Tia chớp xé toạc bầu trời u ám trong đêm mưa, và tấm màn mưa tạo thành bởi mái hiên ngăn cách không gian bên trong quán rượu với bên ngoài.

Trong quán hầu như không có khách – chỉ có một người say sưa tựa vào chiếc bàn ở góc, nơi chất đầy ly rượu và một đĩa đậu Hà Lan muối.

Ông Fastest buộc lại chiếc khuy áo trước ngực mà ông chẳng bao giờ buộc, sau đó cầm lấy cái ô.

“Tôi ra ngoài một chút, tối nay quán này thuộc về các bạn.”

“Không có khách nữa thì phải đóng cửa à?” Y Phù Lâm hỏi.

Fastest dừng lại một chút, cầm chiếc đèn dầu đi về phía cửa: “Không cần đâu, hãy đợi tôi trở lại.”

Cánh cửa đóng lại, ba đứa trẻ nhìn theo bóng dáng kiên định ấy lướt qua cửa sổ và biến mất trong màn mưa.

Ngay khi An Nam vừa quay trở lại quầy, cửa bỗng nhiên bị đập mở bằng sức mạnh, bảy tám kẻ mang theo gậy đập xông vào quán cùng với cơn gió mưa dữ dội.

Thật là trùng hợp quá…

An Nam nhìn những bóng dáng hung ác này xông vào ngay sau khi ông Fastest rời đi.

“Kẻ khốn nạn đó ở đâu!?”

“Ông Fastest đã ra ngoài, còn phải đợi một lúc nữa mới trở lại.” Y Phù Lâm trả lời một cách bình tĩnh, dường như đã từng trải qua những tình huống tương tự, “Các bạn có thể đợi ông ấy trở về.”

“Nếu ông ta không ở đây thì chúng tôi sẽ phá hủy quán này!”

Bam!

Kẻ cầm đầu, người có vết sẹo từ mũi chạy xuống khóe miệng, đập cây gậy xuống quầy, tiếng động lớn làm Y Phù Lâm run rẩy, đôi mắt cô ấy đầy nước mắt.

Y Phù Lâm chỉ là một cô gái khoảng mười lăm, mười sáu tuổi, cô ấy đã hoảng sợ vì tình huống này. Solorman Cuồn Râu không có mặt trong quán. Martin cũng nghĩ rằng họ trông rất hung dữ, giống như những con chim cút… Còn người khách ở góc kia thì có lẽ nghĩ đó chỉ là ảo giác do uống quá nhiều rượu mà thôi.

An Nam, người luôn mong muốn trở thành một pháp sư, chỉ có thể đứng lên như một chiến binh: “Ông Fastest là một chiến binh xuất sắc, luôn sẵn lòng giúp đỡ mọi người và căm ghét cái ác. Nếu các bạn gặp rắc rối, ông ấy chắc chắn sẽ giúp đỡ các bạn. Nhưng nếu các bạn phá hủy tài sản của ông ấy, thì có thể sẽ bị cả thị trấn và một chiến binh xuất sắc truy đuổi đấy.”

An Nam đặt tay lên lưng, chỉ về phía cửa, bảo họ nhanh chóng trốn ra ngoài. Nghĩ rằng họ có thể đánh bại một nhóm kẻ xấu xa ấy sao?

  Chỉ có thể hy vọng Martin đã hiểu ý mình.

  “Đập đi!”

  Tiếng hét dữ tợn của người đàn ông có vết sẹo vang lên.

  Những tên đồng bọn lao ra như loài linh cẩu, phá hoại quán rượu.

  “Hắn vừa mới đi, theo hướng đó, các ngươi còn kịp đuổi theo!” An Nam hét lớn.

  Tiếng hô của anh ta bị tiếng đổ vỡ và tiếng la hét của người đàn ông có vết sẹo che lấp: “Phá hủy tất cả! Bắt ba người này lại nữa!”

  Những khách hàng ở góc quán nhìn cảnh tượng trước mắt mà không thể tin được.

  “Chết tiệt, mình lại uống quá nhiều rồi…” Anh ta không kìm lòng được, liền nuốt một ngụm rượu thật mạnh, rồi hò reo cổ vũ: “Đập cho mạnh vào! Rượu ở đây đắt mà lại không ngon chút nào! Cố lên nào!”

  Một tên đồng bọn lao về phía Martin, Martin sau vài cú đánh đã nhanh chóng lao vào ẩu đả, và không lâu sau đã chiếm ưu thế.

  “Bos! Cứu tôi với!” Tên đồng bọn kêu cứu trong tình trạng thở hổn hển.

  “Đồ vô dụng!” Người đàn ông có vết sẹo bước về phía Martin, trong khi An Nam cầm lấy một chiếc ghế gỗ để chặn đường hắn, nhưng bất ngờ bị một tên đồng bọn từ phía sau ôm chặt lấy, bàn tay thô ráp của nó bịt miệng anh ta lại.

  An Nam cố gắng cắn vào tay đó, nhưng do nước mưa, anh ta không cắn trúng tay bẩn thỉu. Tên đồng bọn kêu thét và đẩy anh ta ra, trong lúc đó, An Nam lợi dụng lực đẩy đó để lao tới, cầm lấy chiếc ghế gỗ và ném vào lưng người đàn ông có vết sẹo—

  Bang!

  Chiếc ghế gỗ, cái mà khách hàng này đã than phiền nhiều lần, bị vỡ tan thành từng mảnh; người đàn ông có vết sẹo và Martin đều ngã xuống đất.

  Khi An Nam định tấn công tiếp, lại bị một tên đồng bọn khác ôm chặt từ phía sau.

  Bên kia, người đàn ông có vết sẹo và Martin đâm đầu vào nhau, đến nỗi có thể nhìn thấy khuôn mặt mình in hằn trên mặt đối phương cùng với những vết sẹo đang rơi ra.

Martin ngớ người chà xát mắt, người đàn ông có vết sẹo vội vàng đưa tay dán “vết sẹo” đó trở lại vị trí cũ. Vừa dán xong, một quả đấm đã nhanh chóng xuất hiện trước mắt anh ta.

“Ào——“

Một tiếng đập mạnh vang lên, người đàn ông có vết sẹo ôm mặt bị đánh cong xuống đất, kêu thét đau đớn, trong khi đó, tay sai của An Nam đứng đó sững sờ không biết phải làm gì. An Nam nhân cơ hội này vùng vẫy mạnh mẽ, hai người cứ thế xoay tròn như đang nhảy múa giữa hành lang.

“Ôi!!!”

Tiếng hét chói tai của Y Phù Lâm bỗng nhiên vang lên từ phía sau quầy bar. Một tay sai nằm dài trên quầy, vươn tay kéo Y Phù Lâm đang co ro bên cạnh tủ rượu.

An Nam muốn đi giúp đỡ, nhưng bị ai đó siết chặt không buông. Nhìn qua khóe mắt, anh ta thấy Martin – người vừa thoát khỏi sự kiểm soát của người đàn ông có vết sẹo – đang đứng phía sau. Anh ta vội vàng hô lên: “Martin, đá vào họ!”

Niềm tin và sự ăn ý giúp Martin không do dự mà đá thẳng vào chiếc bàn gỗ phía trước, khiến kẻ đối thủ phát ra tiếng kêu thảm thiết.

“Đá tôi!”

Ngay sau khi câu nói vang lên, Martin lao vào đầu kẻ đối thủ, khiến cả hai ngã xuống quầy bar, chen chúc lên nhau thành một “bánh sandwich”.

Y Phù Lâm đứng phía sau quầy ngừng hét lên, túm lấy một chai rượu dày cộm trong tủ và ném mạnh vào sau đầu kẻ đối thủ đang nằm trên quầy.

“Phạch!”

Kẻ đối thủ ngất đi, trượt xuống sàn. An Nam nhân lúc tay sai kia còn đang sững sờ, bất ngờ lật người lại, đẩy kẻ đối thủ kia lên quầy bar.

“Một cái nữa!”

“Phạch!”

Tay sai thứ hai cũng trượt xuống quầy. An Nam gật đầu với Y Phù Lâm – người đang đỏ mặt – rồi nhìn ra phía hành lang…

Quán rượu vẫn trong tình trạng hỗn loạn; xung quanh là những tay sai đang la hét, đánh đập; còn Martin thì đang nhảy nhót trên chiếc bàn gỗ.

Trong ánh bóng đung đưa, An Nam nhìn thấy người khách ngồi ở góc, hào hứng kêu gọi mọi người đập vỡ đồ đạc, và bỗng nhiên nhận ra rằng chính anh ta là kẻ đứng sau màn này.

An Nam cởi bỏ tạp dề và lao về phía người khách đó. Khi có thuộc hữu cản trở, anh ta chỉ vào Martin và hét lên: “Là người của chúng ta… Hắn đang muốn trốn thoát!”

Khi các thuộc hữu quay đầu lại, anh ta liền nhặt lấy chai rượu trên bàn và ném xuống; một trong số họ ngã gục ngay lập tức.

“Này! Ngươi đã vi phạm đạo đức của một hiệp sĩ!” Người khách say xỉn chỉ vào An Nam và la lên.

An Nam bắt chước Martin đáy bàn để tránh khỏi một thuộc hữu lao tới, rồi tiến lại gần người khách đó, túm lấy cổ áo anh ta và kiểm soát tình hình.

“Dừng lại!”

Tiếng hô vang lên, cuộc ẩu đả hỗn loạn chấm dứt; thủ lĩnh và các thuộc hữu đều nhìn về phía An Nam.

“Nếu các ngươi không dừng lại ngay bây giờ, tôi sẽ…” An Nam không biết phải nói gì tiếp, đành phải dùng một câu đùa hai nghĩa: “…‘giải quyết’ ông chủ của các ngươi!”

Sau vài giây im lặng, một thuộc hữu bất ngờ hào hứng cầm lấy gậy và bắt đầu vung vẩy nó về phía Martin.

Đồng thời với đó…

Một đôi mắt đang theo dõi tình hình từ gác xép bỗng nhiên rời khỏi khe hở của tấm ván gỗ, quyết định chấm dứt màn kịch này:

“Tất cả những cuộc thử thách đều dừng lại ở đây.”

Một chiếc đèn dầu được thắp sáng, lộ ra bóng dáng của những người ở trên gác xép: Faust, pháp sư mặc áo choàng xám, Soroman Râu Đồng, và cả nhà thơ lưu đường… thậm chí cả “bà chủ rượu” cũng có mặt.

Faust cảm thấy tiếc nuối vì những chai rượu bị vỡ, những chiếc ghế gỗ bị hỏng, và cả chi phí y tế cần phải bồi thường… Anh ta hối tiếc vì đã mang lòng nghi ngờ đến thị trấn Bình Lâm.

Còn về việc liệu An Nam có phải là vị chủ tịch mới của thành phố Vi Phong Thành hay không, anh ta cũng chẳng buồn quan tâm nữa. Có lẽ không phải vậy… Không có gia tộc quý tộc nào lại để mình rơi vào tình trạng như thế này, nhất là một gia tộc có lịch sử lâu đời như vậy. Họ coi danh dự quý hơn tất cả mọi thứ.

Và sau đó, nhân vật anh hùng đã xuất hiện. Faust đi vòng qua cửa chính và dùng “kỹ năng diễn xuất được nhà thơ lưu đường đánh giá là ‘trung bình khá’” để đuổi các thuộc hữu đi.

An Nam và Y Phù Lâm【Y Phù Lâm