam đoan với các ngài, tôi thực sự không biết!”

Xerxi tiến lên và đấm vào mặt ông ta: “Hãy suy nghĩ kỹ trước khi nói.”

“Có một nhóm kẻ buôn nô lệ thường xuyên vận chuyển nô lệ đến vùng phía bắc Niger… Có lẽ họ làm việc trong lĩnh vực khai thác mỏ, vì vậy họ thường không mua phụ nữ. Anh có biết nhóm kẻ buôn nô lệ này không?” Lâm Tuệ hỏi İmri.

“Có… Tôi nhớ có một nhóm người như vậy. Số lượng của họ khá đông; họ thường xuyên đến mua người từ tay tôi. Và họ cũng khác với những khách hàng khác… Họ chưa bao giờ yêu cầu chúng tôi vận chuyển người cho họ. Tôi đoán họ có đội vận chuyển riêng… Có lần tôi nghe họ vô tình tiết lộ rằng họ có vài căn cứ ở vùng phía tây bắc, chuyên dùng để trung chuyển người… Có vẻ như họ đưa họ đến một mỏ nào đó ở Niger… Đó là tất cả những gì tôi biết.”

“Những kẻ buôn nô lệ này là ai vậy?” Khuôn mặt đầy sẹo tiếp tục hỏi. “Tôi cũng không rõ lắm… Có lẽ họ không phải là người địa phương… Nhưng họ dường như rất am hiểu về các tuyến đường vận chuyển… Họ thường xuyên mang theo vũ khí đầy đủ, và xe của họ còn được trang bị hệ thống định vị qua vệ tinh nữa…” İmri nói nhỏ. “Nghe nói sau khi những nô lệ này đến vùng phía bắc Niger, chúng trở thành một nguồn tài sản khổng lồ… Cái mỏ đó dường như đang rất cần lao động.”

“Vậy thì hãy nói cho chúng tôi biết, làm thế nào mới có thể tìm thấy những kẻ buôn nô lệ này?” Lâm Tuệ nói. “Tôi muốn nghe sự thật.”

İmri hoảng sợ: “Tô

“Xersei cầm súng đe dọa: ‘Tốt hơn hết là bạn nên suy nghĩ kỹ lại.’”

“Đừng… Đừng làm vậy! Tôi nhớ ra rồi… Họ cũng có một trạm trung chuyển ở đây; mỗi lần người của chúng ta vận chuyển những tù nhân này đến đó, họ sẽ tiếp tục vận chuyển họ đến những nơi khác. Tôi có thể cho các bạn địa chỉ đó… Họ không ở trong thành phố, mà ở một làng ở vùng ngoại ô phía tây. Hầu hết những kẻ buôn lậu mà họ mua từ tôi đều giữ những người này lại ở đó một thời gian trước khi bán đi,” Imri trả lời.

“Tại sao những kẻ buôn nô lệ lại làm như vậy? Nếu chỉ thiết lập vài trạm trung chuyển dọc đường thì còn hiểu được… Nhưng tại sao họ lại xây dựng một căn cứ ngay tại điểm xuất phát?” Lâm Tuệ thắc mắc.

“Bởi vì những người nô lệ đó thực ra không phải là nô lệ… Rất nhiều trong số họ chỉ muốn trốn sang Châu Âu một cách bí mật. Nếu họ bị bán làm nô lệ dọc đường, chắc chắn họ sẽ không chịu đựng nổi. Vì số lượng họ khá đông… Nếu họ tổ chức lại và gây rối hoặc thậm chí trốn thoát, cũng không phải là điều không thể xảy ra.”

“Vì vậy, những kẻ buôn nô lệ đã nghĩ ra một cách… Sau khi mua những người này từ tôi, họ sẽ giữ họ lại ở làng ngoại ô đó. Mỗi ngày chỉ cho họ uống nước, không cho ăn gì cả… Sau vài ngày, những người nô lệ đó sẽ mất hết sức lực… Dù có muốn gây rối thì cũng không đủ sức để làm vậy. Việc vận chuyển họ như vậy sẽ an toàn hơn nhiều,” Imri giải thích.

“Hãy cho chúng tôi biết địa chỉ của làng đó,” Lâm Tuệ nói khẽ.

Không sai một chút nào… Một bài viết, một thông tin, một nội dung chi tiết… Hãy đến xem cuốn sách đó nhé!

Imri đành phải cho Lâm Tuệ và những người khác biết địa chỉ của làng đó. Lâm Tuệ quay người lại, đưa con dao găm vào tay mèo rừng và nói: “Người đàn ông kia vừa rồi còn muốn giết bạn… Bây giờ hắn thuộc về bạn rồi. Ngoài ra, kẻ có vết sẹo trên mặt đã báo cho Mad Horse và những người khác bắt đầu hành động… Kể cả Imri và tất cả các vệ sĩ trong ngôi nhà này – không ai được tha. Hãy làm sạch sẽ mọi thứ… Chúng ta còn nhiều việc khác phải làm nữa.”

Mèo rừng gật đầu, nhận lấy con dao găm và tiến về phía Imri. Mười phút sau, không còn ai sống sót trong ngôi nhà đó nữa… Mèo rừng và những người khác thậm chí còn đốt cháy ngôi nhà trắng đó cho sạch sẽ… Không để lại một xác chết nào.