“Còn nhiều quy định như vậy sao?” Sergei cau mày hỏi, “Đây có phải là bạn bịa ra không?”

“Tất nhiên là không, đây là kiến thức tâm lý học. Những kẻ ám sát thực sự rất lo lắng, đặc biệt khi xung quanh mục tiêu toàn là các vệ sĩ. Đó chính là hình thức đe dọa tâm lý và áp lực vô hình. Tất nhiên, đối với những người chuyên nghiệp giàu kinh nghiệm, chiêu này không hề có tác dụng. Ít nhất là theo sách giáo khoa đào tạo của Cơ quan Nội vụ thì vậy.” Jiang An cười nói.

“Lần này, nhóm A của chúng ta sẽ phụ trách khu vực trung tâm, trong khi nhóm B sẽ được phân bố xung quanh để thực hiện nhiệm vụ canh gác bên ngoài.” Lâm Tuệ tiếp tục nói, “Còn ai có câu hỏi gì khác không?”

“Tôi có một câu hỏi. Lãnh đạo Rick ạ, bạn là người chỉ huy, tôi không có ý xúc phạm. Nhưng tại sao lại không cho nhóm B chúng tôi phụ trách khu vực trung tâm? Phải chăng là vì chúng tôi vừa mới trải qua quá trình tái thiết, nên họ không tin tưởng vào chúng tôi?” Một tay súng thuộc nhóm B cau mày hỏi.

Lâm Kinh tỏ vẻ không hài lòng và quay đi, nói: “Anh đang nói cái gì vậy? Việc phân công nhiệm vụ là quyền của đội trưởng. Là thành viên trong đội, chúng ta chỉ có thể tuân theo mệnh lệnh.”

Lâm Tuệ cười và vỗ vai anh ta: “Đừng như vậy, Lâm Kinh. Đây là cuộc họp về kế hoạch tác chiến, mỗi thành viên đều có quyền phát biểu. Trong đội của tôi, luôn luôn như vậy; tôi sẽ không bao giờ để bất kỳ ai im lặng. À, về vấn đề niềm tin mà anh vừa đề cập, thực sự chúng tôi đã xem xét đến điều đó. Nhưng cũng không phải là tuyệt đối; trong đội của tôi, luôn luôn có sự công bằng. Tôi chỉ tin tưởng vào năng lực thực sự của con người.

Chỉ những người có năng lực mới xứng đáng nhận được sự tôn trọng. Những người không có năng lực sẽ không giữ được bất cứ thứ gì, kể cả tính mạng của mình. Đây là lần đầu tiên các bạn tham gia nhiệm vụ O2; với tư cách là đội trưởng, tôi muốn các bạn hiểu rõ cách chúng tôi làm việc. Hơn nữa, mỗi người trong đội đều có cơ hội chứng minh năng lực của mình.

Và điều quan trọng nhất là, mục tiêu của nhiệm vụ lần này rất đặc biệt – đó là một phụ nữ, và theo phong tục của họ, phụ nữ trẻ tuổi không nên tiếp xúc gần gũi với nam giới. Trong nhóm A của chúng ta có hai nữ thành viên, vì vậy việc bảo vệ họ sẽ dễ dàng hơn. Tôi trả lời như vậy, các bạn có hài lòng không?”

Sergei cười xấu xa: “Nếu không hài lòng, có lẽ các bạn nên đi phẫu thuật thay đổi giới tính. Ngày nay y học đã phát triển rất nhiều, việc trở thành phụ nữ c

Lâm Tuệ nhún vai. Mọi người lại cười ầm lên. “Cuối cùng, tôi muốn nói rằng tôi rất vui được ở bên các bạn hôm nay, đặc biệt là nhóm B sau khi được tái thành lập. Anh ta vỗ vai Lâm Kinh và nói: ‘Chào mừng trở lại, anh em.’ Lâm Kinh gật đầu; tâm trạng của anh ta phức tạp hơn nhiều so với Lâm Tuệ.

Vào buổi tối, Lâm Tuệ ngồi trên bãi cát bên bờ biển, nhìn ngắm mặt trời lặn xa xôi.

“Tôi đoán anh đang ở đây.” Diệp Liên Na đi đến và ngồi xuống bên cạnh anh.

“Trong số tất cả mọi người này, chỉ có anh hiểu tôi nhất.” Lâm Tuệ không quay đầu, vẫn nhìn ra xa.

Diệp Liên Na im lặng một lúc rồi nói: “Có lẽ anh đang nghĩ đến những chuyện không vui gì đó…”

“Đúng vậy… Tôi nhớ lại những người đã cùng tôi chiến đấu, nhưng cuối cùng lại rời bỏ tôi. Hôm nay, khi thấy những người mới gia nhập nhóm B, tôi bỗng cảm thấy có lỗi… Tôi vẫn nhớ nụ cười của họ, nhưng có lẽ một ngày nào đó, họ cũng sẽ hy sinh trong nhiệm vụ.” Lâm Tuệ thở dài.

“Lại là cảm giác tội lỗi của kẻ sống sót à? Có lẽ anh lại phải đi gặp bác sĩ rồi…” Diệp Liên Na thở dài tiếp: “Con đường này là chúng ta tự chọn; không ai ép buộc chúng ta cả. Chúng ta chiến đấu vì bản thân mình… Ngay cả khi chết, cũng là vì bản thân mình mà thôi.”

Lâm Tuệ thu hồi ánh mắt lại: “Nói như vậy thật không dễ dàng… Dù sao thì việc sống còn không chỉ vì bản thân mình. Cái chết của nhiều đồng đội vẫn là một sự hy sinh… Tôi biết rằng, với tư cách là những lính đánh thuê chiến đấu vì tiền bạc, ngay cả khi họ chết, cũng chẳng ai coi đó là một sự hy sinh… Nhưng theo một nghĩa nào đó, cái chết của họ là để hoàn thành nhiệm vụ… Và nhiệm vụ đó là vì đội nhóm… Tất cả chúng ta đều giống nhau.”

“Đừng nghĩ nữa… Nếu cứ suy nghĩ như vậy, anh sẽ tự làm tổn thương bản thân mình thôi… Tôi cũng không dám nghĩ đến việc… nếu một ngày nào đó anh qua đời, liệu tôi còn đủ can đảm để tiếp tục không…” Diệp Liên Na tựa vào vai anh và thì thầm: “Đôi khi, không nghĩ gì cả sẽ giúp con người bình tĩnh hơn, và tràn đầy can đảm hơn…”

“Tôi biết… nhưng tôi không thể làm được.”

Trước mặt cái chết, rất nhiều người không thể giữ được bình tĩnh. Điều này càng đúng với những người xung quanh chúng ta.” Lâm Tuệ nói khẽ, “Bởi vì đối với chúng ta – những lính đánh thuê – ngoài vũ khí trên tay, thì chỉ còn lại lẫn nhau mà thôi.”

Diệp Liên Na đặt tay lên vai anh và nói nhỏ: “Anh có cảm thấy áp lực không?”

“Không… Tôi chỉ cảm thấy… hơi bối rối khi đối mặt với cái chết thôi.” Lâm Tuệ lắc đầu.

“Không sao đâu. Chúng ta sẽ sống sót, và sống thật tốt đẹp. Chúng ta đã hứa với nhau sẽ cùng nhau nghỉ hưu mà.” Diệp Liên Na cười khẽ, đưa tay ra; trong lòng bàn tay cô là chiếc móc kích hoạt quả lựu đạn. “Anh vẫn còn nợ tôi một chiếc nhẫn mà.”

“Anh vẫn giữ chiếc đó à?” Lâm Tuệ không nhịn được mà cười. Chiếc móc kích hoạt quả lựu đạn đó, chính là “chiếc nhẫn” mà anh đã đùa gọi khi tặng cho Diệp Liên Na lần trước.

“Anh đã nói rằng một ngày nào đó sẽ dùng thứ thật để đổi lấy nó… Tôi đang chờ đợi đấy.” Diệp Liên Na tựa vào người anh và nói.

“Anh thực sự tin tưởng như vậy sao?” Lâm Tuệ không khỏi thắc mắc.

“Tất nhiên rồi. Trước mắt chúng ta, đã có những tấm gương để noi theo mà.” Diệp Liên Na cười nói.

Lâm Tuệ cũng cười: “Nói thật lòng, tôi còn ghen tị với người đàn ông mập kia nữa.”

“Vì vậy, anh phải cố gắng lên nhé. Anh phải tin rằng, chúng ta vẫn còn tương lai.” Diệp Liên Na tựa vào người anh và cười.

Một bài hát, một phát súng, một khoảnh khắc ấm áp… Tất cả đều hiện diện trong cuốn sách này!

“Tôi nhớ người đàn ông mập kia – đã từng– đã từng nói rằng, nếu không tin vào tương lai, tất cả những lính đánh thuê đều sẽ trở thành những con thú dã man.” Lâm Tuệ nói từ từ, “Kẻ mập kia thực sự là một người thông minh.” Bỗng nhiên, anh quay người ôm lấy Diệp Liên Na, sử dụng một kỹ thuật đặc biệt để đè cô xuống dưới người mình. “Nhưng đôi khi, tôi cũng muốn trở thành một con thú dã man…” Anh chôn đầu vào ngực Diệp Liên Na.

Diệp Liên Na cười ha hả và vùng vẫy để thoát ra; hai tay của cô ta lần lượt nắm chặt một bên cánh tay và phía sau khuỷu tay đối phương, trong khi chân cùng bên lại khóa chặt chân của Lâm Tuệ. Sử dụng kỹ thuật “nâng cao người” trong võ Brazil Jiu-Jitsu, cô ta xoay người Lâm Tuệ sao cho anh ta nằm nghiêng về phía trên vai mình, rồi áp đặt anh ta xuống dưới.

“Tôi là người biết chống trả đấy.” Diệp Liên Na cười hít thở dài.

“Là võ Brazil Jiu-Jitsu phải không? Tôi tưởng người Nga chỉ biết sambon hoặc đấu vật cổ điển thôi… Cậu thực sự khiến tôi bất ngờ đấy.” Lâm Tuệ cười lớn.

“Còn muốn được bất ngờ thêm nữa không?” Diệp Liên Na mỉm cười.

“Không rồi… Quá kích thích; tôi không chịu nổi đâu. Hơn nữa, với tư cách là một người theo truyền thống, tôi khá không quen với tư thế này…” Lâm Tuệ dùng chân siết chặt lưng Diệp Liên Na, thực hiện một đòn phản công. Hai người cùng nhau cười ha hả và lăn trên bãi cát. Những lo lắng của ngày mai… có thể để ngày mai giải quyết; bây giờ, họ chỉ có khoảnh khắc này thôi.