Giang An không thể truy cập vào dữ liệu liên quan đến Hắc Báo Cổ Lai trong cơ sở dữ liệu, cũng không biết được địa điểm chính xác nơi anh ta bị giam giữ. Lâm Tuệ đành phải sử dụng thiết bị thông tin liên lạc để báo cáo tình hình này cho Triệu Kiến Phi, yêu cầu anh ta đợi tại chỗ. Bởi vì khi chưa biết rõ Cổ Lai bị giam ở đâu, việc lao vào một cách bừa bãi là rất nguy hiểm. Sau khi nhận được thông báo, Triệu Kiến Phi nói một cách bình tĩnh: “Cần bao lâu nữa?”

“Tôi vẫn chưa biết, Giang An đang cố gắng tìm cách. Chúng ta hãy đợi thêm đã.” Lâm Tuệ nói khẽ.

“Hãy bảo Giang An rằng tôi chỉ có thể cho anh ấy mười phút thôi. Nếu sau mười phút mà vẫn không thành công, chúng ta sẽ phải xông vào và kiểm tra từng phòng một.” Triệu Kiến Phi nói với giọng nghiêm túc, “Thời gian không đợi ai đâu. Đây là căn cứ của Hải quân Mỹ; mỗi phút chúng ta ở lại đây thêm sẽ tăng thêm nguy cơ.”

“Được rồi, tôi hiểu rồi.” Giang An nhíu mày, tiếp tục gõ phím không ngừng.

Vài phút sau, anh ta nói: “Tôi nghĩ mình đã tìm ra nguyên nhân rồi. Không hiểu tại sao, thông tin về Hắc Báo Cổ Lai lại bị mã hoá kép. Ngoài chiếc khóa mật mà tôi đang sử dụng, chúng ta còn cần một chuỗi mật khẩu động. Đó là một chuỗi mật khẩu gồm mười hai ký tự, mỗi phút sẽ tự động tạo ra một chuỗi mới, do đó việc crack bằng phương pháp brute-force là bất khả thi. Trừ khi chúng ta có một siêu máy tính lớn bằng vài căn nhà.”

“Nghĩa là chúng ta sẽ phải kiểm tra từng phòng một à?” Triệu Kiến Phi có vẻ lo lắng.

“Có lẽ chỉ có cách đó thôi.” Giang An nói khẽ, rồi quay sang Lâm Tuệ: “Xiao Lin, nếu Triệu Kiến Phi và các bạn phải kiểm tra từng phòng một, có lẽ sẽ mất rất nhiều thời gian. Cậu hãy đi giúp họ đi. Ở đây, chỉ cần có tôi và Y Vạn là đủ để đối phó rồi.”

Lâm Tuệ gật đầu: “Được thôi. Các bạn hãy cẩn thận nhé, tôi sẽ đi ngay bây giờ.” Anh ta cầm vũ khí và nhanh chóng chạy ra khỏi phòng điều khiển trung tâm, hướng thẳng đến khu vực số năm của nhà tù Guantánamo.

Các khu vực trong nhà tù quân sự này đều được ngăn cách riêng biệt, nhưng chúng được kết nối với nhau bằng các lối thoát hiểm. Khi Giang An đã kiểm soát được tất cả các cửa ra vào và Triệu Kiến Phi cũng đã hoàn thành việc dọn dẹp ban đầu, Lâm Tuệ có thể nói là đi một cách thuận lợi không gặp trở ngại gì.

Sau khi đến Khu vực thứ năm, Lâm Tuệ đã tìm thấy Triệu Kiến Phi và những người khác; họ vẫn đang tiếp tục kiểm tra từng phòng giam một. Họ mới chỉ kiểm tra chưa đầy một nửa số phòng giam trong toàn bộ Khu vực quân sự thứ năm mà thôi. Khi thấy Lâm Tuệ đến, Triệu Kiến Phi lắc đầu nói: “Cách tìm kiếm mù quáng như này thật là không hiệu quả. Thứ nhất, chúng ta không kịp thời gian; thứ hai, có thể vẫn còn những phòng giam được che giấu kỹ lưỡng.”

“Vậy anh có biết cách nào khác không?” Lâm Tuệ hỏi với vẻ lo lắng.

“Hãy mở cửa tất cả các phòng giam, sau đó thông báo qua hệ thống phát thanh để tất cả tù nhân ra ngoài,” Triệu Kiến Phi nói.

Nhưng Lâm Tuệ lại cau mày: “Điều đó e rằng sẽ không thành công đâu… Những kẻ bị giam giữ ở đây đa số đều là thành viên của tổ chức Al-Qaeda hoặc những kẻ cực đoan, sẵn sàng giết người mà không hề do dự. Nếu thả họ ra ngoài, điều đó có thể gây hại cho chúng ta.”

“Đó chính là lý do tại sao tôi muốn anh thông báo qua hệ thống phát thanh, nói với họ rằng nhà tù hiện đang nằm dưới sự kiểm soát của một tổ chức khủng bố nào đó, và chúng ta đến đây để cứu họ. Như vậy sẽ giúp giảm bớt sự thù địch của họ. Sau đó, tôi sẽ tự mình tìm Cổ Lai trong số những người đó; việc đó sẽ thuận tiện hơn nhiều.” Triệu Kiến Phi nói thấp giọng.

“Nếu vậy, tại sao chúng ta không thông báo ngay sau khi mở cửa các phòng giam, để Cổ Lai tự nguyện xuất hiện?” Tần Phấn thắc mắc.

“Bởi vì nếu làm như vậy, mọi người sẽ biết rằng Cổ Lai chính là mục tiêu của chúng ta lần này. Và chúng ta không thể để người khác biết điều đó, đặc biệt là những tù nhân này. Chúng ta cần cứu Cổ Lai, chứ không phải họ. Vì vậy, phần lớn tù nhân vẫn sẽ ở lại bên trong; lúc đó quân đội Mỹ chắc chắn sẽ thẩm vấn họ và từ đó biết được rằng chúng ta đang tìm Cổ Lai. Nếu bây giờ nhắc đến Cổ Lai trước mặt họ, đồng nghĩa với việc chúng ta đang tự phản bội mình. Bây giờ anh đã hiểu chưa?” Triệu Kiến Phi nói.

“Hiểu rồi.” Tần Phấn đáp.

“Vậy thì còn chần chừ gì nữa? Mở cửa tất cả các phòng giam ngay đi!” Triệu Kiến Phi nói một cách nghiêm túc. “Chúng ta không còn thời gian nữa.”

“Nhưng chúng ta đến đây là để cứu người, chứ không phải để gây ra bạo loạn trong nhà tù.” Giang An do dự nói.

“Đủ rồi, hãy quyết đoán ngay đi. Nhiệm vụ là ưu tiên hàng đầu; các bạn biết rằng chúng ta không có lựa chọn khác.” Triệu Kiến Phi quay đầu nói với Lâm Tuệ và những người khác, “Lát nữa, hãy cẩn thận nhé. Những kẻ này sẵn sàng giết người mà không chút do dự. Nếu ai cố gắng chống lại, hãy bắn ngay tại chỗ, không được nương tay. Nếu không, chính các bạn sẽ gặp rắc rối.”

Y Vạn từng phục vụ trong Lực lượng Không quân Đặc biệt, còn đã từng đã chiến đấu ở Afghanistan, vì vậy họ đều biết tiếng Pashto. Họ bật hệ thống phát thanh bên trong nhà tù và thông báo bằng tiếng Pashto rằng có người đang âm mưu đột nhập vào nhà tù để giải cứu họ. Tuy nhiên, họ phải tuân theo mọi chỉ thị một cách nghiêm ngặt; nếu không, họ sẽ bị bắn ngay lập tức.

Những tù nhân bị giam giữ này, ngoài những thành viên nổi tiếng của tổ chức Al-Qaeda, thì còn có cả các chiến binh Taliban. Khi nghe được tin này, họ vô cùng hào hứng! Họ quyết tâm phá vỡ xiềng xích và trốn thoát! Có vẻ như ánh sáng của cuộc thánh chiến lại một lần nữa chiếu rọi lên họ. Mỗi người đều bước ra khỏi phòng giam và hét lên với niềm phấn khích: “Vì danh nghĩa của cuộc thánh chiến!” Toàn bộ khu vực số 5 trở nên hỗn loạn hoàn toàn.

Nhìn thấy những tù nhân đang cuồng nhiệt như thế này, Lâm Tuệ cảm thấy hơi lo lắng và bắt đầu nghi ngờ liệu quyết định của Triệu Kiến Phi có quá vội vàng hay không. Bởi vì anh nhận thấy rằng những tù nhân bước ra khỏi phòng giam đều tỏ ra có thái độ thù địch và không tin tưởng họ. Thời gian giam giữ đã khiến những lực lượng cực đoan này trở nên càng ngày càng nguy hiểm hơn.

Tuy nhiên, Triệu Kiến Phi dường như đã dự đoán trước kết quả này. Anh dùng nòng súng đập ngã một người đang cố gắng giành lấy súng của mình, sau đó nổ súng về phía trần nhà, khiến những tù nhân đang hỗn loạn dần bình tĩnh lại.

“Chúng ta đến đây là để cứu người, nhưng nếu có ai dám gây rối và làm hỏng kế hoạch giải cứu, thì người đó sẽ phải chết.” Triệu Kiến Phi nói một cách nghiêm túc. Giọng nói của anh khiến những tù nhân này im lặng lại, và dưới sự đe dọa của anh, tất cả đều ngồi xuống đất ở khu vực hoạt động của nhà tù.

Triệu Kiến Phi cùng các đồng đội đã kiểm tra một lần nhưng không tìm thấy Hắc Báo Cổ Lai. Điều này khiến họ cảm thấy thất vọng. Triệu Kiến Phi liên lạc với Giang An qua bộ đàm và nói: “Tình hình không mấy tốt đẹp. Có vẻ như Cổ Lai vẫn chưa ở khu vực quân sự số năm, mà có thể là ở khu vực số bảy.”

“Tôi cũng đang theo dõi tình hình ở đó. Nếu là khu vực số bảy, các bạn phải quay trở lại và tiếp cận từ phía bên phải. Nhưng trước hết, các bạn cần tìm cách xử lý những tù nhân này; họ sẽ không bao giờ được giam giữ lại đâu.” Giang An thở dài.

Triệu Kiến Phi quay người lên và hét lớn: “Bây giờ, các bạn đã được tự do rồi! Tôi yêu cầu mỗi người trong các bạn hãy tìm những vật có thể được sử dụng làm vũ khí, sau đó chờ lệnh của chúng tôi ở đây. Khi tôi giải cứu được những người khác, chúng ta sẽ cùng nhau tiến ra ngoài. Việc đấu tranh cho quyền tự do của các bạn chính là đấu tranh cho quyền tự do của đất nước! Đánh bại chủ nghĩa đế quốc Mỹ, cuộc chiến thánh cao cả, tự do mãi mãi!”

“Vinh quang!” Những tù nhân này đầy nước mắt, hét lên với tất cả sức lực. Sau đó, họ bắt đầu phá hoại mọi thứ xung quanh – bàn ghế, giường ngủ… Bất cứ thứ gì có thể được dùng làm vũ khí đều bị họ phá hỏng. Họ muốn giải tỏa hết những oán giận đã tích tụ suốt những năm bị giam cầm.