“Được rồi, việc khen ngợi lẫn nhau thì dừng lại ở đây đi.” Lâm Tuệ nhún vai nói, “Hãy nói về chuyện quan trọng thôi. Chúng ta nên cập bến tại cảng nào mới an toàn nhất?”

“Nói thật ra, khu vực này không hề an toàn chút nào,” Griffin thở dài. “Tôi ban đầu muốn giúp các bạn đến Mogadishu, nhưng không ngờ lực lượng tìm kiếm của quân Mỹ lại mạnh đến thế, và các bạn còn mang theo một tù nhân khá phiền phức nữa…”

Lâm Tuệ quay đầu nhìn vào Zoukuma Shigeru đã bị trói chặt lại, tiếp tục hỏi: “Vậy theo ý kiến của anh, chúng ta nên đến đâu?”

“Các bạn nên đến Mombasa. Đây không phải là lời khuyên của tôi, mà là sắp xếp của ‘Silver Wolf’. Lý do thì chỉ có hắn ấy mới biết thôi.” Griffin nói, “Thiết bị liên lạc của các bạn tôi đã mang theo rồi; sau này các bạn có thể tự hỏi hắn ấy.”

“Mombasa ư?” Lâm Tuệ cau mày.

“Sao vậy, không thuận tiện à?” Griffin hỏi.

“Không có gì đâu, chỉ là trước đây chúng ta từng có một số xung đột với quân Mỹ ở đó mà thôi.” Lâm Tuệ cười nói. “Đó đều là chuyện đã qua rồi… Hơn nữa, họ cũng không ai biết danh tính của chúng ta đâu.”

Griffin gật đầu: “Hãy nghỉ ngơi đi. Những ngày vừa qua thật sự rất vất vả. Chúng ta còn phải đi đến Kenya nữa, và quãng đường vẫn còn rất dài. May mắn thay, miễn là trên con tàu của tôi, chúng ta ít nhất sẽ không bị cướp biển quấy rối nữa.”

Lâm Tuệ gật đầu và bước vào khoang tàu để gặp nhóm đồng đội của mình.

“Cuộc trò chuyện với Griffin thế nào rồi?” Jiang An hỏi.

“Con cáo già đó đã liên lạc với ‘Silver Wolf’ và thảo luận về các điều kiện từ trước rồi… Tôi cứ tưởng hắn sẽ sẵn lòng giúp đỡ chúng ta thật đấy.” Lâm Tuệ nhún vai nói. “Chúng ta sẽ đi theo con tàu của họ đến Mombasa, có lẽ đó là sắp xếp của ‘Silver Wolf’.”

Jiang An gật đầu: “Đúng vậy… ‘Silver Wolf’ vừa thông báo qua Khách Bản rằng yêu cầu chúng ta đợi mình ở Mombasa.”

“Đợi hắn ư? ‘Silver Wolf’ sẽ đến đó bằng chính mình sao?” Lâm Ruì Vi hơi ngạc nhiên.

“Đúng vậy… Có lẽ là vì người đó mà thôi.” Jiang An thì thầm với Lâm Tuệ và ánh mắt ông ta gửi ra một tín hiệu đặc biệt.

Lâm Tuệ hiểu rằng người đó chính là Zoukuma Shigeru, ông gật đầu và ngồi xuống. “Người Nhật Bản đó thế nào rồi?”

“Đã tỉnh rồi, chúng tôi cũng đã kiểm tra lại cho anh ta một lần nữa; hành động vừa rồi của bạn không làm cho anh ta trở thành kẻ ngốc đâu.” Phong Mã tiến lại gần và nói, “Nhưng anh ta nhất quyết không chịu nói bất cứ điều gì.”

“Bạn không vô tình tiết lộ thông tin của chúng ta ra ngoài chứ?” Lâm Tuệ thì thầm.

“Không đâu, suốt quá trình tôi đều che mặt,” Phong Mã trả lời, “Anh ta chỉ liên tục lặp đi lặp lại cấp bậc và số hiệu quân sự của mình thôi. Hmph… Bây giờ chúng ta đang ở trên tàu, tôi không có thời gian để xử lý anh ta. Đến nơi rồi, tôi sẽ khiến anh ta phải nói ra hết mọi thứ.”

Lâm Ruì Vi cau mày, “Đừng làm cho anh ta chết mất mới được… Hãy cử thêm người canh giữ anh ta.”

Phong Mã nói khẽ: “Anh ta đã bị trói chặt chẽ và được giữ trong khoang bên cạnh. Cửa khoang có người của chúng ta canh gác, yên tâm đi, sẽ không có chuyện gì xảy ra đâu.”

Lâm Tuệ gật đầu: “Được rồi, từ bây giờ trở đi, chúng ta hãy cố gắng tránh tiếp xúc với người này – Sasaki Shōgo. Khi đến Mombasa, chúng ta chỉ cần giao anh ta cho Ngân Lang là được. Việc xử lý sau này thì cứ để Ngân Lang lo. Hãy báo cho các đồng đội biết rằng lần này chúng ta đã gây ra rắc rối lớn… Sau khi đến Mombasa, hãy cố gắng hành xử thật kín đáo.”

“Rõ rồi,” Giang An đáp.

Vài ngày sau, tại cảng Mombasa, Lâm Tuệ cùng nhóm người đã gặp Ngân Lang đang chờ đợi ở đó.

“Ha ha, bạn cũ nhé…” Griffin cười và bắt tay Ngân Lang. “Cảm ơn bạn rất nhiều, Ngân Lang… Lần này bạn đã giúp đỡ chúng tôi rất nhiều.” Ngân Lang gật đầu.

Griffin cười: “Giữa chúng ta thì không cần phải nói nhiều đâu… Dù sao tôi cũng không làm việc vô ích mà.”

“Bạn xứng đáng nhận sự cảm ơn đó,” Ngân Lang nói, “Nếu không phiền, tôi phải đi đây… Lần khác chúng ta sẽ tiếp tục trò chuyện. Hôm nay tôi còn rất nhiều việc phải làm.”

“Ồ, dĩ nhiên,” Griffin gật đầu và dẫn nhóm người của mình rời đi.

Ngân Lang tiến lại gần Lâm Tuệ và thì thầm: “Lần này người Mỹ rất tức giận… Cho đến bây giờ họ vẫn đang điều tra vụ rò rỉ thông tin tại căn cứ ở Djibouti. Tôi đã báo cho Reya và nhóm người của anh ta rút lui trước, sau đó tôi mang theo nhóm B đến đây để hỗ trợ các bạn. Mục tiêu mà chúng ta cần đã được mang đến chưa?”

“Đã mang đến rồi… Đang ở trên tàu đấy,” Lâm Tuệ trả lời.

“Tốt lắm… Sau này hãy giao người đó cho Lâm Kinh.”

“Bạch Lang thì thầm, ‘Aladdin đã nhận được thông tin rồi. Mọi chuyện phức tạp hơn nhiều so với chúng ta tưởng tượng. Những giao dịch này liên quan đến nhiều Quốc gia Fang, và tất cả những một số nước này đều ủy thác cho tổ chức bí mật làm đại lý thay họ. Nếu bí mật này bị tiết lộ, tác động của nó sẽ khó có thể đoán trước được.’”

“Nếu tác động của nó lớn đến thế, thì bí mật này coi như không còn giá trị gì nữa. Chúng ta sẽ rất khó có thể sử dụng nó để đối phó với tổ chức bí mật, bởi vì việc đó sẽ kéo theo nhiều người khác vào cuộc, và những người này rất có thể giữ những vị trí quyền lực trong những một số nước đó. Nếu chúng ta làm như vậy, e rằng nhiều người quan trọng sẽ không tha cho chúng ta.” Lâm Tuệ thì thầm.

“Đúng vậy. Đó là lý do tại sao tôi để Aladdin tự mình xử lý những việc này, bởi vì chúng ta không thể làm được.” Bạch Lang nói. “Anh chàng đó rất giỏi trong việc vận dụng thông tin mà anh ta thu thập được để thực hiện các hoạt động tống tiền hay sử dụng quyền lực để cân bằng các mối quan hệ; anh ta giỏi hơn chúng ta rất nhiều.”

Lâm Tuệ cười khổ, “‘Giỏi trong việc vận dụng thông tin’… Tôi mới lần đầu tiên nghe ai dùng thành ngữ đó để mô tả một người đàn ông bị liệt toàn thân. Nhưng khi áp dụng vào anh ta, thành ngữ đó quả thực rất phù hợp. Anh ta giỏi giao tiếp, và còn có những giao dịch bí mật với các nhân vật quan trọng từ nhiều quốc gia khác nhau. Vì vậy, anh ta thực sự là người phù hợp nhất để thực hiện công việc này.”

Bạch Lang gật đầu, “Hiện tại, điều chúng ta cần làm là cố gắng tránh xa mọi liên quan đến vụ việc này. Bạn biết đấy, ông K của Cục Tình báo Trung ương có thể đã bắt đầu nghi ngờ chúng ta rồi; họ đã bí mật tiến hành nhiều cuộc điều tra liên quan đến công ty Hắc Đảo. Bây giờ chúng ta phải cẩn thận trong từng lời nói và hành động, giảm thiểu việc tiếp xúc với Aladdin, để không để họ phát hiện ra điều gì đó.”

“Cục Tình báo Trung ương đang theo dõi chúng ta à?” Lâm Tuệ cau mày hỏi.

“Trước đây, chúng ta đã thực hiện vài cuộc hành động chống lại quân đội Mỹ, và ông K luôn nghi ngờ chúng ta, vì vậy cuộc điều tra bí mật đối với chúng ta chưa bao giờ ngừng lại. Chỉ là mỗi lần chúng ta hành động, chúng ta đều rất cẩn thận, nên họ chưa bao giờ tìm được bằng chứng gì cả.” Bạch Lang thì thầm.

“Vậy chúng ta phải đối phó như thế nào?” Lâm Tuệ hỏi.

“Hãy áp dụng chiến lược ‘không đổi để đối phó với mọi thay đổi’. Giảm thiểu việc tiếp xú