Đó là một câu chuyện được sửa đổi một chút; An Nam đã kết hợp hai trải nghiệm của người đàn ông đến từ Valencia lại với nhau, tạo nên hình ảnh cao quý của một người yêu thương gia đình và giáo hội, và cuối cùng sẵn lòng hiến dâng phần đời còn lại cho Dị Văn Thành.

“Vì vậy, không chỉ bạn đã bôi nhọ sự hy sinh của Vương Nữ, mà bạn còn làm ô uế lòng trung thành của người dân Valencia đối với nàng…”

An Nam rút thanh kiếm của người lính canh ra.

Bên trong phòng giam, Lena không hề trốn tránh, mà ngược lại nhắm mắt lại và ngẩng đầu lên: “Đây là tội lỗi mà tôi xứng đáng phải gánh chịu…”

Tiếng kiếm vung lên vang lên trong không khí—

**Bang!**

Đầu của Lena bị đập mạnh, suýt nữa thì ngã xuống đất.

Cơn đau nhức dữ dội lan tỏa khắp đầu, và không cần phải nghĩ, đầu anh ta chắc chắn đã bị sưng tấy.

Lena thở hổn hển và ngẩng đầu lên, thấy An Nam đang hài lòng trả thanh kiếm lại cho người lính canh.

“Đây là điều bạn nợ tôi.”

……

An Nam vẫn chưa thể tiếp tục công việc của mình; bây giờ anh ta cần tìm ra người con gái giả mạo đó trước…

Vài mươi phút sau, An Nam mang theo hình ảnh của Vương Nữ và Nữ phù thủy Đỏ đến khách sạn để tìm Rồng Hang Kỳ Lạ; không ngạc nhiên khi anh ta phát hiện ra một nhóm người đang ẩn náu trong hầm ngục của khu ổ chuột.

Mặc dù nhiệm vụ của anh ta là tìm Vương Nữ, nhưng trong đầu anh ta lại luôn nghĩ đến cách làm thế nào để dụ Rồng Hang Kỳ Lạ trở về Thành Chủ Phủ… An Nam đến bên ngoài khu ổ chuột.

Bên trong khu ổ chuột, nước thải tràn ngập, môi trường hoang tàn; còn bên ngoài thì đầy hoa rực rỡ, như thể đó là hai thế giới hoàn toàn khác nhau.

An Nam định triệu hồi Sử Ngoã La để nhận sự giúp đỡ, nhưng bất ngờ thấy Sử Ngoã La đang đứng ngay phía trước, cầm đầy hoa trong tay và đang bước đến.

Tuy nhiên, An Nam đã kích hoạt bùa hộ mệnh; chỉ thấy Sử Ngoã La như thể lấp lánh một chút, rồi xuất hiện ngay trước mặt An Nam.

Cô nhìn anh ta một cách lạnh lùng.

“Phía trước có phân chó, tôi sợ ngài bị vấp phải…”

“Tôi đã thấy rồi.” Ông Sử Ngoã La tiếp tục nhìn An Nam.

“Trời ơi… Đó là An Nam và Giáo sư Snape phải không… Bạn không nói rằng hình ảnh ma thuật đó là giả sao? Tại sao Snape lại có vẻ mặt giận dữ y hệt trong hình ảnh ma thuật vậy!”

Từ xa, tiếng kinh ngạc của các cô gái vang lên; họ nhận ra An Nam.

“Chuyện gì vậy?”

“Ở khu ổ chuột có một nhóm cướp, thủ lĩnh của chúng hoặc là Rồng Đỏ, hoặc là pháp sư Rồng Đỏ…”

“Dẫn đường.”

Snape… Ông Sử Ngoã La nói rất ngắn gọn, giống như một con dơi bay lượn trong đêm.

An Nam cùng ông Sử Ngoã La đang cầm bó hoa bước vào khu ổ chuột; những cô gái muốn đi theo thì dừng lại ngay trước cửa khu ổ chuột. Không lâu sau, họ thấy một ánh sáng đỏ chói bỗng nhiên bùng lên từ bên trong khu ổ chuột—

……

Ánh sáng đỏ bạo liệt xé toạc bức tường hầm; những tên đàn ông đang ẩn náu bên trong bị thiêu cháy, la hét trong biển lửa; ngay cả “Vương Nữ giả” ở góc cũng không ngoại lệ. Nhưng sức hồi phục của loài máu quỷ khiến cho những vết thương do lửa gây ra còn nhẹ hơn cả ánh nắng mặt trời chiếu vào.

Tất cả những điều này không liên quan gì đến ông Sử Ngoã La cả… Đó là hành động của nữ phù thủy đỏ đang bay lơ lửng trên không.

An Nam nhìn những người đàn ông đó hóa thành than đen, nằm rải rác trên mặt đất… Là thuộc hạ của nữ phù thủy đỏ, thật là khổ sở…

“Ông Sử Ngoã La, hãy bắt lấy cô ta đi.”

Lần này, An Nam quan sát rất kỹ: Ông Sử Ngoã La đã sử dụng những phép thuật cao cấp mà cô ao ước để chặn đứng không gian xung quanh nữ phù thủy đỏ. Phía sau nàng, những cánh lửa hiện lên; trong không gian bị che giấu bởi ánh sáng lấp lánh, nàng vùng vẫy lung tung nhưng mãi không thể thoát ra được.

Sử Ngoã La ngài cầm bó hoa một tay, vẫy cây đũa phép một tay, những lực lượng trói buộc nữ pháp sư đỏ dần bị thu hẹp lại, biến thành những ký hiệu phép thuật phức tạp được khắc sâu vào cơ thể nàng.

  Nàng vùng vẫy vài cái nhưng không thể nhúc nhích được nữa.

  “Đồ chuột chũi già kia, ngươi đã làm gì thế!??”

  Không ngờ nữ pháp sư đỏ lại từng đọc cuốn An Nam · Potter và Viên Đá Phép Thuật.

  Sử Ngoã La ngài sẽ không trách móc nàng điều gì cả, chỉ là sẽ ghi nhớ chuyện này về An Nam mà thôi.

  “Chúng ta không phải là đồng bọn sao!” Nữ pháp sư đỏ lại quát lên với An Nam, “Ngươi lại phản bội tôi…”

     An Nam im lặng một lúc rồi nhìn quanh những xác chết cháy đen: “Tôi chỉ làm những gì ngươi đã làm thôi… Lợi dụng người khác để kiếm lợi cho mình.”

  Nữ pháp sư đỏ không thể tin được mà há miệng: “Ngươi dám dùng cách của tôi để đối phó với tôi!?”

  Sử Ngoã La ngài nhướng mày nhẹ.

  An Nam tiến lại gần nữ pháp sư đỏ và cắn vào má nàng như một hành động trả thù.

  “Tt…”

  Snape liền quay mặt đi, đôi mắt tức giận của anh ta trở nên trống rỗng như mắt cá chết.

  Hôm nay lại là một ngày khiến những định kiến cũ càng được củng cố thêm.

  Việc trả thù của An Nam không có hiệu quả; làn da của nữ pháp sư đỏ cứng như cao su, anh ta cắn mãi mà không thể làm dính được gì vào da nàng ngoại trừ nước bọt.

  An Nam xoa má đau nhức và nhìn về phía những người lính canh đang tiến lại gần. Nếu không vì sự cố này, họ đã không bao giờ phải vào khu ổ chuột đâu.

  “Hehe…”

  Nữ pháp sư đỏ vẫn đang cười ha hả một cách đắc ý… Làm thế nào để xử lý nàng thật là một vấn đề đau đầu…

  An Nam đã giới thiệu danh tính của mình với những người lính cẩn thận đó và yêu cầu họ đưa nữ pháp sư đỏ đi: “Cứ đưa cô ấy xuống hầm ngục trước đã.”

  “Ngươi không thể làm như vậy với tôi! Ngươi là đồng bọn của tôi—”

  Nữ pháp sư đỏ la hét như một kẻ điên, trong khi những người lính thì do dự nhìn về phía An Nam.

Cô ấy dường như sợ bị nhốt vào hầm ngục?

An Nam nhận ra điều gì đó và nói với những người lính canh đang do dự: “Chắc trong quá trình huấn luyện của các bạn không có điều khoản ‘tin lời những kẻ bị buộc tội’ chứ?”

Nữ phù thủy đỏ đã bị đưa đi, và ông Sử Ngoã La cũng rời khỏi nơi này. Ông chỉ muốn tặng bông hoa cho con gái mình và bảo cô bé tránh xa An Nam.

Những người dân sống trong khu ổ chuột được những người lính giữ gìn trật tự đẩy đi xa, và An Nam tiến đến bên cạnh cái hầm đã bị phá hủy, cúi xuống nói: “Hãy ra đây.”

Người giả Vương Nữ đứng dậy; đất đai và những tấm gỗ xung quanh đều đã bị cháy thành than, nhưng cô ấy không sao cả, chỉ là chiếc váy của cô bị thiêu cháy, để lộ ra làn da trắng muốt.

An Nam lấy ra một chiếc áo choàng màu xám từ chiếc nhẫn ma thuật và ném cho cô ấy: “Kẻ bắt cóc cô là thuộc phe Bá tước Turner.”

Người giả Vương Nữ nhận lấy chiếc áo choàng và đứng đó sững sờ.

An Nam nhìn vào khuôn mặt giống hệt Vương Nữ nhưng lại hoàn toàn khác biệt: “Không thể tin được là tôi biết… hay không thể tin được là họ lại làm như vậy?”

Người giả Vương Nữ vô thức hiện ra vẻ mặt đau khổ, không mặc chiếc áo choàng, khiến làn da trắng mịn trên ngực cô càng trở nên nổi bật hơn, và cô van xin: “Đừng nói với Công chúa… Tôi sẽ làm bất cứ điều gì.”

“Tôi không cần bạn phải làm những điều đó,” An Nam che giấu lòng thương hại của mình. Trên thế giới này, có rất nhiều người xứng đáng được thương hại, chẳng hạn như những người nghèo khổ ở bên ngoài… nhưng chắc chắn không bao gồm kẻ phản bội xinh đẹp đang đứng giữa đống xác cháy này. “Công chúa đã biết rồi.”

Lúc này, vẻ sợ hãi thực sự hiện rõ trên khuôn mặt người giả Vương Nữ… Cô ấy không sợ An Nam, nhưng cô sợ Công chúa Đỏ – người thực sự có thể trừng phạt mình.

“Bạn vẫn còn cơ hội chuộc lỗi,” An Nam nói với giọng điệu nhẹ nhàng hơn.

Người giả Vương Nữ hy vọng đầy đủ và ngẩng đầu lên: “Tôi… tôi có thể làm gì được?”

“Tiếp tục cuộc kịch này…”