“Người Pháp à?” Lâm Tuệ nhíu mày hỏi. “Cũng không thể nói là người Pháp đâu, bởi vì họ thuộc về Lực lượng Vệ binh Nước ngoài của Pháp, cụ thể là thành viên của đội biệt kích nhảy dù GCP.” Ngựa Điên gật đầu. “Bởi vì đội biệt kích nhảy dù GCP được phân bố trong các đơn vị thuộc Sư đoàn 11, bao gồm cả Trung đoàn Nhảy dù Thứ hai của Lực lượng Vệ binh Nước ngoài Pháp; những người mà Lâm Kinh đã đề cập đến đều nằm trong đó. Tất cả họ đều là những người giỏi, từng tham gia các chiến dịch quân sự của quân đội Pháp tại Maree.”

“Ngoài những điều đó ra, họ còn có những thông tin cá nhân gì khác không?” Lâm Tuệ lại nhíu mày hỏi. “Lực lượng Vệ binh Nước ngoài Pháp chính là một ‘lò luyện’ lớn, nơi tập trung đủ loại người đặc biệt. Ngoại trừ những người hoàn toàn không còn lựa chọn nào khác, những người còn lại đều có những câu chuyện riêng. Tôi không muốn mang về những rắc rối đâu.”

“Được rồi, Lâm Kinh đã điều tra rồi; nhóm này Vài gia đình không có vấn đề gì lớn. Nhưng gần đây họ đã gặp phải một số chuyện.” Ngựa Điên nói thầm.

“Họ gặp phải chuyện gì vậy?” Lâm Tuệ hỏi.

“Họ sắp bị đuổi khỏi lực lượng đấy.” Ngựa Điên tiếp tục nói thầm. “Nhóm Vài gia đình này gia nhập Lực lượng Vệ binh Nước ngoài chủ yếu để có được quốc tịch Pháp. Bởi theo quy định, nếu phục vụ trong lực lượng này trong 5 năm, họ sẽ được cấp quốc tịch Pháp.”

Ban đầu, vì Lực lượng Vệ binh Nước ngoài là đơn vị chiến đấu tuyến đầu, tỷ lệ thương vong rất cao – đặc biệt là trong các chiến dịch đàn áp cuộc đấu tranh giành độc lập của các nước thuộc địa – nên mới có quy định này. Chính vào thời điểm đó, việc phục vụ 5 năm mới được cấp quốc tịch được áp dụng.

Vì vậy, rất nhiều người, đặc biệt là những người nước ngoài, đều đến đây với mục đích giành quốc tịch và sau đó bỏ trốn sau khi hoàn thành 5 năm phục vụ. Để ngăn chặn hiện tượng này, lực lượng đã thay đổi quy định: nếu bạn phục vụ đủ 5 năm, bạn có thể xin cấp quốc tịch Pháp; nếu bạn xuất ngũ ngay, bạn sẽ được cấp quyền cư trú trong 10 năm và một khoản tiền tuổi nghỉ hưu nhất định. Trong thời gian đó, nếu bạn tìm được việc làm, bạn có thể xin tiếp tục cư trú. Còn nếu bạn gia hạn thời gian cư trú, thường thì sau khoảng 1 đến 2 năm sẽ có phản hồi.

Nhóm Vài gia đình này cũng vậy; họ gia nhập đội biệt kích nhảy dù vì việc nhận quốc tịch qua con đường này diễn ra nhanh hơn. Nói

“Những kẻ này đều là người tị nạn,” Mad Horse trả lời, “Ban đầu họ là lính đánh thuê của Gaddafi ở Libya. Vì Gaddafi không tin tưởng vào quân đội Libya, ông ta đã chi tiền thuê những lính đánh thuê để họ trở thành lực lượng tinh nhuệ của mình. Mục đích của những lính đánh thuê nước ngoài này chỉ là kiếm tiền chứ không phải vì lòng trung thành với Gaddafi.

Khi nguồn tài chính của chính quyền Gaddafi bị đóng băng, do không có tiền trả lương cho họ, rất nhiều lính đánh thuê đã bỏ trốn, điều này khiến sức mạnh chiến đấu của quân đội Gaddafi suy yếu nghiêm trọng và đẩy nhanh sự thất bại của họ. Những người này cũng chính vì lý do đó mà trở thành người tị nạn.

Sau khi trốn sang Pháp, họ đã vượt qua nhiều vòng tuyển chọn khắt khe và được nhập ngũ vào đội biệt kích dù. Tuy nhiên, gần đây do sai lầm trong chỉ huy của cấp trên, đơn vị của họ đã phải chịu tổn thất nặng nề; một số đồng đội đã thiệt mạng. Hơn nữa, họ còn được thông báo rằng vì một số lý do nào đó, họ không thể nhận được quốc tịch Pháp.

Vì vậy, những người này đã đánh đập và làm bị thương một số sĩ quan của mình; hành động của họ khá hung hãn. Hai người đã đánh nhau tay đôi và làm cho cả một trung đội phải ngã xuống đất. Chỉ sau khi cảnh sát hiến pháp Pháp can thiệp, họ mới bị bắt.”

“Nghe có vẻ như họ thật sự là những kẻ gây rối, và còn là những kẻ lưu vong nữa,” Lâm Tuệ cau mày nói. “Bây giờ họ thế nào rồi?”

“Họ vẫn đang bị giam giữ, đã bị loại khỏi danh sách binh sĩ của đội biệt kích Pháp, và có thể sẽ phải đối mặt với các hình phạt khác nữa,” Mad Horse trả lời. “Nhưng chúng ta vẫn có thể tìm cách giúp họ thoát ra. Dù sao thì họ cũng chỉ làm tổn thương người khác mà thôi, không có hành vi nghiêm trọng gì khác.”

“Tôi có thể gặp những người này không?” Lâm Tuệ hỏi.

“Nếu biết anh sẽ nói vậy, tôi đã sắp xếp sẵn rồi,” Mad Horse gật đầu. “Lâm Kinh đang đợi bên ngoài.”

Lâm Tuệ ngạc nhiên gật đầu, “Được thôi, chúng ta hãy đi xem sao.” Hai người cùng nhau xuống xe, và Lâm Kinh đã đang đợi họ từ lâu rồi.

“Sao mất lâu thế?” anh ta nói. “Tôi đã thỏa thuận với người bên kia rằng chỉ có thể gặp gỡ trong vòng nửa giờ, và chỉ được vào buổi trưa thôi.”

Lâm Tuệ nhìn anh ta và hỏi: “Những người đó bây giờ thế nào rồi?”

“Đây là hồ sơ phục vụ của họ trong Lực lượng Vũ trang Nước ngoài.” Lâm Kinh đưa cho anh ta một tập hồ sơ và nói, “Hai người này rất tốt.” Lâm Tuệ xem qua hồ sơ rồi gật đầu, “Thật vậy. Nhưng có lẽ tôi vẫn cần xem thấy bản thân họ trực tiếp.”

“Chắc chắn họ sẽ không làm bạn thất vọng đâu; tôi biết bạn chỉ cần những người giỏi thôi.” Lâm Kinh nói.

Lâm Tuệ tiếp tục xem hồ sơ và hỏi, “Hai người này đến từ Algeria à? Có vẻ như họ là người Berber?”

“Đúng vậy. Ban đầu họ phục vụ trong các đơn vị chiến đấu đặc nhiệm của Tây Ban Nha, sau đó trở thành lính đánh thuê, và cuối cùng gia nhập Lực lượng Vũ trang Nước ngoài của Pháp. Khả năng của họ thì không cần phải bàn cãi; hơn nữa, họ còn là người bản địa Bắc Phi nữa. Chỉ là họ hơi thiếu may mắn mà thôi.” Lâm Kinh nói.

“Tôi đã từng làm việc cùng họ khi còn trong quân đội Mỹ; họ là hai binh sĩ rất xuất sắc.”

Lâm Tuệ gật đầu và tiếp tục xem hồ sơ, “Ngoài hai người bạn vừa nói, tại sao lại có thông tin về một người khác nữa?”

“Người này ạ?” Lâm Kinh lắc đầu, “Đây là một ứng viên dự phòng. Nếu hai người kia không đủ điều kiện, thì người này sẽ được sử dụng thay thế.”

Lâm Tuệ nhìn vào tập hồ sơ thứ ba và hỏi, “Cũng hãy kể cho tôi biết thêm về người này đi.”

“Cũng là thành viên của Lực lượng Vũ trang Nước ngoài của Pháp, nhưng chúng tôi không có nhiều thông tin chi tiết về anh ta.” Lâm Kinh trả lời.

“Vậy tại sao lại coi anh ta là ứng viên dự phòng?” Lâm Tuệ hỏi.

“Tôi nghĩ khả năng của anh ta có thể còn mạnh mẽ hơn cả hai anh em kia, nhưng chúng tôi không có thông tin chi tiết nào về anh ta. Vì vậy, tôi mới đặt anh ta ở vị trí thứ ba.” Lâm Kinh giải thích.

“Làm sao có thể như vậy? Ngay cả Lực lượng Vũ trang Nước ngoài cũng không có thông tin chi tiết về anh ta ư?” Lâm Tuệ cau mày.

“Không phải là không có, mà là hầu hết các hồ sơ liên quan đến anh ta đều đã bị tiêu hủy một cách có chủ đích; những hồ sơ còn lại cũng bị sửa đổi một cách triệt để. Trên mỗi trang hồ sơ, có nơi được sửa đổi tới bảy, tám lần. Hầu hết những thông tin đó đều liên quan đến các nhiệm vụ chiến đấu.” Lâm Kinh nói thầm.

“Điều này chứng tỏ người này đã từng đã nhiều lần tham gia các nhiệm vụ bí mật của Lực lượng Vũ trang Nước ngoài Pháp, và luôn thành công trong việc trở về an toàn.” Lâm Kinh nói, nhìn vào Lâm Tuệ.

“Tốt, chúng ta hãy đến gặp ba người này trước xem liệu họ có sẵn lòng tham gia cùng chúng ta không. Những việc còn lại, chúng ta sẽ tìm cách giải quyết sau.” Lâm Tuệ gật đầu, “Việc sắp xếp ở phía người Pháp thì sao rồi? Họ đang bị giam giữ ở đâu?”

“Họ đang ở trong doanh trại của họ. Về phần người canh gác, tôi đã thu xếp sẵn rồi; tuy nhiên, họ chỉ cho chúng ta khoảng nửa tiếng thôi, từ 12 giờ đến 12 giờ rưỡi.” Lâm Kinh trả lời.

“Được thôi. Khi mà mọi người đều đã sẵn sàng như vậy, tôi còn lo lắng gì nữa chứ?” Lâm Tuệ lắc đầu. “Hãy đi thôi, chúng ta phải đảm bảo đến nơi trước 12 giờ.”