“Đủ rồi, anh em, bây giờ không phải lúc để thể hiện sự hài hước của cậu đâu.” Ông Fox có vẻ lo lắng, “Chúng ta đang đối mặt với tình huống vô cùng nguy hiểm và phức tạp. Sự thất bại của dự án Ba Lá Con Sò đã gây ra những sự việc bất ngờ, khiến cho nhiều người theo thuyết âm mưu đổ lỗi trực tiếp vào quân đội chúng ta. Dưới áp lực này, ông ấy đã cho phép tiến hành điều tra. Một số việc chúng ta đã làm có thể sẽ sớm bị kiểm tra.”

“Ý ông là những việc bẩn thỉu ấy à?” Long Chính Ngọ cau mày hỏi.

“Đúng vậy. Có những việc thậm chí còn vô cùng bẩn thỉu, hoàn toàn không thể công khai được.” Ông Fox nói.

“Vậy phải làm sao đây? Muốn tôi giúp các ông giải quyết chúng à?” Long Chính Ngọ lại cau mày, “Không lạ gì mà các ông vội vàng tìm đến tôi. Các ông muốn tôi làm gì đây… đánh đập những nhân viên điều tra ấy, hay bắt cóc vợ họ để buộc họ phải tuân theo ý muốn của các ông?”

Ông Fox lắc đầu, “Không. Cậu biết đấy, những cuộc điều tra này chỉ mang tính hình thức mà thôi, chúng sẽ không ảnh hưởng gì đến những người nắm quyền thực sự trong quân đội. Chúng ta chỉ cần làm một số việc để thu hút sự chú ý của dư luận khỏi chúng ta thôi.”

“Làm thế nào để đánh lạc hướng sự chú ý ấy?” Long Chính Ngọ hỏi.

“Đúng lúc chúng ta chuẩn bị triển khai hệ thống tên lửa S-300 tại Hàn Quốc, người Nga ở Rose cũng không ngừng hoạt động. Lực lượng phòng không thứ tư của Quân khu Nam, đóng quân tại Crimea, đã trang bị hệ thống tên lửa phòng không S-400 Triumph. Nghe nói lực lượng này sẽ tham gia cuộc tập trận chiến lược Cáp Ca-xô 2016 sắp diễn ra cùng với hệ thống S-400 này.” Ông Fox giải thích.

Long Chính Ngọ nhíu mày, “Hệ thống tên lửa phòng không S-400 là phiên bản nâng cấp của S-300, được coi là hệ thống phòng không tầm trung và xa mới nhất của Nga, có khả năng đánh chặn các loại vũ khí tấn công trên không tiên tiến nhất. Thế giới này thật sự rất hỗn loạn… Các ông định làm gì đây?”

“Người Nga ở Rose đang tiếp tục đe dọa Ukraine, và Tổng thống rất không hài lòng với điều này. Nếu chúng ta có thể khiến lực lượng phòng thủ tên lửa của họ rút khỏi khu vực đó, ông ấy sẽ nhận thức rõ hơn về tầm quan trọng của chúng ta. Vì vậy, cuộc điều tra này sẽ kết thúc mà không có kết quả gì cả.” Ông Fox nói.

“Không ai hoàn hảo cả… Nếu các ông cần dựa vào ai đó, thì ít nhiều cũng phải chấp nhận những khuyết điểm của họ mà thôi.”

“Ông ấy hiểu rõ điều này; ông ấy chỉ cần kết quả thôi, quá trình thì để chúng ta lo.”

“Và sau đó, ông ấy sẽ khoan dung hơn với các bạn đây.” Long Chính Ngọ nói cười.

“Quyền lực của quân đội là không thể bị đánh bại được, bởi vì chúng ta là những người bảo vệ lợi ích của Mỹ một cách kiên định nhất.” Fox nhún vai và nói, “Nửa đời tôi đã làm việc với quân đội, từng giữ chức vụ trong quân đội và cũng từng là cố vấn cho vài tổng thống. Và tôi sẽ tiếp tục làm như vậy trong tương lai. Chúng tôi hiểu điều này, và tổng thống cũng hiểu. Ông ấy chỉ cần chúng tôi chứng minh được giá trị của mình mà thôi. Thưa ông Long, đó chính là lý do chúng tôi tìm đến ông. Ông là người bạn tốt nhất và đồng minh đáng tin cậy nhất của chúng tôi.”

“Lần này có lẽ ông đánh giá tôi quá cao rồi. Tôi không thể đi đe dọa người Nga để họ rút lại tên lửa đâu.” Long Chính Ngọ lắc đầu.

“Thưa ông Long, vậy thì chúng tôi sẽ phải điều tra một số vấn đề khác.” Fox nói thầm, “Tôi biết rằng những lính đánh thuê tham gia vào sự kiện ở Hàn Quốc Ushan không gian Quân cơ đại này dù thuộc công ty Deyang, nhưng trong số họ có vài người quen cũ của ông. Pluto chính là một trong số đó, và vụ nổ xảy ra hôm qua hoàn toàn là do một chuyên gia đánh bom hàng đầu thực hiện. Người này cũng là một người quen cũ của ông, tên anh ta là Lan Kỳ Lân.”

“Vậy thì sao? Việc họ làm có liên quan gì đến tôi chứ? Ngay cả khi tôi quen họ, cũng không thể nói rằng những việc họ làm có liên quan đến tôi được.” Long Chính Ngọ nói một cách khinh thường.

“Đúng là vậy, nhưng tôi vẫn có thể chứng minh điều ông muốn. Tôi biết rằng các nhóm lính đánh thuê đều có những con đường riêng để giúp những người rời khỏi chiến trường tìm được danh tính hợp pháp, cung cấp dịch vụ rửa tiền và đáp ứng nhu cầu sinh hoạt của họ sau này. Mặc dù các bạn làm việc một cách bí mật, nhưng chúng tôi vẫn có thể tìm ra thông tin.” Fox nhìn ông ấy và nói.

Long Chính Ngọ khép mí mắt lại một chút, nói một cách lạnh lùng: “Ồ, vậy sau đó thì sao?”

Fox tiếp tục: “Một số lính đánh thuê gây ra nhiều rắc rối lớn, họ rõ ràng cần những dịch vụ chăm sóc đặc biệt hơn. Họ thường tiến hành các ca phẫu thuật thẩm mỹ ở những vị trí quan trọng để thay đổi đặc điểm khuôn mặt, nhằm tránh những nguy hiểm có thể gặp phải. Và những người cung cấp dịch vụ phẫu thuật này không nhiều, vì vậy hôm qua chúng tôi đã quyết đoán

“Bạn đã có công lao rồi.” Long Chính Ngọ cười nói.

“Vấn đề là hai người đó vẫn còn sống; bạn biết đấy, những người còn sống thì luôn sẽ nói ra sự thật. Nơi mà Pluto bị giam giữ rất kín đáo. Làm thế nào mà Blue Kirin lại tìm được anh ta và giải cứu anh ta một cách thành công? Nếu chúng tôi muốn biết câu trả lời cho những điều này, chúng tôi sẽ tìm ra. Cá nhân tôi rất hy vọng rằng chuyện này không liên quan đến bạn, dù sao chúng ta cũng là bạn bè mà.

Nhưng nếu sau này được chứng minh rằng chuyện này thực sự liên quan đến bạn hoặc những người của bạn… thì e rằng tình hình của các bạn sẽ rất khó khăn. Bởi vì vụ việc đó đã gây ra những hậu quả rất lớn, và còn khiến nhiều binh sĩ Mỹ thiệt mạng. Chắc chắn phải có ai đó phải gánh chịu hậu quả.” Fox nhìn chằm chằm vào Long Chính Ngọ và nói.

Long Chính Ngọ thở dài và nói: “Nếu bạn đã tiến hành điều tra, bạn hẳn biết rằng họ rất ghét tôi. Từ khi chúng ta chia tay nhau, họ vẫn tiếp tục ghét tôi cho đến bây giờ. Làm sao tôi có thể giúp đỡ họ được chứ?”

“Có thể là vậy… Nhưng chính vì lý do đó, nếu họ buộc tội bạn, bạn sẽ không thể giải thích rõ được đâu. Thưa ông Long, chúng ta là bạn bè. Vì vậy, để tránh cho bạn rơi vào tình huống khó khăn, tôi mới tìm đến bạn để nói chuyện. Đó cũng là lý do tại sao tôi lại cho bạn xem đoạn video về vụ nổ đó.” Fox nhún vai nói.

“Điều này có nghĩa là bạn đang đe dọa tôi à?” Long Chính Ngọ cau mày hỏi.

“Tất nhiên không, chỉ là một lời nhắc nhở và sự giúp đỡ thiện chí mà thôi.” Fox nói nhỏ. “Hãy giúp chúng tôi giải quyết vụ việc liên quan đến người Nga Rose đó, tôi sẽ đảm bảo rằng hai người đó sẽ không bao giờ nói ra sự thật nữa. Tất nhiên, tôi cũng sẽ không để các bạn làm việc không công bằng đâu. Số tiền mà các bạn xứng đáng nhận sẽ không bị thiếu một xu nào.”

Long Chính Ngọ chớp mắt và nói: “Có vẻ như tôi không có lý do gì để từ chối.”

“Tất nhiên, chúng ta là bạn bè, tôi sẽ không làm hại bạn đâu.” Fox cười nói.

Long Chính Ngọ cũng cười và nói: “Đúng vậy, chúng ta thực sự là bạn bè. Được thôi, nhưng có lẽ sẽ cần một chút thời gian. Tôi cần phải chuẩn bị một số thứ, và bạn cũng cần cung cấp thêm một số thông tin chi tiết hơn. Mọi thứ đều phải được thực hiện theo quy tắc. Bạn biết đấy, kinh doanh là kinh doanh, bạn bè là bạn bè… Ngay cả khi làm ăn với bạn bè, cũng phải tuân theo quy tắc.”

“Tôi hiểu. Tôi sẽ cho các bạn