Lâm Ruì Kuài trở về căn cứ và hét lớn: “Tập hợp lại!” Các thành viên trong nhóm O2, vì đã nhận được thông tin, đã sẵn có mặt tại phòng chỉ huy chiến dịch. “Được rồi, mọi người ngồi xuống đi.” Lâm Tuệ bước vào và nói: “Cuộc điều tra của chúng ta đã cho kết quả. Manh mối cuối cùng dẫn đến một đối thủ cũ của chúng ta – công ty DeYang, kẻ mang găng trắng Huái Đức!”

“Chết tiệt, tôi biết là bọn này làm việc rồi.” Sergei bật dậy và nói: “Hãy đi tìm chúng và tính sổ với chúng!”

“Ngồi xuống đi,” Lâm Tuệ nói với anh ta: “Anh định đi đâu để tìm chúng? Kẻ mang găng trắng không phải là kẻ ngốc; nó sẽ đợi anh tự đến tìm mình.”

Sergei ngồi xuống, tức giận và lẩm bẩm: “Chúng ta phải hành động thôi.”

“Tôi triệu tập mọi người lại đây chính là để ngăn chặn mọi hành động tự ý. Từ bây giờ trở đi, không ai được phép hành động mà không có sự cho phép của tôi. Chúng ta cần thêm thông tin; lúc này, tôi không muốn xảy ra bất kỳ sự cố nào đánh cỏ làm hoảng rắn.” Lâm Tuệ nói một cách từ tốn. “Lần này, chúng ta phải thành công, và phải thành công ngay lập tức.”

Feng Ma im lặng một lúc rồi hỏi: “Cần phải chờ bao lâu nữa?”

“Còn một số thông tin cần được xác nhận, nhưng một khi chúng ta tìm ra nơi ẩn náu của kẻ đó, chúng ta sẽ lập tức hành động.” Lâm Tuệ nhìn các thành viên trong nhóm và nói: “Tôi yêu cầu mọi người phải luôn sẵn sàng.”

“Không vấn đề gì; tôi đã chờ đợi ngày này từ lâu rồi. Dù thế nào đi nữa, chúng ta cũng phải tìm lại Silver Wolf.” Sergei nghiến răng nói.

“Đúng vậy, nhưng trước hết, chúng ta cần xác định xem Silver Wolf có đang nằm trong tay chúng hay không.” Lâm Tuệ nói từ từ. “Ông Long đã bắt đầu sử dụng mọi mối quan hệ của mình để truy tìm kẻ đó; dù thế nào đi nữa, kẻ mang găng trắng cũng không thể trốn thoát được.”

“Vậy là nó không ở Mỹ à?” Jiang An cau mày hỏi.

“Không, và không ai biết nó đã đi đâu. Hiện tại, hoạt động kinh doanh của công ty DeYang đang ngày càng suy yếu; ông chủ của họ cũng không thấy mặt đâu cả. Nhưng tôi nghĩ rằng nó đang cố tình tránh né điều gì đó.” Lâm Tuệ thì thầm.

Anh nhận ra rằng có lẽ không phải tiếng nước rơi là thứ khiến anh mất ngủ, mà chính là nỗi sợ hãi của bản thân mình.

Tiếng gõ cửa vang lên bên ngoài, “Ai đó?” Người đeo găng trắng nói bằng giọng thấp. Anh dùng tiếng Bồ Đào Nha; giọng nói của anh trầm ấm và khàn đặc.

“Là tôi.” Người nói là một người phụ nữ.

Người đeo găng trắng đi mở cửa; tay kia của anh được đặt sau lưng, nắm chặt khẩu súng Glock trong tay. Người bước vào là Black Pearl Beti; cô trông có vẻ hoảng loạn.

“Tình hình bên ngoài thế nào? Còn gặp ai không?” Người đeo găng trắng cau mày hỏi.

“Không, tôi đã quanh quẩn ở địa điểm hẹn hai tiếng đồng hồ mà không gặp ai thuộc đội Quỳnh Lý cả. Bạn chắc chắn rằng họ sẽ đến đây gặp chúng ta chứ?” Black Pearl Beti nói bằng giọng thấp.

“Không nghi ngờ gì cả. Nghe nói Silver Wolf đã mất tích, và chính là đội Quỳnh Lý đã làm việc đó. Nếu vậy, tại sao họ lại không đến gặp chúng ta? Chẳng lẽ số tiền thưởng cuối cùng sau khi nhiệm vụ hoàn thành, họ cũng không muốn nhận nữa à?” Người đeo găng trắng đi đi lại lại.

“Tôi không biết… Nhưng tôi đã đến địa điểm hẹn theo yêu cầu của bạn mà không gặp ai cả,” Black Pearl Beti nói, cau mày. “Tôi không hiểu tại sao, khi mọi việc đã hoàn thành xong, chúng ta lại không lập tức rời đi, trở về châu Âu để giải thích tình hình với Đại công và nhận được sự thông cảm… Sao lại phải ở lại trong một khách sạn tồi tàn như thế này ở Rio de Janeiro?”

“Bởi vì chúng ta đang gặp nguy hiểm,” người đeo găng trắng nói. “Ghét bỏ của Đại công vẫn chưa tan biến; nếu chúng ta ra ngoài bây giờ, rất có thể sẽ gặp phải người của ông ấy và gặp rất nhiều rắc rối. Hơn nữa, tôi cần phải xác nhận xem Silver Wolf đã chết hay vẫn còn trong tay đội Quỳnh Lý.”

“Đừng lo, người trong phe của tôi trên đảo Đen đã báo cáo rằng Silver Wolf thực sự đã mất tích. Và cách đây hai ngày, Long Chính Ngọ đã trực tiếp trở về Đảo Thánh Kaizer để triệu tập cuộc họp khẩn cấp. Nếu Silver Wolf không gặp chuyện gì, họ sẽ không tỏ ra căng thẳng đến thế,” Black Pearl Beti nói bằng giọng thấp.

“Được rồi… Nhưng tôi vẫn cần phải nhận được câu trả lời chắc chắn từ phía đội Quỳnh Lý,” người đeo găng trắng lắc đầu. “Bạn cũng biết rằng tôi không tin vào người trong phe của bạn đâu.”

“Nhưng đã nhiều lần rồi, những thông tin mà họ cung cấp cho chúng ta đều đúng cả. Tôi không hiểu bạn đang nghi ngờ điều gì…” Black Pearl Beti lắc đầu.

“Cẩn thận luôn là điều tốt nhất,” Người đeo găng trắng nói lạnh lùng, “Bây giờ chúng ta đã không còn lối thoát nào khác nữa. Nếu có thể chứng minh rằng chúng ta đã giết chết con sói bạc kia, chúng ta sẽ được quay về gặp công tước. Hy vọng ông ấy sẽ xem xét đến kết quả này và không tiếp tục truy cứu những sai lầm mà chúng ta đã phạm trước đây.”

“Được thôi, tùy bạn muốn thế nào cũng được,” Đá ngọc đen Beti nhún vai nói, “Nhưng hôm nay chúng ta không gặp phải bất kỳ ai thuộc đội quân Thanh Lý, bạn định làm gì tiếp theo? Sẽ tiếp tục đợi ở đây sao?”

“Tôi không biết! Chết tiệt, tôi thực sự không biết!” Người đeo găng trắng Huái Đức nói một cách sốt ruột, “Làm sao lại như this được? Thanh Lý luôn coi trọng uy tín của mình, họ hầu như không bao giờ phản bội lời hứa. Chẳng lẽ họ đã gặp chuyện gì đó à?”

Trong lúc anh ta đang hoảng loạn, cánh cửa phòng bỗng nhiên được mở ra. Cả Người đeo găng trắng lẫn Đá ngọc đen đều giật mình, và lặng lẽ đặt tay lên nòng súng của mình.

Một người đàn ông đứng ở bên ngoài; trông có vẻ như trời đang mưa nhỏ, mái tóc anh ta hơi ướt, trên người mặc một chiếc áo mưa, trông có vẻ rất buồn bã và tuyệt vọng.

“Anh là ai?” Người đeo găng trắng hỏi anh ta, giọng nói thấp.

“Người mà các bạn đang chờ đợi đấy.” Người đàn ông đó bước vào, từ từ cởi chiếc áo mưa xuống, sau đó ngồi xuống ghế sofa. Lúc này, Người đeo găng trắng và Đá ngọc đen mới nhìn rõ: bên trong chiếc áo mưa, anh ta không mặc gì cả; trên lưng anh ta có một hình xăm khổng lồ, màu xanh lam, hình một con cá chép đang vùng vẫy giữa những con sóng.

Người đeo găng trắng thu lại súng, nhíu mày nhìn anh ta và nói: “Nơi này không phải là thời gian và địa điểm mà chúng ta đã thỏa thuận.”

“Đúng vậy. Nhưng trong hợp đồng trước đây của chúng ta, cũng không hề đề cập đến việc các bạn cần giết chết con sói bạc kia,” người đàn ông châu Á đó ngồi trên sofa, giọng nói lạnh lùng. “Các bạn yêu cầu người của tôi xâm nhập vào Đảo Thánh Kaizer để loại bỏ người đứng đầu trung tâm chỉ huy của họ, nhưng lại không nói rằng đó chính là con sói bạc.”

“Thì điều đó có gì khác biệt chứ? Các bạn, những tay lính đánh thuê này, chỉ làm việc vì tiền thôi mà. Việc họ phải đối phó với ai, có liên quan gì đến các bạn chứ?” Người đeo găng trắng Huái Đức nhíu mày nói, “Vì chuyện này mà anh đến than phiền với tôi à?”

“Tất nhiên là có sự khác biệt. Sự khác biệt nằm ở chỗ, vì người đó chính là con