Lâm Tuệ cùng những người khác lập tức tìm đến nhà hàng Ấn Độ gần đó. Sau khi quan sát xung quanh và thấy không có vấn đề gì, họ mới bước vào bên trong. Con phố ngoài kia rất nhộn nhịp, có rất nhiều người qua lại. Lâm Tuệ để ý thấy vài camera giám sát xung quanh, liền cố tình chọn một chỗ nằm ở góc khuất để ngồi xuống. Họ không gọi món ăn gì cả, chỉ đặt vài loại đồ uống Ấn Độ để quan sát tình hình xung quanh.

Ở Anh, số lượng nhà hàng Ấn Độ nhiều hơn cả các quán bar. Người Anh đã quen với các loại gia vị của Ấn Độ, và khẩu vị của họ cũng ngày càng trở nên đậm đà hơn. Điều này khiến cho một số nhà hàng Ấn Độ trở nên rất phổ biến; chỉ có ẩm thực Trung Quốc mới thực sự có thể cạnh tranh được với chúng.

Tất nhiên, ở đây, chỉ có rất ít người Ấn Độ; đa số là người Anh. Cũng giống như các nhà hàng Trung Quốc ở nước ngoài, khách hàng tại đó chủ yếu là người nước ngoài.

Sau khi Lâm Tuệ cùng nhóm người ngồi xuống, người phục vụ nhanh chóng mang đến đồ uống, cơm dừa, món tôm chiên bí ngòi và đậu que nấu với khoai tây.

Diệp Liên Na nhíu mày: “Có lẽ họ nhầm lẫn rồi… Chúng tôi chỉ đặt đồ uống thôi mà.”

“Đúng vậy, đó là tôi trả tiền,” bà Grace tiến lại nói. “Có vẻ như các bạn đã tìm ra cách đối phó với Ramann rồi… Nhưng tôi cần nhắc nhở các bạn, không được làm như vậy đâu.”

Lâm Tuệ nhíu mày: “Ý bà là gì?”

“Tôi nghĩ các bạn vẫn chưa hiểu rõ mục đích của việc này. Chúng ta cần các bạn bắt Ramann tại trụ sở cơ quan tình báo và bắt cóc anh ta ở đó. Chúng ta cần một sự kiện như vậy để gây ra xôn xao bên trong cơ quan tình báo, đồng thời phát hiện ra những kẻ phản bội đang ẩn náu bên trong đó,” bà Grace nói một cách bình tĩnh. “Nếu các bạn bắt anh ta ở đây, thì sẽ không đạt được mục đích đó đâu.”

“Chúng tôi chỉ muốn lấy thông tin về vị chuyên gia tính toán đó từ miệng anh ta thôi; những điều khác hoàn toàn không liên quan gì đến chúng tôi cả,” Lâm Tuệ lắc đầu.

“Nhưng đây là một thỏa thuận. Tôi đã cung cấp cho các bạn thông tin về khả năng Ramann là thành viên của một tổ chức bí mật… Và các bạn cũng phải giúp chúng tôi một việc khác. Đó là điều chúng ta đã thỏa thuận trước đó,” bà Grace mỉm cười nói.

“Bà muốn chúng tôi bắt cóc Ramann tại trụ sở cơ quan tình báo, sau đó tra tấn anh ta để lấy thông tin?” Lâm Tuệ nhíu mày hỏi.

“Đúng vậy,” bà Grace trả lời.

“Vậy thì, các bạn sẽ hợp tác với chúng tôi chứ?”

“Lâm Tuệ lại nhíu mày nói.

Grace lắc đầu: “Không đâu, không ai biết rằng thực ra các bạn đang giúp đỡ chúng tôi. Nếu các bạn xuất hiện tại trụ sở chính, mọi nhân viên an ninh và điệp viên chuyên nghiệp ở đó sẽ không do dự mà tấn công các bạn, bởi vì các bạn là những kẻ xâm nhập nguy hiểm. Và ngay cả khi các bạn bị tiêu diệt, cũng sẽ không hề được đối xử công bằng. Các bạn chỉ là những kẻ nguy hiểm đang tấn công Cục Tình báo mà thôi.”

“Điều này có nghĩa là gì? Một mặt các bạn muốn chúng tôi bắt cóc Ramann tại trụ sở Cục Tình báo, mặt khác lại muốn chúng tôi đối phó với các bạn hết sức mạnh mẽ… Đây là cái quái gì vậy?” Lâm Tuệ tỏ vẻ không hài lòng.

“Không còn cách nào khác trong tình hình hiện tại… Và khi thực hiện nhiệm vụ, các bạn hãy đeo thứ này.” Grace đẩy một túi giấy về phía họ.

Lâm Tuệ mở túi ra và thấy bên trong là một chiếc mặt nạ đỏ. Anh ta ngạc nhiên và nói: “Ý cô là muốn chúng tôi giả danh thành ‘Ngài Nam Tước Đỏ’ à?”

“Đúng vậy. Hệ thống camera giám sát của cục sẽ ghi lại hình ảnh các bạn bắt cóc Ramann. Nếu họ thấy rằng chính những người đội mặt nạ đỏ đã làm việc đó, những người khác trong tổ chức bí mật sẽ hoảng loạn… Họ sẽ nghĩ rằng danh tính của mình đã bị phơi bày, và rằng ‘Ngài Nam Tước Đỏ’ đang tiến hành một đợt thanh trừng mới để che đậy dấu vết.” Grace thì thầm. “Điều này sẽ khiến họ hoảng sợ… Lúc đó, họ chỉ còn hai lựa chọn: hoặc là bỏ trốn, hoặc là quay sang đầu hàng họ để tìm kiếm sự bảo vệ.” Đường Khôn nói từ từ.

“Đúng vậy… Những kẻ nguy hiểm xâm nhập vào Bộ phận tình báo của tổ chức bí mật này phải được xử lý kịp thời… Nếu không, rất nhiều công việc của chúng tôi sẽ không thể tiếp tục diễn ra bình thường được. Để đảm bảo điều này, chúng tôi cần tận dụng điểm yếu của họ… Sự nghi ngờ và thiếu tin tưởng chính là điểm yếu lớn nhất của họ.” Grace nói thêm. “Vì vậy, chúng tôi cần các bạn giúp chúng tôi làm cho mọi thứ trở nên hỗn loạn… Để các thành viên của tổ chức bí mật tự rối loạn và mất phương hướng.”

“Được thôi… Điều này có vẻ hấp dẫn đối với các bạn… Nhưng đối với chúng tôi thì quá nguy hiểm. Những người lính canh ở trụ sở chính hoàn toàn không biết sự thật… Họ sẽ coi chúng tôi là những kẻ xâm nhập và bắn chúng tôi ngay lập tức… Chưa kể đến việc ở đó còn rất nhiều điệp viên nữa… Còn chúng tôi, chỉ có ba bốn người thôi… Cô thực sự đánh giá cao chúng tôi lắm đấy…” Đường Khôn n

“Không chỉ có vậy thôi, các bạn nhất định phải vào đó mà không mang theo vũ khí. Từ hôm qua chúng tôi đã tăng cường biện pháp an ninh tạm thời; chúng tôi không muốn các bạn gây ra những cuộc tấn công đẫm máu đối với người của chúng tôi đâu.” Grace nhún vai nói.

“Tôi hiểu rồi. Chúng ta phải vào đó trần trụi tay, giải quyết cái tên Ramann đáng ghét kia mà không làm tổn thương đến người của các bạn. Còn người của các bạn thì sao? Họ đều mang theo súng đạn; dù họ giết chúng ta đi nữa, cũng coi như là vô ích thôi.” Lâm Tuệ nhìn Grace và hỏi, “Đúng là ý này à?”

“Đúng vậy. Chúng tôi không biết còn ai nữa là thành viên của bí mật này; chỉ có cách này mới có thể kiểm tra được. Tất nhiên, nếu chúng tôi thông báo trước cho họ rằng các bạn đang giúp đỡ chúng tôi, thì mọi việc này sẽ không còn ý nghĩa gì nữa.” Grace nhíu mày nói.

“Điều này có nghĩa là tôi chỉ có thể chịu đựng mà không thể phản kháng sao?” Lâm Tuệ nhìn Grace và nói. “Nếu tôi không đồng ý thì sao? Nếu tôi cứ làm theo ý mình thì sao?”

“Nếu vậy, có lẽ các bạn sẽ không bao giờ nhận được thông tin gì về người tính toán đó nữa, bởi vì đây là manh mối duy nhất mà chúng tôi có hiện nay. Chỉ vì sự bất mãn tạm thời của các bạn, có thể khiến cho đồng đội của các bạn phải mất mạng đấy.” Grace mỉm cười nhẹ. “Tôi thực sự rất tiếc vì không thể giúp đỡ được.”

“Cô thật là một con đồ không biết xấu hổ!” Diệp Liên Na đổ ngay cả cốc cà phê Ấn Độ đang cầm trong tay lên mặt Grace.

Grace bình tĩnh liếm lái cà phê dính ở khóe miệng. “Mỗi người đều có những mục tiêu riêng; tôi trung thành với nước Anh. Vì điều này, tôi sẵn sàng làm bất cứ điều gì mà các bạn cho là hèn nhát. Đó chính là giá trị thực sự của một nhân viên tình báo – sẵn lòng hy sinh tất cả.”

Lâm Tuệ cảm thấy tức giận đến mức muốn nổi dậy, nhưng Đường Khôn bên cạnh ông đã đặt tay lên cánh tay ông để ngăn ông làm vậy.

“Món ăn Ấn Độ ở đây thật ngon; tại sao chúng ta không thử ăn một chút nhỉ?” Đường Khôn nói nhỏ. “Vì bà Grace đã nói rõ những gì cô ấy cần, chúng ta cũng nên tôn trọng điều đó. Dù sao trước đây chúng ta cũng đã thống nhất rằng mỗi người sẽ làm theo những gì mình muốn mà.”

“Kun…” Lâm Tuệ nhíu mày.

“Thả lỏng đi, ăn uống đi; ăn xong rồi chúng ta sẽ trở về.” Khuôn mặt của Đường Khôn hoàn toàn bình tĩnh, nhưng Lâm Tuệ biết rằng khi người đàn ông này nổi giận, đó sẽ là tai họa l