Lâm Tuệ hoàn toàn không hiểu ý nghĩa của từ “Morani” mà họ đang nói. Cho đến khi một chàng trai da đen đến. Người này mặc một chiếc áo phông bẩn thỉu; kiểu trang phục này khác với những tấm áo vải đỏ mà người dân trong làng mặc, nhưng anh ta lại biết một chút tiếng Anh và có thể giao tiếp được với Lâm Tuệ. Theo lời anh ta kể, Lâm Tuệ được một số bác sĩ đưa đến đây.

“Bác sĩ ư?” Lâm Tuệ hơi ngạc nhiên; anh ta không ngờ rằng nơi này còn có bác sĩ nữa.

“Đúng vậy, bác sĩ. Họ thường xuyên đến đây, mang theo thuốc men và miễn phí khám bệnh cho người dân trong làng…” Chàng trai da đen gật đầu, rõ ràng anh ta rất kính trọng những bác sĩ đó. Theo lời anh ta, người bác sĩ đã đưa Lâm Tuệ đến đây là một nữ bác sĩ, và cô ấy cũng giống như Lâm Tuệ về màu da và mái tóc.

Lâm Tuệ phải mất khá nhiều công sức mới hiểu ra rằng, như chàng trai da đen đã nói, điều đó có nghĩa là cô ấy cùng chủng tộc với mình. Anh ta không khỏi ngạc nhiên; người đã tìm thấy mình và đưa mình đến đây hóa ra là một người châu Á. Một nữ bác sĩ gốc châu Á… Lâm Tuệ dường như bắt đầu hiểu ra điều gì đó; có lẽ đó chính là nữ bác sĩ mà anh ta đã gặp lần trước ở So Maree, người có biệt danh là Claudia. Vì vậy, anh ta thử hỏi: “Claudia?”

Chàng trai da đen vội vàng gật đầu. Qua những cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh gian nan, Lâm Tuệ hiểu được phần nào sự việc. Có lẽ anh ta đã ngã gục bên ngoài làng và sau đó được đội y tế của Lữ Hàm Tinh cứu sống. Tuy nhiên, những bác sĩ không biên giới này có lẽ đang có nhiệm vụ khẩn cấp khác và không thể ở lại lâu; họ đã tiêm thuốc cho Lâm Tuệ và để lại một số loại thuốc, rồi nhờ người dân trong làng chăm sóc anh ta.

Lâm Tuệ thở phào nhẹ nhõm và không khỏi thốt lên rằng thế giới này thực sự rất nhỏ. Chàng trai da đen Alon đã từng đã từng làm việc cùng những bác sĩ đó, vì vậy anh ta mới biết một chút tiếng Anh.

Nhờ anh ta, Lâm Tuệ biết được rằng nơi này là khu định cư của người Maori.

Những người bản địa châu Phi này vẫn giữ gìn được nền văn hóa truyền thống và phong tục sống độc đáo của mình. Họ sống trong các bộ lạc do các thủ lĩnh bộ tộc và hội đồng các bậc trưởng lão quản lý, du mục không cố định nơi ở, tuân theo quy tắc nam giới ra ngoài chăn nuôi gia súc, canh gác, còn nữ giới ở nhà lo việc nhà cửa. Đất chăn nuôi là tài sản chung của cả bộ lạc, trong khi gia súc thuộc sở hữu cá nhân và được thừa kế theo dòng đàn ông. Họ tin vào những niềm tin truyền thống như quan điểm rằng mọi vật đều có linh hồn và sự tôn thờ đối với rừng rậm.

Gia súc đã cung cấp cho người Maasai mọi thứ họ cần: uống sữa bò và máu bò, dùng phân bò để xây nhà, làm trang sức và đĩa từ xương, dùng da làm giường, lên men bia từ nước tiểu, và trong những dịp lễ hội lớn, họ sẽ giết bò để ăn thịt. Họ dùng phân bò, đất sét và cành cây để xây những ngôi nhà tranh hình tròn nhỏ bé được gọi là “boma”, với cánh cửa thấp và những lỗ nhỏ làm cửa sổ.

Không lạ gì mà Lâm Tuệ cảm thấy căn nhà không chỉ chật chội, tối tăm mà còn có mùi hôi thối khó chịu. Khu vực bên ngoài nhà là nơi mà con người và gia súc cùng hoạt động, và vào ban đêm, gia súc nghỉ ngơi ở đó; những cành cây cao được dựng lên để ngăn chặn sự tấn công của thú dữ. Anh ta đứng dậy, vận động cơ thể một chút, và cảm thấy mặc dù vẫn chưa hoàn toàn bình phục, nhưng tình trạng của mình đã tốt hơn nhiều so với trước đây.

Anh ta ra hiệu cho Alon hỏi về vũ khí và những đồ đạc mà mình mang theo. Alon gật đầu, trả lại cho anh ta khẩu súng và một số đồ đạc cá nhân, và khi nhìn thấy chiếc AK47 của anh ta, anh ta liền ngưỡng mộ và ra hiệu rằng “Morani”. Sau một hồi hỏi han, Lâm Tuệ mới hiểu ra rằng “Morani” ở đây là chỉ những chiến binh, những người anh hùng… Người dân tộc này rất tôn trọng chiến binh; vì vậy, những thanh niên từ 16 đến 17 tuổi sau khi trải qua nghi lễ này sẽ được phép rời bỏ bộ lạc để sống độc lập. Họ có thể chăn nuôi gia súc trong 7 năm và phải giết ít nhất một con sư tử trước khi có thể trở về nhà, lập gia đình. Và thủ lĩnh bộ lạc cũng được bầu chọn từ những “Morani” này. Vì vậy, việc trở thành một “chiến binh” là một điều vinh quang.

Người đàn ông Maasai luôn mang theo gậy, giáo dài và lao khi đi chăn nuôi, đi trên đường phố hay nghỉ ngơi dưới bóng cây; người ta nói rằng các bộ lạc khác không có quyền lợi này. Tuy nhiên, ngày nay, những dân tộc châu Phi này no longer chỉ dựa vào

Trẻ em ở châu Phi thường có vóc dáng gầy yếu, đầu to còn người nhỏ, và lại luôn bẩn thỉu một cách “đáng yêu”. Những đứa trẻ này sống trong cảnh nghèo khó và môi trường tồi tệ; cơ thể chúng phủ đầy bụi bặm, có người mặt đầy vết loét, mũi chảy nước mũi, thức ăn làm từ phân bò dính đầy khuôn mặt, nhưng chúng hoàn toàn không quan tâm đến việc bị muỗi đốt. Khi nhận được vài gói bánh quy do Lâm Tuệ đưa cho, chúng nhảy múa vui vẻ và cười toe toét. Đối với chúng, niềm vui thật đơn giản và thuần khiết.

Sau khi hồi phục lại chút sức lực, Lâm Tuệ lấy ra thiết bị định vị GPS để xem vị trí của mình. Hiện tại, anh ta đang ở rìa khu vực do phe nổi dậy kiểm soát. Nếu đi tiếp về phía đông một đoạn nữa, anh ta sẽ đến được thị trấn gần nhất – nơi thuộc vùng kiểm soát của quân chính phủ, điều này khiến Lâm Tuệ cảm thấy yên tâm hơn nhiều.

Tuy nhiên, có một điều khiến anh ta thất vọng: vấn đề liên lạc vẫn chưa được giải quyết; anh ta vẫn không thể liên lạc được với Triệu Kiến Phi và những người khác. Mặc dù máy chủ trung tâm liên lạc đã được khôi phục, nhưng sau cuộc tấn công bằng “quả bom logic”, các kỹ thuật viên đã tăng cường biện pháp bảo vệ một cách nghiêm ngặt. Nhiều lần, tín hiệu liên lạc mà Lâm Tuệ gửi đi đều bị từ chối vì anh ta không có mã nhận dạng danh tính mới nhất. Có vẻ như anh ta chỉ có thể tự tìm cách trở về. Đúng lúc Lâm Tuệ cảm thấy bất lực, chi nhánh châu Phi của họ đã nhận được tín hiệu từ anh ta, nhưng lại từ chối kết nối do lý do liên quan đến hệ thống máy tính. Kỹ thuật viên phụ trách việc liên lạc đã thông báo tin này cho Danny và Triệu Kiến Phi.

Triệu Kiến Phi cau mày hỏi: “Có thể xác định được số seri phần cứng ban đầu không?”

“Có thể xác định được,” kỹ thuật viên gật đầu và nói, “Đây là thiết bị liên lạc được gắn trên mũ bảo hiểm chiến thuật. Có lẽ nó thuộc về chiếc mũ có số hiệu 337.”

“Lâm Tuệ… Anh ấy vẫn còn sống!” Triệu Kiến Phi lập tức reo lên, “Tại sao lại từ chối kết nối?”

“Vì lý do an ninh. Theo quy định khẩn cấp mới nhất, nếu không có mã nhận dạng an ninh mới nhất, hệ thống máy tính sẽ từ chối kết nối với loại thiết bị này,” kỹ thuật viên đáp. “Bởi vì chúng tôi không thể chắc chắn liệu người này còn sống hay không. Nếu anh ấy đã chết, thì chiếc mũ đó có thể đã rơi vào tay kẻ thù… Có thể đây chỉ là một cái bẫy của họ.”

“Có thể là vậy thì sao?” Triệu Kiến Phi nói. “Hãy kết nối tín hiệu liên lạc cho tôi ngay, và thực hiện thao tác th

“Tôi cũng muốn, nhưng máy chủ chính đã được nâng cấp rồi. Chúng tôi không có quyền thực hiện các thao tác thủ công,” kỹ thuật viên đáp một cách bất lực. “Nhưng tôi vẫn có thể xác định vị trí của anh ta dựa trên nguồn tín hiệu.”

“Hãy cho tôi biết vị trí đó!” Triệu Kiến Phi gật đầu và nói với Danny, “Cho tôi một chiếc trực thăng, tôi phải đi cứu người.”

Danny gật đầu: “Tôi hiểu cảm xúc của bạn. Nếu anh ấy vẫn còn sống, chúng ta tất nhiên phải cứu anh ấy ra. Nhưng việc sử dụng trực thăng cần phải được phép.”

“Đồ vớ vẩn! Tôi không thể chờ đợi được nữa,” Triệu Kiến Phi nói một cách gay gắt. “Người của tôi đang bị mắc kẹt, tôi chỉ biết mình phải giải cứu họ ra! Nếu anh không quyết định được, thì hãy gọi Abota đến đây! Nói thẳng ra đi, có cho hay không? Nếu không, tôi sẽ tự mình giành lấy! Nghe rõ chưa, đồ ngu ngốc, mau lấy vũ khí lại đây!”

Tần Phấn thì không do dự chút nào, lập tức cầm lấy súng. Triệu Kiến Phi có quyền lực lớn và dựa vào sức mạnh của bộ lạc Silver Wolf, nên đã quen sống theo luật riêng từ lâu rồi; không ai có thể kiểm soát được anh ta.