Dưới tòa nhà văn phòng của công ty dầu khí ExxonMobil, Lâm Ruì Hòa Park Dong-sang đứng trong bóng tối của tòa nhà. Những thiết bị giám sát camera ở xa lấp lánh ánh sáng yếu ớt trong đêm tối; một nhóm nhân viên an ninh vũ trang đi tuần tra bên dưới. Những người canh gác này không phải là lính đánh thuê của công ty Hắc Đảo, mà là nhân viên của bộ phận an ninh của chính công ty dầu khí. Thực ra, lính đánh thuê của công ty Hắc Đảo thường được triển khai gần các giếng dầu và nhà máy lọc dầu, để phòng ngừa các cuộc tấn công khủng bố hoặc các hành động khiêu khích có vũ trang. Còn đối với tòa nhà văn phòng của ExxonMobil – nơi có thể chứa nhiều thông tin mật quan trọng – họ vẫn thích sử dụng nhân viên của chính mình.

Lâm Ruệ Phóng Ngừng sử dụng kính viễn vọng hồng ngoại, anh ta hỏi Park Dong-sang: “Sẵn sàng chưa?”

“Không vấn đề gì.” Park Dong-sang gật đầu, sau đó cầm khẩu súng neo đặc biệt và ném nó về phía ban công bên cạnh tòa nhà. Khi chiếc móc neo bằng hợp kim đặc biệt đã được gắn chặt vào tường kính, hai người bắt đầu trèo lên nhanh chóng theo mép tường kính bên ngoài tòa nhà.

Gót cao su của đôi ủng chiến đấu không tạo ra tiếng ồn lớn khi chạm vào tường kính; thay vào đó, chỉ có tiếng xát nhẹ giống như tiếng giày trượt trên sàn bóng rổ. Sau khi trèo được một đoạn, cả hai đều dùng dây nylon buộc chặt mình lại và treo lơ lửng bên ngoài tòa nhà. Trông họ giống như hai con nhện đang treo trong bóng tối, dính sát vào tường kính.

Lâm Tuệ Lấy ra con dao kính đặc biệt – loại dao được thiết kế riêng để cắt kính, có thể dễ dàng cắt qua những tấm kính dày. Nhưng Park Dong-sang lại nhẹ nhàng ngăn anh ta tiếp tục hành động: “Cẩn thận đã, hãy kiểm tra trước đã.” Anh ta từ từ lấy ra một dụng cụ nhỏ bé, giống như một chiếc đèn pin nhỏ, hoặc thậm chí giống như một thiết bị soi tiền phát sáng ánh sáng xanh.

Dưới ánh sáng xanh yếu ớt, những sợi vi sợi đan xen nhau xuất hiện trên tấm kính dường như bình thường này; những sợi này tạo thành một lưới với khoảng cách khoảng mười lăm centimet giữa các ô. Park Dong-sang cười lạnh và nói: “Tấm kính này được chế tạo đặc biệt; những sợi này đều là sợi thủy tinh. Nếu chúng bị đứt, trung tâm kiểm soát an ninh của tòa nhà sẽ lập tức phát hiện ra.”

Lâm Tuệ Gật đầu đồng ý: “May mà lưới này không quá dày đặc; chúng ta không cần phải tạo ra một lỗ lớn để xâm nhập.” Anh ta tìm đến vị trí cửa sổ và cẩn thận cắt một vòng tròn trên kính, cố gắng tránh những sợi thủy tinh mảnh mai đó.

Họ lại dùng băng keo dán chặt lại, sau đó dùng sức đập mạnh vào tấm kính để tạo ra một lỗ.

Những mảnh kính bị cắt ra vì bị băng keo dính chặt nên không rơi xuống và không phát ra tiếng động. Sau khi cẩn thận lấy những mảnh kính đó ra, trên cửa sổ chỉ còn lại một lỗ có kích thước bằng nắm tay. Lâm Tuệ đưa tay vào bên trong, lặng lẽ mở cửa sổ, sau đó cùng với Park Dong-sang cúi người đi vào bên trong.

Bên trong là hành lang; ở góc có camera giám sát. Lâm Ruì Hòa Park Dong-sang từ từ di chuyển dọc theo tường, trốn vào vị trí ngoài tầm quan sát của camera. Anh cúi đầu nhìn bản đồ điện tử trong tay, sau đó gửi cho Park Dong-sang một ánh mắt, rồi lăn người nhảy ra khỏi hành lang.

Theo thông tin có sẵn, phòng lưu trữ hồ sơ của bộ phận an ninh nằm ở tầng sáu, bên phải tòa nhà này. Họ lần theo con đường đã được định sẵn, nhưng sau một đoạn đi, Park Dong-sang đột nhiên dừng lại.

“Có chuyện gì vậy?” Lâm Tuệ hỏi thì thầm.

“Có điều gì đó không ổn ở đây… Bạn không thấy khu vực này hơi trống trải quá sao? Không có bàn làm việc, cũng không có đồ nội thất gì cả; so với các khu vực khác trong tòa nhà này thì thật khác biệt.” Park Dong-sang cau mày.

Lâm Tuệ nhìn xung quanh và thấy quả thật có điều gì đó không ổn. Park Dong-sang đột nhiên hỏi: “Có thuốc lá không?”

Lâm Tuệ lục túi lấy ra điếu thuốc và đưa cho anh. Park Dong-sang châm thuốc nhưng không vội vàng đi tiếp, mà hít một hơi rồi thổi ra. Không khí bị bao phủ bởi làn khói mỏng manh; nhưng qua làn khói đó, có thể nhìn thấy những tia sáng màu đỏ. Những tia sáng đó rất mờ nhạt, gần như khó nhìn thấy được trong bóng tối, nhưng dưới làn khói thì lại trở nên rất rõ ràng.

“Đó là thiết bị báo động bằng tia hồng ngoại… Một phần của hệ thống an ninh thương mại Freud,” Park Dong-sang nói. “Về mặt lý thuyết, đây là hệ thống an ninh cấp độ bốn. Tại sao một công ty dầu mỏ lại cần đến hệ thống an ninh cấp độ cao như vậy?”

“Không có gì lạ cả… Những ông trùm dầu mỏ này đang kinh doanh loại hàng hóa có giá trị nhất – năng lượng… Họ rất giàu có. Chỉ riêng việc giành quyền khai thác khu vực này đã tiêu tốn đến năm mươi tỷ đô la… Các bí mật kinh doanh của họ thực sự rất quý giá.” Lâm Tuệ nói thì thầm. “Có cách nào để vượt qua được không?”

“Chỉ cần không chạm vào những tia sáng đỏ này thì sẽ không kích hoạt cảnh báo,” Pak Dong-sang nói. “Nhưng tôi có một cách hay hơn.”

“Cách gì vậy?” Lâm Tuệ cau mày hỏi.

“Những tia sáng đỏ này phát ra từ các thiết bị phát và thu ở hai đầu bức tường; chỉ cần chặn lại ánh sáng thì cảnh báo sẽ được kích hoạt. Nhưng thực ra thiết bị này khá lỗi thời – chỉ cần dùng loại decal đỏ đặc biệt là có thể chặn ánh sáng mà không gây ra cảnh báo,” Pak Dong-sang giải thích, rồi đi tới góc tường để thực hiện việc đó.

“Anh học được những kỹ thuật lộn xộn này từ đâu vậy?” Lâm Tuệ lại cau mày.

“Từ một trại huấn luyện của những kẻ khủng bố… Trước đây tôi từng phục vụ cho họ. Làm thế nào để tránh bị theo dõi, đột nhập lén lút, lắp đặt thiết bị nổ… Tất cả đều là nội dung trong quá trình huấn luyện,” Pak Dong-sang thì thầm. “Được rồi, tôi đã xong việc.”

“Hóa ra những kẻ khủng bố cũng đang theo kịp thời đại… Tôi cứ nghĩ họ chỉ biết phá hoại thôi.” Lâm Tuệ cười buồn.

“Những tổ chức khủng bố thực sự luôn có đủ người tài giỏi, đủ mọi loại người tài giỏi. Hơn nữa, họ còn có rất nhiều phương pháp riêng… Dù có vẻ lạc hậu nhưng thực sự rất hiệu quả,” Pak Dong-sang nói từ từ.

“Đủ rồi, chúng ta đi thôi.” Lâm Tuệ gật đầu. Cả hai cùng nhau tìm đến phòng tài liệu đó, mở cửa bước vào. Bên trong trông giống như một phòng lưu trữ kiểu cũ: những chiếc tủ sắt được xếp hàng theo thứ tự ngày tháng và chữ cái.

Lâm Tuệ lục soát khắp nơi nhưng cau mày: “Không tìm thấy bất kỳ thông tin nào liên quan đến vụ tai nạn máy bay cả.”

“Tôi cũng vậy… Tôi không thể tìm thấy bất kỳ lịch trình nào của người phụ trách dự án trong khoảng thời gian đó,” Pak Dong-sang lắc đầu. “Có vẻ như anh ta chưa bao giờ có lịch trình nào như vậy cả.”

“Chết tiệt… Chắc chắn có ai đó đã di chuyển hết tất cả các tài liệu liên quan đến vụ việc này rồi,” Lâm Tuệ cau mày.

“Này, nhìn đây… Tôi nghĩ mình đã biết những tài liệu đó đã được chuyển đi đâu rồi,” Pak Dong-sang nói, rồi mở một chiếc tủ sắt nhưng bên trong lại không có bất kỳ tài liệu nào cả. Chỉ có một cánh cửa… cánh cửa của một chiếc két sắt ẩn giấu.