“Được thôi, vậy anh đi phía trước đi.” Lâm Tuệ gật đầu đồng ý. Sergei cầm theo chiếc đèn pin chiến thuật và nhường lối cho Daniel. Không gian phía trên trần nhà tuy có độ cao khá tốt, nhưng chỗ để họ đi lại thực sự rất hạn chế.

Họ chỉ có thể di chuyển dọc theo các thanh thép trên trần nhà; chiều rộng của những thanh này chỉ khoảng bốn mươi centimet thôi. Chỗ trống nhỏ bé như vậy thực sự chỉ đủ cho một người đi qua mà thôi. Nếu nhiều người cùng lúc muốn đi qua đó thì hoàn toàn không thể được.

Daniel đi đến phía trước, dùng đèn pin chiến thuật để kiểm tra khu vực đó. Sau đó, anh quay đầu lại và vẫy tay, bảo đội ngũ tiếp tục tiến lên.

Khoảng hai mươi mét sau khi tiến lên, Daniel giơ tay ra, ra hiệu cho mọi người dừng lại.

“Chuyện gì vậy? Vị trí thang máy hẳn là ở phía trước, tại sao lại dừng lại không đi nữa?” Lâm Tuệ hỏi nhỏ.

“Tôi yêu cầu mọi người dừng lại chắc chắn có lý do cụ thể.” Daniel chỉ vào hai bên lối dẫn đến thang máy.

“Có cái gì ở đó à?” Lâm Tuệ dùng đèn pin soi xét, nhưng dường như không thấy gì cả.

“Nhìn kỹ vào, hai bên thanh thép hỗ trợ đó có lắp đặt hai thiết bị cảm biến.” Daniel nói nhỏ.

Sergei gật đầu: “Tôi thấy rồi, đó là các thiết bị cảm biến hồng ngoại. Và chúng được lắp đặt ở vị trí rất thấp; nếu chúng ta đi qua đó, chắc chắn sẽ kích hoạt các thiết bị này.”

“Đúng vậy. Đây chính là những ‘bẫy an ninh’ mà tôi đã nói đến. Ở đây có những chuyên gia an ninh rất giỏi; đôi khi họ cố tình để lại những điểm yếu nhỏ, sau đó thiết lập bẫy dựa vào những điểm yếu đó. Đó chính là ý nghĩa của ‘bẫy an ninh’. Những kẻ xâm nhập có thể đã dành rất nhiều công sức để tìm ra điểm yếu, nhưng lại không hề biết rằng mình đã rơi vào bẫy của họ.” Daniel mỉm cười.

“Làm sao anh biết ở đây có bẫy?” Lâm Tuệ hỏi.

“Bởi vì thông thường, lối dẫn vào thang máy sẽ được lắp đặt hàng rào bằng thép. Điều này nhằm tăng độ bền và đảm bảo an toàn, ngăn ngừa những người đang làm việc trên trần nhà vô tình rơi xuống thang máy. Nhưng ở đây, không hề có hàng rào thép đó. Nếu nhìn kỹ hơn, bạn sẽ thấy có dấu vết của việc tháo bỏ hàng rào cũ. Và chỉ có một lý do duy nhất để tháo bỏ hàng rào đó… đó là để lắp đặt thứ gì đó khác.”

“Daniel giải thích.”

“Được rồi, vậy chúng ta có cách nào để đi qua đó không?” Lâm Tuệ hỏi.

“Cảm biến hồng ngoại này được trang bị hai thiết bị ở hai bên. Một thiết bị dùng để phát và nhận tia hồng ngoại, còn thiết bị kia có vai trò phản xạ ánh sáng. Nói một cách đơn giản, thiết bị này sẽ phát ra tia hồng ngoại, sau đó tia sáng đó sẽ được phản xạ trở lại và được nhận lại. Nếu tia hồng ngoại phản xạ trở lại không thể được nhận được, điều đó có nghĩa là có vật thể nào đó đứng giữa hai thiết bị này, ngăn cản việc phát và nhận tia hồng ngoại. Lúc đó, hệ thống báo động sẽ hoạt động,” Sergei trả lời.

“Việc giải quyết vấn đề này cũng khá đơn giản. Chỉ cần tháo thiết bị phản xạ ở bên kia ra và di chuyển nó về phía thiết bị phát. Miễn là hai thiết bị luôn đối diện nhau, thì hệ thống báo động sẽ không được kích hoạt,” Lâm Ruì Vi gật đầu, “Tôi hiểu rồi; đây cũng giống với nguyên lý hoạt động của các hệ thống báo động điện tử quân sự.”

“Mặc dù không hoàn toàn giống hệt, nhưng cũng gần giống thôi,” Daniel bước tới và dùng một con dao nhỏ để tháo các ốc vít trên thiết bị nhận tia hồng ngoại.

“Bạn nên cẩn thận một chút. Nếu tay bạn run tay, chúng ta sẽ gặp rắc rối lớn đấy,” Sergei nói nhỏ.

“Yên tâm đi, không chỉ có bạn là chuyên gia đâu. Hơn nữa, tay tôi rất ổn định,” Daniel tiếp tục tháo ốc vít trong khi nói. “Người Nga ơi, nếu cuộc này thành công, sau này bạn có muốn hợp tác với tôi không?”

“Hợp tác làm gì? Đánh cắp ngân hàng à?” Sergei nhún vai, “Với tôi mà nói, công việc đó đã không còn thú vị nữa rồi.”

“Thật đáng tiếc… Tôi chỉ nghĩ rằng tài năng của bạn không nên bị lãng phí thôi,” Daniel nói, trong khi vẫn tiếp tục tháo ốc vít một cách thuần thục.

“Đừng ai động vào gì cả; chỉ cần sai lệch một centimet thôi là hệ thống báo động sẽ kích hoạt ngay,” Daniel nói, tay cầm thiết bị phản xạ và từ từ tiến lại gần thiết bị phát tia hồng ngoại. Khi khoảng cách giữa hai thiết bị chỉ còn 10 centimet, anh dừng lại.

“Bây giờ tôi cần một cái gì đó để cố định thiết bị phản xạ này, đảm bảo nó không rơi xuống. Hãy đưa cho tôi sợi dây thép mảnh đó,” Daniel nói nhỏ.

Sergei gật đầu, lấy ra một cuộn dây thép mảnh từ bộ dụng cụ của mình, kéo thẳng nó ra và từ từ cố định thiết bị phản xạ lại. Như vậy, hai thiết bị sẽ ở cùng một độ cao, đảm bảo hệ thống báo động sẽ không bị kích hoạt.

Sau khi hoàn tất mọi thứ, Daniel gật đầu, báo hiệu rằng họ có thể tiếp tục hành động

“Đã xong rồi. Chúng ta đã đến địa điểm cần thiết.” Lâm Tuệ chiếu đèn pin chiến thuật xuống dưới. Thang máy tối om và sâu thẳm, gần như giống như một hố không đáy.

“Hiện tại chúng ta đang ở tầng 14; nơi chứa kho bạc chắc chắn nằm sâu dưới lòng đất từ 20 đến 30 mét. Điều này có nghĩa là chúng ta phải hạ xuống khoảng cách hơn 90 mét.”

Tất cả mọi người đều phải kiểm tra lại các vật dụng mang theo và cố gắng cố định chúng chặt chẽ trên người. Bởi vì từ độ cao hiện tại, nếu có thứ gì rơi xuống, tiếng động sẽ rất lớn. Ngay cả khi chúng ta đang ở trong thang máy, điều này vẫn có thể làm cho những người canh gác phát hiện ra.

Hơn nữa, do quãng đường quá xa, chúng ta có thể sẽ không thể hạ xuống đích chỉ trong một lần. Vì vậy, tôi dự định sẽ thiết lập vài điểm neo trung gian,” Lâm Tuệ chỉ đạo theo kế hoạch.

“Mấy người các bạn thật là liều lĩnh… Nếu là tôi, tôi sẽ không chọn cách làm nguy hiểm như vậy đâu. Hạ xuống quãng đường dài như vậy, lại còn phải cẩn thận với những chiếc thang máy đang di chuyển lên hoặc xuống phía trên… Nếu không may té chết trong thang máy, chúng ta có thể sẽ trở thành trò cười của giới trộm cắp đấy.” Daniel lắc đầu và kiểm tra lại trang bị thả xuống dưới bao gồm cả những khóa móc 8 hình.

Vì đã chuẩn bị kỹ lưỡng trước, lần này họ mang theo đủ đồ dùng cần thiết. Ngoài những công cụ thả xuống dưới thông thường, họ còn có cả một bộ puli điện và dây an toàn loại ngồi, được thiết kế riêng cho Khách Bản.

Sergei và Black Mamba là những người đầu tiên hành động; họ hạ xuống khoảng vài chục mét, sau đó thiết lập các điểm neo trợ giúp trên thành thang máy. Sau khi hoàn thành công việc, họ gửi tín hiệu lên trên bằng đèn pin chiến thuật.

Khi thấy ánh đèn pin phía dưới đang nhấp nháy, Lâm Tuệ gật đầu với những người còn lại và nói: “Daniel, tôi và Khách Bản sẽ xuống dưới. Những người khác hãy ở lại đây để hỗ trợ. Nếu có gì xảy ra, hãy liên lạc qua kênh radio đã định trước.”

Những người còn lại gật đầu đồng ý và ở lại tại vị trí trong thang máy, chờ đợi họ hạ xuống dưới bằng dây thả. Thang máy rất sâu, vì vậy bất kỳ tiếng động nhỏ nào cũng sẽ vang dội rất lớn. Vì thế, Lâm Tuệ và nhóm của mình cố gắng hạn chế tạo ra tiếng ồn, chỉ sử dụng ánh đèn pin để gửi các tín hiệu ngắn gọn.

Ngay khi Lâm Tuệ đang dẫn theo Khách Bản đi xuống dưới, bỗng nhiên họ nhìn thấy ánh đèn chiến thuật phía dưới lóe lên vài lần một cách mơ hồ.

“Ồ?” Lâm Ruì Vi nhíu mày; tần suất lấp lánh của đèn chiến thuật này không phải là tín hiệu đã được họ thỏa thuận trước đây.

Tín hiệu đã thỏa thuận là: một lần sáng dài, một lần sáng ngắn có nghĩa là an toàn; hai lần sáng ngắn liên tiếp là cảnh báo; còn nếu đèn lấp lánh nhanh chóng thì có nghĩa là nguy hiểm. Nhưng tín hiệu vừa rồi dường như không phù hợp với những gì họ đã thỏa thuận.

Chẳng lẽ trong lúc hoảng loạn, họ đã nhấn nhầm tín hiệu?

Lâm Tuệ hoàn toàn không tin rằng Sergei hay Heimamba lại có thể mắc sai lầm trong tình huống khẩn cấp như thế này. Hai người đều từng trải qua những trận chiến sinh tử; nếu nói họ thiếu sự Bình Tĩnh, thì liệu trên đời này còn ai đủ Bình Tĩnh để so sánh không?

Nhưng tín hiệu từ đèn vừa rồi lại có ý nghĩa gì đây?

Vừa nghĩ đến đó, Lâm Tuệ lập tức nhận ra rằng có vấn đề và siết chặt Khách Bản vào thành của hành lang thang máy.

“Sếp, chuyện gì vậy?” Khách Bản hơi hoảng sợ.

“Đừng nói gì cả, hãy điều chỉnh hơi thở và giữ vững tinh thần Bình Tĩnh. Hãy dùng người ép sát vào thành, tuyệt đối đừng di chuyển lung tung.” Lâm Tuệ nói khẽ.

“Được rồi… Nhưng rốt cuộc chuyện này là gì vậy?” Khách Bản làm theo lời dặn của Lâm Tuệ và dùng người áp sát vào thành hành lang thang máy.

“Hãy giữ nguyên tư thế đó, đừng di chuyển.” Lâm Tuệ tiếp tục nói khẽ. “Có thang máy đang di chuyển lên đây… Tôi vừa rồi cũng nghe thấy một số âm thanh mơ hồ; kết hợp với tín hiệu họ gửi lên, rõ ràng là có điều gì đó đang che khuất tín hiệu đèn. Đó là lý do tại sao tôi không nhìn thấy rõ ràng.”

“Không thể nào sai được… Chắc chắn là thang máy đang di chuyển và che khuất tín hiệu đèn.” Lâm Tuệ nói.

“Ý anh là có thang máy từ dưới lên đây à?” Khách Bản hơi ngạc nhiên, rồi lắc đầu: “Chúng ta đang dựa vào tường của ống thang máy mà; dù thang máy lên đến cũng chẳng ảnh hưởng gì đến chúng ta chứ?

Tốc độ thang máy lên không cao lắm đâu, cho dù va phải chúng ta thì cũng chẳng sao đâu.”

“Thang máy sẽ không tự nhiên mà lên đâu; có thể bên trong có nhân viên an ninh của ngân hàng. Nếu chúng ta làm ầm ĩ lên, họ sẽ dễ dàng phát hiện ra.

Hơn nữa, dây thừng mà chúng ta đang dùng để xuống quá dài; nếu nó bị lung lay mạnh, thang máy cũng có thể cuốn vào và khiến bạn bị giết chết ngay trong ống thang máy đấy.” Lâm Tuệ và Bình Tĩnh cùng nói.

Khách Bản bỗng nhiên sợ hãi, im lặng nằm đó không dám nói gì nữa.

Tiếng máy móc vang lên càng lớn; thang máy từ trong bóng tối từ từ trèo lên. Lâm Ruì Hòa và Khách Bản cẩn thận dựa vào tường ống thang máy.

Họ đều mang theo ba lô chiến thuật, và cũng phải cực kỳ cẩn thận để tránh ba lô bị thang máy cuốn vào. Nhưng dù đã cẩn thận đến thế, họ vẫn không tránh khỏi tai nạn.

Khách Bản sau all không phải là nhân viên hoạt động ngoại địa, kinh nghiệm thực hiện các nhiệm vụ còn thiếu. Thêm vào đó, trong bóng tối, thang máy từ dưới lên từ từ… Họ chỉ có thể dựa vào khoảng không hẹp giữa tường ống thang máy và buồng thang máy để tránh bị va chạm.

Chỉ vì hơi hoảng loạn một chút, Khách Bản đã buông tay ra; dù cơ thể vẫn treo trên dây, nhưng tay cầm sợi dây chính của anh ta đã trượt ra.

Điều này khiến anh ta bị treo lơ lửng trên dây và cơ thể bị lăn qua lăn lại. Ban đầu, Khách Bản đã sử dụng dây an toàn kiểu ngồi; chỉ cần cầm chắc sợi dây là không thể xảy ra tình huống này đâu.

Bởi vì trong hầu hết các phương pháp hạ dây, điều được nhấn mạnh nhất chính là phải dùng tay để cầm chắc sợi dây chính. Dù là leo núi, trượt tuyết hay hạ dây từ độ cao lớn, bàn tay cầm sợi dây chính luôn được coi là “bàn tay sinh mạng”. Nếu bị tuột ra, điều đó sẽ rất nguy hiểm.

Và bây giờ, Khách Bản đang rơi vào tình huống đó; khi tay anh ta buông ra, anh ta vội vàng cố gắng nắm lại… Nhưng lúc đó, cơ thể anh ta đã bắt đầu rơi xuống dưới, nên không những không nắm được dây mà còn lao thẳng xuống đất.

Nếu không có dây an toàn, có lẽ anh ta đã rơi thẳng xuống đất. Ngay cả khi có dây an toàn, trọng tâm cơ thể anh ta đã bị lệch, khiến cả người treo lơ lửng trong không trung với tư thế đầu xuống chân lên.

Người có kinh nghiệm sẽ sử dụng sức mạnh của vùng eo và bụng để thực hiện động tác cuốn bụng, sau đó nhanh chóng nắm lại dây chính và giải quyết tình huống một cách dễ dàng.

Nhưng người thiếu kinh nghiệm như Khách Bản thì không thể làm được điều đó. Dây an toàn tuột ra khỏi tay, cơ thể mất thăng bằng, khiến anh ta hoàn toàn mất phương hướng.

Trong cơn hoảng sợ, anh ta vùng vẫy mạnh mẽ. Càng vùng vẫy thì cơ thể anh ta càng lung lay không ổn định. Lâm Tuệ đã nhiều lần cố gắng giúp đỡ, nhưng vì anh ta vùng vẫy quá mạnh mà Lâm Tuệ không thể tiếp cận được.

Chiếc thang máy phía dưới đang đến gần, và nếu Khách Bản tiếp tục lung lay như vậy, rất dễ va vào thang máy đang di chuyển lên trên.

Nếu va phải, không chỉ người bên trong thang máy sẽ bị đánh thức, mà Khách Bản cũng sẽ bị thương. Hơn nữa, thang máy vẫn đang hoạt động; nếu dây an toàn của anh ta quấn vào thang máy, anh ta có thể bị siết chết.

Biết rằng không thể chần chừ thêm nữa, Lâm Tuệ chỉ còn cách dùng sức đẩy vào tường, để cơ thể mình bay về phía Khách Bản.

Thời gian của anh ta không còn nhiều nữa; anh ta phải nhanh chóng nắm lấy Khách Bản và kéo anh ta đến khu vực an toàn, tránh xa thang máy đang di chuyển lên trên.

Lần này, Lâm Tuệ đã thành công. Anh ta đã nhanh chóng nắm được một chân của Khách Bản, tận dụng lực dao động của dây an toàn để kéo anh ta về phía tường.

“Hãy nắm chặt lấy tôi và đừng di chuyển gì cả. Sau khi thang máy đi qua, tôi sẽ giúp bạn lật người lại. Bây giờ hãy kiên nhẫn chờ đợi thang máy đi qua; càng di chuyển thì càng nguy hiểm.” Lâm Tuệ nói nhỏ.

Tiếng vang trong hành lang thang máy rất lớn, vì vậy Lâm Tuệ cũng không dám nói to, sợ người bên trong thang máy nghe thấy. Vì vậy, anh ta cũng không chắc liệu Khách Bản có nghe thấy mình hay không.

Điều khiến anh ta lo lắng nhất chính là Khách Bản có thể không nghe thấy lời nói của mình.

Tiếp tục vùng vẫy một cách bừa bãi như vậy thì thật là nguy hiểm lắm.

May mà Khách Bản dường như đã nghe thấy tiếng kêu của anh ta, và cùng với sự giúp đỡ của Lâm Tuệ, anh ta đã có thể ổn định tư thế lại được. Điều này khiến Lâm Tuệ yên tâm hơn một chút, và anh ta không còn tiếp tục vùng vẫy nữa.

Vài giây sau, chiếc thang máy đang từ từ di chuyển lên trên đã đi qua bên cạnh họ rồi tiếp tục lên cao. Chỉ sau khi chắc chắn rằng không có vấn đề gì xảy ra, Lâm Tuệ mới thở phào nhẹ nhõm, tiếp tục hạ tay xuống và kéo tay Khách Bản để giúp anh ta đứng dậy.

“Hãy nắm chặt cái dây đó, dù trong bất kỳ hoàn cảnh nào, miễn là bạn vẫn đang treo trên dây, bạn tuyệt đối không được buông tay. Nếu không, bạn sẽ mất thăng bằng như lúc nãy đâu.” Lâm Tuệ vỗ nhẹ vào vai Khách Bản và hỏi: “Lúc nãy có sao không?”

“Không sao cả, chỉ là thật sự rất hoảng sợ thôi.” Khách Bản vừa bị treo ngược đầu trong vài phút, đến bây giờ khuôn mặt anh ta vẫn chưa hồi phục lại được.

“Bạn chắc chắn là không sao chứ?” Lâm Tuệ vẫn tiếp tục hỏi.

“Không đâu.” Khách Bản cười một cách hơi ngượng ngùng. “Điều này thú vị hơn nhiều so với việc chơi các trò chơi chiến tranh đấy. Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng mình sẽ có ngày bị treo ngược đầu trong thang máy của Ngân hàng Dự trữ Liên bang. Thực sự là quá thú vị.”

“Được rồi, hãy thở điều hòa lại đi, chúng ta cần tiếp tục xuống dưới. Trừ khi bạn muốn bị đè chết… Chiếc thang máy vừa lên kia bất cứ lúc nào cũng có thể quay trở lại đây. Tốt nhất là chúng ta nên tận dụng cơ hội này để xuống dưới ngay thôi.” Lâm Tuệ nhìn xuống hành lang thang máy và nói.