Vị tướng nhìn vào những tờ lệnh này và thấy toàn bộ đều có chữ ký của mình, thật sự quá đáng ngạc nhiên! Lúc nãy ông ta còn nói rằng mình không hề biết gì về chuyện này, nhưng bây giờ, những bằng chứng được đưa ra đã chứng minh rõ ràng rằng chính ông ta là người đã ký duyệt chúng.

Tuy nhiên, vị tướng không thể nhớ nổi mình đã ký những tờ lệnh này vào lúc nào. Thông thường, khi có việc điều chuyển nhân viên cấp trung úy trở lên, ông ta luôn rất thận trọng trong việc xem xét và quyết định. Nhưng trong số ba tờ lệnh này, lại có hai người thuộc cấp trung úy hoặc phó trung úy, mà ông ta lại hoàn toàn không nhớ gì về chuyện đó. Điều này thực sự rất khó hiểu.

Ông ta bắt đầu nghi ngờ rằng những tờ lệnh này có thể là giả mạo, thậm chí nghĩ rằng chữ ký trên đó có thể do người khác bắt chước cách viết của mình mà làm giả. Vì vậy, ông ta liền xem lại chúng một cách kỹ lưỡng, nhưng dù xem đi xem lại bao nhiêu lần, ông ta vẫn nhận ra rằng những chữ ký đó chắc chắn là do chính mình viết.

Mỗi người đều có thói quen viết riêng của mình. Nếu ai đó cố tình bắt chước, người ngoài có thể không nhận ra sự khác biệt, nhưng người viết thì chắc chắn có thể nhận ra liệu những nét chữ đó có phải do mình viết hay không. Mỗi nét, mỗi chấm, mỗi đường trong những nét chữ đó đều thể hiện rõ thói quen viết và lực vẽ của người viết. Người khác có thể không nhận ra, nhưng người viết thì chắc chắn có thể phân biệt được.

Nhưng trên những tờ lệnh này, rõ ràng đều có chữ ký của chính ông ta, vì vậy không thể nào giả mạo được.

Vị tướng lúc đó thực sự rất bối rối. Cầm những tờ lệnh đó, ông ta hỏi Lâm Tuệ: “Những tờ lệnh này xuất hiện từ đâu?”

“Những tờ lệnh này vốn nằm trên người ba người anh em của tôi. Trước khi họ bị đưa đi, các sĩ quan thông tin của các bạn đã đưa chúng cho họ!”

“Hơn nữa, còn có người được chỉ định đi theo hộ tống họ. Trên đường đi, người hộ tống đó thậm chí còn có ý định giết họ và đối xử tàn ác với họ!”

“Đó chính là lý do khiến ba người họ buộc phải trốn thoát để bảo vệ mạng sống của mình, và sau đó mới trở về đây!” Lâm Tuệ nói với vị tướng Maree với vẻ mặt đầy giận dữ.

Tổng tham mưu trưởng nhăn mày bước tới, lấy những tờ lệnh đó từ tay vị tướng và sau khi xem qua, khuôn mặt ông ta lập tức đầy giận dữ. Ông ta hỏi vị tướng: “Tướng ơi! Chuyện này rốt cuộc là thế nào? Hãy giải thích cho tôi biết!”

Lúc này, vị tướng thực sự rất bối rối. Ông ta hoàn toàn

“Chẳng lẽ có người đã giả mạo chữ ký của anh để phát hành ba bản lệnh điều động này sao?” Tổng tham mưu trưởng nhíu mày hỏi vị tướng.

Vị tướng ngượng ngùng lắc đầu: “Không thể nào! Tôi đã kiểm tra rồi; chữ ký trên các bản lệnh này quả thực là do chính tôi viết ra, không hề giả mạo!”

Tổng tham mưu trưởng tức giận, vung mạnh ba bản lệnh đó xuống bàn và la lớn: “Làm sao anh lại không nhớ được mình đã phát hành chúng vào lúc nào? Đây rõ ràng là hành động vô lý! Chẳng lẽ anh đã uống rượu say rồi mới ký chúng sao?”

Maree Vị tướng cảm thấy mình như đang bị lừa dối. Thật sự, chính ông là người đã ký các bản lệnh này, nhưng ông hoàn toàn không nhớ được đã làm điều đó vào lúc nào. Liệu có thể là một ngày nào đó, khi ông uống quá nhiều rượu, ông đã vô tình ký chúng trong lúc đang vui đùa không?

Nhưng điều đó thật sự là không thể xảy ra! Làm sao ông có thể biết tên các sĩ quan thuộc ba trại lính đánh thuê được ghi trên các bản lệnh đó? Hơn nữa, nếu nhìn kỹ, các đơn vị mà họ được điều đến đều là các đơn vị hậu cần, và chúng còn không ở cùng một nơi nữa. Rõ ràng, có ai đó đã cố tình chia rẽ họ, đưa họ đến những nơi xa xôi, hẻo lánh. Đây chắc chắn là một quyết định được suy nghĩ kỹ lưỡng trước khi thực hiện.

Vị tướng ngượng ngùng, không biết phải giải thích thế nào, chỉ biết lắp bắp: “Tôi… tôi thực sự không nhớ nổi mình đã ký chúng vào lúc nào!”

“Thật là vô lý! Việc điều động nhân sự là một vấn đề rất nghiêm túc. Một việc quan trọng như vậy, mà anh lại ký bằng chính tay mình, nhưng lại không hề nhớ gì cả? Điều này là sao vậy?”

Theo tôi, chuyện này chắc chắn có liên quan đến vị sĩ quan đó. Chính hắn là người đã điều động họ đi, cũng chính hắn đã cung cấp các bản lệnh cho họ, và cũng chính hắn đã dẫn người đi bắt giữ họ! Người đó rốt cuộc có quyền lực gì mà có thể khiến anh ký các bản lệnh này mà không hề hay biết?

Chắc chắn là có người đã lợi dụng anh! Anh hãy đi điều tra đi! Phải tìm ra ai là người đã làm chuyện này!

Ngoài ra, ba bản lệnh này phải bị hủy bỏ ngay lập tức! Không ai được phép làm gì với những người thuộc các trại lính đánh thuê này nếu không có sự đồng ý của tôi! Hãy giam giữ vị sĩ quan đó lại trước! Anh hãy tự mình đi hỏi rõ xem tại sao hắn lại làm như vậy! Sau khi biết rõ, hãy buộc hắn quay trở về nơi mà hắn đến từ!

À, đừng quên bắt giữ người điều khiển việc bắt giữ họ nữa, hãy h

“Hãy điều tra cho rõ ràng, nếu còn để hắn sống sót thì đừng trách tôi!” Tổng Tham mưu trưởng quát mạnh vào viên tướng, khiến khuôn mặt ông ta đỏ bừng lên rồi lại tái nhợt; ông ta cúi đầu liên tục xin lỗi, trong lòng thì chửi bới người sĩ quan kia từ đời này sang đời khác.

Tổng Tham mưu trưởng nói đúng, chắc chắn là do viên sĩ quan da đen kia âm mưu làm ra. Không biết từ khi nào, có lẽ là khi ông ta bận rộn, kẻ đó đã lừa gạt ông ta để ông vô tình ký các lệnh điều động đó, khiến ông không hề nhớ gì cả. Sau đó, kẻ đó đã lợi dụng quyền hạn của ông ta để thực hiện những âm mưu đó sau lưng ông. Thật là đáng ghét, dám coi thường cả một thiếu tướng thuộc Bộ Tư pháp Quân sự như ông ta, khiến ông phải đến trước mặt Tổng Tham mưu trưởng mà mất mặt… Lần này thực sự là ông đã mất hết danh dự. Việc truy cứu trách nhiệm không thành công, lại còn bị người ta làm cho mất mặt như vậy… Chuyện này tuyệt đối không thể để qua được.

Nhìn theo bóng lưng của viên tướng đang tức giận rời đi, Tổng Tham mưu trưởng thở dài. Thật là ở đâu cũng có tranh đấu… Kể từ khi Gao Nha được bổ nhiệm, đủ loại người đã được đưa vào đơn vị thông qua nhiều con đường khác nhau. Có những người mà chính ông, với tư cách là tướng chỉ huy, cũng không rõ lai lịch; nhưng ông biết chắc rằng có rất nhiều người không liên quan đã được đưa vào đơn vị của mình.

Chuyện này rõ ràng là ai đó muốn gây rối cho ông… Nhưng hiện tại, ông vẫn chưa biết đó là ai. Ông cảm nhận được rằng người đứng sau vụ việc này có sức mạnh rất lớn, có thể lớn đến mức ngay cả ông cũng phải e ngại… Nếu không, họ không thể làm ra chuyện lớn như vậy trong tình huống này được.

Viên tướng kia không phải là người thiếu trách nhiệm; theo những gì ông biết về ông ta, người này khá thận trọng, và thường không dễ dàng mắc phải sai lầm như vậy… Chắc chắn là có người đã tận dụng sơ hở của ông ta để gây ra chuyện này.

Sau khi viên tướng đi xa, Tổng Tham mưu trưởng quay đầu lại và thở dài, nói với ông: “Anh cũng thấy rồi đấy… Anh ta hoàn toàn không hề biết gì về chuyện này; tôi chắc chắn rằng anh ta cũng chỉ là nạn nhân của sự lừa dối mà thôi!”

“Anh có thể quay về và báo cho ba người lính của mình biết: từ hôm nay trở đi, họ sẽ được phục hồi chức vụ cũ và tiếp tục làm việc tại trại lính đánh thuê! Sau này, tôi sẽ tự mình viết một lệnh bằng tay để chứng minh rằng họ không phải là những kẻ đào ngũ…”

“Những người thuộc công ty quân sự của các bạn

Không có cả danh tính lính nữa, làm sao có thể gọi anh ta là người đào ngũ được?

Đúng rồi, nguyên nhân cơ bản của vấn đề này nằm ở người đàn ông mang biệt danh “Rắn Đen Mamba” kia của bạn. Tôi đã từng tiếp xúc với người này trước đây và có thể thấy rằng anh ta rất quan tâm đến các công việc quân sự liên quan đến Maree!

Tôi nghĩ rằng anh ta có thể muốn thay thế bạn, vì vậy mới dùng đến những thủ đoạn xấu xa như vậy. Người như thế này không thể để lại được; hãy sắp xếp để đuổi anh ta ra khỏi doanh trại lính đánh thuê của bạn đi!

Hãy để anh ta đi đâu thì đi đó, đừng để anh ta luôn theo sau bạn và phá hoại bạn!

Bạn cũng đừng quá buồn lòng; trên đời này, có đủ mọi loại người, những kẻ nhỏ nhen như vậy rất nhiều. Khi phát hiện ra họ, chỉ cần đuổi họ đi là xong thôi!

Nhưng Lâm Tuệ lại nói: “Cảm ơn Tổng Tham mưu vì sự quan tâm của ngài! Nhưng người này không cần phải bị đuổi đi đâu! Anh ta thực sự có ý định đó, nhưng trước giờ vì bận rộn với các cuộc chiến, anh ta chưa bao giờ gây ra rắc rối cho tôi cả!

Năng lực của anh ta cũng khá tốt, chỉ là anh ta quá coi trọng lợi ích cá nhân mà thôi! Trong hai năm qua, vì lý do liên quan đến công ty, những người theo tôi vẫn luôn có những mục tiêu riêng!

Nếu không phải vì những lý do đó, với thành tích và năng lực của họ, trong quân đội, họ chắc chắn đã có thể thăng lên tướng rồi. Vì vậy, theo thời gian, họ không tránh khỏi việc cảm thấy bất mãn với tôi!

Còn tôi thì vốn dĩ đã quen với cuộc sống tự do, nếu không phải vì hợp đồng này, tôi cũng sẽ không ở lại đây đến bây giờ!

Nếu anh ta muốn trở thành chỉ huy của doanh trại lính đánh thuê này, với năng lực của anh ta, thì anh ta hoàn toàn đủ điều kiện. Tôi sẽ nhường chỗ cho anh ta! Nhưng những người của tôi, tôi vẫn sẽ đem theo.” Lâm Tuệ nói với Tổng Tham mưu.

“Nói nhảm! Ông Rick, ông là thiên tài trong lĩnh vực chiến tranh rừng rậm và chiến đấu đặc biệt mà chúng tôi hiếm khi gặp được! Với những kỹ năng như vậy của ông, nếu không ở lại Maree để hỗ trợ chúng tôi, thật là lãng phí quá!”

Hiện nay, tổ chức Giải phóng Tuareg vẫn chưa bị đẩy lùi, miền Bắc vẫn chưa được ổn định, đất nước vẫn chưa được giành lại… Ông nên suy nghĩ kỹ lại đi.” Tổng Tham mưu tức giận, vung tay ngăn Lâm Tuệ nói tiếp.

Lâm Tuệ nhìn Tổng Tham mưu, cười buồn và nói: “Tướng ạ! Điều này thật sự là bắt buộc người khác làm điều họ không

Quý vị cũng hẳn biết rõ tình hình quốc tế hiện nay; người Pháp đã rút quân đi rồi. Người Tuareg ở khu vực phía đông đã thất bại trong các trận chiến! Collore và đội quân của ông ta đã giành được chiến thắng hoàn toàn. Người Tuareg chỉ còn lại một vài thị trấn lớn ở phía bắc; bây giờ họ thật sự đang ở vào tình thế khó khăn!

Tôi nghe nói rằng quân đội của các bạn sắp sửa gặp gỡ lực lượng liên minh ở khu vực phía đông rồi.

Về sau… à, tôi đoán là chúng tôi cũng sẽ điều động quân tiếp viện. Họ còn có thể chống đỡ được bao lâu nữa nhỉ?

Vì vậy, tôi nghĩ rằng các bạn sẽ sớm giành được chiến thắng! Quý vị cũng biết đấy, từ lâu tôi đã đã từng dự định rằng sau khi trận chiến này kết thúc, chúng ta sẽ thực hiện hợp đồng giữa hai bên và sau đó tôi sẽ rời khỏi Maree. Ý định này không phải mới xuất hiện trong vài ngày qua đâu!

Nhưng nhờ sự ưu ái của Tổng thống, đơn vị lính đánh thuê của chúng tôi đã được điều động về phía đông và may mắn được tham gia vào trận chiến này. Được chứng kiến trận chiến lớn này và thấy rằng chúng ta đã giành được chiến thắng vang dội như vậy, tôi thực sự không còn gì để tiếc nuối nữa!

Vì vậy, sau khi hợp đồng kết thúc, tôi xin quý vị cho phép tôi rời đi. Bởi vì ở công ty, vẫn còn gần ba trăm đồng đội đang nằm đó chờ tôi đến để mang lại cho họ một nơi an nghỉ cuối cùng! Đó là lời hứa tôi đã đưa ra với họ!

Còn về đơn vị lính đánh thuê, nếu những đồng đội của tôi muốn ở lại, họ cũng có thể tiếp tục ở lại. Đơn vị này có thể được sử dụng như một trung tâm huấn luyện để tiếp tục hỗ trợ quân đội của quý vị. Nhưng dù sao chúng tôi cũng phải rời đi.

Tổng tham mưu trưởng nhìn vào Lâm Tuệ và với vẻ tức giận, ông ta vẫy tay nói: “Không được! Chắc chắn không được! Nếu bạn muốn rời đi, thì bạn phải chờ đến khi chúng ta giành được chiến thắng hoàn toàn mới được! Trước đó, tôi tuyệt đối không thể chấp thuận việc bạn nghỉ hưu! Chuyện này không cần phải bàn nữa!”

“Tướng ạ!” Lâm Tuệ vẫn muốn tiếp tục xin từ chức.

“Đừng nói nữa! Tôi sẽ không đồng ý đâu! Nếu bạn mệt mỏi, hãy nghỉ ngơi vài ngày đi! Tôi có thể cho bạn nghỉ phép, nhưng việc bạn muốn rời khỏi Maree hiện tại là điều không thể xảy ra được!”

Bạn có thể quay về được rồi! Về việc quản lý đơn vị lính đánh thuê, tôi sẽ sắp xếp người khác thay thế bạn. Bạn hãy quản lý đơn vị đó cho tốt; sau khi bạn nghỉ ngơi

Tổng tham mưu trưởng nhìn theo bóng lưng của Lâm Tuệ kia rời đi, tức giận đến nỗi vung tay đập mạnh vào bàn, khiến một chiếc cốc trà bay tung tóe và vỡ nát ngay trên tường.

“Đồ khốn nạn! Muốn ở lại thì không làm việc, không muốn thì cút đi và cố gắng leo lên cao hơn!” Tổng tham mưu trưởng dường như đã lâu lắm rồi mới nổi giận như vậy.

Sau khi rời khỏi văn phòng của tướng, Lâm Tuệ không đi ngay mà đợi ở bên ngoài tòa quân sự một lúc lâu. Mãi sau đó, trợ lý của tổng tham mưu trưởng mới đưa cho anh ta lệnh miễn trừ án điều chuyển đối với ba người họ.

Chỉ có với lệnh này, danh tính của Trung đội trưởng và những người khác mới được khôi phục lại, và không ai có thể coi họ là những kẻ bỏ trốn nữa.

Sau khi xem xét kỹ lưỡng lệnh do tổng tham mưu trưởng viết và chữ ký cá nhân của ông ấy, Lâm Tuệ mới yên tâm. Trợ lý nói với anh ta: “Thưa ông Rick, ông đừng làm tổng tướng tức giận nữa. Tôi đã lâu lắm rồi không thấy ông ấy nổi giận như vậy. Bây giờ trời đã tối rồi; nếu tôi không sắp xếp chỗ ở cho ông qua đêm, rồi mai ông mới trở về doanh trại thì sao?”

Lâm Tuệ lắc đầu và nói: “Tôi không hành động theo cảm xúc thoáng qua đâu. Đây là quyết định mà tôi và tổng thống đã đưa ra từ trước. Tôi không có ý làm tổng tướng tức giận, và tôi cũng rất biết ơn sự tin tưởng mà ông ấy dành cho tôi. Nhưng mỗi người đều có con đường riêng của mình… Tôi có cách sống của riêng mình! Khi có thời gian, hãy nhờ anh bạn này thông báo với tổng tướng để ông ấy bớt giận. Là những lính đánh thuê, chúng tôi thực sự không phù hợp để ở lại Quân đội Mali sau cuộc chiến!”

“Thưa ông Rick, tôi thấy tổng tướng thực sự rất quan tâm đến ông. Nếu ông ở lại, với sự bảo vệ của ông ấy, ai dám làm gì ông chứ?” Trợ lý đưa cho Lâm Tuệ một điếu thuốc, châm lửa cho anh ta, rồi hai người đứng bên ngoài tòa quân sự trò chuyện.

Lâm Tuệ hút thuốc và lắc đầu nói: “Cảm ơn ông vì lòng tốt của tổng tướng! Tôi cũng không muốn làm ông ấy thất vọng, nhưng tôi đã hứa với các đồng đội của mình rằng sau trận chiến Maree, chúng tôi phải rời đi… Có lý do riêng cho điều đó.”

Nghe xong, trợ lý cũng thở dài, hút vài hơi thuốc sâu, rồi vứt tàn thuốc xuống đất và dập tắt nó bằng chân. Anh ta quay đầu nhìn Lâm Tuệ và hỏi: “Tôi có thể hỏi lý do đó là gì không?”