Quảng trường Bến Cát Sao Trăng, nơi hàng ngàn binh sĩ tập trung đông đúc. Ngoài họ ra, còn có những người thuộc nguyên tố Đất và Thuỷ Nguyên Tố【Nguyên Tố Thủy】, cùng với hơn hai mươi binh sĩ thuộc nguyên tố Lửa chiếm giữ một góc quảng trường.

Phía trước, Lãnh Chủ Phủ vẫn yên tĩnh; lãnh chủ của họ vẫn chưa xuất hiện, nhưng những binh sĩ sử dụng Ma Pháp Hỏa Thương biết rằng một trận chiến ác liệt sắp bắt đầu, nên họ đang chuẩn bị mình.

Có những binh sĩ nhẹ nhàng lau chùi Ma Pháp Hỏa Thương của mình như thể đó là những người phụ nữ yêu dấu; có những người thì thầm với khẩu súng trong tay; còn có những người lại tụ tập vài cây súng lại với nhau, quỳ gối và cầu nguyện:

“Vĩ đại An Nam ơi, xin ban cho con lòng dũng cảm và danh dự; vĩ đại Thần Súng Lửa ơi, xin ban cho con sự bất tử và sự tàn nhẫn…”

An Nam từng thắc mắc tại sao lại có tục lệ này. Loxi trả lời rằng tất cả bắt nguồn từ câu chuyện thú vị mà An Nam kể cho bà Susan nghe khi trở về từ kinh đô về việc những người thợ dệt cầu nguyện trước máy dệt của bà Susan… Và vì những lý do đã được biết đến rộng rãi, vào buổi chiều hôm đó, cả nửa quảng trường Bến Cát Sao Trăng đều biết về điều này.

Bởi vì An Nam yêu cầu các binh sĩ phải coi Ma Pháp Hỏa Thương như những người phụ nữ của mình và trân trọng chúng, nên họ đều bắt chước theo. Dù liệu điều đó có thực sự có ích hay không… thì cũng chẳng sao cả; bởi vì các vị thần đã không còn đáp lại lời cầu nguyện của họ nữa, vì vậy họ chỉ có thể tin tưởng vào những khẩu súng trong tay mình mà thôi.

Những tiếng thì thầm ấy kéo dài vài phút, cho đến khi bóng dáng của An Nam xuất hiện trước cổng Thành Chủ Phủ, và những tiếng ồn ào ấy mới lặng đi.

“Hàng xóm của chúng ta, Cảng Băng Giá đang đối mặt với một thảm họa lớn.”

Giọng nói của An Nam không quá to, vừa đủ để hai nghìn binh sĩ trên quảng trường nghe thấy. Những binh sĩ sử dụng Ma Pháp Hỏa Thương lập tức xếp hàng ngay ngắn, toát lên vẻ nghiêm túc và quyết tâm.

“Lãnh chủ nơi đó đã đáng ghét bỏ khi bỏ rơi dân chúng của mình, nhưng chúng ta, thuộc phe chính nghĩa, không thể từ bỏ họ… Đội thứ hai, tên đội của các bạn sẽ là ‘Lửa Địa Ngục’ – những ngọn lửa của địa ngục sẽ thiêu đốt kẻ thù!”

Bên cạnh cửa sổ, Y Đế Lị Á khép nhẹ đôi môi tái nhợt, nhìn về phía bóng dáng cao

“Tôi sẽ cùng các bạn…”

…

Dưới những đám mây u ám, một con Lam Long bay vút về phía nam.

Gió lốc dữ dội làm tung tóe mái tóc đen của An Nam__[An Nam], anh nằm trên lưng Eirimo Yasu, nhìn xuống dòng nước đen kịt ấy – khác hẳn với màu vàng úa của mùa thu…

Cảng Băng Hà đang bất động, chìm dần trong những con sóng đen thui; không ai dám tin liệu còn người sống nào ở đó không…

Khi càng tiến gần hơn, An Nam__[An Nam] nhìn thấy những nỗ lực yếu ớt để chống trả và những chiếc thuyền nhỏ trôi nổi trên mặt biển… Có lẽ vẫn còn thể cứu được một số người…

“Eirimo Yasu, hãy tạo ra một khoảng trống!”

Tiếng gọi của An Nam__[An Nam] bị gió xé nát thành từng mảnh… Nhưng Eirimo Yasu đã lao xuống; những chiếc vảy màu xanh lam óng ánh tỏa ra ánh sáng rực rỡ… Sau khi hít một hơi thật sâu và thở ra…

Hơi thở của con rồng, đầy sức hủy diệt, ập xuống mặt đất; hàng trăm con quái vật Ratman lập tức biến thành than củi… Con Lam Long gấp lại đôi cánh và hạ cánh, khiến những con quái vật khác lại bị cuốn đi…

Ngay khi hạ cánh, An Nam__[An Nam] mở cổng truyền tải… Vầng sương mù hình elip tan biến, và những nguyên tố lớn bắt đầu tuôn vào… Chúng cùng với con Lam Long giúp tạo ra một khoảng trống an toàn… Tiếp theo, những binh sĩ sử dụng súng trường bước ra từ cổng truyền tải…

Tiếng súng trường dày đặc thay thế cho những tiếng kêu kinh hoàng của lũ quái vật… Ngày càng nhiều binh sĩ xuất hiện; họ nhắm súng vào đám quái vật cách đó vài chục mét, bóp cò, khiến những nguyên tố đó dễ dàng phá hủy chúng…

Nguyên tố lửa tạo nên một ngọn lửa khổng lồ ở giữa khoảng trống… Rồi họ trở về Bến Cảng Sao Trăng… Nguyên tố lửa có thể dễ dàng thiêu rụi những con quái vật Ratman, nhưng cả những ngôi nhà cũng không thoát khỏi hậu quả… Họ đến đây để cứu người, chứ không phải để phá hủy Cảng Băng Hà…

“Tất cả các binh sĩ sử dụng súng trường hợp tác với các nguyên tố lớn để đẩy lũ quái vật ra ngoài bức tường thành, tìm kiếm những người còn sống!” Loxi và Fermi__[Fermi] cùng lúc ra lệnh… Những binh sĩ canh gác cổng truyền tải bắt đầu tản ra…

“Phạch…”

Đôi ủng da nặng nề giẫm nát một miếng thịt… Không biết đó là của con người hay quái vật… Fermi__[Fermi] ngẩng đầu nhìn quanh; mọi nơi đều là khói súng, xác chết, thịt vụn, máu me… Anh theo đuổi tiếng kêu thảm thiết đó đến một ngôi nhà, và thấy vài con quái vật Ratman đang tranh giành một người đ

Không cần sự chỉ huy của Fermi, những khẩu súng trường bên cạnh đã nhanh chóng bắn tan đầu lũ quái vật kia. Khi Fermi đến bên người đàn ông ấy, anh ta vẫn còn thở được một hơi cuối cùng: “Tôi…”

“Ngươi sắp chết rồi.” Fermi nhìn vào làn da nứt nẻ và thân xác tàn tạ của người đàn ông ấy, nói.

“Tôi…” Người đàn ông không thể nói ra một câu hoàn chỉnh nào; ánh mắt anh ta dần tắt đi sức sống.

“Lũ quái vật chết tiệt…”

Vào khoảnh khắc đó, Fermi cảm thấy đau lòng như thể mình cũng đang trải qua điều tương tự. Giữa tiếng hô vang của binh sĩ, anh lao vào đánh đập một con quái vật, dùng nòng súng đập mạnh vào hốc mắt nó.

Đôi mắt thối rữa bị vỡ tung, sau đó Fermi nhét khẩu súng vào hốc mắt con quái vật ấy và bóp cò…

Một bông hoa máu thối rữa nổ tung. Máu đỏ thấm vào áo giáp, trông như đang chảy ra từng giọt. Fermi gầm thét: “Giết chúng hết, không để sót một con!”

Tiếng kêu thảm thiết của quái vật và tiếng súng của binh sĩ vang dội khắp nơi.

Người mẹ trẻ ôm con gái, run rẩy ở góc giường: “Ai đó hãy cứu chúng tôi… Ai đó hãy cứu tôi…”

Bam bam bam—

Cửa phòng bỗng nhiên bị đập mạnh, tiếng hét vang lên từ bên ngoài: “Mở cửa!”

“Mẹ ơi, các hiệp sĩ đến cứu chúng ta rồi!” Cô bé muốn ra mở cửa, nhưng lại bị mẹ kéo trở lại.

“Quay lại… Đó là lũ quái vật đang lừa gạt chúng ta… Thôi…”

Những tiếng kinh dị bên ngoài vẫn tiếp diễn, nhưng tiếng đập cửa cuối cùng cũng im bặt. Khi người mẹ trẻ nghĩ mình đã thoát nạn, cửa phòng bất ngờ đổ sập với tiếng “bụp” lớn, bụi bặm bay mù mịt.

Bóng dáng đứng ở cửa khiến cô bé hét lên, nhưng khi bụi tan đi, xuất hiện trước mắt họ là một người lính với áo giáp đẫm máu.

“Không có quái vật nào cả, chỉ thấy một mẹ con thôi!” Người lính súng trường quan sát căn nhà tồi tàn, hỏi: “Chỉ có hai người thôi sao?”

Người mẹ run rẩy gật đầu.

“Ra ngoài, đến quảng trường bên bếp lửa.” Nói xong, người lính tiếp tục đi tìm những người sống sót khác.

Người mẹ trẻ như tỉnh ngộ, buông tay con gái và kéo cô bé chạy ra ngoài: “Chúng ta được cứu rồi, nhanh lên!”

Khi chạy ra khỏi nhà, họ thấy đám quái vật đen kịt như thủy triều tràn qua bức tường thấp; những bóng dáng giống hệt người lính vừa đập cửa đang chạy qua trước mặt họ, ngăn chặn