Đảo Lá Phong, An Nam##An Nam## và Hiệu trưởng Blenheim bước ra khỏi cổng chuyển đổi.

Ngoài con nhện nhỏ trong chai thủy tinh mà ông ấy đang cầm trên tay, còn có con mèo ngốc nghếch luôn muốn đi theo họ.

Khi Hiệu trưởng Blenheim lại tiếp tục chuẩn bị phép thuật, An Nam##An Nam## cúi xuống hỏi con mèo ngốc: “Sao từ khi nào mối quan hệ giữa bạn và con nhện lại tốt đến thế vậy?”

Tất nhiên, con mèo ngốc không trả lời ông ấy. Ông ấy quan sát con nhện và thấy nó dường như không bị ảnh hưởng gì sau khi qua cổng chuyển đổi.

Khi cổng chuyển đổi mở ra, An Nam##An Nam## và Hiệu trưởng Blenheim không để ý đến những lính canh đang đến gần do sóng ma thuật tạo ra, và tiếp tục lên đường.

Cổng chuyển đổi mở ra ngay tại kho của An Nam##An Nam##.

Sau ba tháng, An Nam##An Nam## một lần nữa trở về Thành Phố Hoa.

Thành Phố Hoa không còn là biển hoa rực rỡ trải dài khắp các con phố nữa, nhưng người dân vẫn đặt chậu cây và giàn leo trước cửa sổ. Thời tiết u ám, những con đường bằng đá đầy nước đọng, có vẻ như mới có một cơn mưa xảy ra không lâu trước đó.

Càng đi về phía nam, thời tiết ẩm ướt càng nhiều. Người ta nói rằng ở phía nam cùng, không hề có mùa khô – bởi vì suốt năm đều là mùa mưa.

An Nam##An Nam## chia tay với Hiệu trưởng Blenheim, rồi triệu hồi Lemon và Klein đến.

Lợi ích của việc không lười biếng trong hai tháng vừa qua chính là An Nam##An Nam## đã gần đạt cấp độ sáu… Khi đó, ông ấy sẽ có thể triệu hồi một nguyên tố lớn một cách vĩnh viễn.

Ngoài Thuỷ Nguyên Tố##Nguyên Tố Thủy##, An Nam##An Nam## cũng có mối quan hệ tốt nhất với các bậc trưởng lão của nguyên tố Đất và nguyên tố Lửa. Nhưng xét đến tính phá hủy mạnh mẽ của nguyên tố Lửa, An Nam##An Nam## quyết định chọn nguyên tố Đất làm nguyên tố thứ hai vĩnh viễn của mình.

Sau khi rời khỏi kho, ông ấy đầu tiên đến quán rượu để cho những sinh vật kỳ lạ sống trong hang chuột ăn, sau đó liên lạc với Thành Chủ Phủ.

Thành chủ và những cư dân cũ của Dị Văn Thành đều rất quan tâm đến tình hình của Vương Nữ, vì vậy An Nam##An Nam## trả lời: “Vương Nữ vẫn đang được Gia Tộc Montreal Hoàng Kim chữa trị; tôi chỉ tình cờ ghé qua đây thôi.”

Tất nhiên, đó chỉ là lời dối trá, nhưng An Nam##An Nam## không sợ họ sẽ đi hỏi Gia Tộc Montreal Hoàng Kim.

Trước khi rời khỏi thành phố, An Nam##An Nam## đã ghé thăm hai nhà hát. Bộ phim “Pháp Sư Tháp bị chiếm đóng” vẫn còn chật kín người xem, trong khi bộ phim “Khi Tự Do Gõ Cửa” mới ra mắt nửa tháng thì chỉ có khoảng một nửa số chỗ được bán đi. Một lý do là giá vé của “Pháp Sư Tháp bị chiếm đóng” đã giảm từ 1 đồng vàng xuống còn 30 đồng bạc, khiến cho những người lao động bình thường cũng có thể mua nó được; lý do khác là bộ phim “Khi Tự Do Gõ Cửa” không nhận được nhiều sự đánh giá tích cực.

Người dân miền Trung có thể tự do thưởng thức tinh thần mà bộ phim “Khi Tự Do Gõ Cửa” truyền tải, nhưng người dân miền Nam, những người thường xuyên phải đối mặt với sự xâm lược của quái vật orc, thì hoàn toàn không thể làm như vậy; họ cho rằng bộ phim này mô tả quái vật orc quá sinh động. Tuy nhiên, có tin đồn rằng khoảng một phần mười khán giả tại nhà hát ở thành phố Tat ở miền nam là những người orc.

An Nam##An Nam## đang trên đường đến dãy núi Serens và tình cờ đi qua đó.

Sử dụng chiếc xe ngựa do Thành Chủ Phủ cung cấp để rời khỏi thành phố, An Nam##An Nam## mất một ngày mới đến được Lâu Đài Hồng Thiên.

Không ngờ lâu đài lại trống trải không một bóng người; Công chúa Hồng Thiên dường như đã ba tháng không trở về...

“Có chuyện gì xảy ra sao?”

“Tôi không biết... Công chúa vẫn chưa có tin tức gì...” Người hầu gái nói với vẻ lo lắng.

Toàn bộ bầu không khí trong lâu đài đều tràn ngập sự hoang mang và lo lắng. An Nam##An Nam## đành phải giải thích rằng Công chúa Hồng Thiên đang ở Hội Nghị Máu để giải quyết một số việc quan trọng, và ông sẽ quay lại thông báo cho mọi người sau.

Sau khi an ủi các thành viên của gia tộc ma cà rồng trong lâu đài, An Nam##An Nam## tiếp tục hành trình về phía nam, đến lãnh địa của Vua Xương Sọ, yêu cầu nó đưa mình thẳng đến Đầm Lầy Thối Rữa, giúp ông tiết kiệm thêm một tuần thời gian.

Làng của trưởng làng Mac đã thay đổi rất nhiều. Những ngôi lều cũ đã được sửa sang lại, trở thành những ngôi nhà gỗ mới mẻ và rộng rãi hơn; nhiều điểm cao được xây dựng với binh sĩ canh gác ở các góc đường; mặt đất được lát đá cuội; những bụi gai vốn được dùng làm tường thành tự nhiên cũng đã được thay thế bằng những bức tường bê tông vững chắc, giúp làng này trở nên khác biệt rõ rệt so với các làng của người goblin khác ở Đầm Lầy Thối Rữa.

Trong làng, có một nhóm người goblin nhỏ bé, cao chưa đến đầu gối, đang chạy nhảy lung tung khắp nơi. Khi no đủ áo ăn, những con người goblin này bắt đầu phát triển với tốc độ chóng mặt, giống như loài l

An Nam Lần trước tôi đến đây là vào tháng ba; lúc đó tôi chưa nhận ra rằng những vùng đầm lầy hôi thối này tồi tệ đến mức nào. Nhưng khi mùa mưa đến gần, những khuyết điểm tồi tệ của nơi này mới bắt đầu lộ rõ.

  Muỗi, khí độc, mùi hôi thối đến nỗi có thể làm người ta choáng váng, cùng với cái nóng oi bức không thể chịu đựng được… Chỉ vài ngày sau khi đến đây, các binh sĩ thuộc đội quân sử dụng súng hỏa đã bắt đầu bị phát ban, da bị loét; họ buộc phải tháo bỏ áo giáp da và giảm bớt quần áo, sau đó phủ bột khoáng để giữ cho cơ thể khô ráo.

  Lý do các binh sĩ phải cải tạo nơi này không phải vì họ quan tâm đến nó, mà bởi vì môi trường khắc nghiệt ở đây có thể khiến họ thiệt mạng.

  Những con yêu tinh nhỏ bé, có bề mặt nhẵn nhụa và không có lông nên chúng không quá sợ nóng.

   An Nam Vừa đến nơi này, anh ta đã bắt đầu đổ mồ hôi vì cái nóng. Anh ta ôm một chai thủy tinh bằng tay trái, và tay phải thì ôm con mèo ngốc nghếch luôn ghét bỏ mọi thứ ở đây; sau khi đưa chúng vào ngôi nhà lớn, anh ta nói với Jack vừa đến: “Tôi sẽ không ở lại đây lâu đâu. Chúng ta hãy nhanh chóng đưa 19 con robot yêu tinh đến đây.”

  Jack xấu hổ trả lời: “Chỉ còn lại 17 con robot yêu tinh thôi…”

  Anh ta giải thích rằng một trong số chúng bị mất vì làng yêu tinh ở quá xa, và những con robot đó quá nặng; họ muốn dùng thuyền gỗ để đưa chúng qua đầm lầy… Nhưng kết quả là những con robot đó ngay lập tức chìm xuống đáy đầm lầy, và vài con yêu tinh cũng bị cuốn theo.

  Con robot yêu tinh còn lại thì bị những con yêu tinh vừa thông minh vừa ngu ngốc đem đi đổi lấy tiền từ một lãnh chúa gần đó… Chúng biết rằng những con robot yêu tinh đó là những thứ quý giá, nhưng lại nghĩ rằng các lãnh chúa khác sẽ trả giá cao hơn An Nam.

   An Nam Không cần hỏi cũng biết rằng con robot yêu tinh đó chắc chắn đã bị đánh đổi lấy những viên ngọc quý.

  “Đó là bộ lạc yêu tinh nào vậy? Đây là hành động phản bội… Chúng thật sự đã đem đồ của tôi đi đổi lấy thứ khác.”

  “Ehm… An Nam Thưa ngài, đó là đồ của bộ lạc yêu tinh; chúng thậm chí còn khắc những dòng chữ bằng ngôn ngữ của mình lên đó nữa.”

  “Chúng thậm chí còn khắc chữ lên đồ của tôi ư?”

   An Nam Anh

An Nam đã cử một đội quân đi đàm phán với họ.

  Phép duy trì nhiệt độ ổn định của chiếc Pháp Sư bào giúp An Nam không bị ảnh hưởng bởi cái nóng oi bức, tuy nhiên ông vẫn yêu cầu Lemon chuẩn bị vài thùng nước để các binh sĩ có thể giải nhiệt – ban đầu ông muốn Lemon xây dựng một hồ bơi, nhưng Jack cho biết nước ở đây chỉ sau hai ngày sẽ bắt đầu thối rữa, và nước mưa cũng sẽ làm ô nhiễm hồ bơi đó.

  Ban đầu An Nam không hiểu lý do, nhưng không lâu sau đó, khi sương mù tan đi, những vũng nước bẩn như bùn đất bắt đầu xuất hiện trên vùng đầm lầy thối rữa.

  Ông cùng với Xiao Zhī Zhu và Shǎo Māo ở lại trong căn nhà suốt cả ngày; đội quân được cử đi đều trở về tay không. Họ không mang về được bất kỳ con quái vật nào cả.

  “Vị tử tước đó không biết tôi là ai sao?”

  Nơi này vẫn nằm trong phạm vi ảnh hưởng của Hoa Đô và Dị Văn Thành; họ lẽ ra phải biết tôi mới đúng…

  Người lính trả lời với vẻ tức giận: “Biết chứ, vì vậy vị quý tộc đó nói rằng nếu ông muốn có con quái vật đó, thì phải tự mình đến gặp họ.”

  Nếu Fermi đã triển khai “Lửa Địa Ngục” để trừng phạt kẻ dám xúc phạm lãnh chúa của An Nam, thì chắc chắn họ sẽ gặp rất nhiều rắc rối…

  “Thì cứ ‘đến thăm’ họ một chút xem sao…”

  An Nam mở cánh cổng dịch chuyển đến Thành Phố Tự Do.

  “Ormedo, hãy cho tôi mượn đội kỵ sĩ tinh nhuệ nhất của bạn đi.”