Khi Lâm Tuệ cùng những người khác đến Nouadibou, đã là buổi tối. Hai tay chân của ông K cũng đến gặp họ và giải thích một số thông tin cơ bản. Lâm Tuệ nhìn hai người đứng trước mặt mình; đó là những khuôn mặt hoàn toàn bình thường, không có điểm gì nổi bật, loại người có thể bị lẫn vào đám đông mà không ai để ý đến.

Nhưng thực ra, chính những người như vậy mới thích hợp nhất để trở thành điệp viên.

“Các bạn là thuộc phe của ông K phải không?” Lâm Tuệ hỏi.

Một trong những điệp viên gật đầu: “Vâng. Ông ấy là cấp trên của chúng tôi, nhưng thực tế chúng tôi không thuộc sự chỉ huy trực tiếp của ông ấy. Chúng tôi thuộc nhóm tình báo của Nouadibou.”

“Mời các bạn theo tôi đến nơi ở đã được sắp xếp sẵn. Đó là một căn hộ an toàn gần đây, điều kiện rất tốt.”

Lâm Tuệ gật đầu, sau đó quay sang nói thầm: “Bắt hết bọn họ lại.”

Người có vết sẹo trên mặt và Sergei không hề do dự, lập tức khống chế hai điệp viên đó.

“Thưa ngài, chuyện này là thế nào vậy?” Một trong hai điệp viên vùng vẫy và hỏi.

“Hai người các bạn đều là giả mạo.” Lâm Tuệ lắc đầu.

“Không, thưa ngài… chúng tôi…” Người điệp viên kia chưa kịp nói hết câu.

Lâm Tuệ đã rút súng ngắn ra và đặt nó lên trán anh ta.

“Ý ngài là gì? Chúng tôi có giấy tờ chứng minh danh tính…” Người điệp viên kia tiếp tục vùng vẫy.

Lâm Tuệ gật đầu và ra hiệu cho Kua Ma tiến lên. Kua Ma nhanh chóng kiểm tra đồ đạc trên người hai điệp viên và tìm thấy vũ khí cũng như giấy tờ của họ.

“Họ thực sự là người của CIA.” Kua Ma kiểm tra giấy tờ rồi gật đầu với Lâm Tuệ.

“Thưa ngài, tôi đã nói từ trước rồi, chúng tôi thực sự là thành viên của nhóm tình báo CIA tại Nouadibou. Những giấy tờ này có thể chứng minh danh tính của chúng tôi.” Người điệp viên ban đầu thở phào nhẹ nhõm.

Nhưng Lâm Tuệ lại lắc đầu, cầm lấy giấy tờ của họ và nói: “Đúng là các bạn là người của CIA, điều đó có thể chứng minh được.”

Nhưng các bạn chắc chắn không phải là những người được ông K cử đến đây.”

“Thưa ngài, tôi nghĩ các bạn hẳn là hiểu lầm rồi,” một trong hai điệp viên nói một cách nghiêm túc với Lâm Tuệ, “Ngài cũng đã xem giấy tờ của chúng tôi rồi; chúng tôi thực sự là người của CIA thuộc nhóm tình báo Nouadhibou.”

Lâm Tuệ cười và nói: “Các bạn đã mắc hai sai lầm. Thứ nhất, các bạn tuyên bố mình là thành viên của nhóm tình báo Nouadhibou của CIA – đó là sai lầm đầu tiên. Ngay cả khi ông K cử người đến đây, ông ấy cũng sẽ không chọn những người thuộc nhóm này. Bởi vì vụ việc này liên quan đến hai thành viên của nhóm tình báo đó, và theo quy định của CIA, toàn bộ nhóm tình báo này đều phải tránh tham gia vào vụ việc này. Nếu ông ấy muốn cử ai đến đây, ông ấy cũng sẽ không chọn các bạn đâu.”

“Thứ hai, làm sao mà những người làm công tác tình báo bí mật lại có thể mang theo giấy tờ chứng minh danh tính của mình? Đặc biệt là trong khi thực hiện nhiệm vụ, các bạn – những kẻ điệp viên này – còn phải che giấu danh tính của mình, làm sao lại có thể mang theo giấy tờ chứng minh danh tính nữa? Điều đó chỉ khiến mọi thứ trở nên rõ ràng hơn mà thôi.”

Mặt hai điệp viên CIA đó bỗng chốc thay đổi. Lâm Tuệ nhìn họ và cười: “Nếu các bạn không phải là người được cử đến để đón chúng tôi, tại sao các bạn lại đến đây? Chỉ có một lý do duy nhất: dù các bạn là điệp viên của CIA, nhưng thực ra các bạn đã bị Tổ chức bí mật mua chuộc, hoặc thậm chí là thành viên trực tiếp của tổ chức đó.”

“Bos, chúng ta nên xử lý thế nào?” Khuôn mặt có sẹo của người đó nhìn hai điệp viên đó một cách lạnh lùng.

“Hai người này sẽ không nói gì cả; họ đều là những điệp viên chuyên nghiệp xuất sắc, đã được huấn luyện kỹ lưỡng về phương pháp chống tra tấn. Vì vậy, giữ họ lại cũng chẳng có ích gì; hãy tìm cách loại bỏ họ đi. Hãy làm cho sạch sẽ, đừng để lại bất kỳ dấu vết nào. Tôi nghĩ những người thực sự được ông K cử đến đây để đón chúng tôi hẳn đang ở gần đây thôi.” Lâm Tuệ vẫy tay. Người đó lập tức rút súng ra, gắn ống giảm thanh vào nòng súng, đẩy hai điệp viên vào góc rồi không do dự bắn chết một người trong số họ. Máu tươi bắn tung tóe khắp nơi trên tường, xác người nặng nề đổ xuống góc. Người điệp viên còn lại hoảng sợ nói: “Đừng giết tôi… Tôi biết một số thông tin… Dù tôi không biết nhiều, nhưng chúng chắc chắn sẽ hữu ích cho các bạn…”

“Những kẻ điệp viên như các bạn luôn nói những lời dối trá; các bạn nghĩ tôi sẽ tin sao?” __TERMLOCK000__

“Không không không, thưa ngài, xin hãy lắng nghe tôi nói. Việc giữ tôi sống còn có lợi cho các ngài đấy. Tôi… tôi biết kẻ chủ mưu là ai…” Người đặc vụ ấy nói qua răng.

“Ông trùm, ông nghĩ sao?” Người đặc vụ có vết sẹo trên mặt đặt tay vào góc tường và quay đầu hỏi Lâm Tuệ.

“Ông K thuê chúng ta để điều tra về hai đặc vụ mất tích kia. Còn việc ai đã thuê ông ấy để lừa dối chúng ta thì không liên quan gì đến nhiệm vụ của chúng ta, không đáng để tiêu tốn thời gian…” Lâm Tuệ lắc đầu. “Giết hắn đi.”

“Tôi nói thật đây, tôi không biết chính xác kẻ chủ mưu là ai. Nhưng tôi có thể khẳng định rằng Colin Garcia, trưởng nhóm tình báo Nouadibou của CIA… hắn có dính líu vào chuyện này.” Người đặc vụ ấy nói run rẩy.

Anh ta cũng không phải lần đầu tiên đối mặt với những tay sát thủ được thuê, nhưng hầu hết họ đều e ngại trước những đặc vụ CIA.

Nhưng những kẻ trước mắt anh ta này lại hoàn toàn là những kẻ không còn gì để mất.

Người đặc vụ ấy bị ép vào góc tường, còn xác đồng nghiệp của mình nằm ngay bên cạnh, đôi mắt trống rỗng như cá chết.

Mùi tanh của máu khiến anh ta khó chịu; nhìn thấy não và máu đỏ trắng của đồng nghiệp, ngay cả những đặc vụ kiên cường nhất cũng không thể không cảm thấy sợ hãi trước cái chết.

Lâm Tuệ gửi cho người đặc vụ có vết sẹo một ánh mắt; chiến thuật dùng kẻ khác để dọa người khác của hắn đã phát huy tác dụng. Người đó lập tức hiểu ý và thu lại khẩu súng, nói: “Ông trùm, tôi nghĩ những gì anh ta nói có vẻ đáng tin. Sao chúng ta không để anh ta sống thêm một thời gian nữa, rồi hỏi thêm chi tiết?”

Lâm Tuệ cố tình phát ra một tiếng grun, coi như đồng ý. Anh ta nhìn người đặc vụ ấy và hỏi: “Anh ta có phải là người của tổ chức bí mật đó không?”

“Không không không, tôi không phải.” Người đặc vụ ấy lắc đầu từ chối.

“Nếu không phải người của tổ chức bí mật thì cũng chẳng có giá trị gì, giết luôn đi.” Lâm Tuệ vẫy tay.

“Không không không, thưa ngài, mặc dù tôi không phải là người của tổ chức bí mật đó, nhưng tôi biết ai có thể là người đó. Chúng tôi chỉ nhận một ít tiền để giúp họ làm việc, kiếm thêm thu nhập thôi; không cần thiết phải hy sinh mạng sống vì chuyện này. Tôi có thể nói tất cả cho các ngài biết. Đó là Colin Garcia, trưởng nhóm tình báo Nouadibou của CIA. Chính hắn đã trả tiền cho chúng tôi, yêu cầu chúng tôi giả vờ là thuộc nhóm của ông K, đến đây để loại bỏ một số người. Hắn nói với chúng tôi rằng chỉ cần giết và