Kiếm và phép thuật, thần linh và rồng khổng lồ, ác quỷ và vực sâu thẳm, loài người và các chủng tộc… Một cánh cửa bất ngờ xuất hiện trong thế giới huyền ảo và đầy bí ẩn này, mang theo một người không thuộc về nơi này. Khi ý thức của hai nền văn minh đối đầu nhau, điều gì sẽ xảy ra? Những tu sĩ Druid đứng trước những cánh đồng lúa cao hàng mét; người cá vàng đuổi theo đàn cá trong ao; đoàn tàu ma thuật lấp lánh ánh sáng lướt qua đồng bằng; tiếng học sinh lẩm bẩm công thức nhân số vang lên từ các trường học; người Elf và trẻ em đung đưa trên những chiếc râu của “Đứa Trẻ Bóng Tối”, đếm số; người lùn và yêu tinh cùng nâng ly; quỷ dữ và linh mục đặt tay lên vai nhau; thần linh đùa giỡn trên đường phố; những sinh vật kỳ lạ bên bàn rượu trò chuyện vui vẻ… Thời gian sẽ chứng minh liệu người này mang lại điều tốt đẹp hay tai họa cho thế giới này… Nhưng trước khi điều đó xảy ra – anh ta phải học được ngôn ngữ chung của thế giới này, để không phải chết đói trên đường phố