“Tướng Quinn, tôi biết rằng bạn trước đây là quân nhân của Maroc. Nhưng bây giờ thì không còn nữa. Phía Maroc yêu cầu bạn tham gia chiến đấu với tư cách là lính dân quân; thực chất, họ chỉ muốn thoát khỏi mối liên hệ với bạn mà thôi. Tôi, Hassan, cũng vậy – ban đầu tôi cũng có liên quan đến phe ủng hộ Sahara Tây.

Mục tiêu duy nhất của chúng ta ở đây là bảo vệ Sahara Tây cho tất cả mọi người. Về điểm này, chúng ta hoàn toàn đồng thuận.

Vì vậy, dù là Maroc hay phe ủng hộ Sahara Tây, đối với chúng ta đều không quan trọng. Chỉ cần họ có thể phục vụ lợi ích của chúng ta, chúng ta cần phải tận dụng họ một cách tốt nhất.” Tướng Hassan lắc đầu.

“Dù tôi đồng ý thì cũng chẳng có ích gì cả… Phe ủng hộ Sahara Tây sẽ không giúp đỡ chúng ta đâu.” Tướng Quinn thở dài.

“Tôi không nghĩ vậy.” Lâm Tuệ lắc đầu. “Tôi có mối quan hệ với một số người cấp cao trong phe ủng hộ Sahara Tây; có lẽ tôi có thể nói chuyện với họ.”

“Tôi biết bạn đã từng có vài lần giao dịch với phe ủng hộ Sahara Tây, và bạn cũng khá quen thuộc với các lãnh đạo cấp cao của Hội đồng Chính trị Nhân dân Sahara Tây trước đây.

Nhưng điều bạn không biết là gần đây, cấu trúc lãnh đạo của phe ủng hộ Sahara Tây đã thay đổi; người lãnh đạo mới hiện nay là Mã Khách Sát. Vì bạn đã từng tiếp xúc với các lãnh đạo cũ của họ, bạn hẳn biết người này là ai…” Tướng Quinn lại lắc đầu.

“Mã Khách Sát? Ý bạn là Mã Khách Sát · Sitni à? Tất nhiên tôi nhớ anh ta rồi.” Lâm Tuệ gật đầu. “Hóa ra, người này là một trong những người chịu trách nhiệm về mặt quân sự trong phe ủng hộ Sahara Tây.”

“Vậy thì bạn cũng nên hiểu rằng, anh ta là một người theo xu hướng cứng rắn, luôn có thái độ gay gắt đối với Maroc.

Phía Maroc cũng đánh giá anh ta rất thấp, coi anh ta là một kẻ khủng bố, một kẻ điên rồ chính hiệu.” Tướng Quinn nói với vẻ buồn bã. “Anh ta là một người theo chủ nghĩa dân tộc cực đoan; chắc chắn không phải là người dễ dàng thỏa hiệp đâu.”

“Nếu để tôi lo liệu việc này, tôi sẽ tìm cách khiến anh ta đồng ý điều động quân đội. Các bạn hãy chuẩn bị lực lượng ở đây và chờ tin tức từ tôi.” Lâm Tuệ đứng dậy và nói. “Kế toán ơi, chúng ta cần phải nói chuyện với những khách hàng cũ của phe ủng hộ Sahara Tây.”

Vài ngày sau đó, tại trại căn cứ chính ở Tây Sahara của Algeria, Lâm Ruì Hòa đã tiến hành các thủ tục cần thiết và gặp được người đứng đầu nhóm Phong trào Nhân dân Hara này.

Mã Khách Sát là một quân nhân điển hình, luôn làm việc một cách tỉ mỉ và chuẩn xác; điều này có thể thấy rõ qua bộ tóc được cắt gọn gàng và vẻ ngoài chỉn chu của anh ta.

Đây không phải lần đầu tiên Lâm Ruì Hòa làm việc với Mã Khách Sát; khi còn hợp tác với nhóm Phong trào Nhân dân Hara trước đây, hai người đã quen biết nhau.

“Thưa ông Rick, lâu lắm rồi mới gặp lại.” Mã Khách Sát nhìn vào Lâm Tuệ và nói. “Tôi nghe nói giờ ông đang hợp tác với người Maroc.”

“Chỉ là công việc kinh doanh thôi.” Lâm Tuệ gật đầu.

“Tôi không thích người chủ nhân của các bạn, nhưng tôi rất ngưỡng mộ khả năng của ông, Rick. Vì vậy tôi mới chịu gặp ông mặc dù thông thường chúng tôi không hợp tác với nhau. Ông nên hiểu rằng, hiện tại lập trường của chúng tôi hoàn toàn khác nhau.” Mã Khách Sát nói.

“Tôi đến đây hôm nay chính là để thảo luận về một thương vụ. Có lẽ thương vụ này sẽ giúp chúng ta có cùng lập trường.” Lâm Tuệ mỉm cười.

“Ồ? Vậy tôi rất muốn biết, thương vụ đó là gì?” Mã Khách Sát hỏi.

“Sasrimi.” Lâm Tuệ trả lời.

“Sasrimi? Nơi đó thuộc về lực lượng quân đội Liên bang Orumi mà.” Mã Khách Sát cau mày.

“Thật bất ngờ khi nghe ông nói như vậy… Dù sao thì đó cũng là lãnh thổ của Tây Sahara mà.”

“Nhưng người đứng đầu nhóm Phong trào Nhân dân Hara như ông lại nói rằng đó là lãnh thổ của Liên bang Orumi… Chẳng lẽ ông cũng thừa nhận rằng Liên bang Orumi kiểm soát khu vực đó sao?” Lâm Tuệ đáp lại.

“Nói bậy, tôi chưa bao giờ thừa nhận điều đó.” Mã Khách Sát phủ nhận, “Những quân đội Liên bang Orumi này chỉ là những kẻ xâm lược lợi dụng cái cớ chống khủng bố mà thôi. Sassrimi chắc chắn thuộc về người dân Tây Sahara.” Lâm Tuệ cười nói, “Tướng Mã Khách Sát, đừng nổi giận như vậy. Nhưng hiện tại, Sassrimi không nằm trong tay các bạn. Hơn nữa, đó là một thành trì chiến lược quan trọng. Nếu muốn có được gì đó, các bạn phải chiếm giữ nơi đó trước đã.

Tuy nhiên, hiện tại nó đang nằm dưới sự kiểm soát của quân đội Liên bang Orumi. Và tôi, Có thể giúp, muốn các bạn lấy lại nó.”

Mã Khách Sát nhìn Lâm Tuệ với vẻ mặt nghiêm túc, “Ông làm như vậy có ý đồ gì?”

“Ý đồ của tôi là, thay vì để quân đội Liên bang Orumi kiểm soát Sassrimi, tôi thực sự mong rằng nó sẽ nằm trong tay các bạn.” Lâm Tuệ trả lời. “Dù sao thì ông cũng rất đánh giá cao tôi, vì vậy tôi nghĩ mình cũng nên làm điều gì đó khiến ông hài lòng.”

“Chuyện không đơn giản như vậy đâu.” Mã Khách Sát cười lạnh, “Tôi cứ cảm thấy là các bạn không thể đánh bại được quân đội Liên bang Orumi, nên mới muốn nhờ vào sức mạnh của chúng tôi, phải không?”

“Tôi không thể đánh bại họ ư?” Lâm Tuệ cười ha hả, “Tướng Mã Khách Sát, quân đội của các bạn thật sự không tốt lắm đâu. Gần đây, hai trận chiến giữa chúng ta và quân đội Liên bang Orumi đều kết thúc bằng chiến thắng. Thông tin quan trọng như vậy, ngay cả các tờ báo và đài truyền hình cũng biết rồi, vậy mà quân đội của các bạn lại không báo cáo cho ông à? Có vẻ như đó là một sự thiếu trách nhiệm nghiêm trọng của họ đấy.”

“Tướng Mã Khách Sát, tôi nghĩ ông thực sự nên xem xét lại hiệu suất công việc của những người dưới quyền mình rồi đấy.”

“Hiệu suất công việc của những người dưới quyền tôi không cần ông phải nghi ngờ đâu. Chúng tôi hiểu rất rõ rằng, mặc dù các bạn đã thắng trong hai trận chiến đó, nhưng tổn thất của các bạn cũng không hề nhỏ. Hiện tại, có lẽ các bạn đã không thể tiếp tục tự mình tiến hành chiến dịch chống lại Sassrimi nữa đâu. Điều tôi nói có sai không?” Mã Khách Sát cười lạnh.

“Những gì bạn nói có lẽ không hoàn toàn chính xác đâu. Nếu bạn thực sự tìm hiểu kỹ lưỡng, bạn sẽ biết rằng trong hai trận chiến vừa qua, thiệt hại mà quân đội Liên bang Orumi phải chịu thực sự lớn hơn nhiều so với chúng ta.

Việc Odalet vẫn đứng vững cho đến ngày nay chính là minh chứng rõ ràng nhất. Theo ước tính chính xác, quân đội Liên bang Orumi đã mất đi gần bốn đến năm tiểu đoàn binh sĩ.

Bạn nghĩ rằng dù vậy, chúng ta vẫn không thể chiếm được Sasrimi sao?” Lâm Ruì Bình nói một cách bình tĩnh.

Mã Khách Sát cuối cùng cũng ngồi thẳng dậy và nhìn vào mắt Lâm Tuệ, hỏi: “Vậy thì, bạn thực sự muốn gì? Dù sao thì hiện tại, công ty của các bạn thuộc sở hữu của người Maroc; tôi không tin rằng các bạn làm việc này chỉ vì tôi.”

“Nếu bạn thực sự muốn biết lý do, thì nó khá đơn giản. Tôi có thể nói với bạn rằng, lý do thực sự chính là sự cân bằng.” Lâm Tuệ nói một cách nghiêm túc.

“Sự cân bằng?” Mã Khách Sát nhíu mày, hỏi: “Ý bạn là gì cụ thể vậy?”

Lâm Tuệ gật đầu và tiếp tục: “Các bạn cũng biết rằng chúng tôi là những người kinh doanh. Trong khu vực Tây Sahara, nếu chỉ có một bên thống trị, điều đó sẽ gây hại lớn cho hoạt động kinh doanh của chúng tôi.

Vì vậy, chúng tôi mong muốn tạo ra một tình trạng cân bằng. Nếu lực lượng dân quân của Odalet tiếp tục tiến triển mạnh mẽ, vị thế của các bạn sẽ trở nên rất nguy cấp, và sự cân bằng trong toàn bộ khu vực Tây Sahara sẽ bị phá vỡ. Lúc đó, chúng tôi sẽ không còn cơ hội kinh doanh nào nữa.

Vì vậy, chúng tôi cần phải tái thiết lại mối quan hệ sức mạnh giữa hai bên. Chúng tôi tin rằng nếu các bạn giành được Sasrimi, điều đó sẽ phục vụ lợi ích của chúng tôi nhiều hơn. Các bạn hiểu chưa?”