Nhìn thấy vẻ tuyệt vọng trên khuôn mặt của Hassan, Lâm Tuệ đưa tay vỗ nhẹ lên vai anh ta và nói: “Cũng tốt thôi… Con người luôn phải học cách sống tỉnh táo.”

“Tôi không thể sống tỉnh táo được… Thậm chí tôi còn ghét bản thân mình vì quá tỉnh táo! Lẽ ra tôi nên làm theo lời Quinn, lao thẳng vào đối đầu với Dahayo… Dù sao thì cũng chỉ có cái chết mà thôi… Nhưng ít ra tôi sẽ được gọi là một anh hùng.” Hassan nói với vẻ đau khổ.

Lâm Tuệ im lặng, hút một hơi thuốc rồi tiếp tục: “Trên thế giới này này, không hề có anh hùng… Đặc biệt là những anh hùng thất bại.”

“Anh nghĩ rằng chết trên chiến trường thì sẽ trở thành một người yêu nước à? Đừng đùa nữa…”

“Thực tế, không ai sẽ nhớ đến bạn đâu… Trong mắt mọi người, bạn chỉ là một tên quân phiệt, xứng đáng bị giết.”

“Thà sống sót như bây giờ còn hơn… Bởi vì chỉ khi còn sống, bạn mới có thể thực hiện ước mơ của mình… Và đừng bao giờ hy vọng người khác sẽ giúp bạn hoàn thành ước mơ đó.”

“Anh nghĩ rằng qua sự hy sinh của mình, họ sẽ quên đi mọi ân oán và cùng nhau hợp tác phải không? Chính bạn cũng biết rằng điều đó là không thể.”

“Ước mơ về độc lập của Tây Sahara… Thà dựa vào sức mình để đấu tranh còn hơn là mong đợi sự giúp đỡ từ người khác.”

“Nếu bạn đã có ước mơ, tại sao lại phải dựa vào người khác? Tại sao các lực lượng vũ trang địa phương lại không thể trở thành chủ nhân của vùng đất này?”

“Vì vậy, bạn phải sống sót… Kiên nhẫn chờ đợi cơ hội… Dù gặp bao khó khăn cũng đừng bao giờ gục đầu… Đó mới là hành động của một anh hùng.”

Hassan im lặng không nói gì… Còn Quinn bên cạnh anh ta thì càng đau khổ hơn nữa.

Quinn xuất thân từ quân đội Maroc; trước đây, anh luôn tin rằng với lòng trung thành của mình, Maroc sẽ không bỏ rơi họ.

Cho đến khi người Maroc quyết định từ bỏ anh… Anh vẫn nghĩ rằng đó chỉ là do tình hình buộc phải thế… Cho đến hôm nay, anh vẫn tin rằng người Maroc là đáng tin cậy…

Nhưng cuối cùng, người Maroc đã rút lui trước… Và phe Tây Sahara cũng theo sau đó mà rút lui… Điều này gần như chứng minh rằng họ đang muốn đẩy họ vào tay kẻ thù… Niềm tin mà Quinn từng kiên định đã bị thực tế tàn nhẫn phá vỡ…

Điều này cho thấy… Dù là người Maroc hay phe Tây Sahara, họ đều không coi anh là người của mình… Họ chỉ xem anh là một tên quân phiệt địa phương, giống như Hassan thôi…

Điều này khiến Quinn cảm thấy vô cùng tức giận… Trên suốt chặng đường, họ không nói một lời nào… Lâm Tuệ

Lâm Tuệ Nhìn đồng hồ, anh nói: “Vào thời điểm này, lẽ ra chúng ta phải tiến hành cuộc tấn công bất ngờ vào Daha Yeo. Thật đáng tiếc là kế hoạch đó không thể được thực hiện.”

Hassan vừa mệt mỏi vừa vẫy tay: “Các đồng đội cũng đã mệt rồi, hãy để họ nghỉ ngơi đi.”

“Các đồng đội có thể nghỉ. Nhưng chúng ta thì không.” Lâm Tuệ lắc đầu. “Chúng ta vẫn còn những việc khác phải làm.”

“Còn việc gì nữa?” Hassan quay đầu lại, hỏi một cách ngạc nhiên.

“Chúng ta cần thông báo cho liên quân Moses biết rằng chúng ta đã an toàn rút lui về Oda Lát.” Lâm Tuệ nói thầm. “Về việc này, tôi cần hai người các bạn tự mình đến thông báo trực tiếp.”

“Ý ông là gì?” Tướng Quinn hỏi.

“Bởi vì theo thông tin mới nhất, sau khi quân đội Maroc rút khỏi chiến trường, họ không quay trở về con đường ban đầu, mà đã được triển khai ở đây… dọc theo tuyến biên giới Tây Sahara,” Lâm Tuệ chỉ vào bản đồ và giải thích. “Hãy nhìn kỹ hai vị trí này, hai vị tướng có hiểu điều gì không?”

Ban đầu, Hassan và Quinn không nhận ra điều gì bất thường. Nhưng sau vài phút, Hassan đột nhiên đứng dậy và vung tay vào bản đồ: “Chết tiệt! Họ đang tiến về phía chúng ta!” “Có vẻ như hai người cũng nhận ra rồi. Mục đích của họ rất rõ ràng: họ nghĩ rằng vì sự rút lui của chúng ta, chúng ta sẽ bị bao vây ở Daha Yeo. Nếu những phần tử khủng bố xung quanh tiếp viện cho Daha Yeo, thì không ngoại lệ gì, đội quân của chúng ta sẽ bị tiêu diệt hoàn toàn. Và một khi chúng ta bị tiêu diệt, lực lượng còn lại ở Oda Lát sẽ càng trở nên cô đơn và không còn sự hỗ trợ nào nữa. Khi đó, ai có thể chiếm giữ được Oda Lát trước thì người đó sẽ kiểm soát được khu vực trung tâm của Tây Sahara. Vì vậy, ngay sau khi rút khỏi chiến trường, quân đội Maroc và lực lượng dọc theo tuyến biên giới Tây Sahara đã di chuyển về phía này. Tôi nghĩ chúng ta cần phải nhắc nhở họ. Thực tế là, chúng ta vẫn còn ở đây, và đội quân của chúng ta không hề bị thiệt hại gì cả.” Lâm Tuệ nói lên.

Trán tướng Hassan đỏ bừng vì tức giận; anh đập mạnh vào bản đồ: “Tại sao họ lại đột nhiên rút lui? Để chúng ta lại mặc kệ những kẻ khủng bố đó… Hóa ra so với việc đánh bại những kẻ khủng bố, họ quan tâm hơn đến việc giành quyền kiểm soát Oda Lát.”

“Cũng không thể trách họ được. Nếu xét về lợi ích thực tế, đây quả là biện pháp có lợi nhất. Nếu tôi phải cung cấp lời khuyên cho họ, tôi cũng sẽ đưa ra đề xuất này.” Lâm Tuệ gật đầu, “Nhưng vì quân đội của chúng ta vẫn còn ở đó và không hề bị tổn thất gì, thì kế hoạch của cả hai bên đều đã thất bại rồi.

Vì vậy, các bạn nhất định phải gọi điện cho họ để thông báo tình hình ở đây.”

“Chết tiệt, tôi sẽ gọi ngay cho trụ sở chỉ huy liên quân. Cứ nghĩ tôi, Hassan, là con mồi dễ bị giết sao?” Tướng Hassan cầm điện thoại lên và gọi ngay cho trụ sở chỉ huy liên quân.

Không sai một chút nào… Một cuộc gọi, một thông tin, một nội dung rõ ràng… Liên quân chỉ huy lại cố tình không nghe máy; sau vài lần gọi liên tiếp, cuối cùng họ mới bắt máy.

“Tướng Hassan, hiện tại tình hình chiến sự của chúng tôi đang rất căng thẳng, binh sĩ không thể chống đỡ nổi áp lực từ địch, nên chúng tôi buộc phải rút lui trước. À, tình hình bên các bạn thế nào? Chắc không có nhiều tổn thất chứ?” Vị chỉ huy từ Morocco hỏi.

“Tổn thất không lớn. Có thể nói là không hề bị tổn thương gì, chúng tôi vừa trở về Odalet. Sao anh không nói gì cả? À, đúng rồi, anh hẳn rất thất vọng phải không?” Hassan cười lạnh. “Tôi cũng rất thất vọng. Khi các bạn rút lui, chúng tôi cũng theo đó mà rút lui. Nếu không, lúc này chúng tôi đã có thể đang ăn mừng chiến thắng ở Dahayo rồi.”

“Gì cơ? Các bạn đã trở về Odalet? Làm sao có thể như vậy được? Trước đây chúng tôi nhận được thông tin từ các bạn rằng các bạn mất cả một ngày mới đi được nửa quãng đường.”

“Làm sao…” Vị sĩ quan Morocco sững sờ.

“Rút lui luôn nhanh hơn tiến quân. Trong quá trình tiến quân, phải đối mặt với rất nhiều vấn đề; có những đoạn đường xấu, còn phải sửa chữa, xây dựng cầu đường nữa. Còn việc rút lui thì khác, chỉ cần đi theo đường ban đầu mà thôi. Nhưng dù tôi rút lui nhanh đến đâu, cũng không thể sánh kịp hai ngài được. Hai ngài thật sự di chuyển nhanh như gió vậy… Vừa rời khỏi chiến trường, không nghỉ ngơi gì, lại tiếp tục hành quân vội vã… Đi đâu vậy?” Tướng Hassan nói lạnh lùng.

“À, không, không… Chúng tôi đang tuân theo mệnh lệnh di chuyển đến địa điểm tập trung. Cấp trên yêu cầu chúng tôi rút lui về gần Odalet; vì bên cạnh đó vẫn còn có quân đội của các bạn mà. Nếu chúng tôi nghỉ ngơi ở đây, sẽ an toàn hơn một chút.” Vị sĩ quan Morocco giải thích.

“Nếu các bạn nghỉ ngơi ngay bên cạnh chúng tôi, tôi s