“Chúng tôi chỉ thu phí một lần cho mỗi công việc được thực hiện. Chúng tôi không phải là tổ chức từ thiện nào đó sẵn lòng giúp các bạn tiêu diệt những kẻ khủng bố vì lý do tự nguyện. Chúng tôi chỉ là những người kinh doanh, luôn theo đuổi lợi nhuận hợp lý. Công ty chúng tôi có hệ thống quy định rõ ràng, bộ phận kế toán chuyên nghiệp và cách tính chi phí chuẩn mực.”

“Ngay cả khi tôi là chủ sở hữu, tôi cũng không có quyền đồng ý thực hiện những công việc bổ sung với mức giá thấp như vậy. Điều đó thật sự không công bằng đối với những người dưới quyền tôi.” Lâm Tuệ lắc đầu.

“Rick, anh là đối tác hợp đồng lâu dài của chúng tôi, và cũng là một trong số ít các công ty quân sự được phép hợp tác sâu rộng với chúng tôi. Là khách hàng quen, liệu có thể ngoại lệ được không?” Kiều Na Tân vẫn không từ bỏ.

“Ehm, có lẽ không được. Không chỉ có tôi, mà còn rất nhiều công ty quân sự khác nữa. Hơn nữa, anh cũng biết quy tắc của công ty chúng tôi: chúng tôi không bao giờ thương lượng về giá cả.” Lâm Tuệ lại lắc đầu.

“Được thôi, thêm 10% nữa đi.” Kiều Na Tân nói. “Thực sự là không thể cao hơn nữa rồi; ngân sách của chúng tôi đã được quy định sẵn. Đây là giới hạn tối đa mà tôi có thể đồng ý. Nếu anh muốn tăng giá nữa, tôi sẽ không thể quyết định được và phải báo cáo lên cấp trên.”

“Mức giá này cũng tạm ổn rồi.” Lâm Tuệ cuối cùng cũng mỉm cười.

“Tôi từng nghĩ anh là một người rất mạnh mẽ, nhưng không ngờ rằng trong lĩnh vực kinh doanh, anh cũng giống như trên chiến trường vậy – rất quyết đoán.” Kiều Na Tân thở dài.

“Đừng nói nhiều nữa, hãy nói thẳng xem tôi cần phải hợp tác như thế nào. Trước hết, phải đảm bảo rằng điều này không ảnh hưởng đến nhiệm vụ chính của tôi.” Lâm Tuệ trả lời.

“Ý chúng tôi là, anh cần phải tỏ ra đối đầu với Tướng Albert. Những kẻ thuộc nhóm thanh niên quân đội của phe Maree đó, chắc hẳn anh đã xử lý xong rồi.

Sau đó, hôm nay anh đến đây và tiếp tục đe dọa Tướng Albert, khiến mối quan hệ giữa hai bên trở nên xấu đi nhanh chóng. Và vì anh đã tấn công Tướng Albert ngay tại văn phòng này, khiến ông ấy bị thương.

Cuối cùng, Tướng Albert ra lệnh bắt giữ anh.”

“Tất nhiên, tất cả những điều này chỉ là để người ngoài thấy thôi. Không lâu sau đó, Bộ Tư lệnh châu Phi sẽ gọi điện cho chính quyền phe Maree, và Tướng Albert sẽ buộc phải thả anh vì áp lực.”

Cả hai bên đều không hề chịu thiệt hại gì, nhưng sự bất hòa giữa hai bên đã gây ra nhiều rắc rối. Albert đe dọa sẽ trục xuất bạn khỏi đất nước này; thậm chí bạn còn đe dọa trực tiếp muốn giết chết vị tướng đó ngay tại chỗ.

Kết quả là lực lượng bảo vệ an ninh của vị tướng buộc phải được tăng cường.

Cuối cùng, Bộ Tổng chỉ huy châu Phi và các cơ quan có thẩm quyền ở Maree sẽ can thiệp, áp đặt áp lực lên tướng Albert để buộc ông ta từ bỏ ý định trả thù.

Càng làm ầm ĩ thì càng tốt; chúng ta cần phải mở rộng tầm ảnh hưởng của việc này, tạo ra một tình huống gây xấu hổ nhưng lại không thể che giấu được.

Phản ứng của tướng Albert chắc chắn sẽ rất mãnh liệt; sau khi bị kìm chế, ông ta sẽ tỏ ra rất phản đối và có thể sẽ tổ chức những hành động trả thù còn gay gắt hơn nữa.

Như vậy, Đại bàng Ethiopia chắc chắn sẽ biết được tin này và sẽ can thiệp vào vụ việc. Đó mới chính là mục tiêu cuối cùng của chúng ta.” Kiều Na Tân nói thì thầm.

“Thật thú vị… Chỉ cần tôi nổi giận một chút là có thể nhận được tiền thù lao; công việc như thế này không phải ai cũng có cơ hội đâu. Nhưng nếu tôi thực sự nổi giận và đánh tướng đó, e rằng…” Lâm Tuệ vẽ vẽ ngón tay.

“Tất nhiên là không thể đánh thật đâu, nhưng chúng ta phải tạo ra những tác động và tiếng vang lớn. Chỉ cần bạn làm quá đà một chút, tướng đó sẽ lập tức tìm cớ bắt bạn đi.” Kiều Na Tân nói nhỏ.

“Tôi cần phải gọi điện cho các đồng đội của mình.” Lâm Tuệ thở dài, “Bởi vì Nếu tôi đã bị bắt, họ rất có thể sẽ gây rối. Tôi cần phải thông báo trước cho họ.”

Kiều Na Tân giơ tay ngăn anh ta lại, “Tôi nghĩ rằng hiện tại vẫn không nên công khai chuyện này. Hãy để các đồng đội của bạn gây rối; như vậy sẽ trông thật hợp lý hơn.”

“Tôi e rằng bạn vẫn chưa hiểu rõ về những đồng đội của tôi. Nếu tôi bị tướng Albert bắt, bạn nghĩ họ chỉ sẽ đến gây rối thôi sao?” Lâm Tuệ lắc đầu, “Nếu tôi không thông báo trước, mọi chuyện rất có thể sẽ mất kiểm soát.”

“Ông Rick, ông nói ‘mất kiểm soát’ là…” Tướng Albert cau mày hỏi.

“Họ sẽ bắt cóc ông, sau đó dùng việc trao đổi con tin để giúp tôi trở về. Thậm chí họ cũng có thể giết ông ngay lập tức như một hành động trả thù, rồi cùng nhau đột nhập vào nhà tù để giải cứu tôi. Không có điều gì là họ không dám làm đâu. Tướng ạ, tôi biết điều này có vẻ khó tin đối với ông…”

Nhưng thực tế là chúng tôi đang làm những công việc này. Đối với chúng tôi, đó chỉ là những việc bình thường mà thôi. Những người đồng nghiệp dưới quyền tôi sẽ không quan tâm bạn có phải là một tướng lĩnh hay không, cũng không quan tâm bạn có bao nhiêu người dưới trướng.

Ngay cả khi bạn thuê người bảo vệ suốt 24 giờ, vẫn có thể xảy ra những sự cố bất ngờ. Vì vậy, giải pháp tốt nhất là tôi sẽ gọi điện về và giải thích tình hình hiện tại của mình cho họ biết. Nếu không, tình hình sẽ trở nên rất tồi tệ.” Lâm Tuệ cười một cái, rồi đi sang một bên để gọi điện.

Kiều Na Tân nhún vai với Tướng Albert và nói: “Xin lỗi, ông ấy quả thật rất thẳng thắn. Nhưng tôi nghĩ ông ấy nói đúng. Chúng ta cần kiểm soát mọi thứ trong phạm vi có thể kiểm soát được…”

“Bạn nghĩ những lính đánh thuê dưới trướng ông ấy thực sự sẽ làm theo lời khuyên đó sao?” Tướng Albert nhìn Kiều Na Tân và hỏi.

Kiều Na Tân lại nhún vai: “Điều này… khó mà nói được. Rick là một người lãnh đạo xuất sắc, và những lính đánh thuê dưới trướng ông ấy cũng rất tin tưởng vào ông ấy. Nếu thực sự có chuyện gì xảy ra với ông ấy… e rằng họ có thể mất kiểm soát và làm những điều không hợp lý.”

“Có vẻ như tôi phải bắt đầu lo lắng cho sự an toàn của mình rồi.” Tướng Albert cười một tiếng.

Không sai một chút nào – từng câu, từng chi tiết, từng nội dung đều được trình bày rõ ràng! Lâm Tuệ sau khi gọi điện xong, quay lại và nói: “Tôi đã thông báo cho họ rồi. Về những bước tiếp theo, tôi sẽ thông báo cho họ thêm. Tôi cũng đã nói với họ rằng việc này chỉ là để hỗ trợ cho buổi trình diễn mà thôi, không cần phải làm quá đà.”

“Thưa ông Rick, lúc nãy ông nói rằng mình chỉ là một doanh nhân bình thường. Vậy tại sao những lính đánh thuê dưới trướng ông lại trung thành với ông đến thế? Thậm chí theo lời ông, họ có thể sẽ có những phản ứng quá mức sau khi ông bị bắt. Điều này dường như không phù hợp với triết lý ‘làm việc vì tiền’ mà ông luôn theo đuổi. Tôi chỉ đơn giản là tò mò thôi… Những lính đánh thuê vì tiền, liệu họ có thể coi trọng tình bạn đến thế không?” Tướng Albert hỏi.

Lâm Tuệ im lặng một lúc, rồi từ từ trả lời: “Đối với chúng tôi, tình bạn là thứ xa xỉ. Nhưng tôi hoàn toàn tin rằng những người đồng nghiệp dưới trướng tôi sẵn sàng hy sinh mọi thứ vì tôi. Bởi vì tôi cũng sẽ làm như vậy vì họ. Điều này có thể được coi là tình bạn, nhưng cũng có thể được coi là l