Đến khi Khiếm Ma cùng những người khác lên được trực thăng và đến khu vực an toàn, Lâm Tuệ mới phát hiện ra rằng tay súng thuê người đang điều khiển súng máy ở cửa khoang máy bay đã bị chảy máu khắp người. Sau khi đưa hắn xuống khỏi trực thăng, Sư Tướng Ngạn kiểm tra tình trạng của hắn rồi lắc đầu.

Mặc dù tay súng thuê người đó vẫn còn thở hổn hển, nhưng mọi người đều có thể thấy rằng vết thương của hắn quá nặng nề, hắn không thể sống sót được nữa.

Trước đó, để bảo vệ việc họ lên trực thăng, tay súng này đã sử dụng súng máy ở cửa khoang máy bay để liên tục bắn vào đội quân địch phía dưới, gây áp lực cho họ. Không ai để ý rằng hắn đã bị trúng đạn. Và trong tình trạng bị thương như vậy, hắn vẫn cố gắng chiến đấu một cách kiên cường, không hề kêu la hay than phiền.

Sau khi được người khác giúp đỡ bước vào khoang máy bay, tay súng này đã nhanh chóng qua đời.

“Chết tiệt…” Khuôn mặt đầy sẹo của người đàn ông đó trở nên u ám khi nhìn thấy xác tay súng thuê người đó.

“Hắn đã đi rồi… Chúng ta không thể làm gì được nữa.” Lâm Tuệ vỗ vai anh ta.

“Chính tôi là người yêu cầu hắn ở lại để bảo vệ chúng ta; hắn đã làm rất tốt. Đó là lệnh của tôi.” Sư Tướng Ngạn thở dài.

“Nhưng nếu không có sự bảo vệ của hắn, sẽ có nhiều người khác thiệt mạng hơn nữa.” Lâm Tuệ quay đầu nhìn về phía Bát Tần đang bị trói chặt lại với nhau, ánh mắt của anh ta lạnh lùng.

Sau khi trở về căn cứ, các nhân viên quân sự Mỹ và ông K đã đến nơi.

“Người đó ở đâu?” Ông K hỏi Lâm Tuệ.

“Phía sau đó.” Lâm Tuệ vẫy tay chỉ.

Vài tay súng thuê người dẫn Bát Tần đến trước mặt, ông K nhìn qua rồi gật đầu. “Sau này chúng tôi sẽ công bố rằng cuộc hành động này là sự hợp tác chung giữa chúng tôi và phía Maroc. Sự việc này sẽ không liên quan đến các bạn, hãy yên tâm đi. Ngoài ra, tiền thù lao của các bạn cũng sẽ được chuyển vào tài khoản trong vài giờ nữa.”

Lâm Tuệ kéo ông K sang một bên và nói: “Tôi đã giúp bạn hoàn thành việc này rồi… Có thể bạn có thể nói thật với tôi không? Tại sao các bạn lại muốn tìm ra người đó?

Bát Tần này quả thực là thủ lĩnh của nhóm khủng bố, nhưng anh ta không phải là thủ lĩnh hàng đầu thực sự. Tại sao các bạn lại phải chi trả cái giá lớn như vậy để tìm ra anh ta?”

“Chúng tôi có những lý do riêng của mình. Và đây là thông tin cực kỳ bí mật; bạn biết quy tắc của chúng tôi mà. Ngoại trừ công việc được giao, bạn không cần phải biết những điều khác,” ông K lắc đầu nói.

“Nhưng chúng tôi đã có người thiệt mạng vì chuyện này! Tôi muốn biết mục đích thực sự của các bạn khi tìm kiếm người đó… Bạn có thể không nói ra, nhưng tôi vẫn muốn hỏi. Có liên quan gì đến tổ chức bí mật đó không?” Lâm Tuệ trả lời.

“Không. Điều này tôi có thể khẳng định rõ ràng. Đây chỉ là một nhiệm vụ chung giữa chúng tôi và quân đội mà thôi. Mục đích chính của nhiệm vụ này là gì, tôi cũng không rõ lắm,” ông K lại lắc đầu. “Nhưng tôi có thể nói với bạn rằng, cấp trên đã quyết định từ bỏ việc điều tra tổ chức bí mật đó.”

“Cho đến nay, tất cả các hoạt động điều tra liên quan đến tổ chức bí mật đó đều do giám đốc và tôi tiến hành một cách riêng tư.”

“Vì vậy, nhiệm vụ này không hề có liên quan gì đến tổ chức bí mật đó.”

“Nhưng tôi vẫn cảm thấy có điều gì đó không ổn…” Lâm Tuệ lắc đầu.

“Có lẽ là bạn đang chịu quá nhiều áp lực… Điều đó rất bình thường. Tôi cũng vậy; có lúc tôi thậm chí còn nghĩ rằng mọi người xung quanh mình đều có vấn đề,” ông K thở dài. “Nhưng cuộc sống vẫn phải tiếp tục.”

Sau khi ông K và những người khác rời đi, Sư Tướng Ngạn đến tìm Lâm Tuệ và hỏi: “Bây giờ có thời gian không?”

“Có chuyện gì vậy?” Lâm Tuệ nhìn anh ta.

“Liên quan đến nhóm tình báo ‘Mắt của Horus’. Tôi vừa nhận được tin, trưởng nhóm Horus đang trên đường đến đây; anh ấy yêu cầu gặp bạn để trao đổi thông tin quan trọng,” Sư Tướng Ngạn nói thầm.

“Horus? Anh ấy không nói lý do tại sao muốn gặp tôi à?” Lâm Tuệ có vẻ ngạc nhiên.

“Không, nhưng từ giọng điệu của anh ấy, có vẻ như chuyện này rất khẩn cấp.” Sư Tướng Ngạn trả lời. “Vì vậy, tôi nghĩ bạn nên tạm gác mọi việc sang một bên. Khi anh ấy đến, hãy nói chuyện với anh ấy trước.”

Lâm Tuệ gật đầu. Nhóm tình báo Horus và đội ngũ lính đánh thuê của Lâm Tuệ có mối quan hệ hợp tác lâu dài. Nhưng Horus luôn cẩn thận trong việc xuất hiện trước công chúng; vì là người làm việc trong lĩnh vực tình báo, anh ấy rất am hiểu về cách duy trì sự kín đáo, nên thường xuyên ẩn mình, ít khi xuất hiện trước mặt mọi người.

Thông thường, nếu không có chuyện quan trọng gì, anh ta sẽ không tự mình xuất hiện đâu.

Đến buổi chiều, cuối cùng Horus cũng đến. Anh ta đến cùng với hai tay chân của mình, cả bốn người cùng ngồi trong một chiếc xe hơi cũ kỹ.

Khi gặp nhau, Lâm Tuệ suýt nữa không nhận ra anh ta, bởi vì Horus đã trang điểm thành một người da đen.

Anh ta phết lên mặt loại màu đặc biệt, đội tóc giả, trông hoàn toàn giống như một người da đen thực thụ.

Nếu không phải vì Horus chủ động chào hỏi Lâm Tuệ, thì Lâm Tuệ thậm chí còn không nhận ra anh ta nữa.

Vì vậy, Lâm Tuệ không khỏi lắc đầu và nói: “Ý anh là sao vậy? Định đi dự tiệc hóa trang à?”

“Không có thời gian để nói lung tung nữa. Hãy tìm một nơi yên tĩnh, tôi có chuyện quan trọng muốn nói với anh.” Horus gật đầu.

Lâm Tuệ dẫn họ vào văn phòng của mình và hỏi: “Rốt cuộc có chuyện gì xảy ra vậy?”

Horus ngồi xuống rồi đưa cho Lâm Tuệ một tờ giấy.

“Đây là cái gì vậy?” Lâm Tuệ nhìn tờ giấy đầy số và ký tự một cách bối rối.

“Đây là thông tin được mã hóa. Chúng tôi, nhóm tình báo của tôi, thường sử dụng phương thức này để trao đổi thông tin. Anh biết tình hình của tôi rồi đấy; nhóm tôi toàn là những nhân viên tình báo có kinh nghiệm. Chúng tôi sử dụng những cách đặc biệt để liên lạc với nhau.

Cách đơn giản nhất là qua email, nhưng những email đó đều được viết bằng ngôn ngữ mã. Nghĩa là ngay cả khi ai đó chặn lại những email đó, họ cũng không thể hiểu được nội dung của chúng.

Bởi vì chỉ có chúng tôi mới hiểu được ngôn ngữ mã đó.”

“Nhưng gần đây, chúng tôi nhận được nhiều email, tất cả đều sử dụng ngôn ngữ mã nội bộ của chúng tôi, và nội dung của chúng đều là những lời kêu cứu.” Horus nói thấp giọng.

“Lời kêu cứu ư?” Lâm Tuệ ngạc nhiên, “Có phải ai đó trong nhóm anh gặp nguy hiểm rồi sao?”

“Ban đầu tôi cũng nghĩ vậy, nhưng sau đó tôi lại nghĩ không phải vậy. Nhóm tôi toàn là những nhân viên tình báo giỏi lĩnh vực này. Nếu họ cảm thấy tình hình nguy cấp, họ chắc chắn sẽ sử dụng các phương thức đặc biệt khác để thông báo cho tôi, chứ không phải luôn dùng những phương thức thông thường.”

Sau khi suy nghĩ kỹ, tôi quyết định kiểm tra tất cả các thành viên trong nhóm.

“Tôi phát hiện ra rằng những thông điệp này không phải đến từ bất kỳ ai trong nhóm của tôi, mà là từ bên ngoài,” Horus giải thích.

“Thông tin từ bên ngoài lại sử dụng ngôn ngữ mã nội bộ của các bạn sao? Làm sao có chuyện đó được?” Lâm Tuệ cũng cảm thấy khá ngạc nhiên.

“Tôi cũng vậy; có người đang gửi những thông điệp cầu cứu cho tôi và nhóm của tôi, và họ sử dụng chính ngôn ngữ mã nội bộ của chúng ta.

Nhưng không ai trong nhóm của tôi từng gửi loại email mã hóa như vậy. Vì vậy, tôi đã tiến hành kiểm tra từng trường hợp một. Cuối cùng, tôi phát hiện ra rằng tất cả những người nhận được những email đó đều là những người từng có liên lạc trực tiếp với đã từng và nhóm của các bạn,” Horus trả lời.

“Tất cả các thành viên trong nhóm tình báo từng có liên lạc trực tiếp với chúng ta đều nhận được những email mã hóa như vậy ư?” Lâm Tuệ tỏ ra ngạc nhiên, “Và nội dung của những thông điệp đó lại là lời cầu cứu?”

“Đúng vậy. Vì vậy, tôi tự hỏi liệu có thể chính nhóm của các bạn là người đã gửi những thông điệp đó không?” Horus nhìn vào mắt Lâm Tuệ và nói.