“Bos… Anh biết tôi luôn nghe lời anh, nhưng chuyện này thì không được.” Sergei lắc đầu nói. “Người Nga nói đúng… Dù tôi bị ép buộc phải làm điều đó, tôi vẫn phải gánh vác trách nhiệm. Những đồng đội đã chết trên đảo… Tất cả mạng sống của họ đều thuộc về tôi.” Feng Ma lắc đầu.

“Các bạn đang nói về cái gì vậy?” Đứa trẻ tò mò quay đầu lại nhìn họ.

“Không có gì đâu… Chúng tôi chỉ đang thảo luận về công việc kinh doanh thôi. Con có thể dẫn con chó của mình về trước được không?” Feng Ma nhìn đứa con mình một cách âu yếm.

Đứa trẻ rõ ràng có vẻ thất vọng, nhưng vẫn dẫn con chó của mình rời đi.

Feng Ma quay đầu lại nhìn Lâm Tuệ, “Tôi hiểu Silver Wolf hơn anh… Một trong những điều ông ấy thường nói với chúng tôi chính là về nguyên tắc. Nếu không xâm phạm đến nguyên tắc đó, ông ấy hoàn toàn có thể tha thứ cho tôi. Nhưng lần này, tôi đã vượt qua giới hạn… Vì vậy, ông ấy sẽ không bao giờ để tôi yên đâu. Ngay cả khi anh không hành động, cũng sẽ có người khác làm vậy.”

Lâm Tuệ lắc đầu, “Tôi sẽ đảm bảo không ai làm phiền anh nữa… Bởi vì từ bây giờ trở đi, anh đã chết rồi. Người lính đánh thuê trước đây… Đồng đội của chúng ta, Feng Ma… đã hoàn toàn chết rồi. Bây giờ, anh chỉ là một người nông dân bình thường, là cha của một đứa trẻ, là chồng của một người phụ nữ mà thôi. Đừng ở lại trang trại này nữa… Hãy rời đi, mang gia đình mình đi xa khỏi đây, đến châu Âu… hay bất cứ nơi nào khác… và sống như một con người bình thường.”

“Như vậy là không được… Sau những gì tôi đã làm, Silver Wolf sẽ không bao giờ tha thứ cho tôi đâu.” Feng Ma thì thầm.

“Tôi cũng không muốn tha thứ cho anh!” Lâm Ruỹ Mạnh nói, rồi túm lấy cổ áo anh ta, “Anh có biết trên đảo đã có bao nhiêu người chết không? Hàng trăm đồng đội đã mất mạng chỉ vì anh đã tiết lộ thông tin… Nếu anh không bị ép buộc, nếu anh còn chút lương tâm, và không che giấu một số sự thật… Nếu con trai anh không xuất hiện lúc đó, bây giờ anh đã nằm dưới lòng đất rồi… Đồ khốn nạn!”

Lâm Tuệ đẩy Feng Ma ngã xuống đất, sau đó tung ra hàng loạt cú đấm như mưa vào người anh ta. Feng Ma co ro lại, im lặng chịu đựng những cú đánh ấy… Nhưng sau vài cú đấm, Lâm Tuệ cuối cùng cũng dừng lại. Anh ta đứng thẳng dậy, chỉ về phía xa và nói: “Hãy đi ngay bây giờ… Nếu tôi còn thấy anh nữa, tôi sẽ giết anh.”

“Cút đi!”

“Tôi sẽ đi rồi… Làm sao anh đối mặt với hậu quả này?” Ngựa Điên ngẩng đầu lên, dùng mu bàn tay lau những vệt máu trên khóe miệng và mũi mình.

“Đây là chuyện của tôi… Không liên quan gì đến anh.” Lâm Tuệ nói thấp giọng.

“Không được để hắn ta đi… Tôi đã tin tưởng hắn ta đến thế! Tôi đã nói rồi… Nếu hắn ta có dính líu vào chuyện này, tôi sẽ không bao giờ tha thứ cho hắn.” Sergei rút khẩu súng ra.

“Anh nghĩ tôi muốn làm vậy à?! Tôi xin lỗi các đồng đội ở tầng trên… Tôi thà chết còn hơn… Nhưng tôi không có lựa chọn nào khác! Con trai tôi đã 12 tuổi rồi… Trong suốt 12 năm qua, tôi đã sống ở châu Phi, Trung Đông, Afghanistan… Và cả trong sa mạc Sahara hoang vu kia… Chỉ có thể gặp con một lần mỗi năm thôi… Tôi không phải là một người cha tốt… Bởi vì tôi đã nợ con quá nhiều… Cuối cùng khi tôi nghỉ hưu, tôi tưởng mình sẽ được sống bên vợ và con… Quên hết những chuyện trước đây… Khi tôi nghĩ mọi thứ sẽ bắt đầu lại từ đầu… Những kẻ thuộc tổ chức bí mật ấy đã dùng chúng để đe dọa tôi… Tôi phải làm sao bây giờ?! Tôi không quan tâm đến mạng sống của mình… Nhưng tôi không thể chứng kiến họ chết… Tôi đã bán công ty… Và đã sẵn sàng chịu mọi hậu quả… Tất cả tội lỗi, tôi sẽ tự gánh vác… Hãy giết tôi đi… Để tôi chết một cách đàng hoàng…” Ngựa Điên cuối cùng đã mất kiểm soát cảm xúc, “Anh có biết tôi đã bao nhiêu ngày không ngủ không? Anh có biết tôi đã mắc phải sai lầm lớn nhất trong đời mình không? Tôi vẫn muốn sống tiếp…”

“Nhưng anh đã nhận tiền của họ rồi.” Sergei đặt khẩu súng vào đầu Ngựa Điên.

“Tôi đã nhận tiền của họ… Bởi vì tôi biết mình chắc chắn sẽ chết… Những đồng tiền đó có thể giúp họ sống sót sau này… Hãy giết tôi đi… Để tôi có thể chết một cách đàng hoàng, như một người đàn ông…” Ngựa Điên nhắm mắt lại… Sergei cắn răng… Nhưng cuối cùng vẫn không bóp cò súng… Anh ta chỉ là một kẻ lang thang trên đường phố Saint Petersburg từ nhỏ… Chưa bao giờ biết mặt cha mẹ mình… Vì vậy, khi nghĩ đến đứa trẻ kia… Sergei, người luôn cứng rắn như đá… Bỗng nhiên lại do dự… Anh ta cắn răng do dự vài phút… Rồi vẫn thu lại khẩu súng…

Lâm Tuệ thì rút lưỡi dao của mình ra… Quay người đâm một nhát vào ngực Ngựa Điên… Sau đó, anh ta dùng máu của Ngựa Điên để bôi lên khuôn mặt mình…

“Lên xe đi!” Lâm Tuệ nói lạnh lùng.

“Anh thực sự muốn làm gì vậy?” Ngựa Điên cúi đầu nhìn vết thương

Anh ta biết rằng nhát dao đó không gây chết người.

Nhưng Lâm Tuệ vẫn bắt anh ta lên chiếc xe bán tải, sau đó đứng ngoài xe và nổ vài phát súng vào kính chắn gió. Tuy nhiên, mọi viên đạn đều tránh khỏi người đàn ông điên cuồng đang ngồi bên trong xe. Sau khi làm xong tất cả, anh ta lấy máy ảnh chụp vài bức ảnh; trên những bức ảnh đó, các lỗ đạn trên kính xe và người đàn ông đầy máu hiện rõ ràng.

Lâm Tuệ quay lại nhìn Diệp Lý Na và Sergei và nói: “Các bạn đã chứng kiến cái chết của kẻ điên cuồng đó rồi… Một khẩu súng ngắn 9mm, đạn trúng đầu.”

Nói xong, Lâm Tuệ mở cửa xe, kéo người đàn ông đó ra ngoài, mở thùng nhiên liệu của xe bán tải, nhét một chiếc khăn vào lỗ thùng nhiên liệu rồi đốt cháy nó.

“Người mà tôi giết, chính Sergei là người đã điều khiển xe…” Lâm Tuệ quay lại nhìn họ và nói tiếp. “Kẻ điên cuồng đó đã chết rồi… Các bạn hiểu chưa?”

“Như vậy thì không có ích đâu… Nếu Silver Wolf điều tra… chúng ta sẽ không thể che giấu được đâu.” Sergei nhìn chiếc xe đang cháy rừng rực và lắc đầu.

“Hắn sẽ không điều tra đâu… Điều mà Silver Wolf cần chỉ là một lời giải thích thôi. Hắn là chủ tịch công ty… Hắn phải đưa ra lời giải thích cho mọi người. Chúng ta đã đưa cho hắn lý do để giải thích… Vì vậy, hắn sẽ không tiếp tục điều tra nữa. Chuyện này coi như đã kết thúc.” Lâm Tuệ nhìn người đàn ông đang nằm trên đất.

“Tôi không giết anh, nhưng tôi cũng sẽ không tha thứ cho anh đâu. Anh có thể sống sót, nhưng anh sẽ không nhận được sự tha thứ từ tôi.” Lâm Tuệ nói từng câu một. “Nếu tôi lại nhìn thấy anh, tôi sẽ giết cả gia đình anh.”

Người đàn ông đó sững sờ, ngồi trên đất không biết phải nói gì.

Lâm Tuệ chỉ vẫy tay với Diệp Liên Na và Sergei và nói: “Chúng ta đã hoàn thành việc của mình… Hãy trở về thôi.”

“Bos, thế là xong rồi sao?” Sergei thì thầm.

“Vẫn còn một bước cuối cùng nữa.” Lâm Tuệ nhặt lên một con dao đang cháy đỏ rực trên chiếc xe bán tải đang cháy, đi đến bên cạnh người đàn ông đó và chặt đứt tay anh ta. Người đàn ông đó la lên đau đớn.

Lâm Tuệ không nhìn anh ta, chỉ lạnh lùng ném chiếc tay đó cho Sergei và nói: “Đem cho Silver Wolf… Trên đó có dấu vân tay của kẻ điên cuồng đó. Sau vài giờ nữa, hãy cắt lại vết thương… Như vậy sẽ trông giống như là vết thương được cắt từ xác chết vậy.”

“Chúng ta chỉ có thể làm như vậy thôi… Còn việc anh có muốn giữ mạng sống của mình hay không… thì tùy anh quyết