“Vấn đề nằm ở những người này – họ có quyền gì để điều tra tướng? Chúng ta hoàn toàn không phải là lực lượng của Maroc, và cũng không có mối quan hệ thứ bậc nào với các đơn vị Maroc cả.

Tại sao họ chỉ cần nói một câu là có thể đưa tướng đi điều tra, tại sao họ lại được phép vào trụ sở chỉ huy của chúng ta?

Đại tá Harold, ông cũng biết rằng tôi là người khá lý trí. Tôi ngăn họ lại là vì lợi ích chung mà thôi.

Bởi vì tôi không muốn sau khi họ vào đó, những sự việc đẫm máu tồi tệ hơn xảy ra.” Người thiếu úy đang trực gác lắc đầu.

“Nhưng nếu các bạn tiếp tục làm như vậy, tướng Quinn sẽ không thể trở về đâu. Hãy nghe lời tôi, hãy rút quân canh đi và để họ vào.” Harold cau mày nói.

“Đại tá Bao Khiêm, dù ông có chức vụ cao hơn tôi, nhưng ở đây, quyết định thuộc về tôi.” Người thiếu úy không hề có ý nhượng bộ.

Một sĩ quan Maroc không thể kiềm chế được nữa, anh ta chỉ vào người thiếu úy và hét lên: “Ông có chức vụ gì? Đảm nhận vai trò gì?”

“Tôi là trưởng đại đội vệ binh của tướng Hassan,” người thiếu úy đáp.

“Chỉ là một trưởng đại đội thôi sao? Thật lòng mà nói, chúng tôi được lệnh đến đây để tiếp quản đơn vị của các bạn.

Từ hôm nay trở đi, tôi mới là người có quyền chỉ huy đơn vị này. Một thiếu úy như ông, khi gặp cấp trên không biết phải chào hỏi sao?” Sĩ quan Maroc nói một cách gay gắt.

“Ông nói gì vậy?” Người thiếu úy ngẩng đầu lên.

“Tôi nói rằng chúng tôi được lệnh đến đây để tiếp quản đơn vị này. Từ bây giờ trở đi, tôi mới là người chỉ huy cao nhất.” Sĩ quan Maroc lấy ra lệnh điều động của mình.

Người thiếu úy nhận lấy và xem qua, rồi bỗng nhiên cười lạnh, vẫy tay ra lệnh: “Bắt tất cả họ lại.”

Một số binh sĩ lao vào và bắt giữ tất cả các sĩ quan Maroc, kể cả Harold.

“Ông định làm gì vậy? Ông đã thấy lệnh rồi đấy. Đây là lệnh chính thức do Tổng chỉ huy Maroc ban hành.” Sĩ quan Maroc nói một cách gay gắt, “Ông có quyền gì để bắt chúng tôi? Ông định nổi loạn à?”

Người thiếu úy lắc đầu: “Chính các bạn mới là những kẻ nổi loạn. Có biết tôi bắt các bạn với cái tội gì không? Bắt cóc chỉ huy quân đội của chúng tôi, âm mưu nổi loạn.

Dù các bạn phủ nhận thế nào cũng vô ích; lệnh điều động này chính là bằng chứng rõ ràng. Chúng tôi và phía Maroc không hề có mối quan hệ thứ bậc nào cả.

Chỉ vì các bạn có lệnh từ phía Maroc mà muốn tiếp quản quyền chỉ huy đơn vị của chúng tôi… Vì vậy, tôi buộc phải bắt các bạn lại trước, với cáo bu

Nếu không nhận được xác nhận từ hắn, thì tất cả các người trong đám này, một người cũng không tha, sẽ bị bắn chết hết.”

Những sĩ quan Morocco này cùng với Harold đều bị tước vũ khí và buộc chặt lại.

“Đại tá Harold, chuyện này rốt cuộc là thế nào?” một sĩ quan Morocco hỏi.

“Tôi đã bảo các bạn đừng lấy cái tài liệu chết tiệt đó ra. Nói rằng mình muốn tiếp quản quyền chỉ huy, các bạn nghĩ có ai tin vào điều đó ở đây sao?” Harold tức giận nói.

“Đại tá, họ sẽ làm gì chúng tôi? Có phải họ định giam chúng tôi không? Giam ở đâu?” một sĩ quan Morocco khác lo lắng hỏi.

“Có lẽ họ chưa vội vàng hành động gì với chúng ta ngay lập tức. Nhưng các bạn vừa rồi quá liều lĩnh, tỏ thái độ hung hăng ngay từ đầu. Tôi đã nói với các bạn rằng phải kiên nhẫn với bọn người này… Họ đã quen sống trái phép luật rồi; nếu cần, họ có thể báo các bạn là những kẻ khủng bố rồi giết chúng các bạn ngay lập tức. Các bạn nghĩ phía Morocco có thể truy cứu trách nhiệm của họ không? Chẳng thể làm gì được đâu. Lần này, ngay cả tôi cũng bị các bạn làm hại rồi…” Harold lắc đầu.

Những sĩ quan Morocco đó nhìn nhau, không ngờ mọi chuyện lại phát triển đến mức này. Tại trụ sở chỉ huy, Lâm Tuệ đang ngồi uống trà.

Người phụ trách tài chính Sư Tướng Ngạn báo cáo: “Tất cả bọn họ đều bị giữ lại rồi, kể cả Harold.”

Lâm Tuệ cười và gật đầu: “Như vậy thì tốt nhất… Harold ở cùng với họ; họ cũng không còn gì để buộc tội nữa.”

“Hãy để họ trải qua một chút khó khăn trước đã… Để họ biết rằng họ hoàn toàn không thể kiểm soát đội quân này. Nhưng tôi nghĩ tốt nhất vẫn là đừng để xảy ra chuyện gì nghiêm trọng,” người phụ trách tài chính Sư Tướng Ngạn thì thầm.

Lâm Tuệ gật đầu: “Harold đã hứa với tôi rằng anh ấy sẽ biết kiềm chế mình. Hãy để họ tự xoay sở trước đã; đến tối nay chúng ta sẽ đến xem sao.”

Người phụ trách tài chính Sư Tướng Ngạn lại gật đầu.

Những sĩ quan Morocco này cùng với Harold bị giam trong những căn phòng tù đơn sơ và thấp bé. Những sĩ quan này chưa bao giờ trải qua tình huống như thế này trước đây… Hôm nay họ đến đây để nhận nhiệm vụ mới, tất cả đều mặc đồ quân phục mới, giày da được đánh bóng sáng loáng… Ai ngờ khi vừa đến, họ lại bị giam vào tù ngay lập tức.

“Đây là nơi gì vậy?” Vị sĩ quan Maroc tỏ ra bất lực khi nhìn xung quanh, “Họ định nhốt chúng ta ở đây sao?”

“Đây vốn dĩ là nơi dùng để giam giữ các phần tử khủng bố. Mặc dù rất đơn sơ, nhưng do điều kiện hạn chế, chúng tôi cũng chỉ có thể làm được như vậy mà thôi.”

“Nếu tôi là bạn, tôi sẽ rất vui mừng được nhốt ở đây. Và hy vọng trong vài ngày tới, họ sẽ không đưa chúng ta ra ngoài.” Harold thở dài.

“Đại tá Harold, ông muốn nói gì vậy?” Vị sĩ quan Maroc tỏ ra bối rối, “Những người này đều là thuộc cấp của ông, vậy ông không thể kiểm soát họ sao?”

“Bạn vẫn là người được Bộ Tư lệnh Maroc bổ nhiệm làm chỉ huy, vậy bạn có thể điều khiển họ được không?” Harold đáp trả lại.

“Chúng tôi… hoàn cảnh của chúng tôi khác nhau,” vị sĩ quan Maroc cảm thấy ngượng ngùng.

“Không có gì khác biệt cả. Tôi đã nói với các bạn từ lâu rồi: ngoại trừ chính tướng Quinn, không ai có thể điều khiển đội quân này được. Nhưng các bạn cứ không tin, nghĩ rằng chỉ cần có một cái lệnh, họ sẽ tuân theo ngay. Lần này, tôi thật sự bị các bạn làm hại rồi…” Harold thở dài.

“Đại tá Harold, tại sao lúc nãy ông lại nói rằng mong muốn được nhốt ở đây mãi?” Một vị sĩ quan khác hỏi nhỏ.

“Bởi vì những người bị nhốt ở đây thường chỉ có hai nơi để đi: một là phòng thẩm vấn, và nơi kia là nơi hành quyết. Tôi không muốn đến cả hai nơi đó; tốt nhất là họ nên nhốt tôi ở đây thêm một thời gian nữa…” Harold thở dài.

Khi họ đang nói chuyện, bỗng nhiên từ xa vang lên tiếng súng.

Vị sĩ quan Maroc hỏi một cách ngạc nhiên: “Phía trên này là sân tập bắn súng à?”

“Không phải sân tập bắn súng đâu. Tôi đã nói với bạn rồi: ngay gần đó là nơi hành quyết. Tiếng súng vừa rồi không phải là do việc tập bắn, mà là họ đang hành quyết các phần tử khủng bố. Còn những phòng giam khác ở đây cũng đang giam giữ một số phần tử khủng bố, và thỉnh thoảng họ lại hành quyết họ…” Harold giải thích.