Con bọ có những chiếc chân mảnh mai đó rơi vào tấm lưới dày đặc của nhện; con nhện nhỏ điều khiển nhẹ nhàng để tiến lại gần con mồi và phun ra sợi tơ nhện để quấn lấy nó.

An Nam Đóng nắp chai thông gió lại, khép cửa sổ, rồi nằm xuống chiếc giường mềm mại.

Sau khi trò chuyện với Ormedo xong, An Nam lại đi kiểm tra bộ cờ ma quỷ của Lam Long… Khi biết rằng dự báo thiên mệnh mới chỉ áp dụng sau ba tháng nữa, An Nam liền yên tâm đi ngủ và mãi đến buổi sáng mới tỉnh dậy.

Nhìn lên trần nhà làm từ gỗ thô, An Nam suy nghĩ: Nếu dự báo thiên mệnh cho rằng việc là thành viên của “Hội đồng Liên bang Loài Người Thánh thiện” là yếu tố quan trọng ảnh hưởng đến mình, vậy mình có thể làm gì được?

Chẳng hạn, danh hiệu này đã được chính thức công nhận; ngay cả khi bỏ đi cái tên “Leevis”, An Nam vẫn là Lãnh Chủ Phủ của Vịnh Sao Nguyệt.

Nằm thêm một lúc trên giường, An Nam đứng dậy, mặc vào áo lót và Pháp Sư bào, vuốt ve mái tóc đen rối bù, rồi đi đến phòng đọc sách và mở cửa sổ.

Tiếng ồn ào của Vịnh Sao Nguyệt và khói bếp ùa vào phòng đọc sách; An Nam bất chợt nhìn thấy nữ druid Dade đang bận rộn trong khu vườn ngoài Lãnh Chủ Phủ. Đúng lúc đó, Ingrid bước vào với một đống hồ sơ trên tay.

“Cái gì đang xảy ra với nữ druid ở ngoài đó vậy?”

An Nam nhận lấy đống hồ sơ đã được Ingrid sắp xếp gọn gàng, lật qua lật lại và ký tên mình vào những chỗ trống – vẫn bằng chữ viết hoa.

“Ingrid nói rằng những người nông dân đang bón phân, nhưng cô ấy cho rằng họ làm không đúng cách; vì vậy cô ấy đã tự mình thực hiện các nghi thức phép thuật cho khu vườn hoa, có lẽ là để xin lỗi vì những lỗi lầm trước đây.”

An Nam nghĩ rằng, ngay cả những kẻ ghét mình nhất cũng sẵn lòng giúp đỡ Lãnh Chủ Phủ… Chúng đã trở thành những đồng minh của mình rồi.

“Chúng vẫn đang trồng cây phải không?”

“Đúng vậy, đây là lần thứ tư,” Ingrid trả lời.

An Nam lấy ra tập hồ sơ thứ tư và đọc nội dung trên đó: Sau gần một tháng trồng trọt, phía bắc sông Băng Hà đã hình thành một khu vực trồng cây có diện tích gần tương đương với Vịnh Sao Nguyệt.

Ingrid còn đặc biệt ghi chú về một chàng trai tên Jack… Đúng vậy, tên anh ta là Jack, nhưng đó là cái tên mà An Nam đã tự đặt cho anh ta.

Cũng như việc hiện nay tại Bãi Nguyệt Dương có 34 người tên Jack và 15 Y Phù Lâm. Ngoài ra còn có 3 người tên Andy nữa.

Họ thực sự rất yêu thích cuốn “Pháp Sư Tháp bị chiếm đóng”.

Nói chung, một trong số 34 người tên Jack này vì các khu mỏ và bến cảng đã đủ người làm việc, lại sợ nước biển nên không dám đi làm cái thuật, không tìm được việc gì để làm, suốt ngày chỉ biết chặt vài cây mang đến trang trại khai thác gỗ để kiếm sống. Không hiểu sao, anh ta bỏ lại cái rìu của mình và tự nguyện đến gặp những người Druid để xin giúp họ trồng cây.

Những người Druid có khả năng nhận biết liệu mục tiêu đó có gây hại cho rừng hay không, nhưng vì nguyên tắc “trồng bao nhiêu cây thì phải chặt bấy nhiêu cây” của Bãi Nguyệt Dương, người này lại quá trong sạch và tốt bụng, nên họ đã chấp nhận anh ta và sau khi công việc hoàn thành, họ còn tặng anh ta một hạt thông.

Đó chính là loại hạt thông mà những người Druid đã tặng An Nam một túi, và sau đó An Nam lại tặng chúng cho người hướng dẫn của các linh hồn.

Mỗi hạt thông có giá khoảng 10 đồng bạc, vì vậy… vào ngày hôm sau, những người Druid phát hiện ra rằng số lượng người dân đến giúp đỡ đã tăng từ một người lên thành vài chục người, và vào ngày thứ ba thì lên đến một trăm người…

Những người Druid đau đầu khi nhận ra rằng họ không còn đủ hạt thông để trả công cho mọi người, nhưng những người Druid sống ẩn dật trong rừng thì chưa bao giờ trải qua tình huống như vậy, nên họ đành phải nhờ sự giúp đỡ của Elizabeth. Elizabeth đã sắp xếp công việc với mức lương cao hơn so với ở Bãi Nguyệt Dương, giúp những người Druid giải quyết được vấn đề tài chính.

Vì vậy, trong 25 ngày đầu tiên, những người Druid đã trồng được nửa số cây con của Bãi Nguyệt Dương, và trong 5 ngày tiếp theo, họ đã trồng xong phần còn lại.

“Bãi Nguyệt Dương giờ đây đã trở thành một lãnh địa phát triển mạnh mẽ,” An Nam thốt lên.

Ngày mà ông ta tự mình đi về phía nam để khám phá những người chuột nữ… để khám phá thế giới khác, chắc chắn sẽ không còn xa nữa.

An Nam tiếp tục cúi đầu ký các văn bản hành chính; tất cả đều là những việc vặt hàng ngày và các con số, chẳng hạn như hôm nay Bãi Nguyệt Dương có thêm bao nhiêu người mới, có bao nhiêu người làm nghề chuyên nghiệp, và có bao nhiêu người thuộc các chủng tộc khác.

Sau khi ký xong vài chục tên, An Nam không nhịn được mà vận động cổ tay: “Tôi nên tìm một trợ lý để giúp mình ký những thứ này.”

“Tôi chính là trợ lý của ngài.”

“Vậy tại sao lại bắt t

Không nhận được câu trả lời, An Nam ngẩng đầu lên và thấy vẻ mơ hồ cùng sự suy tư trên khuôn mặt của Inggrid.

“Tôi chỉ đùa thôi.”

Có một số thông tin chính trị thực sự cần An Nam biết; ví dụ như tờ báo “Tin Tức Vịnh Sao Nguyệt” số hai, trong đó có tuyên bố về chủng tộc, đã gây ra làn sóng phản đối tại Thành Phố Bối Tháp Nhĩ – bởi vì các quý tộc ở thành phố này chính là những người duy nhất phản đối bài phát biểu của Vua miền Bắc.

Gần giờ trưa, An Nam bắt đầu hai cuộc liên lạc hàng ngày. Đầu tiên là với Loxi và nhóm người khác; khi họ mở cánh cửa dịch chuyển, họ còn làm cho các pháp sư huyền thoại đang canh gác tại pháo đài trên núi tuyết hoảng sợ. Họ nói rằng mình đã đi đến đó bằng những con griffin.

“Có nhìn thấy Tatsia không?”

“Các sĩ quan ở đây nói rằng những người khổng lồ đầu bò đang ở tuyến đầu.”

Pháo đài không phải là một tòa lâu đài thông thường; đó là một chuỗi các bức tường kéo dài hàng chục dặm. Nó giống như một cái máy xay thịt khổng lồ, nơi phe Đồng minh và quỷ dữ không ngừng tranh giành từng mét đất trên những bức tường ấy, khiến sinh mạng và máu me đổ xuống mảnh đất băng giá này.

Vì phe Đồng minh và quỷ dữ đang xâm nhập lẫn nhau, Loxi và nhóm người không thể đến tuyến đầu. Còn về Tatsia… ít nhất là một tháng trước, cuốn sách mà An Nam gửi đến đã được Tatsia nhận được.

Với nỗi lo lắng, An Nam lại mở cánh cửa dịch chuyển trên tài khoản ban đầu và được biết rằng Cảng Vĩnh Dạ đã bị bọn cướp biển chiếm đóng.

“Vậy là các bạn đã xông vào giữa bọn cướp biển ấy? Và vẫn sống sót, thậm chí còn lẫn vào giữa họ được à?”

“Không, chúng tôi vừa đến đã bị phát hiện ngay. Họ cố gắng tiếp cận và nhảy lên boong tàu, nhưng Fast và mười Thuỷ Nguyên Tố đang ẩn náu trong khoang tàu đã khiến họ phải chịu thiệt thòi. Những tên cướp biển đó còn cử một tên cấp hai lên tàu để đàm phán; sau khi biết chúng tôi đến từ Cảng Tân Hải, họ rất quan tâm.”

An Nam cũng rất quan tâm: “Họ muốn đến cướp Vịnh Sao Nguyệt sao?”

“Ehm… không, không phải vậy…” Fransois lúng túng trong lời nói, “Bởi vì miền Bắc vẫn chưa có bất kỳ cảng nào cả.”

“Sức mạnh của họ như thế nào?”

“Mạnh hơn chúng ta tưởng tượng; có cả những người ưu tú lẫn các bậc thầy. Nhưng việc tiêu diệt chúng tôi không mang lại cho họ nhiều lợi ích gì cả. Một nhóm cướp biển gầy yếu thì không thể cướp được những con tàu

“Một thủ lĩnh cướp biển có tư cách gì mà đến gặp ta?”

“Tôi cũng nghĩ vậy… Dù sao họ cũng không làm gì được chúng ta; chúng ta hoàn toàn có thể rời đi bất cứ lúc nào.”

“Hãy tiếp tục chơi đùa với họ thêm một lát nữa đi.” An Nam nghĩ sau đó, liền triệu tập thêm mười con Thuỷ Nguyên Tố lớn để giúp đỡ.

Đại dương chính là chiến trường chính của Thuỷ Nguyên Tố; ngay cả các tộc thủy sinh cũng không dám chắc rằng mình có thể đánh bại chúng dưới biển. Sau một thời gian, lại cử thêm mười con Thuỷ Nguyên Tố khác đi… Khi những kẻ cướp biển nhận ra số lượng Thuỷ Nguyên Tố ngày càng tăng, chúng sẽ bắt đầu thắc mắc xem con tàu này rốt cuộc là cái gì…

Cổng dịch chuyển đóng lại; khi An Nam đang nghĩ “Chẳng lẽ không có tin tốt nào sao?”, Inggrid đã vội vàng bước vào Lãnh Chủ Phủ.

“Những con quái vật Băng Giá đang di chuyển về phía nam!”

Đây lại là một tin xấu… Bởi vì Vịnh Nguyệt Sáng nằm ngay phía nam của chúng.

“Vụ này có liên quan đến Gema không?”

“Có lẽ không…” Inggrid nói rằng Gema đang bận rộn với công việc ở cảng. Cô ấy cũng đang học cách xây dựng tàu thuyền trước, sau đó mới xây dựng cảng… Việc những con quái vật Băng Giá di chuyển về phía nam có thể liên quan đến những người Druid.

Nhưng cũng không sao cả… An Nam nghĩ rằng chỉ cần nó có liên quan đến Gema là đủ rồi.