Những loại thức ăn tự tạo nhiệt như Lâm Tuệ chỉ giúp giải quyết vấn đề trong thời gian ngắn mà thôi. Cảm giác ấm áp từ thức ăn nóng chỉ kéo dài được vài phút, rồi họ lại bị cái lạnh bao trùm. Khi cơ thể chưa quen với môi trường lạnh giá, họ sẽ bắt đầu run rẩy do “phản ứng giữ nhiệt”; các mạch máu xung quanh co lại, máu chảy về phía sâu cơ thể để giảm thiểu sự mất nhiệt. Khi nhiệt độ cơ thể giảm xuống, tốc độ trao đổi khí và máu cũng giảm, não bộ trở nên hưng phấn, gây ra tình trạng thở gấp, nhịp tim tăng nhanh, và họ trở nên nhạy cảm với mọi kích thích, cảm thấy bất an và không yên.

“Tôi muốn lên đó ngay bây giờ, thật đấy… Tôi không quan tâm họ có bao nhiêu người. Thà bị đạn bắn chết còn hơn là chết vì rét.” Xúc xích thì thầm.

“Người Đức thực sự rất dũng cảm… Nhưng hiện tại trên giàn đều đang có người, còn có gần hai trăm lính canh đang chờ đến lượt thay phiên. Nếu bạn lên đó, chắc chắn bạn sẽ bị bắn tan tành… Rồi bạn sẽ nằm trên giàn đá lạnh, cùng với những viên đạn nóng hỏi, trước khi bạn chết hẳn, máu của bạn đã đông cứng trên mặt đất… Bạn sẽ bị kéo đi như một con chó chết, rồi ném vào biển lạnh.” Mắt rắn run rẩy, thì thầm.

“Đủ rồi, đừng tiếp tục làm tổn thương những người mới nữa…” Lâm Tuệ cố gắng siết chặt tay họ hơn một chút.

“Này, boss… Bạn đã nói rằng tôi không còn là người mới nữa mà…” Xúc xích thì thầm.

Lâm Tuệ nhìn đồng hồ và nói: “Tiếng vừa rồi chắc là họ đang thu dây cáp… Chúng ta sắp thành công rồi; chiếc tàu tiếp tế sắp rời đi.” Lời anh ta khiến mọi người trên giàn đều thở phào nhẹ nhõm; mọi người bắt đầu di chuyển một cách vụng về.

“Cả nhóm đều đứng dậy, hoạt động một chút đi… Chúng ta sắp phải trèo lên từ đây… Tôi không muốn ai trong số các bạn bị đóng băng và rơi xuống biển đâu.” Lâm Tuệ vỗ vai các đồng đội, đồng thời kích hoạt thiết bị liên lạc không dây với thủ lĩnh. “Thủ lĩnh, góc quan sát của bạn rất tốt… Hãy kiểm tra xem trên giàn còn bao nhiêu người nữa?”

“Không còn nhiều lắm rồi… Chiếc tàu tiếp tế đã bắt đầu rời đi… Họ đang sử dụng xe nâng để vận chuyển hàng hóa lên giàn… Tốc độ rất nhanh… Có lẽ không ai muốn ở lại trên giàn này trong cái lạnh này cả… Ai cũng muốn hoàn tất công việc càng sớm càng tốt…” Thủ lĩnh thông báo từ tàu tuần tra. “Vậy tôi nên làm gì tiếp theo?”

“

“Hiểu chưa?” Lâm Tuệ nhắc nhở.

“Rõ rồi, thủ lĩnh. Những vật tư cuối cùng đã được vận chuyển vào đây, họ đang đóng cửa; bây giờ là thời cơ rồi.” Người đứng đầu bộ lạc nói khẽ.

“Đã nhận rõ.” Lâm Tuệ hít một hơi sâu, nhanh chóng lấy khẩu súng neo ra và bắn về phía các thanh thép xa xôi. Chiếc móc neo bằng hợp kim bám chặt vào các khe trên thanh thép; Lâm Tuệ kiểm tra lại một lần nữa, sau đó buộc đầu mút còn lại vào cái bệ đỡ trên này.

“Tôi sẽ đi trước, các bạn hãy từ từ trượt thiết bị và vật tư xuống cho tôi qua dây thừng này.” Lâm Tuệ chỉ vào chiếc máy tính bảng chiến thuật và giải thích, “Sau đó từng người một lên đây; tôi sẽ loại bỏ những người canh gác ở trên đó. Snake Eye và Diệp Liên Na đi đến khu vực B, Mad Horse và Sausage hãy phá hủy những khẩu súng tự động trên bệ đỡ. Sergei sẽ phụ trách mở khóa điện tử, còn Tang Đức La hãy bảo vệ anh ấy. Biscuit, theo tôi đi; chúng ta phải loại bỏ hai người canh gác ở bên phải khu vực C trước khi quay lại gặp Tang Đức La và Sergei. Mọi người hiểu chưa?”

“Rõ rồi.” Các thành viên trong nhóm gật đầu.

Lâm Tuệ quay người và bắt đầu leo dây thừng. Trọng lượng cơ thể khiến anh cảm thấy khó chịu khi dây thừng siết chặt vào cơ thể; nếu không có đôi găng tay chiến thuật dày cộm đó, lòng bàn tay của anh chắc chắn đã bị rách do áp lực. Tuy nhiên, tốc độ leo của anh vẫn rất nhanh. Sau khi di chuyển theo chiều ngang khoảng hơn hai mươi mét, anh mới đến phía bên cạnh của bệ đỡ trên biển này. Lâm Tuệ là người đầu tiên leo lên thanh thép và lặng lẽ đặt chân xuống bệ đỡ. Anh nhanh chóng quan sát xung quanh, lấy khẩu súng ADS Tự dong khẩu súng ra khỏi cổ, gắn ống giảm thanh vào, rồi cầm súng tiến về phía trước.

Gió trên biển thổi mạnh, và không gian ở đây rất rộng lớn; ngay cả khi có tiếng súng vang lên bên ngoài, người bên trong cũng khó có thể nghe thấy được. Điều duy nhất mà Lâm Tuệ cần phải chú ý đến chính là các thiết bị giám sát bằng camera; ở phía trước có hai camera đặt ở những vị trí khác nhau, có thể quan sát rõ ràng mọi thứ xung quanh đây. Điều duy nhất anh có thể làm là di chuyển cẩn thận, ẩn mình sau những đống thiết bị hoặc những vật tư được phủ bằng vải dầu. Lâm Tuệ tiếp tục di chuyển, luôn theo dõi những người canh gác phía trước. Hai người canh gác đó không hề nhận ra sự hiện diện của Lâm Tuệ phía sau lưng họ, vẫn tiếp tục trò chuyện với nhau.

Lâm Tuệ không hề do dự chút nào, ngay lập tức bắn những phát súng. “Bang bang!” Tiếng súng vang lên đột ngột, nhưng trong tiếng gió biển mạnh mẽ thì không quá lớn. Hai tên lính canh kia không kịp phản ứng đã bị bắn trúng ngay. Lâm Tuệ thì thầm: “Lính canh khu vực B đã bị loại bỏ, nhóm bắn tỉa có thể vào vị trí được rồi, hãy cẩn thận và ẩn náu. Nhiệm vụ của các bạn chỉ là hỗ trợ thôi.”

“Rõ rồi.” Diệp Liên Na trả lời.

Lâm Tuệ cầm súng nhanh chóng chạy đến bên hai tên lính canh bị thương, lấy chiếc thẻ khóa từ người họ. Lúc này, Sergei cũng đến nơi, anh ta nhìn vào ổ khóa điện tử bên cạnh rồi nhìn chiếc thẻ khóa đó, nói thầm: “Để mở cửa không chỉ cần thẻ khóa mà còn cần mã mở khóa nữa. Hãy để tôi vài phút.”

Lâm Tuệ gật đầu và nói với Tang Đức La: “Đây cứ để em lo. Biscuit, theo tôi đi, chúng ta còn việc khác phải làm.”

“Phía bên phải khu vực C, hiểu rồi.” Biscuit gật đầu.

Lâm Tuệ ra hiệu cho anh ta tiến lên. Hai người cùng nhau di chuyển dọc theo các container trên bệ, cố gắng tránh xa khu vực được camera giám sát. Không lâu sau, họ phát hiện ra hai binh sĩ khác ở phía bên kia; họ đang hút thuốc. Việc làm nhiệm vụ ở nơi này chắc chắn không phải là lần đầu tiên đối với họ, vì vậy họ đã chọn một nơi ít bị gió thổi đến.

Họ đang thì thầm trò chuyện bằng tiếng Nga: “Thời tiết tồi tệ à? Anh bạn, thời tiết còn tồi tệ hơn nữa mới đến đâu… Khi đó anh sẽ biết thôi, anh sẽ phải xúc tuyết trên những con đường phủ đầy tuyết dày. Bởi vì ở đây chỉ có chúng ta thôi.”

“Tôi bắt đầu nhớ một tách cà phê nóng rồi… Tốt nhất là thêm chút rượu brandy nữa.” Một tên lính canh cười nói, “Nhiệm vụ này thật là chết tiệt… Chúng ta là đội ngũ giỏi nhất của công ty, vậy mà lại phải canh gác những con chim cánh cụt và hải cẩu ư? Ở đây chẳng có gì cả!”

“Chắc là do quyền hạn của chúng ta không đủ để tiếp cận các tầng cao hơn… Tôi nghe nói là chưa ai từng đặt chân đến tầng thứ tư cả… Ngay cả đội trưởng cũng chỉ có thể đến tầng thứ hai mà thôi… Nhưng tôi thấy nhà bếp đã chuẩn bị bữa ăn cho họ… Có lẽ là có ai đó quan trọng đang ở đây…” Tên lính canh kia cười nói, “Dù sao thì những chuyện đó cũng không phải là điều chúng ta cần phải lo lắng.”

Không sai một chút nào… Một phát súng, một mục tiêu, một nội dung cụ thể… Tất cả đều ở đây!

“Đúng vậy… Chúng ta chỉ cần lo lắng về thời tiết