Bầu trời u ám, Mã Lý Hiệu ngồi trên ghế, nói một cách khó khăn: “Có lẽ, kẻ đó sẽ không đến.”

“Ngược lại, tôi tin chắc rằng hắn sẽ đến. Bởi vì trong suốt cuộc đời này, luôn có những thù hận mà con người không thể quên được. Bạn hẳn biết rằng cha mẹ của Tang Đức La đã qua đời, và từ nhỏ hắn sống cùng chú và hai anh họ của mình. Ngày xưa, bạn chính là người đã giết hại toàn bộ gia đình hắn.” Người mặc áo xám nói một cách từ tốn. “Những thù hận như vậy luôn có sức mạnh thúc đẩy con người hành động. Đó cũng chính là lý do tại sao chúng tôi cố tình sắp xếp để hắn gặp bạn.”

“Nhiều năm đã trôi qua, có lẽ hắn đã quên mất tôi rồi.” Mã Lý Hiệu thì thầm.

“Chỉ cách đây vài phút thôi, người của chúng tôi đã nhận được thông tin: Tang Đức La đang trên đường tìm kiếm bạn. Chúng tôi cũng đã sắp xếp cho hắn một lộ trình cụ thể, đảm bảo rằng những manh mối mà hắn thu thập được sẽ giúp hắn dễ dàng tìm đến đây. Tất nhiên, nếu hắn không đủ nhạy bén, chúng tôi cũng sẵn lòng cung cấp thêm một số gợi ý cho hắn.” Người mặc áo xám cười.

“Bạn rốt cuộc là ai? Và tại sao ông Kha Nam không đến?” Mã Lý Hiệu không thể kìm chế được.

“Tôi chỉ là người đưa ra các chiến lược; nhiều người gọi tôi là Chiến lược gia. Còn về Kha Nam… thì hắn chỉ là một kẻ đi chuyển tin tức mà thôi.” Người mặc áo xám chế nhạo. “Dù hắn có đến, bạn cũng sẽ không nhận được kết quả tốt đẹp hơn đâu.”

“Chiến lược gia…” Khuôn mặt của Mã Lý Hiệu trở nên tái nhợt hơn, “Vậy bạn chính là Mã Khắc Lofsky phải không?”

Người mặc áo xám cười: “À, hóa ra bạn cũng từng nghe nói đến tôi à?”

“Ông Mã Khắc Lofsky là một người rất giỏi… Tất nhiên, tôi cũng chỉ nghe nói thôi.” Mã Lý Hiệu thì thầm. “Nhưng kế hoạch của bạn có lẽ vẫn còn nhiều thiếu sót. Chỉ cần đợi đến khi trời sáng, nếu Tang Đức La vẫn chưa đến, người của tôi sẽ vào đây ngay. Lúc đó, tình hình có thể sẽ thay đổi, và không chắc ai sẽ được lợi.”

Trừ khi anh có thể chắc chắn rằng Tang Đức La hôm nay chắc chắn sẽ đến tìm tôi để trả thù.”

“Đúng vậy, tôi có thể chắc chắn.” Mã Khắc Lovsky, người mặc bộ áo xám, cười và gật đầu, “Hắn chắc chắn sẽ đến. Tôi sẽ cá với anh, và cái cược chính là mạng sống của anh. Nếu hôm nay hắn không đến, đợi đến sáng mai, anh có thể đi được.”

Khuôn mặt của Mã Lý Hiệu lại trở nên nhợt nhạt hơn.

Tại góc phố khu Peñonio, Tang Đức La bước ra từ con hẻm. Phía sau lưng hắn, trên nền đất hẻm nằm vài người đầy máu. Hắn lau đi vết máu trên tay, lặng lẽ lấy một điếu thuốc đưa vào miệng. Bên cạnh, có một bàn tay vươn ra, “chụp” một tiếng, chiếc bật lửa được châm lên và được đưa lại gần hắn.

Tang Đức La giật mình một chút, nhưng rồi cười khổ và cúi đầu châm thuốc, hít một hơi rồi nói: “Cảm ơn, anh làm sao tìm được tôi?”

“Thực ra, việc tìm anh cũng không quá khó. Tôi biết anh sẽ bắt đầu từ những tay sai của Mã Lý Hiệu.” Lâm Tuệ xuất hiện bên cạnh và “chụp” một tiếng, tắt chiếc bật lửa lại.

“Anh muốn nói gì?” Tang Đức La cau mày hỏi.

“Chiếc bật lửa này là một đồng đội đã hy sinh đã tặng cho tôi.” Lâm Tuệ nói khẽ, “Hắn đã hy sinh để bảo vệ chúng tôi dưới khẩu súng của Red Baron. Kể từ đó, tôi đã thề sẽ trả thù cho hắn, và cũng không muốn những đồng đội của mình phải chết một cách dễ dàng. Thành thật mà nói, trong nghề của chúng ta, việc không ai chết thực sự rất khó. Nhưng tôi đã cố gắng hết sức để bảo vệ họ. Anh cũng là đồng đội của tôi.”

“Nhưng đây là chuyện riêng tư.” Tang Đức La nói khẽ.

“Cho tôi một điếu thuốc.” Lâm Tuệ vung chiếc bật lửa trong tay và nói. Tang Đức La lặng lẽ đưa hộp thuốc cho anh ta.

Lâm Tuệ lấy một điếu thuốc, châm lên, rồi cười nói: “Bây giờ thì không còn là chuyện riêng tư nữa. Tôi đã hút một điếu thuốc của anh, vậy thì chuyện này no longer chỉ là chuyện riêng tư của anh nữa. Vì anh đã thuê tôi, điếu thuốc này coi như là tiền đặt cọc. Khi tôi đã nhận tiền đặt cọc, thì chuyện này tự nhiên cũng trở thành chuyện của tôi.” Tang Đức La cười và nói: “Tôi rất biết ơn, boss.”

Nhưng việc này, tôi nhất định phải tự mình làm.”

“Tôi sẽ để bạn tự mình làm. Nhưng bạn có bao giờ nghĩ xem, tại sao Mã Lý Hiệu lại đột nhiên xuất hiện ở đây, và tại sao bạn lại có thể nhìn thấy nó ngay lập tức?” Lâm Tuệ hít một hơi thuốc. “Và tại sao bạn lại có thể dễ dàng tìm ra thuộc hạ của Mã Lý Hiệu, chỉ qua vài câu hỏi đơn giản đã biết được địa điểm ở của họ? Bạn nghĩ, tất cả những điều này quá dễ dàng rồi phải không?”

“Được thôi, bạn biết tại sao chứ?” Tang Đức La im lặng một lúc rồi hỏi.

“Tôi cũng không biết. Nhưng điều này trông giống như một cái bẫy. Và người thiết lập cái bẫy này rất Cao Minh; anh ta biết rõ mối quan hệ giữa bạn và Mã Lý Hiệu, sau đó thông qua những bước chuẩn bị từng bước một, dần dần dẫn bạn đến nơi ở của Mã Lý Hiệu. Tôi không biết ở đó có điều gì đang chờ đợi bạn, nhưng chắc chắn đây không phải là một vụ trả thù bình thường.” Lâm Tuệ nói khẽ.

Tang Đức La nhìn Lâm Tuệ và nói: “Tôi không thấy có điều gì phức tạp cả.”

“Đó chính là điểm Cao Minh trong kế hoạch của kẻ thiết lập bẫy đó; anh ta đã sắp xếp mọi thứ một cách hoàn hảo, khiến bạn không thể nhận ra bất kỳ điểm yếu nào.” Lâm Tuệ nhìn về phía những người đồng bọn nằm trên mặt đất, mỉm cười nhẹ. “Hơn nữa, tất cả các manh mối đều do bạn tự mình tìm ra, vì vậy bạn tự nhiên cũng sẽ không nghi ngờ gì quá nhiều.”

“Dù đó là một cái bẫy, tôi cũng phải lao vào.” Tang Đức La nói cứng rắn.

“Đúng vậy, ý tôi là bạn nhất định phải lao vào.” Lâm Tuệ thổi một hơi thuốc, nói khẽ, “Nhưng bạn cũng cần sự hỗ trợ. Chúng tôi sẽ không để anh em mình rơi vào nguy hiểm đâu.” Anh ta vỗ tay, và Fēng Mǎ cùng Xie Er Gài, Shé Yǎn… đều bước vào từ bên ngoài.

“Các bạn điên rồi à? Chuyện này không liên quan gì đến các bạn cả. Hơn nữa, các bạn còn phải bảo vệ Thủy Tinh nữa.” Tang Đức La lắc đầu.

“Thủy Tinh đang ở cùng với những người làm công tác tính toán, còn có Diệp Liên Na và Xiāng Cāng nữa…”

“Lâm Tuệ nói thấp giọng, “Người của thiên thần bảo vệ đã giúp họ rời đi rồi; không ai có thể truy tìm được dấu vết của họ đâu. Khi chúng ta hoàn thành việc ở đây, họ cũng đã rời khỏi Brazil rồi. Về điểm này, tôi đã sắp xếp mọi thứ từ lâu rồi, không cần phải lo lắng đâu.”

“Không sai chút nào… Một bài hát, một tin tức, một nội dung, tất cả đều có mặt trong cuốn sách số 16-19 này!”

Tang Đức La hỏi thầm, “Làm sao các bạn biết đây là một cái bẫy?”

“Chỉ là đoán thôi, nhưng có lẽ đoán khá chính xác. Mã Lý Hiệu ngày xưa chỉ là một kẻ côn đồ nhỏ bé, nhưng vài năm gần đây lại trở nên rất quyền lực, trở thành ‘bố già’ của giới tội phạm bí mật ở Brazil. Sức mạnh của các băng đảng ở đây rất lớn; nếu chỉ dựa vào khả năng bản thân của Mã Lý Hiệu, anh ta không thể đạt được vị trí đó đâu. Chắc chắn anh ta đã sử dụng những phương tiện khác… Chẳng hạn như sự hỗ trợ bí mật của một tổ chức bí mật nào đó.” Lâm Tuệ giải thích.

“Ý bạn là, tổ chức bí mật đó đã có liên minh với Mã Lý Hiệu từ lâu rồi à?” Tang Đức La ngạc nhiên hỏi.

“Trong những năm gần đây, tổ chức bí mật đó đã hoạt động rộng rãi ở khắp nơi; Mã Lý Hiệu cũng là một trong những mục tiêu mà họ muốn mua chuộc. Thông qua người này, họ có thể thu thập được rất nhiều thông tin tình báo và dữ liệu về các hoạt động tội phạm bí mật… Tất nhiên, còn có cả những khoản lợi nhuận khổng lồ nữa.” Lâm Tuệ nói từ từ. “Vì vậy, lần này họ cố tình sử dụng Mã Lý Hiệu như một lá bài để khiến các bạn phải vô tình lao vào cái bẫy đó.”