Chiếc trực thăng rời khỏi Chad và đến một thị trấn nhỏ ở Libya – chính là thị trấn biên giới mà Lâm Tuệ cùng những người khác đã từng đến trước đây. Nơi này ban đầu thuộc về một nhóm dân quân địa phương, nhưng sau cuộc chiến tranh ở Libya, lực lượng này cũng tan rã, thay vào đó là một số nhóm lính đánh thuê tư nhân. Một trong những nhóm này cũng có thành viên là Liên minh lính đánh thuê, vì vậy các lính đánh thuê của Hòn Đảo Đen thường chọn nơi này để dừng chân. Họ sở hữu một khu đất riêng tại thị trấn này, gồm một số tòa nhà được bao quanh bằng hàng rào sắt ở góc đông bắc thị trấn; thường có vài lính đánh thuê của Hòn Đảo Đen canh gác tại đây, coi đây như một trạm tiền phong thu thập thông tin. Chiếc trực thăng của Lâm Tuệ và những người khác đã hạ cánh ngay tại đây. Vài người trong nhóm đẩy Reya xuống khỏi trực thăng và dẫn anh ta đi. Reya bị Sergei bọc kín đầu mặt bằng vải đen và bị đẩy thẳng vào bên trong.

Sau khi bỏ cái túi vải đen che mặt ra, Reya nhắm mắt lại để quan sát xung quanh. Anh không khỏi cười đắng và nói: “Thật sự cần phải làm như vậy sao?”

Căn phòng này hoàn toàn giống một phòng tra tấn, với đủ loại dụng cụ hình sự được đặt xung quanh, một số thậm chí còn mang dấu vết máu. Các thành viên nhóm O2 đứng xung quanh, ở giữa là một người đàn ông trung niên; dưới ánh đèn, anh ta trông rất đẹp trai.

“Ông Michel – Người Sói Bạc,” Reya nói với người đàn ông đó.

Michel không trả lời, chỉ lấy một cái kìm sắt từ một chiếc bàn gỗ cũ kỹ và nói: “Thế giới này đang thay đổi, nhưng cảm giác đau đớn của con người vẫn giữ nguyên như xưa. Vì vậy, những dụng cụ hình sự này từvài trăm năm trước vẫn còn hiệu quả ngày nay. Cái kìm này dùng để nhổ răng hay móng tay… Một số kẻ hung ác có thể sử dụng những công cụ này để hành hạ người khác, nhưng cũng có những kẻ còn tàn nhẫn hơn nữa… Bởi vì họ hiểu rằng sự tra tấn về mặt tâm lý còn đau đớn hơn nhiều so với sự đau đớn về thể xác.”

“Vậy là ông muốn tra tấn tôi à?” Reya cười và nói: “Không lạ chút nào… Nếu tôi là ông, tôi cũng sẽ tức giận lắm. Một công ty quân sự tư nhân mà lại không thể bảo vệ được những tài liệu mật của mình… Bất kỳ ai cũng sẽ cảm thấy xấu hổ… Huống chi là một người quan trọng như ông.”

Michel lắc đầu và nói: “Tôi sẽ không làm như vậy… Bởi vì điều đó quá thô thiển. Kể cả hình thức tra tấn bằng nước, tôi cũng cho rằng nó khá man rợ… Phương pháp của tôi cổ điển hơn và thanh lịch hơn… Giấc

Chúng tôi sẽ đặt những chiếc đèn pha dùng cho lực lượng phòng không bên ngoài cửa sổ phòng giam 24 giờ liền; toàn bộ căn phòng đều được sơn màu trắng để tăng hiệu quả phản xạ ánh sáng, khiến bạn không thể trốn tránh được. Không lâu sau đó, mí mắt bạn sẽ bị viêm nhiễm, nước mắt tuôn rơi như mưa, và dần dần bạn sẽ mù lòa. Nhưng trong suốt quá trình đó, bạn có thể suy nghĩ kỹ xem liệu mình có nên nói sự thật hay không.”

Lea lắc đầu: “Không cần thiết.”

“Không cần thiết à?” Người Đại Bàng Bạc cau mày hỏi.

“Tôi không kiên cường như vẻ bề ngoài đâu; các bạn cũng không cần phải phiền phức đến thế. Thực ra, vì các bạn đã đến đây, chắc hẳn các bạn đã biết được một số thông tin về tôi rồi… Tôi cũng chắc chắn là không thể che giấu được nữa,” Lea nói với Người Đại Bàng Bạc.

“Thú vị đấy…” Người Đại Bàng Bạc gật đầu. “Vậy thì bạn muốn nói điều gì?”

“Thay vào đó, hãy để bạn nói trước xem bạn đã biết được những gì. Tôi sẽ có thời gian sắp xếp suy nghĩ và quyết định xem nên bắt đầu từ đâu,” Lea đáp lại.

Người Đại Bàng Bạc cười: “Phải nói rằng, bạn đã được đào tạo rất tốt, rất am hiểu về kỹ năng đối thoại. Việc bạn yêu cầu tôi nói trước chỉ là muốn thử xem tôi biết được bao nhiêu thông tin về bạn, rồi sau đó tiếp tục lừa dối tôi một cách nửa thật nửa giả thôi… Nhưng không sao đâu, tôi sẽ đáp ứng yêu cầu của bạn… Chỉ là bạn sẽ phải thất vọng khi biết rằng, tôi đã biết rất nhiều điều về bạn rồi.”

“Vậy thì xin mời bạn bắt đầu đi,” Lea nói một cách thản nhiên.

Người Đại Bàng Bạc đưa tay ra, lấy một tập hồ sơ từ tay Jiang An và đặt nó lên bàn: “Lea chỉ là một cái tên mã, một danh tính che giấu hoàn toàn. Bạn nghĩ rằng người khác không biết tên thật của mình, nhưng thật không may, tôi cũng có những mối quan hệ và nguồn thông tin cần thiết để tìm ra điều đó. Tên thật của bạn là Hossarus, một đứa trẻ mồ côi… Khi còn ở tuổi thanh thiếu niên, bạn đã thu hút sự chú ý của tổ chức tình báo Israel – Mossad. Mossad tuyển mộ và đào tạo các điệp viên không dựa vào khoản thưởng lớn, mà dựa vào niềm tin và lý tưởng quốc gia… Họ không cần những người tình nguyện tham gia chỉ vì sở thích, cũng không hoan nghênh những người phiêu lưu như James Bond… Những người ưu tú Do Thái trong hàng ngũ họ đều là những người đã qua những bài kiểm tra bí mật và có những trải nghiệm đặc biệt… Và bạn cũng là một trong số họ.”

Lea nhìn vào tập hồ sơ trên bàn và gật đầu: “Người Đại Bàng Bạc thật sự có những nguồn thông tin mạnh mẽ… Ngay cả thông tin về

“Tôi nghĩ đây cũng là một trong những lý do khiến các bạn bị thu hút vào tổ chức Mossad,” Người Sói Bạc nói từ tốn.

“Đó chính là những gì bạn đã tìm ra sao?” Lei Ya lắc đầu. “Không có gì quá to tát đâu.”

“Brin Xianke có liên quan đến tổ chức bí mật đó, và lúc đó anh ta đang ở Israel. Vì vậy, tôi đoán rằng bạn chắc chắn cũng đã phát hiện ra rằng cái chết của gia đình mình có liên quan đến tổ chức này. Đối với một tổ chức có cấu trúc chặt chẽ và quyền lực lớn như vậy, thật khó để bạn có thể làm gì được. Vì vậy, bạn mới đổi tên, nhập vào công ty Hắc Đảo, và đánh cắp những tài liệu mật của chúng tôi, dùng chúng làm vũ khí để buộc chúng tôi giúp bạn loại bỏ Brin Xianke,” Người Sói Bạc tiếp tục nói.

Lei Ya không đưa ra ý kiến gì, chỉ ngồi yên đó.

“Hóa ra kẻ này muốn đối đầu với người của tổ chức bí mật đó… Nhưng chúng ta vốn dĩ đã không hòa thuận với họ rồi. Tại sao anh ta lại dùng cách này để ép buộc chúng ta?” Ngựa Điên cau mày.

“Bởi vì cuộc chiến An Mò Nhĩ đã ngừng lại. Hiện tại, chúng ta và lực lượng vũ trang của tổ chức bí mật không còn nhiều xung đột nữa. Anh ta cần tận dụng cơ hội này: một mặt, dùng chúng ta để loại bỏ Brin Xianke; mặt khác, khiến cho xung đột giữa chúng ta và lực lượng vũ trang của tổ chức bí mật trở nên gay gắt hơn,” Người Sói Bạc nhìn Lei Ya và hỏi, “Tôi nói đúng không?”

“Dù đúng thì sao? Các bạn mãi mãi sẽ không thể hiểu được rằng, đối với những người sinh ra trong một đất nước đầy chiến tranh, gia đình quan trọng đến mức nào. Có những việc, chúng ta buộc phải làm… Chẳng hạn như trả thù,” Lei Ya nói lạnh lùng. “Ngay cả khi các bạn biết hết về tôi, thì sao? Tôi vẫn còn nắm giữ những bằng chứng có thể buộc các bạn phải tuân theo lệnh của tôi.”

“Bạn đã nghĩ đến hậu quả chưa?” Người Sói Bạc cười lạnh.

“Nếu không may thì chết thôi… Nhưng ít nhất bây giờ, các bạn không thể làm gì được với tôi,” Lei Ya nghiến răng nói.

“Bạn thực sự nghĩ rằng chúng tôi không thể làm gì cả, chỉ có thể để bạn điều khiển mình sao?” Người Sói Bạc cười lạnh một tiếng nữa.