Xiao Colloor nhìn anh ta. “Nếu những thông tin tôi cung cấp là thật thì sao?”

Dupont nhìn anh ta. “Nếu đó là sự thật, bạn chính là người tốt. Bạn đã phát hiện ra vũ khí hóa học và tự nguyện công bố thông tin đó, tự nguyện liên lạc với quân chính phủ, tự nguyện liên lạc với Pháp. Bạn là người tốt.”

“Chúng tôi sẽ giúp bạn xử lý những thùng đó. Sẽ tiến hành xử lý để chúng không gây hại nào, không để lại dấu vết. Không ai sẽ biết rằng bạn đã từng từng sở hữu những thứ này.”

Xiao Colloor nhìn anh ta. “Nhưng nếu những thông tin đó là giả mạo thì sao?”

Dupont nhìn anh ta. “Nếu đó là giả mạo, bạn chính là kẻ xấu. Bạn đã cất giấu vũ khí hóa học và khi bị phát hiện, bạn mới giả vờ như mình là người tìm ra chúng. Bạn là kẻ xấu.”

“Chúng tôi sẽ bắt bạn, xét xử bạn và kết án bạn tử hình. Bạn sẽ phải sống phần đời còn lại trong nhà tù ở Hague. Bạn sẽ không chết trên chiến trường, mà sẽ chết trong cái lồng.”

Xiao Colloor đứng yên bất động. Ánh đèn huỳnh quang chiếu lên khuôn mặt anh, làm cho nó trở nên tái nhợt. Anh nhìn vào đôi mắt của Dupont – đôi mắt màu xanh nhạt lạnh lùng, giống như hai tấm kính được đánh bóng, phản chiếu hình ảnh khuôn mặt anh và những thùng sắt phía sau anh.

“Thưa ông Dupont, những thùng này thực sự là thật. Các bằng chứng cũng đều là thật. Tôi là người tốt. Các ông sẽ giúp tôi. Các ông sẽ giúp tôi xử lý những thùng này, giúp tôi minh oan và chứng minh tất cả những điều này.”

Dupont nhìn anh ta trong thời gian dài. “Được. Tôi sẽ giúp bạn. Nhưng bạn phải nhớ rằng… Nếu những bằng chứng này là giả mạo, nếu những thùng này không thuộc về Sidibe, nếu những thùng này thuộc về bạn… Bạn sẽ chết. Không phải trên chiến trường, mà là trong cái lồng… Cái lồng ở Hague.”

Anh quay người và bước về phía cửa. Đi được vài bước, anh dừng lại và quay đầu lại. “Tướng quân, tôi sẽ cử người đến lấy những thùng này. Sau đó sẽ xử lý chúng, không để lại bất kỳ dấu vết nào.”

“Không ai sẽ biết. Không ai sẽ thấy. Không ai sẽ nhớ. Nhưng bạn… Bạn sẽ nhớ. Bạn sẽ nhớ rằng bạn đã từng đã từng rất gần với cái chết. Bạn sẽ nhớ rằng bạn đã từng đã từng rất gần với Hague. Bạn sẽ nhớ rằng bạn đã từng đã từng rất gần với tôi.”

Anh mở cửa và bước ra ngoài. Tiếng bước chân của anh vang vọng trong hành lang, nhẹ nhàng và vững vàng, giống như một người đang đi trên con đường mà anh biết rõ cách đi.

Xiao Colloor vẫn đứng yên tại chỗ, nhìn vào cánh cửa mở nửa vời. Ánh đèn hu

Anh ta đưa tay vào túi và lấy ra chiếc chìa khóa bạc. Anh ta không lấy nó ra mà chỉ cầm trên tay mình.

Anh ta đứng đó rất lâu, cho đến khi ánh sáng đèn huỳnh quang làm tan biến hết cái lạnh trong không khí, cho đến khi các ngón tay anh ta đã quen thuộc với hình dạng của những răng cưa trên chiếc chìa khóa. Rồi anh ta quay người, bước ra khỏi phòng, đóng cửa lại và khóa chặt nó, sau đó đi lên cầu thang.

Ánh nắng mặt trời chiếu rọi lên khuôn mặt anh ta, ánh sáng vàng óng, chói lọi. Anh ta nhắm mắt lại và nhìn về phía hai trăm người đang tập luyện trên sân tập. Họ vẫn đang chạy bộ, vẫn đang la hét.

Tiếng còi vang lên trong sa mạc trống trải, cao vút, rõ ràng, giống như một con dao vô hình đang cắt qua ánh nắng mặt trời. Lâm Tuệ đứng ở rìa sân tập, quay lưng về phía anh ta, nhìn những người đó.

Tương An đứng bên cạnh Lâm Tuệ, tay cầm chiếc máy tính, còn kính râm thì đeo trên mặt. Tiểu Kolor tiến lại và đứng bên cạnh Lâm Tuệ.

“Người Pháp đã đi rồi.”

Lâm Tuệ không quay đầu lại. “Họ nói họ sẽ đến lấy vào lúc nào?”

Tiểu Kolor rút tay ra khỏi túi và để xuôi bên người. “Họ không nói. Nhưng họ sẽ quay lại. Họ nói sẽ cử người đến lấy những thùng đó đi và xử lý chúng một cách kín đáo, không để lại dấu vết gì.”

Lâm Tuệ quay người lại và nhìn Tiểu Kolor. “Họ sẽ không đến đâu.”

Tiểu Kolor nhìn anh ta. “Tại sao vậy?”

Lâm Tuệ đưa tay vào túi và lấy ra hai viên đạn. “Bởi vì họ đã có được bằng chứng rồi. Họ không cần những thùng đó nữa. Họ chỉ cần bằng chứng thôi.”

“Những bằng chứng đó chứng minh rằng những thùng đó thuộc về Sidi Be. Chúng chứng minh rằng bạn là người tốt. Chúng chứng minh rằng người Pháp đã giúp đỡ người tốt. Khi họ đã có được bằng chứng, họ sẽ không quay lại nữa.”

“Họ không cần những thùng đó. Điều họ cần là câu chuyện. Câu chuyện đã được viết xong rồi; họ không cần bất kỳ vật dụng nào nữa.”

Tiểu Kolor nhìn Lâm Tuệ trong thời gian dài. “Vậy những thùng đó thì sao? Chúng vẫn ở đây. Vẫn trong kho của tôi. Vẫn trên lãnh địa của tôi. Nếu tôi không xử lý chúng, chúng sẽ mãi ở đây. Và miễn là chúng còn ở đây, tôi sẽ luôn gặp nguy hiểm.”

Lâm Tuệ lấy hai viên đạn ra khỏi túi và nắm chúng trong lòng bàn tay mình.

“Bạn sẽ không luôn gặp nguy hiểm đâu. Bởi vì sẽ có người đến giải quyết chúng. Không phải là người Pháp, mà là quân đội chính phủ.

Quân đội chính phủ cần những thùng này. Họ cần chúng để chứng minh rằng họ đã chiến thắng. Họ đã thắng được Sidibe, thắng được những kẻ khủng bố, và thắng được tất cả mọi người. Họ sẽ đến giải quyết vấn đề đó. Khi mọi chuyện được giải quyết xong, bạn sẽ an toàn.”

Tiểu Coloret nhìn anh ta. “Quân đội chính phủ sẽ đến vào lúc nào?”

Lâm Tuệ nhìn về phía đường đỉnh của những đụn cát xa xôi; dòng đường ấy uốn cong trong làn sóng nóng, giống như một tấm màng trong suốt bị xé toạc. “Không biết. Nhưng họ sẽ đến. Bởi vì họ cần một câu chuyện… Một câu chuyện cần có cái kết… Và cái kết đó cần có bạn. Chỉ khi bạn thắng, họ mới có thể chứng minh rằng mình đã thắng.”

Tiểu Coloret nhìn thẳng vào đôi mắt của Lâm Tuệ. Đôi mắt đen kia không hề hiện lên bất kỳ biểu cảm nào, chỉ toát lên vẻ yên bình, kiên nhẫn… như thể họ đã chờ đợi từ rất lâu, và không quan tâm đến việc phải chờ thêm bao lâu nữa. “Được. Tôi sẽ chờ.”

Anh ta quay người đi về phía trụ sở chỉ huy. Đã đi được hai bước, anh ta dừng lại và quay đầu lại. “Thưa ông Rein, chú tôi đã chờ đợi cả đời mình… cho đến khi qua đời. Tôi không thể chờ đợi lâu như vậy được. Tôi cần một cái kết… Ngay lập tức.”

Lâm Tuệ nhìn anh ta. “Bạn sẽ có được nó.”

Tiểu Coloret tiếp tục bước đi. Bước chân anh ta rất vững vàng, đều đặn. Bóng dáng anh ta dưới ánh nắng mặt trời trở nên dài ra, càng lúc càng mỏng manh… Rồi cuối cùng, nó biến mất sau cánh cửa trụ sở chỉ huy.

Lâm Tuệ đứng đó, nhìn vào cánh cửa đã đóng lại. Anh ta cho viên đạn trở lại túi, buông xuôi cánh tay.

Tương An đứng bên cạnh anh ta. “Ông Lâm, ông nghĩ người Pháp sẽ tin không?” Lâm Tuệ nhìn về phía những đụn cát phía trước. “Không. Nhưng họ cần phải tin. Họ cần niềm tin để kể một câu chuyện.”

Khi câu chuyện được kể xong, họ sẽ trở thành những người tốt… Chúng ta là những người tốt… Còn Sidibe là kẻ xấu. Người tốt thắng, kẻ xấu thua… Câu chuyện kết thúc.”

Tương An nhìn anh ta. “Nếu Sidibe xuất hiện và nói rằng những thùng này không phải của anh ta thì sao?”

Lâm Tuệ rời mắt khỏi những đụn cát, nhìn thẳng vào mắt Tương An. “Anh ta sẽ không xuất hiện đâu. Bởi vì khi anh ta bỏ trốn, anh ta chẳng mang theo gì cả… Không có súng, không có tiền, không có ai cả… Anh ta chỉ còn lại một mạng sống duy

“Anh ấy sẽ không đến đâu. Anh ấy chỉ biết trốn. Trốn cho đến khi không ai tìm thấy anh ấy nữa… Cho đến khi mọi người đều quên mất anh ấy… Cho đến khi anh ấy chết.”

Jiang An nhìn anh ta rất lâu. “Nếu anh ấy chết đi thì sao?”

Lâm Tuệ luồn tay vào túi và lấy ra hai viên đạn. “Nếu anh ấy chết, câu chuyện sẽ kết thúc. Sidibe đã chết, cái thùng thuộc về anh ta… Kẻ xấu đã chết… Người tốt đã thắng… Câu chuyện kết thúc.”

So với Xiao Colore, Maree thực sự cần một kết thúc như vậy hơn. Chỉ có như vậy mới là mọi người đều hài lòng được.

Khoảng bốn mươi phút sau khi đoàn xe của đội quan sát rời khỏi căn cứ, tiếng nổ đầu tiên vang lên ở sâu thẳm thung lũng khô cằn. Đó không phải là mìn; đó là những quả tên lửa được bắn từ sườn đồi, mang theo đuôi lửa, giống như những con chim đỏ đang cháy, bay trong ánh nắng mặt trời.

Đầu đạn trúng vào mặt bên chiếc xe tăng đầu tiên; lớp giáp bị xé toạc, các mảnh vỡ bắn tung tóe, để lại trên cát những dấu vết dài, sâu, giống như những vết do bàn tay khổng lồ gạch qua. Chiếc xe lật ngược, thân xe nằm ngang trên mặt đất, bánh xe quay vòng tròn với tốc độ cao, bụi cát bị cuốn lên tạo thành một làn sương màu xám tro đang sôi trào dưới ánh nắng mặt trời.

Cửa xe bị nổ tung, rơi xuống cát cách đó khoảng hai mươi mét; mép cửa vẫn đang phun khói. Không ai bước ra khỏi xe cả.

Chiếc xe tăng thứ hai cố gắng đi vòng qua đống đổ nát của chiếc xe đầu tiên, nhưng quả đạn thứ hai Phóng Tên Lửa đến nhanh hơn và chính xác hơn. Đầu đạn trúng vào phía trước xe, nắp máy bị văng lên, giống như một cái miệng kim loại bị xé toạc; các mảnh vỡ của động cơ bắn tung tóe ra ngoài, rải rác trên cát và phun ra những làn khói màu xanh nhạt dưới ánh nắng mặt trời.

Chiếc xe dừng lại, nhưng không bị lật. Cửa xe mở ra; vài nhân viên quan sát người Pháp mặc đồ vest màu xanh đen lăn ra ngoài, ngã xuống cát. Trên tay họ không có vũ khí, chỉ có máu và vẻ hoảng loạn.

Quả đạn thứ ba Phóng Tên Lửa rơi xuống giữa họ; sóng xung kích của vụ nổ khiến cơ thể họ bị văng lên trời, giống như những tấm vải rách bị gió cuốn đi. Một trong số họ thậm chí bị đẩy lên cao, các chi bị kéo ra ở những góc độ hoàn toàn bất thường, rồi rơi xuống đất như một túi đồ bị ném xuống, rơi vào chiếc hố cát vẫn đang cháy, và không còn thể nhận ra hình dạng con người nữa.

Ba chiếc xe còn lại dừng lại, tạo thành một hình bán nguyệt không đều. Các binh sĩ Pháp nhảy xuống

Họ hành động rất nhanh và chuyên nghiệp – một người bò sát phía sau bánh xe, một người ngồi xổm bên cạnh cửa xe, còn hai người khác dựa vào thân xe đã lật ngược để bắn về phía những đụn cát; ngọn lửa phun ra từ nòng súng gần như không thể nhìn thấy được dưới ánh nắng trưa chiều, chỉ có tiếng súng mới cho thấy họ vẫn đang hoạt động.

Tiếng súng vang lên liên tục, nhưng tiếng súng đáp trả từ phía sau những đụn cát còn dày đặc hơn nữa. Đó không phải là loại súng AK, mà là những âm thanh khác – vang lên chói tai và ngắn gọn, giống như tiếng kim loại va chạm vào nhau.

Năm binh sĩ Pháp đó không chịu đựng được lâu. Người đầu tiên bị trúng đạn vào vai, quay ngửa lại và gục xuống trong vũng máu của mình. Người thứ hai bị trúng đạn vào đùi, đang cố gắng đứng dậy thì viên đạn thứ hai đã xuyên qua cổ họng anh ta.

Người thứ ba và thứ tư cùng lúc bị trúng đạn, máu màu đỏ tối bắt đầu phun trào từ bụng và ngực họ. Người cuối cùng cố gắng trèo lên sau một đống đổ nát gần nhất, nhưng vừa bước đi được vài bước thì viên đạn đã xuyên qua gáy anh ta; cơ thể anh ta đổ xuống yên lặng, khuôn mặt chìm trong cát, các chi vẫn còn co giật nhẹ, rồi dần dần không cử động nữa.

Chỉ trong vài phút, thung lũng khô cạn trở nên yên tĩnh. Chỉ còn lại tiếng lốp xe quay tròn không ngừng và mùi khét của cao su bị đốt cháy.

Bụi cát vẫn từ từ lắng đọng trong không khí, như một tấm màn màu xám dày đặc đang từ từ hạ xuống. Những kẻ tấn công bước ra từ phía sau những đụn cát, mặc đồng phục chiến thuật màu sa mạc không mang biểu tượng nào, khuôn mặt được che kín bằng mặt nạ đen, chỉ lộ ra đôi mắt không biểu cảm.

Họ tiến đến bên thi thể của Alphonse Dupont – người đang mặc bộ vest màu xanh đậm, nằm bên lề con đường cát. Mắt anh ta mở nửa vời, khuôn mặt nghiêng sang một bên, cổ có một vết thương màu tím đậm, máu ở mép vết thương đã đông cứng thành vảy màu đen sẫm.

Trong tay anh ta vẫn cầm chiếc giấy gấp đó, nhưng các ngón tay đã buông lỏng; mép giấy bị gió cuốn lên một nửa, đang rung nhẹ trong không khí nóng bức.

Một người trong số họ ngồi xuống, lấy chiếc giấy đó ra khỏi lòng bàn tay của Dupont, nhìn qua một cái, gấp lại và cho vào túi áo. Anh ta đứng dậy, đi đến bên cạnh chiếc xe tăng bị lật ngược, cúi xuống nhặt lấy chuỗi chìa khóa màu bạc, cân nhắc một chút rồi cũng cho vào túi. Sau đó, anh ta quay đầu gật đầu với những người khác và không nói một lời nào.

Họ rời đi. Họ đến một cách đột ngột và đi một cách gọn gàng; ngoài những thi th

Khi tin tức đến nơi trại quân, mặt trời đã bắt đầu lặn. Không phải qua điện thoại, không phải qua vô tuyến, mà là thông qua một người chăn cừu Tuareg cưỡi ngựa đến đây.

Con ngựa của anh ta đẫm mồ hôi; bốn chân nó trượt trên cát khiến nó suýt ngã gục khi chạy đến cửa trại. Anh ta nhảy xuống khỏi lưng ngựa và hét lớn với lính canh: “Người Pháp đã chết hết rồi. Tất cả đều chết. Ở thung lũng Khô, cách đây chưa đầy bốn mươi cây số… Họ bị bom giết, bị bắn chết; xác chúng nằm la liệt trên đường, không còn ai sống sót. Các bạn hãy cử người đi kiểm tra ngay đi!”

Lính canh giúp anh ta đứng dậy và để anh ta dựa vào cánh tay mình. Anh ta thở hổn hển; những giọt mồ hôi rơi từ chiếc áo choàng tạo thành những vệt tròn màu đen trên cát. Lính canh nhanh chóng chạy về phía trụ sở chỉ huy.

Bên trong trụ sở chỉ huy, Tiểu Collore đang ngồi trước bàn xem bản đồ thì bỗng nhiên ngẩng đầu lên khi nghe được tin tức. Anh ta mở cửa và bước ra ngoài, đôi giày của anh ta in những dấu vết vội vã và lộn xộn trên cát.

Khuôn mặt anh ta trong ánh hoàng hôn trở nên nhợt nhạt như một tờ giấy bị nhăn nheo và đang dần mất đi độ ẩm. Anh ta đứng yên trên khoảng đất trống của trại quân, nhìn chằm chằm vào người chăn cừu đó. “Anh đã thấy gì?”

Môi người chăn cừu vẫn run rẩy. “Chết hết rồi… Sáu người, tất cả đều mặc quần áo của người Pháp: áo vest màu xanh dương, đồng phục quân đội màu nâu cát. Xe của họ bị bom phá hủy, lật ngược lại trong thung lũng Khô; thân xe vẫn đang phun khói.”

Trên cát có rất nhiều vỏ đạn, dấu vết máu, và những dấu chân lộn xộn – có dấu vết của lốp xe, không chỉ một loại… Nhưng những người đó đã rời đi rồi. Họ đã mang theo đồ đạc và đi mất.

Tiểu Collore đứng yên bất động. Hai tay anh ta buông thõng xuôi theo thân người, các ngón tay hơi co lại. Anh ta đứng đó như một tảng đá đã đứng giữa sa mạc quá lâu, bị cát bụi xói mòn đến mức không còn biểu hiện nào trên khuôn mặt nữa.

Anh ta đứng đó rất lâu… Cho đến khi ánh hoàng hôn kéo dài bóng của anh ta xuống cát, tạo thành một dòng đường màu đen, dần trở nên mờ nhạt. Cuối cùng, anh ta quay người và bước về phía căn phòng của Lâm Tuệ.

Lâm Tuệ đứng ở cửa căn phòng, nhìn Tiểu Collore tiến về phía mình. Anh ta đã nghe được tin tức rồi; khuôn mặt anh ta không hề biểu hiện cảm xúc gì, chỉ có đôi mắt đen thẫm. Jiang An đứng bên cạnh anh ta, tay cầm chiếc máy tính; kính râm thì đeo

“Bằng chứng của họ… Tấm giấy kia, chiếc chìa khóa ấy… Tất cả đều không còn nữa.”

Lâm Tuệ nhét tay vào túi và lấy ra hai viên đạn. “Ai đã làm điều này?”

Tiểu Kolor nhìn anh ta. “Không biết. Người chăn cừu kia nói rằng họ không có biểu tượng, không có huy hiệu, không có lá cờ gì cả. Họ xuất hiện từ phía sau những đụn cát, hoàn thành nhiệm vụ rồi lại đi mất. Sau khi họ đi, không để lại bất cứ thứ gì.”

Giang Anmôn bật máy tính lên; ánh sáng xanh trên màn hình chiếu sáng nửa khuôn mặt anh ta. “Không phải là Sidibe. Sidibe không có khả năng đó. Anh ta không có tiền, không có người hỗ trợ, cũng không có súng. Khi bỏ trốn, anh ta chẳng mang theo gì cả. Anh ta không thể tham gia trận chiến này được.”

Lâm Tuệ nhìn anh ta. “Vậy thì là ai?”

Giang Anmôn đóng máy tính lại. “Là người đang chờ đợi… Người đã đặt cái thùng đó trong kho của Sidibe… Người đã khiến Tiểu Kolor phát hiện ra cái thùng, công bố thông tin về nó, và từ đó thu hút sự chú ý của người Pháp.”

“Anh ta muốn giết người Pháp… Việc anh ta giết họ chỉ là để đánh lạc hướng sự chú ý của họ về phía chúng ta. Nếu người Pháp ghét chúng ta, họ sẽ áp đặt áp lực lên chúng ta.”

Tay của Tiểu Kolor bắt đầu run rẩy. “Người Pháp sẽ nghĩ rằng chính tôi là người làm việc này… Họ sẽ cho rằng tôi đã dựng bẫy, tôi đã mời họ đến, và tôi là người giết họ… Họ sẽ truy cứu tôi… Tôi không thể chống đỡ nổi.”

Lâm Tuệ nhìn thẳng vào mắt anh ta. “Bạn sẽ không thể chống đỡ nổi đâu. Hiện tại, người Pháp vẫn chưa biết là ai đã làm việc này… Họ sẽ điều tra, sẽ tìm ra kẻ thủ.”

“Điều này không phải do Tiểu Kolor làm… Bạn cũng không có lý do gì để làm như vậy…”

“Bây giờ, bạn cần Bình Tĩnh… Bạn có cơ hội chứng minh rằng mình không phải là kẻ thủ… Chỉ cần bạn có thể tìm ra những bằng chứng mà họ đã không lấy đi.”

Tiểu Kolor nhìn anh ta. “Bằng chứng ư? Tất cả đều đã bị lấy đi rồi… Tấm giấy kia, chiếc chìa khóa ấy… Không còn gì cả.”

Lâm Tuệ rút tay ra khỏi túi và để nó treo bên hông. “Tấm giấy không còn nữa, chiếc chìa khóa cũng vậy… Nhưng cái thùng vẫn còn đó… Cái thùng vẫn ở trong kho của bạn… Trên thùng vẫn còn dấu vết của Sidibe…”

“Những dấu vết đó chưa bao giờ bị lấy đi… Họ sẽ đến điều tra… Khi tìm ra chúng, họ sẽ biết rằng không phải là bạn.”

Tiểu Kolor nhìn anh ta trong thời gian dài… Đôi môi cô run rẩy, mồ hôi từ trán tuôn dài xuống hai bên thái dương. “Nếu họ không đến thì sao?”

Lâm Tuệ nhìn anh ta.

“Họ sẽ đến thôi. Bởi vì người Pháp đã chết. Khi người Pháp chết, họ buộc phải đến đây. Họ cần biết ai là kẻ đã giết họ.

Họ phải tìm ra kẻ sát nhân. Chỉ khi bắt được hung thủ, họ mới có thể trả thù. Sau khi trả thù xong, họ mới có thể rời đi. Khi họ đi mất, bạn mới có thể sống sót.”

Tiểu Colloir quay người và bước đi về phía dãy các tòa nhà ấy. Bước chân anh ta rất chậm rãi, nặng nề; mỗi bước đều để lại những dấu vết sâu trên cát, và những dấu vết ấy dần dần bị phai mờ theo thời gian.

Bóng lưng anh ta dần trở nên nhỏ bé hơn, mờ ảo hơn, cho đến khi hoàn toàn biến mất sau cánh cửa sắt kia. Lâm Tuệ đứng đó, nhìn vào cánh cửa đã đóng lại, rồi luồn tay vào túi và lấy ra hai viên đạn.

Anh ta cầm chúng trong tay, đứng yên suốt một thời gian dài—cho đến khi trời hoàn toàn tối đen, ánh đèn của căn trại bật sáng lên, ánh sáng màu cam, trông giống như những vì sao đang trôi nổi trong bóng tối, chờ đợi được “nhặt lên”.

Phía xa, trong thung lũng khô cằn, không hề có bất kỳ tiếng động nào; chỉ có gió vẫn thổi mãi, lấp đầy từng lớp dấu vết mà ngày hôm trước đã để lại, như thể đang thực hiện công việc cuối cùng cho những người đã qua đời… công việc mà họ không kịp hoàn thành.