Lâm Tuệ gật đầu và hỏi: “Chúng ta nên khởi hành vào lúc nào?”

“Càng sớm càng tốt; Halot rất muốn thấy kết quả của các bạn ngay lập tức. Tuy nhiên, trước khi đi, tôi muốn giới thiệu cho bạn một người – người này có thể sẽ hữu ích cho chiến dịch của các bạn.” Cổ Lai từ từ quay người lại và nói: “Hãy ra đây, Vitak.”

Vitak, mặc bộ quân phục cũ kỹ, bước ra từ phía sau và mỉm cười chào Lâm Tuệ.

“Là anh sao, Vitak?” Lâm Tuệ nhíu mày hỏi.

“Đúng vậy. Tôi biết các bạn đã gặp anh ấy trước đây. Trước đây, Vitak là một người buôn thông tin phục vụ chúng tôi; nhưng cách đây một tuần, căn cứ của anh ấy đã bị tướng Đặng Bí đánh tan. Anh ấy không thể tiếp tục sống trong khu vực do Liên minh Giải phóng Tự do kiểm soát được, vì vậy anh ấy đã quyết định gia nhập phe Halot.” Cổ Lai giải thích. “Anh ấy là người bản địa và từng tham gia vào hoạt động buôn lậu; anh ấy rất am hiểu về các khu mỏ, nên chắc chắn sẽ có thể giúp ích được.”

“Tôi biết Vitak là người tốt, nhưng tôi nghĩ chúng ta đã có đủ người rồi; không cần phải tìm thêm người hướng dẫn nữa.” Lâm Tuệ lắc đầu.

Vitak nhún vai và nói: “Tôi không tham gia với tư cách là người hướng dẫn đâu; tôi hoàn toàn có thể tham gia trực tiếp vào các cuộc chiến đấu. Hơn nữa, có một điều bạn cần biết: dù Sang Tu Yác là một quốc gia nhỏ, nhưng ở đây có rất nhiều bộ lạc khác nhau. Mỗi khu vực lại sử dụng những ngôn ngữ riêng biệt; nhất là ở miền nam. Chỉ cách nhau vài làng là đã có ngôn ngữ địa phương khác nhau rồi. Nếu không biết tiếng địa phương, việc giao tiếp sẽ rất phiền phức. Ví dụ, nếu bạn hỏi một người dân địa phương về vị trí các khu mỏ hay nơi đóng quân của lực lượng Liên minh Giải phóng Tự do, dù họ có trả lời, bạn cũng không thể hiểu được. Còn có điều gì tồi tệ hơn thế nữa không?”

“Ý anh là anh có thể dịch thuật giúp chúng ta?” Lâm Tuệ do dự hỏi.

“Tôi biết có một số người trong nhóm các bạn biết một chút tiếng của chúng tôi, nhưng đối với những ngôn ngữ địa phương đó, các bạn hoàn toàn không thể hiểu được. Hơn nữa, người dân địa phương không tin tưởng người nước ngoài… Trừ khi các bạn có thể thay đổi màu da thành màu đen, hoặc tìm cách hành động một cách khác để tránh bị phát hiện.” Vitak cười nói.

Hắc Báo Cổ Lai cười và nói: “Dù sao đi nữa, tôi nghĩ Vitak nói rất có lý.”

Tôi nghĩ việc để anh ấy tham gia cùng các bạn sẽ mang lại rất nhiều thuận lợi cho các bạn.”

“Vì anh nói vậy…” Lâm Tuệ quay người ra và đưa tay ra, “Chào mừng anh gia nhập.”

“Tôi rất vui được hợp tác với các bạn một lần nữa, nhưng lần này tại sao không thấy Twin Stars?” Vitak có vẻ ngạc nhiên.

Lâm Tuệ thở dài và nói: “Anh ấy bị thương nhẹ, nên không thể tham gia vào nhiệm vụ này.”

“Thật đáng tiếc… Chúng ta hãy đi xem trang thiết bị đi.” Vitak bước ra ngoài và mạnh mẽ kéo lên tấm vải dầu; bên dưới là một chiếc xe jeep. “Xe sản xuất năm 1997, phiên bản quân sự của Hummer, chỉ đi được khoảng 8000 dặm; động cơ diesel 6,2 lít của General Motors nguyên bản vẫn hoạt động tốt. Tất cả các thiết bị bên trong xe đều có thể sử dụng bình thường. Đây là những chiếc xe đã được quân đội Mỹ loại bỏ; chính phủ Halott đã mua khoảng hai mươi chiếc xe cũ như thế này từ thị trường vũ khí.”

“Khá tốt… Chúng ta cần hai chiếc như thế này.” Lâm Tuệ kiểm tra bên trong xe. Loại xe jeep quân sự này có không gian rộng rãi bên trong; trên nóc xe có một nắp hình tròn, ban đầu ở vị trí đó có thể lắp súng máy hay súng phóng lựu.

“Có thể phục hồi vị trí của khẩu súng máy 12,7 mm đó không?” Lâm Tuệ hỏi, nhìn về phía nắp trên nóc xe. “Anh nghĩ quá nhiều rồi… Chúng tôi không có loại vũ khí hạng nặng súng máy xe cộ đâu. Nhưng nếu cần, anh cũng có thể mở nắp và sử dụng vũ khí sử dụng súng máy để giải tỏa cơn thèm muốn của mình.” Vitak nhún vai và nói. “Tôi nghĩ người Anh sẽ thích thứ này… Hãy qua đây xem vũ khí đi.” Anh ta đi đến phía sau xe và mở cửa khoang sau; bên trong đầy những khẩu AK47 mới toàn bộ, toát ra mùi dầu súng nồng nặc.

“Tôi biết có người trong các bạn thích sử dụng vũ khí của NATO, như người Anh kia… Nhưng ở đất nước này, thậm chí là trên toàn châu Phi, AK mới là loại vũ khí thông dụng. Chúng ta có thể lấy đạn từ kẻ thù để bổ sung cho mình bất cứ lúc nào, không cần lo lắng về vấn đề đạn dược không tương thích. Còn có lựu đạn taktic, một khẩu RPG và một thùng đạn nữa.” Vitak giải thích.

“Có những thứ này thì tốt rồi.” Lâm Tuệ gật đầu. “Tất cả những thứ này đều do Halott cung cấp à?”

“Tất nhiên… Để nhiệm vụ này thành công, họ đã không ngần ngại bỏ ra rất nhiều công sức… Ngay cả quần lót của họ, họ cũng sẵn lòng cởi ra cho các bạn nếu cần.”

“Vitaak vỗ vào xe và cười nói.”

“Chất nổ ở đâu?” Lâm Tuệ nhíu mày hỏi.

“Trên chiếc xe kia, khoảng ba thùng hỗn hợp C4, chất kích nổ và mìn điện. Đủ để phá hủy cả một Toà Tiểu Sơn rồi. Tôi cũng lấy chúng từ Halott đấy,” Vitaak nhún vai nói.

“Nếu muốn phá hủy mỏ, chúng ta chỉ cần kích nổ vài điểm then chốt là sẽ gây ra vụ sập đất quy mô lớn. Mặc dù không thể phá hủy toàn bộ mỏ, nhưng ít nhất trong thời gian ngắn, mỏ sẽ không thể hoạt động được nữa,” Lâm Tuệ gật đầu nói. “Có số chất nổ này là đủ rồi. Làm tốt lắm, Vitaak. Bây giờ theo tôi, chúng ta cần thảo luận về kế hoạch cụ thể.”

Lâm Tuệ dẫn Vitaak gặp các thành viên khác của đội quân. Những người này đều đã biết đến Vitaak; nếu không phải vì anh ấy, các hoạt động của đội quân sẽ không diễn ra suôn sẻ như vậy. Họ đã quen biết nhau từ trước và vui vẻ chào hỏi nhau.

“Được rồi, đừng nói nhiều nữa. Lần này Vitaak sẽ tham gia cùng chúng ta. Tôi đã gặp Cổ Lai rồi; Black Panther yêu cầu chúng ta hành động càng sớm càng tốt. Bởi vì Halott không có kiên nhẫn lắm. Nhưng tin tốt là, trang thiết bị mà hắn cung cấp cho chúng ta khá tốt. Mặc dù không có sự hỗ trợ từ trên không, nhưng ít nhất hắn đã cho chúng ta hai chiếc xe Hummer,” Lâm Tuệ nói rồi quay sang Jang An. “Kế toán, bạn dự định hành động vào lúc nào?”

“Tôi đã nghiên cứu về hoạt động của Liên minh Giải phóng Tự do trong hơn một tháng qua, đặc biệt là những hoạt động gần đường cao tốc số 7. Dựa vào những cuộc đối đầu giữa họ và quân đội Halott, có vẻ như họ có một đội tuần tra, hàng ngày đi tuần tra dọc theo đường cao tốc số 7. Nhưng họ không bao giờ xâm phạm ranh giới, mà chỉ hoạt động trong phạm vi kiểm soát của mình,” Jang An giải thích.

“Vậy nghĩa là chúng ta sẽ phải đi qua đường cao tốc số 7 và cần tìm cách tránh đội tuần tra đó?” Lâm Tuệ hỏi.

“Đúng vậy. Theo những cuộc đối đầu trước đây giữa họ và quân đội Halott, đội tuần tra này gồm khoảng vài chục người, có xe cộ nhẹ và có thể được trang bị súng RPG. Thời gian hoạt động của họ chủ yếu vào buổi sáng đến trưa; buổi chiều, có thể vì lý do thay phiên nên họ hiếm khi xuất hiện gần đường cao tốc số 7,” Jang An tiếp tục giải thích.

“Vậy thì chúng ta sẽ chọn thời gian buổi chiều để đi qua đường cao tốc số 7. Ngày mai buổi sáng, chúng ta sẽ khởi hành đúng 10 giờ sáng. Chắc chắn sẽ đến được đường cao tốc số 7 vào buổi chiều,” Lâm Tuệ chỉ vào b