Vận động viên quần vợt nhìn vào Lâm Tuệ, khóe miệng nở nụ cười, “Tôi không biết, ông Rick muốn được giải thích về điều gì?”

“Người bị giết là ai? Tại sao lại giết họ? Các người tiến hành việc xử tử bí mật trên lãnh thổ của tôi, thì ít nhất cũng phải cho tôi biết những người đó là ai, và lý do tại sao lại giết họ.” Lâm Tuệ nói một cách lạnh lùng.

“Được thôi, có hai nhóm người bị xử tử. Một nhóm là các cư dân sống gần Hồ Victoria; nhóm còn lại là các học viên của chúng tôi,” vận động viên quần vợt trả lời.

“Cư dân sống gần đó… thậm chí còn có cả học viên của chúng tôi nữa à? Các người đang muốn nói điều gì vậy?” Lâm Tuệ cau mặt.

“Lý do rất đơn giản. Đây chỉ là một phần trong chương trình huấn luyện mà thôi,” vận động viên quần vợt giải thích, “Chúng tôi yêu cầu các học viên thực hiện nhiệm vụ bắt cóc một nhóm cư dân địa phương, sau đó xử tử họ để thẩm vấn thông tin. Đây là phương pháp thẩm vấn thông thường trong hoạt động tình báo – chỉ là một phần trong quá trình đào tạo mà thôi. Các học viên phải thực hiện nhiệm vụ này một cách kín đáo, không để ai biết, và buộc phải thu thập đầy đủ thông tin từ những người bị bắt cóc. Tất nhiên, những cư dân sống gần đó chỉ là những mục tiêu giả tưởng mà thôi.”

“Các người bắt những người dân vô tội để huấn luyện họ về kỹ năng bắt giữ và thẩm vấn ư? Ai đã đồng ý với ý tưởng tồi tệ này?! Bắt giữ người dân vô tội, tra tấn họ một cách tàn nhẫn… Ai đã nghĩ ra ý tưởng đáng ghét đó?” Lâm Tuệ tức giận đến mức không thể kiểm soát được bản thân.

“Hãy yên tâm, ông Rick. Mọi chuyện sẽ được giữ bí mật. Chỉ là có thêm vài trường hợp người dân mất tích mà thôi… Điều này rất phổ biến ở khu vực châu Phi mà. Huấn luyện tình báo chính là để đào tạo những người điệp viên; một khi họ trở thành điệp viên, mục tiêu của họ có thể là bất kỳ ai. Chúng tôi không thể cho phép họ do dự hay không dám hành động. Điệp viên không được phép có lòng trắc ẩn. Đây là một phần thiết yếu trong quá trình đào tạo. Mục tiêu huấn luyện của chúng tôi hoàn toàn khác với các bạn – các bạn đào tạo ra những chiến binh xuất sắc; nhưng có lẽ họ không đủ quyết tâm để hành động đối với những người vô tội. Theo quan điểm của chúng tôi, đó chính là sự yếu đuối về ý chí. Những người như vậy không đủ điều kiện để đảm nhận trách nhiệm mà họ sẽ phải gánh vác. Vì vậy, thật đáng tiếc, những người đó đều không đủ tiêu chuẩn. Trong tổ chức của chúng tôi, những người không đủ tiêu chuẩn s

Những người bị loại chỉ có một con đường duy nhất là chết.

Bởi vì chỉ có người đã chết mới có thể giữ kín mọi bí mật mãi mãi.

Ông Aladdin muốn biến nhóm người này thành một lực lượng tinh nhuệ có khả năng tiến hành các chiến dịch bí mật.

Trong tương lai, họ sẽ hoạt động bên trong Liên bang Orumi, đối đầu trực tiếp với những kẻ thù nguy hiểm nhất. Vì vậy, những người này không được phép gặp phải bất kỳ ràng buộc hay gánh nặng đạo đức nào cả.” Người chơi quần vợt trả lời.

“Vì vậy, những người từ chối tuân theo mệnh lệnh hoặc thất bại trong nhiệm vụ cũng sẽ bị xử tử.” Lâm Tuệ hỏi.

Người chơi quần vợt gật đầu: “Đúng vậy. Những người thiếu ý chí kiên định phải bị loại bỏ một cách triệt để. Công việc tình báo không thể chấp nhận bất kỳ rủi ro nào. Nếu để những người bị loại sống sót, ai có thể đảm bảo họ sẽ không tiết lộ thông tin?

Nếu họ tiết lộ bí mật cho Liên bang Orumi, lực lượng bí mật này sẽ gặp phải một cuộc khủng hoảng chưa từng có. Chúng ta tuyệt đối không thể để điều đó xảy ra.”

“Thật là điên rồ… Những kẻ như các bạn.” Kẻ cưỡi ngựa nhanh không nhịn được mà nói.

“Quả thật là vậy. Nhưng các bạn phải hiểu rằng, công việc của những người tình báo hoạt động trên chiến trường bí mật vốn dĩ đã đi ngược lại với tính nhân đạo.

Các bạn rèn luyện thể chất cho họ, còn chúng tôi thì phải tái định hình tâm hồn họ.

Họ phải từ bỏ mọi cảm giác về danh dự và đạo đức, và sẵn sàng sử dụng mọi biện pháp cần thiết vì sứ mệnh của mình. Đó mới chính là những phẩm chất cần thiết cho một điệp viên.” Người đánh cắp lửa bước ra từ đám đông.

“Chết tiệt… Các bạn lại làm những chuyện này ngay trên lãnh địa của tôi à?” Lâm Tuệ nhìn anh ta.

“Xin lỗi, ông Rick. Tôi thực sự không muốn làm như vậy; tôi không muốn gây ra sự phản cảm hay phiền toái cho các bạn.

Vì vậy, tôi mới yêu cầu rằng chúng tôi phải tiến hành huấn luyện trong môi trường kín đáo. Chúng tôi làm việc của mình, còn các bạn hãy coi như không biết gì cả.” Người đánh cắp lửa nhìn vào mắt Lâm Tuệ.

“Nhưng bây giờ tôi đã biết rồi… Và điều này thực sự đang gây ra rắc rối cho chúng tôi. Những người dân ở khu vực lân cận đang mất tích một cách bí ẩn; nếu việc này bị phát hiện, công ty chúng tôi sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng.

Người khác có thể không quan tâm liệu chúng tôi có liên quan đến chuyện này hay không, nhưng những người đó đã chết ngay tại đây… Và cái gánh nặng này cuối cùng vẫn sẽ thuộc về chúng tôi.” Lâm Tuệ cau mày.

“Về điều

Và bạn cũng hiểu rằng, việc một số người mất tích ở những khu vực này cũng chẳng phải là chuyện gì quá lớn lao đâu. Trên thế giới này, có rất nhiều người như vậy; họ sống thì không ai quan tâm đến họ, còn khi họ chết đi, cũng chẳng ai để ý đến họ cả.

Cũng chẳng ai sẽ đi tìm hiểu tung tích của họ đâu… Nhất là ở các khu vực châu Phi.” Kẻ Đánh Cắp Lửa vừa nói vừa vẫy tay.

“Còn những người được đào tạo kia thì sao? Khi Aladdin giao cho tôi, họ có tám trăm người; nếu tiếp tục theo cách các bạn đang làm, e rằng chỉ có chưa đầy năm mươi phần trăm trong số họ mới sống sót được.

Lúc đó, tôi sẽ giải thích thế nào với Aladdin đây?” Lâm Tuệ nói với giọng nghiêm túc.

“Về điểm này, chúng tôi đã có thỏa thuận với ông Aladdin; chúng tôi có thể đảm bảo rằng tỷ lệ sống sót của những người được đào tạo sẽ cao hơn 30% sau khi khóa huấn kết thúc.

Ông Aladdin hoàn toàn không cần phải lo lắng gì cả, thưa ông Rick.”

“Hơn nữa, tất cả những người được đào tạo này đều là những tình nguyện viên của tổ chức Búa Sắt Liên bang Orumi; khi họ được tuyển chọn, họ đã sẵn sàng hy sinh rồi.

Nói cách khác, họ biết rõ mình sẽ phải đối mặt với cái chết nếu không vượt qua được khóa huấn này. Và vì sự giải phóng của dân tộc, vì tương lai của nhân dân Orumi, họ sẵn lòng chịu đựng sự hy sinh đó.” Kẻ Đánh Cắp Lửa trả lời.

“Ý bạn là họ đều biết rằng nếu không vượt qua được khóa huấn của các bạn, họ sẽ bị giết chết à?” Lâm Tuệ hỏi một cách do dự.

“Đúng vậy; chúng tôi đã giải thích rõ với họ. Chúng tôi chỉ tuyển những người tình nguyện viên. Nhưng trong số những người này, có bao nhiêu người thực sự có ý chí kiên định đâu?

Chỉ thông qua khóa huấn này, chúng tôi mới có thể biết được rằng nếu họ không vượt qua được, họ sẽ phải chết. Đó chính là sự hy sinh.

Nghề điệp viên vốn dĩ đã là một nghề đòi hỏi sự hy sinh tất cả. Họ khác với những chiến binh thực thụ; họ cần phải lạnh lùng và tuân thủ mệnh lệnh một cách kiên định hơn nữa.” Kẻ Đánh Cắp Lửa giải thích.

Lâm Tuệ lắc đầu: “Thật là vô lý… Các bạn không đang đào tạo những chiến binh, mà đang đào tạo một nhóm khủng bố đấy.”

“Về bản chất, không có sự khác biệt gì cả. Chúng tôi đang đào tạo thêm một nhóm chiến binh có tinh thần kiên định và luôn trung thành với niềm tin của mình.”

Bạn đã hiểu ý nghĩa của biệt danh Kẻ Đánh Cắp Lửa chưa? Đó là Prometheus trong thần thoại Hy Lạp – người đã mang ngọn lửa đến cho loài người, nhưng bản thân lại bị giam cầm và phải chịu