Dường như mọi chuyện đều diễn ra suôn sẻ trên đường đi, nhưng khi gần đến lúc rời khỏi thành phố, Hafez đã gặp phải rắc rối. Một nhóm binh sĩ đã dựng chướng ngại vật ở phía trước, vừa thiết lập các chướng ngại vật chống xâm nhập vừa hỏi thăm những người qua đường. Trái tim Hafez bỗng nghẹn lại; anh cẩn thận quan sát xung quanh và chắc chắn rằng chỉ có binh sĩ Libya ở đó, không ai khác, mới yên tâm hơn được.

“Chuyện này là thế nào vậy?” Hafez hỏi từ bên ngoài cửa xe.

“Thưa ông, đây là cuộc kiểm tra tạm thời. Nghe nói có một nhóm vũ trang Phản chính phủ đang hoạt động trong khu vực này, chúng tôi được lệnh thiết lập biện pháp kiểm soát an ninh,” một binh sĩ Libya trả lời.

Hafez đưa ra giấy tờ của mình: “Tôi là Hafez thuộc lực lượng an ninh Libya. Hãy mở chướng ngại vật đi, tôi có công việc quan trọng cần phải ra ngoài.”

“Tất nhiên, thưa ông. Nhưng theo quy định, chúng tôi cần kiểm tra chiếc xe của ông,” binh sĩ đó nói.

“Cái gì? Kiểm tra xe của lực lượng an ninh à? Tôi nghĩ anh ta điên rồi,” Hafez cau mày. “Trên xe tôi có thông tin mật, không thể để các bạn tự do kiểm tra được đâu. Đâu rồi đại tá của các bạn? Gọi ông ấy đến đây, tôi sẽ nói chuyện với ông ấy.”

Ngoài việc thực hiện nhiệm vụ chống khủng bố, lực lượng an ninh Libya còn đảm nhận một số nhiệm vụ giám sát quân sự, tương đương với lực lượng cảnh sát quân đội. Hafez tin rằng với danh tính của mình, những binh sĩ bình thường sẽ không dám làm phiền anh. Chỉ cần anh hù dọa một chút, họ chắc chắn sẽ nhường đường ngay.

Nhưng không ngờ, viên binh sĩ đó dường như không hiểu chuyện gì cả. Anh ta quay đầu lại và nói: “Thưa ông, xin chờ một chút, tôi sẽ đi tìm đại tá ngay.” Rồi anh ta bỏ mặc Hafez một mình và đi mất, khiến Hafez cảm thấy buồn cười. Có vẻ như họ không hề có ý định đối đầu với anh; nếu không, tại sao lại không có ai khác ở đây canh gác? Nhất là không thấy bóng dáng của những tay súng thuê hay lực lượng Pháp. Điều này khiến Hafez yên tâm hơn một chút, nhưng anh vẫn rất muốn rời khỏi nơi này càng sớm càng tốt. Bởi vì càng trì hoãn, tình hình càng trở nên bất lợi cho anh.

Cuối cùng, viên binh sĩ đó cũng tìm được một sĩ quan, nhưng đó không phải là người Hafez quen biết. Hafez cau mày: “Không phải là đi tìm đại tá sao?”

“Xin lỗi, thưa ông, đại tá hiện không có mặt ở đây. Tôi là một thiếu úy thuộc lực lượng vệ binh,” sĩ quan đó nói và chào Hafez. “Sự việc như sau: Vì phát hiện có những nhóm vũ trang phe đối lập đ

“Hafez nhíu mày nói.”

“Xin lỗi, thưa sĩ quan. Chúng tôi không phải là người đặt ra các quy định này,” vị thiếu úy nói một cách bất đắc dĩ, “Vui lòng xuống xe đi, chúng tôi sẽ mở cửa xe và chụp vài bức ảnh thôi.”

“Trên xe tôi có tài liệu mật, không tiện để các bạn kiểm tra,” Hafez nói một cách kiên quyết.

“Vậy thì hãy mang theo tài liệu đó; chúng tôi chỉ cần chụp ảnh để xác minh rằng trong xe không có vũ khí gây chết người hay chất nổ là được,” vị thiếu úy gật đầu. “Đây cũng chỉ là một thủ tục thông thường thôi, ông hiểu mà.”

Hafez nhìn quanh, có vẻ không hài lòng khi xuống xe, nhưng anh vẫn không quên mang theo chiếc hộp kim loại đó.

“Được rồi, đừng nói rằng tôi không hợp tác với các bạn. Nhanh chóng hoàn thành việc chụp ảnh đi, tôi sẽ đi ngay bây giờ,” Hafez nói.

“Tất nhiên, tất nhiên,” vị thiếu úy liên tục gật đầu.

Ở một tòa nhà xa xôi, Diệp Liên Na đang sử dụng súng bắn tỉa để theo dõi Hafez. “Mục tiêu đã xuống xe, anh ta đang cầm một cái hộp,” cô báo cáo qua tai nghe không dây.

Lâm Ruì Vi hơi ngạc nhiên: “Là loại hộp gì vậy?”

“Một chiếc vali cỡ trung bình, làm từ vật liệu kim loại,” Diệp Liên Na trả lời.

“Chết tiệt, cái vali đó có vấn đề,” Lâm Tuệ lập tức nghĩ đến điều gì đó, “Theo lời của Sana, ngoài những chiếc áo khoác tự sát, họ còn chuẩn bị một số quả bom được đặt trong vali nữa. Các bạn phải hết sức cẩn thận; chiếc hộp mà mục tiêu đang mang theo có thể chính là một quả bom được đặt trong vali. Nếu quả bom đó phát nổ ở trung tâm thành phố, ngoài việc gây thương tích trực tiếp, nó còn có thể gây ra ô nhiễm bức xạ nghiêm trọng.”

“Rõ rồi. Mục tiêu đã nằm trong tầm bắn, tôi sẽ theo dõi chặt chẽ hành động của anh ta,” Diệp Liên Na nói khẽ. “Chỉ cần tôi có thể nhắm vào tay anh ta, tôi có thể làm rơi chiếc hộp đó,” cô nói thêm. Để ngăn chặn kẻ phản bội này trốn thoát, họ đã chuẩn bị sẵn phục kích ở đây; Diệp Liên Na còn mang theo một khẩu súng KSVK cỡ nòng 12,7 mm sản xuất tại Nga.

Chiếc súng nặng 11 kg này ban đầu được thiết kế để phá hủy những phương tiện cố gắng trốn thoát. Nếu trúng người, một viên đạn duy nhất cũng đủ để đánh gãy cánh tay đối phương.

Nhưng Diệp Liên Na cần một tầm nhìn tốt; hiện tại, cô vẫn không thể nhắm vào bàn tay mà Hafez đang cầm chiếc vali. “Tôi cần anh ta quay lưng lại,” Diệp Liên Na nói khẽ.

Fengma cũng nói khẽ trong kênh truyền thông: “Để tôi làm đi!”

Nói xong, Fengma bước ra và hỏi Hafez: “Trung úy Hafez?”

“Anh là ai?” Hafez quay người lại, nhìn anh ta với vẻ nghi ngờ.

Ngay khi anh ta quay người, bàn tay phải cầm chiếc vali của anh ta đã lộ ra trước mặt Diệp Liên Na. Không chút do dự, Diệp Liên Na bấm cò súng… “Bang!” Một tiếng súng đanh vang lên, viên đạn cỡ lớn xuyên qua cánh tay Hafez, làm gãy cả cẳng tay anh ta; cả bàn tay và chiếc vali đều rơi xuống đất, còn chính Hafez cũng bị lực đẩy mạnh mà ngã xuống đất.

Fengma lập tức lao tới, đá mạnh vào lưng Hafez để ngăn anh ta lấy khẩu súng đeo bên hông. Một trung úy khác cũng lao tới, giữ chặt tay Hafez và tước hết vũ khí của anh ta.

Fengma cười lạnh và nói: “Kiểm tra hành lí của anh ta.”

Một số lính đánh thuê lao vào kiểm tra Hafez, tìm thấy vài cuốn hộ chiếu giả cùng một ít tiền mặt. Fengma xem qua và thấy rằng các hình ảnh trên những cuốn hộ chiếu giả đều là của chính Hafez, nhưng tên người thì khác nhau; rõ ràng chúng được dùng để che giấu danh tính thật của anh ta.

“Đây là cái gì? Một sĩ quan của lực lượng an ninh muốn che giấu danh tính và trốn đi đâu vậy?” Fengma quát lớn. “Chết tiệt, tôi ghét nhất những kẻ phản bội như thế này! Buộc chặt hắn lại và mang đi!”

Hafez tái nhợt mặt, biết rằng lần này mình không thể trốn thoát được, anh ta cắn răng quyết tâm.

“Không tốt rồi… Hắn đã uống thuốc độc,” Sergei kinh hoàng la lên.

“Bắt hắn nôn ra!” Fengma hét lớn.

“Quá muộn rồi. Đây là thiết bị gián điệp, loại chứa kali cyanide – chất này ức chế hoạt động của enzyme hô hấp, khiến tế bào bị ngạt thở. Chỉ cần hít phải một lượng nhỏ cũng có thể gây ngộ độc cấp tính; dây thần kinh cảm giác đau thậm chí không kịp phản ứng, tim và hơi thở sẽ ngừng hoạt động ngay lập tức, dẫn đến tử vong.” Sergei lắc đầu.

Hafez nằm trên đất, cơ thể co giật dữ dội.

“Chết tiệt… Nhưng chúng ta cần một người còn sống để thẩm vấn!” Fengma đành buông tha cho Hafez.