Khi Lâm Tuệ trả lại những đồ vật còn lại của Park Dong-sang cho họ, số tiền lớn ấy suýt nữa khiến bà lão kia sợ hãi. Lâm Tuệ liên tục khẳng định rằng đó là những thứ Park Dong-sang giao cho mình để mang về. Anh ta cũng nói với họ rằng Park Dong-sang hiện đang ở châu Phi, và do nơi đó quá xa xôi, nên rất khó để liên lạc với gia đình.

Trong lúc nói những điều này, Lâm Tuệ thậm chí còn có ý muốn tự mình đánh mình. Anh ta không biết liệu mình nên nói sự thật với họ, hay tiếp tục lừa dối họ… Có lẽ việc để bà lão này tiếp tục tin rằng con trai mình vẫn còn sống và luôn mong chờ anh ta trở về, mới là điều tàn nhẫn hơn.

Vì không biết tiếng Hàn, Lâm Tuệ chỉ có thể giao tiếp với em trai của Park Dong-sang, bởi vì người em trai này biết một chút tiếng Anh.

Câu nói mà mẹ của Park Dong-sang hay nhắc đến nhất… Lâm Tuệ phải qua vài lần dịch mới hiểu được ý bà ấy muốn nói rằng Ah Hu là một đứa trẻ tốt. Nhưng rồi Lâm Tuệ lại nuốt lời ấy lại… Bà lão hiền lành này chắc chắn không thể chấp nhận sự thật rằng con trai mình đã trở thành lính đánh thuê và đã chết trên chiến trường châu Phi. Anh ta chỉ có thể tiếp tục cười giả tạo, đến nỗi cơ mặt mình đau nhức từng cái múi.

Mãi đến buổi tối, cha của Park Dong-sang mới trở về. Người đàn ông hơn năm mươi tuổi này trông già hơn so với tuổi thực của mình; ông đẩy một chiếc xe đầy đủ các loại hàng tạp hóa. Họ là những người bình thường nhất, ở tầng lớp thấp nhất của xã hội này.

Sau khi trò chuyện ngắn gọn với họ, Lâm Tuệ đứng dậy và chào tạm biệt… Anh ta không thể chịu đựng nổi việc tiếp tục lừa dối hai người già chân thật này nữa. Anh ta và Diệp Liên Na gần như là bỏ trốn khỏi nơi đó. Trở về khách sạn, Lâm Tuệ im lặng, ngồi yên một mình… Diệp Liên Na biết anh ta đang nghĩ gì, nhưng không làm phiền anh ta, mà để anh ta yên tâm ngồi một mình.

Những ngày tiếp theo, họ tiếp tục du lịch ở Hàn Quốc… Cho đến một ngày nọ, Long Chính Ngọ gọi điện cho anh ta.

“Xiao Lin, bạn vẫn đang ở Hàn Quốc à?” Giọng nói của Long Chính Ngọ trầm ấm.

Lâm Tuệ gật đầu: “Vâng, thưa ông Long, ông thế nào rồi?”

“Đừng làm mọi thứ trở nên quá trang trọng như vậy; bạn cứ gọi tôi là Long Bàn Tử đi, sẽ thoải mái hơn đấy.” Long Chính Ngọ cười nhẹ, “Tình rạng của tôi đã phục hồi khá tốt rồi, ăn uống bình thường được. Có một việc cần bạn giúp đỡ.”

“Việc gì vậy?” Lâm Tuệ nhíu mày hỏi, “Là nhiệm vụ à?”

“Bạn vẫn đang trong kỳ nghỉ, nhưng vì các bạn đang ở Hàn Quốc, có lẽ có thể giúp tôi một chút.” Long Chính Ngọ nói từ từ, “Cần tìm một người.”

“Người nào vậy?” Lâm Tuệ lại nhíu mày, “Tôi không quá quen thuộc với nơi này.”

“Không cần phải quá quen thuộc đâu, bởi vì người đó sẽ tự liên lạc với bạn.” Long Chính Ngọ giải thích, “Người đó là người của Hàn Quốc và cũng là một cố vấn địa phương cho quân đội Mỹ tại Hàn Quốc. Anh ta có một số thông tin liên quan đến quân đội Mỹ, và cần một kênh phù hợp để chuyển những thông tin đó sang Israel. Nhưng hiện tại, hoàn cảnh của anh ta không mấy tốt.”

“Anh ta là nhân viên tình báo của Israel sao?” Lâm Tuệ lại nhíu mày. “Nhưng tại sao người Israel lại thu thập thông tin về quân đội Mỹ? Họ không phải luôn có mối quan hệ thân thiết với họ sao?”

“Đúng vậy, anh ta là một nhân viên tình báo của Mossad.” Long Chính Ngọ thì thầm.

Lâm Ruì Vi bất ngờ ngẩn ra.

Mossad, tên đầy đủ là Cơ quan Tình báo và Nhiệm vụ Đặc biệt Israel, được thành lập bởi quân đội Israel vào năm 1948. Nổi tiếng với phong cách hoạt động táo bạo, tích cực và bí mật, Mossad cùng với Cục Tình báo Trung ương Mỹ, Cơ quan Tình báo Anh và Cơ quan An ninh Liên bang Nga được coi là bốn tổ chức tình báo lớn nhất thế giới. Kể từ khi thành lập, Mossad đã thực hiện nhiều chiến dịch thành công gây chấn động thế giới; những thành tựu của họ đã trở thành những huyền thoại trong lịch sử tình báo thế giới.

“Thật là kỳ lạ… Chẳng phải Mossad có những tiêu chuẩn tuyển chọn đặc vụ rất nghiêm ngặt sao? Theo quy định, ứng viên phải biết tiếng Ả Rập và phải là người Do Thái. Làm sao mà một đặc vụ của họ lại trở thành người của Hàn Quốc và còn là cố vấn cho quân đội Mỹ tại Hàn Quốc nữa?” Lâm Tuệ tiếp tục nhíu mày.

“Không có gì lạ cả. Trong Thế chiến thứ hai, rất nhiều người Do Thái đã đến Mỹ để tránh bị bức hại. Sau này, một số trong họ đã tham gia vào quân đội Mỹ và được điều động tới các căn cứ ở Hàn Quốc, thậm chí còn kết hôn với những phụ nữ địa phương. Con cháu của họ tự nhiên trở thành người Do Thái mang quốc tịch Hàn Quốc, và nhờ vào mối quan hệ của cha mẹ họ, họ cũng được đối xử rất tốt trong quân đội Mỹ. Mossad có khả năng phi thường; việc tìm ra một người như vậy đối với họ không hề khó khăn.” Long Chính Ngọ cười nói. “Được rồi, tôi cần làm gì?” Lâm Tuệ gật đầu hỏi.

“Cần gặp người này và đảm bảo an toàn cho ông ta trong ít nhất một tuần,” Long Chính Ngọ nói.

“Nhiệm vụ bảo vệ ư? Điều này khá khó thực hiện… Chỉ có hai người chúng tôi thì sẽ rất khó tránh khỏi sai sót,” Lâm Tuệ cau mày. “Hơn nữa, điều này cũng không phù hợp với quy tắc ban đầu của chúng tôi… Chúng tôi luôn cố gắng tránh thực hiện bất kỳ hoạt động nào ở châu Á, đặc biệt là khu vực Trung Đông – đó là một vấn đề nan giải.”

“Lần này thì khác,” Long Chính Ngọ từ tốn nói, “Người này có tầm quan trọng lớn; rất nhiều người đang theo dõi ông ta.”

“Bởi vì thông tin mà ông ta nắm giữ ư?” Lâm Tuệ cau mày, “Rốt cuộc thông tin đó quan trọng đến mức nào?”

“Bạn đã nghe về hệ thống phòng thủ tên lửa Sade chưa?” Long Chính Ngọ hỏi.

Lâm Tuệ cau mày: “Tất nhiên, hệ thống phòng thủ tên lửa Sade là một hệ thống đa năng được phát triển riêng cho Mỹ và các đồng minh, cũng như các khu vực có dân cư đông đúc hay các căn cứ quan trọng, nhằm bảo vệ chúng khỏi các cuộc tấn công bằng tên lửa tầm ngắn và tầm trung. Hệ thống này có thể thực hiện công việc đánh chặn cả bên trong lẫn bên ngoài tầng khí quyển, và cũng có khả năng đánh chặn các cuộc tấn công dù mật độ là bao nhiêu. Nó còn có thể tương thích với các hệ thống phòng thủ tên lửa hiện có như ‘Patriot’ hay ‘Aegis’, và khi kết hợp với hệ thống kiểm soát chỉ huy C2MBC mới nhất, nó sẽ tạo thành một mạng lưới đánh chặn đa tầng, có tính hệ thống và linh hoạt cao. Hơn nữa, toàn bộ hệ thống Sade được thiết kế dựa trên nền tảng triển khai di động trên đất liền, giúp tăng đáng kể tính linh hoạt trong các hoạt động quân sự.”

Có thể nói rằng hệ thống phòng thủ tên lửa “Sade” chính là công cụ phòng thủ xứng đáng của người Mỹ.

Bài viết mới nhất được đăng trên diễn đàn sách số 69!

“Gần đây, một người từ Hàn Quốc và quân đội Mỹ đang chuẩn bị triển khai hệ thống đánh chặn tên lửa này tại Hàn Quốc,” Long Chính Ngọ nói. “Làm cố vấn cấp cao cho quân đội Mỹ đóng tại Hàn Quốc, người này sở hữu những kế hoạch rất chi tiết về vấn đề này.”

“Hệ thống phòng thủ tên lửa Sade ư? Người Israel có quan tâm đến nó không?” Lâm Tuệ hỏi.

“Chi phí để triển khai hệ thống này là 750 triệu đô la; hiện đã có tổng cộng 24 hệ thống được đưa vào sử dụng trên toàn thế giới. Nhiều người đều quan tâm đến nó, bao gồm cả người Israel. Tuy nhiên, họ lo ngại rằng các điệp viên của họ có thể gặp nguy hiểm. Vì vậy, họ đã yêu cầu chúng tôi bảo vệ người này cho đến khi họ thu thập được thông tin cần thiết.” Long Chính Ngọ giải thích.

“Vậy lần này khách hàng của chúng ta là người Israel à? Mossad cũng cần thuê lính đánh thuê để bảo vệ họ sao?” Lâm Tuệ nhíu mày.

“Đúng vậy. Vì địa vị đặc biệt của người đó, nếu Mossad trực tiếp can thiệp vào việc bảo vệ anh ta, có thể sẽ làm lộ danh tính thật của anh ta. Còn việc thuê các nhân viên bảo vệ tư nhân thì hoàn toàn bình thường.” Long Chính Ngọ trả lời.

“Vậy tại sao lại cần phải bảo vệ anh ta trong suốt một tuần liền?”

“Bởi vì đến thời điểm đó, anh ta sẽ thu thập được nhiều thông tin hơn từ quân đội Mỹ.” Long Chính Ngọ giải thích.