Vào ban đêm, tại Djibouti… Căn cứ Quân đội Mỹ. Lâm Tuệ dẫn đội của mình từ từ tiến gần vùng ngoài cùng của căn cứ. Để tránh bị phát hiện, họ đã xuống xe ở một khoảng cách khá xa so với căn cứ, sau đó mang theo các loại trang thiết bị và đi bộ qua một khu vực dài khoảng 6 km. “Chúng ta sắp đến rồi,” Lâm Tuệ nói nhỏ, nhìn vào đồng hồ của mình. “Chúng ta đến sớm hơn dự kiến khoảng 6 phút. Người Nga kia, cậu đi trước để quan sát tình hình; những người còn lại thì ở yên tại chỗ.”

Người Nga tên Sergei gật đầu, cúi người tiến lên phía trước một cách lặng lẽ, sau đó lấy ống nhòm ra quan sát. “Tại trạm canh số 7 có người; trạm canh số 5 và số 6 cũng có người. Nhưng tại trạm canh số 8, từ vị trí này thì khó quan sát được. Giữa trạm canh số 7 và số 5 có một khoảng trống, chúng ta có thể đi qua đó… Nhưng phải tránh những camera giám sát được lắp đặt trên hàng rào dây thép.”

“Việc này để cậu tự tìm cách giải quyết đi,” Lâm Tuệ nói. “Bắt đầu hành động ngay…” Một nhóm thành viên mặc đồ chiến đấu màu đen nhanh chóng theo sau họ và tiến hành nhiệm vụ…

Tại phòng gác của quân đội Mỹ, một binh sĩ Mỹ nhìn chằm chằm vào màn hình giám sát, thấy có một con bướm đêm đập cánh liên hồi trên ống kính, tạo nên bóng dáng của nó trên màn hình.

“Chuyện gì vậy?” một sĩ quan gác bên cạnh hỏi. Binh sĩ đó do dự một chút rồi đáp: “Tôi không chắc lắm… Có vẻ như là một trong những camera giám sát ở giữa trạm canh số 7 và số 5 gặp sự cố; có con bướm đêm đậu trên ống kính, khiến tôi khó quan sát rõ được.”

“Bên ngoài có một khu đất cỏ; vào mùa này chắc chắn sẽ có nhiều côn trùng. Có lẽ ánh sáng xung quanh căn cứ đã thu hút chúng… Hãy để các lính canh gần đó xử lý vấn đề đó; không có gì nghiêm trọng đâu,” sĩ quan nói, nhìn vào bóng dáng con bướm đêm trên màn hình.

Nhưng ngay khi anh ta chuẩn bị gọi điện thông báo cho các lính canh tuần tra, binh sĩ bên cạnh bất ngờ nói: “Không cần đâu… Có vẻ như nó đã bay đi rồi.”

Sĩ quan quay đầu nhìn lại và thấy hình ảnh trên màn hình giám sát đã trở nên rõ ràng hơn; điều này xác nhận suy đoán của anh ta rằng con bướm đêm đã đậu trên ống kính. Anh ta đặt down điện thoại, nhún vai và nói: “Có lẽ nó đã bay đi rồi… Côn trùng thường bị ánh sáng thu hút; nhất là những con bướm đêm này – chúng rất nhạy cảm với ánh sáng… Nhưng chúng sẽ không mãi đậu trên ống kính đâu; chỉ một lúc sau là chúng sẽ bay đi thôi.”

“Đúng vậy, thưa

“Người lính Mỹ do dự một chút rồi hỏi.”

“Thôi đi, đã trở lại bình thường rồi thì cũng không cần phải cử người đến kiểm tra nữa. Chuyện này xảy ra thường xuyên lắm, dù có đến cũng chẳng mang lại hiệu quả gì đâu. Chúng ta đâu thể để mỗi cái camera đều có một người lính đến quét dọn những con côn trùng bay qua bay lại được.” Vị sĩ quan cười nói.

Đồng thời, tại khu vực giữa trạm canh số 7 và số 5, đội của Lâm Tuệ đã đi qua khu vực được giám sát. Sergei cầm trong tay một tờ giấy hình bướm, thổi nó xuống đất và hỏi: “Thế nào rồi, anh trưởng?”

“Cách làm này thật sự hiệu quả à?” Lâm Tuệ cau mày.

“Chắc chắn họ sẽ nghĩ đó là một con bướm thôi. Chỉ cần dán nó gần camera làm sao họ có thể phân biệt được đó là thứ gì được chứ? Hơn nữa, tờ giấy hình bướm này được thiết kế rất tỉ mỉ; khi dùng nó che khuất ống kính, những chiếc cánh sẽ rung nhẹ theo gió, trông giống hệt một con bướm thật đang đậu trên ống kính vậy. Ai cũng sẽ bị lừa đấy.” Sergei cười.

“Anh thật sự có rất nhiều ý tưởng kỳ lạ đấy.” Lâm Tuệ cũng cười.

“Việc tiếp cận âm thầm thực sự là một nghệ thuật, và tôi chính là người giỏi nhất trong lĩnh vực này.” Sergei tự hào nói.

“Im miệng đi và bắt đầu làm việc đi.” Lâm Tuệ đưa cho anh ta một cái xẻng công binh và nói: “Hãy đào một rãnh hình chữ U, phải nhanh lên.”

Họ chỉ có 5 phút để đào rãnh dưới hàng rào dây thép và chui qua đó. Sau 5 phút, đội tuần tra của quân Mỹ sẽ đi qua khu vực này. Chúng ta không được để họ phát hiện bất kỳ dấu vết nào về việc xâm nhập, vì vậy không được phá hủy hàng rào dây thép. Hơn nữa, trước khi rời đi, chúng ta còn phải san phẳng hết đất vừa đào đi. Nhưng những tay sai của Lâm Tuệ đều là những người lính giàu kinh nghiệm; việc làm công việc lao động chân tay đối với họ không hề khó khăn chút nào. Họ nhanh chóng đào xong rãnh dưới hàng rào dây thép và thành công trong việc chui qua đó. Sau đó, họ dùng một số cỏ khô và cây cối để che giấu dấu vết đất vừa đào.

Vào ban đêm như thế này, trừ khi những người tuần tra nằm sát mặt đất để quan sát kỹ lưỡng, họ hoàn toàn không thể phát hiện ra bất kỳ dấu vết nào. Các binh sĩ tuần tra bình thường chắc chắn sẽ không thể nhận ra điều bất thường này đâu.

Tất cả những việc này đều được thực hiện dưới sự giám sát của các camera; bởi vì những camera được lắp đặt trên hàng rào dây thép có một góc chết khi quay từ trên xuống dưới.

Vì vậy, dù họ có làm gì bên dưới đó đi nữa, họ luôn nằm ngoài phạm vi giám sát của camera.

Sau khi hoàn thành tất cả những việc đó, Lâm Tuệ dẫn đội ngũ vào bên trong khu vực được rào bằng dây thép gai. Từ hàng rào dây thép gai đến hai điểm gác, có một đoạn đường khá tối tăm; điều này có thể cung cấp sự che chắn cho hành động của họ, nhưng không thể đảm bảo rằng họ sẽ không bị phát hiện.

Lâm Tuệ sử dụng ống nhòm đêm để quan sát hai điểm gác bên cạnh; những binh sĩ Mỹ tại đó đang đi đi lại lại một cách nhàm chán, rõ ràng là đến lúc này họ vẫn chưa phát hiện ra bất cứ điều bất thường nào.

Tại một trong hai điểm gác, có một binh sĩ Mỹ đang hút thuốc; đầu thuốc lúc sáng lúc tối, và nhờ ống nhòm đêm, người ta thậm chí có thể nhìn rõ khuôn mặt anh ta. Sau khi quan sát một lúc, Lâm Thụy quay sang và vẫy tay biểu thị “OK”.

Xersei dẫn các lính đánh thuê đi trước, còn Lâm Tuệ và những người khác theo sau họ. Xersei là một người am hiểu đường đi; ông ta tiến lên trong bóng tối, thỉnh thoảng dừng lại để quan sát xung quanh, và chỉ khi chắc chắn không có nguy cơ bị phát hiện mới tiếp tục đi.

Nhưng sau khi tiến được khoảng 50 mét, Xersei dừng lại. Lâm Tuệ lập tức gọi ông ta qua bộ đàm với giọng thấp: “Có chuyện gì vậy? Tại sao lại dừng lại?”

“Có sự cố…” Xersei nói nhỏ, “Phía trước, bên lề đường có một chiếc xe tuần tra… Có vẻ như có một đội quân tuần tra đang ở đó. Và theo kế hoạch, họ lúc này không nên xuất hiện ở đây.”

Quả nhiên, bên lề đường thực sự có một chiếc xe tuần tra. Chiếc xe này đang thực hiện nhiệm vụ tuần tra bên trong căn cứ; theo kế hoạch của Lâm Tuệ và nhóm người còn lại, chiếc xe này lẽ ra đã phải đi qua khu vực này cách đây hai phút và sẽ trở lại sau 20 phút nữa.

Nhưng không ngờ chiếc xe này lại gặp phải sự cố nào đó và dừng lại ở đây. Tuy nhiên, có vẻ như họ không phát hiện ra bất cứ điều bất thường nào, bởi vì những binh sĩ Mỹ đó trông rất thoải mái; một trong số họ thậm chí còn đang thổi sáo nhẹ nhàng.

“Chết tiệt, lũ người Mỹ này! Theo quy định, họ lẽ ra đã phải rời đi từ hai phút trước rồi… Không hiểu tại sao họ lại dừng lại bên lề đường.” Xersei nói nhỏ.

Lâm Tuệ bò đến bên cạnh ông ta, nhìn về phía trước rồi lắc đầu và nói: “Có vẻ như họ không phát hiện ra chúng ta… Hãy đợi thêm một chút; có lẽ họ đang gặp phải vấn đề gì đó. Tốt nhất là đừng làm họ hoảng sợ.”