Lần gặp mặt chính thức thứ hai, thái độ của Vua Người Lùn đối với An Nam đã thay đổi hoàn toàn, trở nên thân thiện như đối với người thân trong gia đình. Những người lùn có đủ địa vị để đứng cùng Vua Người Lùn cũng coi anh ta như một người trong nhóm họ, và thường than phiền về việc lượng rượu bị hạn chế, không đủ để uống. An Nam cũng thông cảm giải thích rằng đó là do khả năng sản xuất có hạn, nhưng ông ta sẽ yêu cầu mở rộng công suất sản xuất tại thành phố và xây thêm vài quán rượu ở kinh đô của người lùn. Về việc số rượu trước đó đi đâu, mọi người đều im lặng, không ai đề cập trước mặt Vua Người Lùn.

Người lùn không thể sống thiếu rượu, giống như lục địa Allen không thể thiếu Wilhelm vậy.

Vua Người Lùn không định bàn về chuyện quan trọng tại bữa tiệc, nhưng ông ta cũng thể hiện sự thân thiện mãnh liệt đối với An Nam, luôn dẫn dắt anh ta đi khắp nơi và giới thiệu các quan lại cho anh ta. “Anh ta mạnh mẽ hơn tất cả những con người kia.”

Hãy đến trang s🍀to55.co🌠m để đọc thêm nhiều nội dung thú vị khác.

Vua Người Lùn vỗ mạnh vào vai An Nam để thể hiện sự thân thiết.

Sau vài ngày ở đây và được nhắc nhở nhiều lần về những quy tắc cần tránh phân biệt đối xử, những suy nghĩ trong đầu An Nam bắt đầu xuất hiện một cách không kiểm soát được: Liệu đây là do tác động của rượu hay vì anh ta không cao lớn như những người lùn khác, nên Vua Người Lùn mới thấy vui vẻ như vậy?

Vua Người Lùn rót một ly rượu và hỏi: “Tôi thực sự tò mò, bạn người loài người ạ, làm thế nào mà bạn có thể phát minh ra thứ này – ‘Nguồn Sống’?”

“Thực ra cũng rất đơn giản, chỉ là cô đọng những gì tinh túy nhất thôi.” Khi nói ra câu đó, An Nam nhận ra mình có lẽ đã nói sai.

Mặc dù câu nói đó không có gì sai trái, và anh ta cũng đã hòa nhập tốt với người lùn, nhưng ai biết liệu họ có cảm thấy bị chế giễu về thân hình của mình hay không…

Không khí trong phòng tiệc vốn náo nhiệt bỗng trở nên yên tĩnh.

“Cô đọng… những gì tinh túy nhất…” Vua Người Lùn lẩm bẩm và bỗng nhiên bật cười lớn: “Ha ha ha, nói hay lắm! Cô đọng chính là tinh túy, ‘Nguồn Sống’ là tinh túy, và chúng ta – người lùn – cũng là tinh túy!”

Quyền quyết định liệu điều đó có được coi là sự xúc phạm hay không vẫn thuộc về Vua Người Lùn.

An Nam thở phào nhẹ nhõm; những người lùn cũng bắt đầu nhìn anh ta với ánh mắt thiện cảm hơn nhiều.

Có những người lùn đến chúc mừng An Nam bằng cách cụng ly. An Nam vội vàng cầm lấy ly nước trái cây mà không hề nhìn đến đứa trẻ người lùn kia, biểu thị rằng anh ta không có sức uống rượu mạnh như người lùn; chỉ cần uống một ly là đã say liền, thậm chí có thể khóc lóc, gây rối và tỏ ra điên cuồng vì rượu, điều đó sẽ rất xấu hổ.

Hầu hết các người lùn đều không để tâm đến anh ta; ai lại quan tâm đến một đứa trẻ mới hai mươi tuổi chứ?

Nhưng dù đa số là vậy, vẫn có một số ít người lùn khác.

“Tại sao các bạn tự gọi mình là ‘con người’, nhưng lại gọi chúng tôi là ‘người lùn’?” Một người lùn với những đường viền vàng trên quần áo tiến lại và cố tình hỏi. An Nam lập tức cảm nhận được âm mưu ẩn sau câu hỏi này. Việc từ “lùn” mang ý nghĩa miệt thị là một sự thật không thể chối cãi; dù An Nam giải thích thế nào đi nữa, cũng không thể khiến từ đó trở nên tích cực được.

Chẳng trách gì những người lùn này lại thấp bé như vậy… Chắc hẳn là vì họ luôn nghĩ xấu về người khác từ khi còn nhỏ!

Sau đó, Harvey – Khuôn Đầu Đá – thì thầm vào tai An Nam: “Đó chính là công ty buôn rượu lớn nhất trong Thành phố Vua Người Lùn – Baldor Kim Mỏ.”

Vậy thì cũng đủ hiểu rồi… Hóa ra họ là những đối thủ đáng gờm.

An Nam suy nghĩ: Ai lại có họ là “Kim Mỏ” chứ?

Rồi anh ta mỉm cười và nói tiếp: “Bởi vì chúng tôi coi người lùn như những anh em ruột thịt của mình; nếu không, tại sao chúng tôi lại không gọi người yêu tinh là “người yêu tinh” chứ?” Những lời nói của An Nam khiến cho cả những người lùn, kể cả Vua Người Lùn, cảm thấy thoải mái. Dù lòng họ có không chấp nhận đi nữa, nhưng sự thật khách quan là loài người chính là bá chủ của Thế giới Kỷ thứ Hai… Đó là sự công nhận của con người.

“Nhưng các bạn cũng gọi người orc, người chuột là ‘người’ mà?” Baldor Kim Mỏ vẫn không chịu từ bỏ việc tranh luận.

Harvey – Khuôn Đầu Đá – cau mày, định phản bác rằng liệu đó có phải là cách họ cố tình gây sự hay không, thì An Nam mỉm cười và ngăn cản anh ta, nói: “Nói như vậy cũng đúng… Nhưng ‘người’ với ‘người’ cũng khác nhau mà; nếu không, tại sao chúng tôi lại không đặt người ogre vào cùng một hạng với những người khác chứ?”

Baldor Kim Mỏ không hài lòng với câu trả lời của An Nam, đang muốn tiếp tục tranh luận thì An Nam đổi đề tài: “Loài người và người lùn có mối quan hệ

Mỏ vàng Baldor thực sự cho rằng An Nam đến đây chỉ để gây sự với họ, nhưng việc có nên cạnh tranh hay không… chẳng phải tùy thuộc vào quyết định của An Nam__【An Nam】 sao? May mắn thay, An Nam__【An Nam】 đang rất cần sự giúp đỡ của Vương quốc Người Lùn; nếu không, họ đã gọi Eirwen Yvonne đến để xem liệu “mỏ vàng” này có thật sự chứa vàng hay không rồi.

  Nghe hiểu ý của An Nam__【An Nam】, Baldor thay đổi biểu cảm, cười ha hả và vỗ tay vào cánh tay An Nam__【An Nam】: “Cậu khác hẳn so với những con người khác… Tôi, Baldor Mỏ Vàng, sẽ kết bạn với cậu!”

  An Nam__【An Nam】 nở nụ cười thân thiện nhưng vẫn lịch sự: “Đó là vinh dự của tôi.”

  Bữa tiệc diễn ra được nửa chừng, khi bầu không khí trở nên sôi động hơn, những vị khách tự nhiên bắt đầu kể những câu chuyện thú vị, và từ đó dần chuyển sang kể trò đùa. An Nam__【An Nam】 quan sát các trò đùa của người Lùn; những trò đùa liên quan đến yêu tinh xuất hiện nhiều nhất, và chúng còn hài hước hơn nhiều so với những gì anh ta biết.

  Nếu muốn khiến người Lùn cười, anh ta cần phải tìm cách khác.

  Cuối cùng, đến lượt An Nam__【An Nam】. Anh ta suy nghĩ một chút rồi nói: “Các bạn đoán xem cuốn sách dày nhất thế giới là gì? Đó chính là ‘Cuốn Sách Hận Thù’!”

  Không khí trong phòng tiệc, vốn đang vui vẻ, bỗng nhiên trở nên im lặng hoàn toàn.

  Tiếp theo, An Nam__【An Nam】 lại nói: “Các bạn đoán xem cuốn sách mỏng nhất thế giới là gì? Đó chính là ‘Kiến Thức Pháp Sư’!”

 
Lần này, căn phòng tiệc im lặng bỗng nhiên tràn ngập tiếng cười ầm ĩ.

  Không nhiều người có thể chấp nhận việc tự chế giễu bản thân, nhưng hầu hết mọi người đều thích chế giễu người khác.

  Bữa tiệc kéo dài đến tận đêm khuya. Khi chuẩn bị rời đi, Harvey Cranium nói rằng hôm nay họ có thể ở lại cung điện.

  Đang lo lắng không biết làm thế nào để gần gũi hơn với Vua Người Lùn, An Nam__【An Nam】 lập tức quyết định ở lại cung điện qua đêm.

  Theo sau các lính canh người Lùn mặc áo giáp vàng, An Nam__【An Nam】 được dẫn đến phòng nghỉ trong khu cung điện.

Phòng ngủ được thiết kế theo tiêu chuẩn của người lùn, hơi chật chội đối với con người bình thường, nhưng lại vừa vặn hoàn hảo đối với An Nam.

An Nam đi quanh phòng một vòng; trên tường vẫn treo những dây leo trang trí, tạo cảm giác gần gũi với thiên nhiên. Điều duy nhất khiến cô không hài lòng là chiếc giường hơi khó chịu, có vẻ như dưới ga trải giường có một hạt đậu Hà Lan.

“Chịu đựng một chút thôi… những con người yếu đuối ạ.” Người lính canh lùn mặc áo giáp vàng chưa từng uống “Nguồn Sống Vĩnh Cửu”, vì vậy thái độ của anh ta đối với An Nam cũng giống như những người lùn bình thường. “Căn phòng này chắc không phải dành cho các nàng tiên đâu nhỉ?” An Nam cười lạnh: “Tôi không hợp với những người cao lớn đó… Tôi sẽ không dùng những thứ chúng đã sử dụng đâu!”

“Đúng vậy.”

“Thế thì tốt rồi.”

Người lính canh lùn mặc áo giáp vàng rời đi, trong khi An Nam giả vờ kiểm tra lại một lần nữa, sau đó cô tự nhận xét: “Quả thực đây không phải là phòng của người lùn… Ai bảo người lùn thiếu cẩn thận chứ? Họ chỉ có vẻ ngoài mạnh mẽ, nhưng thực ra họ rất tinh tế và dịu dàng bên trong… Xứng đáng là một trong những chủng tộc lâu đời nhất.”

Bên ngoài hành lang, người lùn đang nghe lén ở góc khuất cũng rất hài lòng và rời đi.

Khi tiếng bước chân kia biến mất, An Nam cũng ngừng nói những lời khen ngợi đó. Chỉ là những mánh khóe nhỏ để gây ấn tượng tốt mà thôi…

Là một pháp sư nổi tiếng nhất trên lục địa Allen, thậm chí có thể coi là con người nổi tiếng nhất, làm sao An Nam có thể không chú ý đến hình ảnh của mình khi ở ngoài đây? Đóng cửa lại, cô ngồi xuống ghế và nhìn ra ngoài qua cửa sổ, nhìn thấy thành phố của người lùn với ánh đèn lung linh.