Feng Ma cùng những người khác xem qua các hồ sơ mà Lâm Tuệ mang về. Sau khi đọc xong, người có khuôn mặt đầy sẹo là người đầu tiên bày tỏ ý kiến: “Mặc dù mức độ an ninh được đánh giá rất cao, nhưng xét đến tình hình hiện tại ở Libya, chúng ta vẫn còn một số cơ hội.”

Nhưng Mèo Mõi lắc đầu: “Thật không may… Đây là tờ báo tôi vừa thu thập được từ ngoài. Các bạn hãy xem này. Theo báo cáo của truyền thông địa phương, vào ngày 2, một vụ bạo loạn quy mô lớn đã xảy ra tại một nhà tù ở thủ đô Tripoli của Libya; khoảng 400 tù nhân đã trốn thoát trong cuộc bạo loạn đó.”

Truyền thông địa phương trích dẫn tuyên bố của cảnh sát Tripoli ngày 2 cho biết, vụ bạo loạn xảy ra tại một khu giam trong nhà tù Ain Zara, nằm ở vùng ngoại ô phía nam Tripoli. Theo báo cáo, vào ngày hôm đó, xung đột vũ trang đã xảy ra gần khu giam này, và các tù nhân đã tận dụng tình hỗn loạn để phá cửa nhà tù và trốn thoát. Để tránh thiệt hại nghiêm trọng về người, cảnh sát không can thiệp vào hành động của họ.

Cảnh sát địa phương cho biết, hầu hết các tù nhân bị giam giữ trong khu vực này đều chỉ phạm những tội danh nhẹ; một số trong số họ là những người ủng hộ cựu lãnh đạo Libya Gadhafi và bị bắt sau khi chế độ của ông ta bị lật đổ. Hiện tại, cảnh sát đang nỗ lực bắt giữ những tù nhân này.

Kể từ cuối tháng 8, quân đội chính phủ Libya và các nhóm vũ trang khác liên tục xảy ra xung đột vũ trang ở khu vực phía nam Tripoli; tính đến nay, các cuộc xung đột đã khiến ít nhất 41 người thiệt mạng và 123 người bị thương. Mặc dù Bộ Nội vụ Libya đã tuyên bố các bên ngừng bắn vào ngày 31 tháng 8, nhưng gần đây vẫn có các cuộc giao tranh xảy ra ở nhiều khu vực trong thành phố. Ngày 2 tháng 9, chính phủ Libya tuyên bố rằng do tình hình ngày càng trở nên căng thẳng, Tripoli sẽ bước vào tình trạng khẩn cấp kể từ ngày hôm đó.

“Nghĩa là gần đây đã có nhiều vụ trốn thoát tù nhân xảy ra ở các nhà tù khác; chắc chắn nhà tù này sẽ tăng cường an ninh một cách nghiêm ngặt, và toàn bộ Tripoli hiện đang trong tình trạng giới nghiêm,” Feng Ma nói với vẻ buồn bã. “Điều này thực sự là một trở ngại không ngờ đối với nhiệm vụ của chúng ta.”

Mèo Mõi thở dài: “Không chỉ vậy… Tôi hiểu rõ hơn các bạn về tình hình ở Libya. Hiện tại, tình hình ở Tripoli rất bất ổn; hai phe lớn đang đối đầu với nhau. Lực lượng dân quân Libya cùng các lực lượng vũ trang ủng hộ họ kiểm soát một số khu vực ở phía tây, bao gồm cả Tripoli; trong khi đó, Quốc hội Dân tộc lại thành lập chính phủ riêng ở thành phố Tobruk ở phía

“Chính phủ đoàn kết Libya thật sự rất bận rộn.” Lâm Tuệ nói một cách chế giễu.

“Nhưng tất cả những yếu tố này đều làm tăng độ khó cho chiến dịch giải cứu lần này,” Mèo Rắn lắc đầu, “Đoàn hỗ trợ Liên Hợp Quốc tại Libya đã kêu gọi các bên liên quan tổ chức cuộc họp khẩn cấp để thảo luận về tình hình an ninh. Trong tình huống này, quân đội chính phủ Libya chắc chắn sẽ không để xảy ra bất cứ sự cố nào tại nhà tù đó nữa; nếu không, điều đó chỉ khiến họ trở nên bất lực mà thôi. Họ chắc chắn sẽ triển khai lực lượng đông đảo để bảo vệ nơi đó.”

Lâm Tuệ đột nhiên mở mắt và hỏi: “Bạn vừa nói cái gì?”

“Họ sẽ triển khai lực lượng đông đảo để bảo vệ, vì vậy chúng ta sẽ rất khó có cơ hội,” Mèo Rắn lại lắc đầu.

“Không phải câu đó… Còn có một câu nữa ở trước đó,” Lâm Tuệ cau mày.

“Đoàn hỗ trợ Liên Hợp Quốc tại Libya đã kêu gọi các bên liên quan tổ chức cuộc họp khẩn cấp để thảo luận về tình hình an ninh,” Mèo Rắn giải thích.

Lâm Tuệ gật đầu: “Đúng rồi, là câu đó… Đoàn hỗ trợ Liên Hợp Quốc tại Libya. Nếu tôi nhớ không nhầm, có vẻ như còn có một cơ quan giám sát Hiệp ước Nhân quyền của Liên Hợp Quốc nữa.”

“Đúng vậy, đó là cơ quan giám sát tình hình nhân quyền tại Libya. Mục đích của họ là thúc đẩy và bảo vệ quyền con người, hỗ trợ công tác tư pháp trong giai đoạn chuyển tiếp,” Mèo Rắn gật đầu.

“Nếu một cuộc bạo loạn và vụ vượt ngục xảy ra tại nhà tù, liệu cơ quan giám sát Hiệp ước Nhân quyền có thể dùng lý do nghi ngờ về tình hình nhân quyền tại đó để tiến hành giám sát và điều tra không?” Lâm Tuệ nói thầm.

“Ehm… Cơ quan giám sát Hiệp ước Nhân quyền có một cơ quan phụ trách việc này. Đó là Ủy ban Chống hành quyết và Tra tấn của Liên Hợp Quốc, được thành lập theo Công ước Chống hành quyết và các hình thức đối xử tàn ác, vô nhân đạo hoặc làm nhục phẩm giá con người,” Mèo Rắn suy nghĩ một lát rồi nói, “Ý bạn là gì?”

“Hãy yêu cầu Tướng Manita chuẩn bị cho chúng ta một số trang phục của lực lượng gìn giữ hòa bình – những chiếc mũ blue helmet – cùng với một số giấy tờ chính thức giả mạo. Chúng ta sẽ giả danh là Ủy ban Chống hành quyết và Tra tấn của Liên Hợp Quốc để điều tra tình hình nhân quyền của các tù nhân tại nhà tù Abu Ghraib,” Lâm Ruì Vi nói với nụ cười nhẹ.

“Ý tưởng này có vẻ khả thi, nhưng không phải là một ý kiến hay. Nếu chúng ta giả danh là Ủy ban Chống hành quyết và Tra tấn của Liên Hợp Quốc, chúng ta

“Xersei lắc đầu nói.”

“Nhưng nếu có người cấp trên của phía nhà tù đi cùng, chắc chắn họ sẽ không kiểm tra nữa.” Lâm Tuệ thì thầm, “Vì vậy, chúng ta vẫn cần tìm một người đi cùng. Người cấp trên của giám thị nhà tù Abu Salim là ai nhỉ?”

“Có lẽ là Bộ trưởng Tư pháp hoặc Phó Bộ trưởng Tư pháp của Chính phủ Đoàn kết Libya.” Mèo rừng gật đầu.

“Vậy thì chúng ta hãy đến Tripoli trước, để vị bộ trưởng hay phó bộ trưởng đó tin rằng chúng ta là nhân viên Liên Hợp Quốc. Sau đó, ông ấy sẽ đi cùng chúng ta để kiểm tra tình hình nhân quyền tại các nhà tù. Với sự hiện diện của một người có quyền lực như vậy, phía nhà tù chắc chắn sẽ không nghi ngờ gì đâu.” Lâm Tuệ tiếp tục nói.

“Ông trùm, ông đùa à? Làm sao chúng ta có thể lừa được Bộ trưởng Tư pháp Libya chứ?” Xersei lại lắc đầu.

“Chúng ta hãy thử cách này trước. Để Manita ra mặt; anh ta có quyền lực riêng và có mối liên hệ với cả Chính phủ Đoàn kết Libya lẫn Đặc phái đoàn Hỗ trợ Liên Hợp Quốc tại Libya. Chúng ta có thể yêu cầu anh ta thông báo cho Bộ trưởng Tư pháp biết rằng, do những vụ vượt ngục hàng loạt gần đây, Ủy ban Chống hành quyết của Liên Hợp Quốc đã bày tỏ lo ngại về tình hình nhân quyền tại các nhà tù của chính phủ Libya, và dự định sẽ tiến hành một cuộc điều tra về nhân quyền tại đó.”

“Không sai chút nào… Trong thời điểm mọi bên đang đàm phán quan trọng như thế này, Chính phủ Đoàn kết Libya chắc chắn không muốn các nhà tù của mình bị phanh phui về những vấn đề nhân quyền. Khi chúng ta đến gặp họ sau đó, họ chắc chắn sẽ không nghi ngờ gì cả, và sẽ rất tích cực hợp tác với chúng ta. Tôi không tin rằng những nhà tù đó thực sự có tình hình nhân quyền tốt đẹp, và thực sự không có hành vi hành quyết đâu… Tôi nghĩ là không đâu. Vì vậy, họ chắc chắn sẽ rất lo lắng, và khi lo lắng, con người thường sẽ mất đi sự cảnh giác cần thiết.” Lâm Tuệ từ từ nói.