lore

Chương 1955: Gây hiểu lầm

6,951 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Sau khi những bước chân bên ngoài cửa đã xa dần, nữ đặc vụ người Nga kia đã tháo chiếc mặt nạ trùm đầu xuống, mỉm cười với Lâm Tuệ rồi ôm lấy vai anh ta. Lâm Tuệ thì thầm: “Thư giãn đi, các bạn làm thế nào mà phát hiện ra chúng tôi?”

Nữ đặc vụ người Nga này chính là Diệp Liên Na, còn người vừa đưa ông K rời đi kia thì là Sergei – một thành viên khác của đội O2. Những người khác cũng đều có mặt; tất cả họ đều đeo mặt nạ và giả danh là đặc vụ người Nga.

“Chúng tôi không hề rời khỏi đây, bởi vì tất cả chúng tôi đều tin rằng anh sẽ quay trở lại, vì vậy chúng tôi đã chờ đợi anh ở đây. Hôm qua, Khách Bản đã thông báo với chúng tôi rằng thông tin về việc anh sử dụng thẻ tín dụng đã được để lại tại thị trấn này. Vì vậy, chúng tôi lập tức đến đây… Không ngờ rằng CIA đang theo dõi anh. Tôi đã nghĩ ra cách này: giả danh là đặc vụ người Nga, để thu hút sự chú ý của họ và giúp anh thoát khỏi tình huống nguy hiểm này.” Diệp Liên Na gật đầu nói.

“Mọi người đều ổn chứ?” Lâm Tuệ thở phào nhẹ nhõm.

“Không vấn đề gì cả,” Diệp Liên Na trả lời. “Còn anh thì sao? Anh có bị thương không?”

“Không đáng kể lắm,” Lâm Tuệ đáp.

“Vậy sau này sẽ làm thế nào? Chúng ta sẽ kết thúc mọi chuyện như thế nào?”

“Chúng ta sẽ tìm cớ để rời đi, sau đó trói ông K lại ở đây. Dĩ nhiên, ông ấy sẽ cố gắng thoát ra, nhưng đến lúc đó, chúng ta đã rời khỏi nơi này và trở về Đảo Thánh Kaizer rồi. Dù ông ấy có nghi ngờ gì đi nữa, cũng không có bằng chứng nào chứng minh rằng chúng ta là người làm việc này. Các quan chức khác của CIA cũng sẽ không tin lời ông ấy đâu.” Diệp Liên Na nói tiếp. “Khi anh sẵn sàng, chúng ta sẽ lập tức rời đi.”

Lâm Tuệ gật đầu: “Hãy nhanh lên đi… Tôi sẵn sàng đi bất cứ lúc nào.” Rất nhanh sau đó, họ biến mất trong bóng tối đêm của thị trấn nhỏ ở bang Sabah.

Một tuần sau, họ đã có mặt tại quán bar Paradise ở Đảo Thánh Kaizer.

“Khu rừng mưa chết tiệt ở Đông Nam Á đó… suốt đời tôi cũng không bao giờ muốn quay lại nữa.” Sergei uống đến mức gần say, cởi quần lộ ra mông và nói to với mọi người: “Nhìn cái sẹo này đi… do con rắn bạc khổng lồ kia để lại. Nó suýt nữa đã cướp đi mạng sống của tôi. Tôi phải tiêm hai ống huyết thanh kháng nọc rắn mới thoát được.”

“Cút mông lại đi, kẻ ngu dốt! Chỗ bị cắn của anh ta rõ ràng là ở mắt cá chân mà!” Mad Horse chế nhạo. Những tên lính đánh thuê xung quanh lập tức cười ầm lên.

Sergei không chịu thua: “Tôi chỉ muốn minh họa mức độ nguy hiểm của tình huống lúc đó thôi… Lúc đó, mắt cá chân tôi sưng to hơn cả mông đấy!” Mọi người lại cười ồn ào; nhiều người còn cầm ly rượu và uống liên tục. “Suốt đời này, tôi sẽ không bao giờ đặt chân vào cái địa ngục xanh lá cây đó nữa… Vì đã sống sót được, chúc mừng nhé!” Sergei nói to.

Lâm Tuệ ngồi ở góc, lặng lẽ nhìn họ ăn mừng, uống rượu say sưa. Anh ta không nói gì, chỉ yên lặng uống ly rượu trước mặt mình.

“Rượu miễn phí này vẫn do Angil cung cấp phải không?” Diệp Liên Na hỏi với giọng cười.

“Đúng vậy,” Lâm Tuệ đáp và nhìn chiếc biển hiệu trong quán bar – trên đó ghi rõ: “Đồ uống đặc biệt của Angil, miễn phí cho mỗi người, chỉ được một ly duy nhất.”

Diệp Liên Na thì thầm: “Vậy anh có biết anh ta pha bao nhiêu nước vào loại rượu này không?”

“Biết,” Lâm Tuệ gật đầu.

“Biết rồi mà vẫn uống rượu miễn phí của hắn ư?” Diệp Liên Na cười.

“Bởi vì tôi là người tiết kiệm,” Lâm Tuệ thở dài. “Nếu có thể tiết kiệm được, tôi sẽ làm thế.”

“Hôm nay thì anh không cần tiết kiệm nữa đâu,” Angil nói. “Bởi vì hôm nay tôi sẽ miễn phí rượu cho tất cả mọi người.”

Lâm Tuệ ngạc nhiên: “Gì cơ? Kẻ keo kiệt ơi, em chắc chắn đó là lời anh nói sao?”

Angil trợn mắt: “Tôi chắc chắn mà! Dù tôi keo kiệt, nhưng đôi khi cũng có thể hào phóng một chút chứ? Thành thật mà nói, lần này các bạn đã giúp Rose rất nhiều… Phía Nga đã quyết định tha bổng cho Albert, vì anh ta mắc chứng rối loạn tâm thần nghiêm trọng.”

“Vậy là anh ta sẽ được thả ra sao?” Diệp Liên Na nhíu mày hỏi. “Có lẽ anh ta sẽ bị giam giữ trong thời gian dài, nhưng Silver Wolf đã đi đàm phán rồi. Có khả năng anh ta sẽ được đưa ra khỏi phòng bệnh có người canh gác chặt chẽ với tư cách là người thân.” Angil nói thấp, “Nhưng đây thực sự là một kẻ phiền phức; từ nhỏ anh ta đã là một tên nhóc xấu rồi.”

“Giá như mọi chuyện đơn giản như vậy thì tốt biết mấy… Tôi nghe nói anh ta là trùm của các tổ chức người Hoa ở khu vực Saint Petersburg. Anh ta đã từng nằm trong danh sách theo dõi của bộ phận chống tội phạm có tổ chức thuộc Bộ Nội vụ Nga.” Lâm Tuệ uống một ngụm rượu và nói. “Việc tiêu diệt ba băng đảng lớn nhất của Nga không phải là việc một thiếu niên nổi loạn bình thường có thể làm được đâu.”

“Dù sao thì chuyện này cũng không liên quan đến tôi,” Angil lắc đầu. “Silver Wolf muốn để anh ta dưới sự huấn luyện của bạn.”

“Gì cơ?” Lâm Ruì Hòa và Diệp Liên Na đều ngạc nhiên.

“Chuyện này là thế nào vậy?” Lâm Tuệ nhíu mày hỏi. “Angil, anh có nghe gì không?”

“Tôi nghe nói Silver Wolf, tức là Michel, muốn con trai mình là Albert gia nhập O2 và để bạn huấn luyện anh ta cho kỹ lưỡng, để tránh anh ta gây rối nữa.” Angil nhún vai.

“Không thể đâu… Việc ai được vào O2 là do tôi quyết định. Ngay cả bản thân Silver Wolf cũng không bao giờ can thiệp vào chuyện này. Tôi không muốn một thành viên mới có vấn đề về tâm lý và lại có xuất thân từ băng đảng đâu.” Lâm Tuệ lắc đầu. “Nếu hôm nay được miễn phí rượu, thì hãy rót thêm cho tôi một ly nữa.”

“Hy vọng là như vậy…” Angil nói thầm. “Anh ta thực sự là một kẻ phiền phức… Nhưng nói thật lòng, nếu được huấn luyện tốt, anh ta có thể trở thành một tay sai đáng sợ đấy.”

“Silver Wolf đang ở đâu vậy?” Diệp Liên Na hỏi với vẻ tò mò.

Tin mới nhất được đăng đầu tiên trên trang web sách số 69!

“Anh ấy đã tự mình đi tìm Albert rồi, có lẽ sắp trở về thôi.” Angil nhún vai. “Gần đây tình hình ở châu Phi đã tốt lên một chút; các tổ chức bí mật cũng đã kiềm chế hành động của mình, nên mối đe dọa đối với chúng ta cũng giảm bớt đi rồi.”

“Dù sao đi nữa, bây giờ họ đã kiểm soát được ba quốc gia nhỏ, và đang thành lập một tổ chức để điều phối các mâu thuẫn nội bộ giữa các thủ lĩnh quân phiệt. Có quá nhiều việc cần phải làm rồi… Nhưng hãy tin tôi, sau khi hoàn thành những việc đó, họ sẽ tiếp tục hành động.” Lâm Tuệ uống hết ly rượu mà Angil rót cho mình.

“Tôi không hề nghi ngờ lời bạn nói; tôi cũng đã từng thảo luận về chuyện này với Silver Wolf.” Angil nói khẽ.

“Thế nào?” Lâm Tuệ hỏi.

Angil tiếp tục nói khẽ: “Cả tôi và Silver Wolf đều cho rằng, sau một thời gian yên ổn, tổ chức này sẽ tiến hành một chiến dịch lớn. Dựa vào những dấu hiệu hiện có và thông tin mà Aladdin cung cấp, có thể chiến dịch này sẽ đe dọa đến một đối tác quan trọng của chúng ta ở châu Phi.”

“Lần này họ lại nhắm đến quốc gia nào?” Lâm Tuệ cau mày.

“Có lẽ bạn sẽ không ngờ đến… Và tôi cũng không muốn nói ra bây giờ, nhưng chắc chắn sẽ rất phiền phức… Đó cũng chính là lý do tại sao Silver Wolf đã đưa Albert đến đây.” Angil nói khẽ.

“Vậy là các bạn đã thảo luận về chuyện này rồi à?” Lâm Tuệ cau mày. “Khi nào vậy?”

“Hôm kia.” Angil đáp. “Yên tâm đi, khi Silver Wolf trở về, anh ấy sẽ tìm bạn.”

1/1 0%