“Theo nghĩa đen thôi. Tôi không hề giấu đi tung tích của mình; cả dãy núi Montreal đều biết tôi đã đến đây. Tôi đã lẩn trốn suốt ba ngày, và ngoại trừ bạn, chẳng ai đến tìm tôi cả.”

“Những người quyền lực đều đang theo dõi tình hình… Đến lượt bạn xuất hiện sao? Nói thật lòng nhé, sau khi biết bạn là Ple Hernández, việc đầu tiên tôi làm là hỏi Âu Lâm xem Hernández là ai.”

Ple Hernández mặt đổi từ xanh sang đỏ: “Có đủ để mắng rồi chứ?”

“Chưa đâu… Những lời tồi tệ hơn vẫn còn đợi bạn đấy.”

An Nam hít một hơi thật sâu: “Khi mà tất cả mọi người đều đang im lặng quan sát, bạn lại nhảy nhót lung tung, ăn mặc như một cái chổi lông vũ… Bạn muốn thử thách tôi à?”

Ple Hernández có vẻ mặt khó chịu, nhưng không thể nói ra lời nào.

“Vậy nên chắc chắn phải có người khác đứng sau lưng bạn. Tôi không biết đó là ai, nhưng họ vội vàng đẩy bạn ra trước, có lẽ là để kiểm tra ý định của tôi.”

An Nam nghiêng người về phía trước, áp đặt áp lực: “Hãy nói cho tôi biết, người đó là ai.”

Lúc này, Ple Hernández lại trở nên bình tĩnh hơn.

An Nam cũng không làm phiền anh ta, để anh ta yên tâm suy nghĩ về những lựa chọn của mình, và cũng không lo lắng về những điều bất ngờ có thể xảy ra.

Thường thì vào lúc này, kẻ đứng sau màn đạo diễn đã nên ra tay giết người để che đậy dấu vết… Nhưng đây là tòa án… Ai dám giết người ngay trong tòa án chứ?

Nói thẳng ra, nếu Ple Hernández thực sự bị giết, việc tìm ra thủ phạm sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều…

“An Nam • Reeves, tôi luôn nghĩ rằng bạn chỉ là một pháp sư thiếu trí tuệ, chỉ dựa vào sức hút cá nhân để thành công.” Ple Hernández nói từ từ.

An Nam đùa giỡn bằng cách đung đưa đôi chân dưới gầm bàn.

“Thực ra, bạn khá thông minh… Chỉ là không đủ thông minh mà thôi… Vì vậy… tôi sẽ không nói cho bạn biết.”

Đôi chân dưới gầm bàn ngừng đung đưa.

“Tại sao vậy?”

Ple Hernández tựa lưng vào ghế, tỏ ra thoải mái: “Nếu tôi không nói, chỉ có mình tôi chết thôi. Nhưng nếu tôi nói ra, cả gia đình tôi cũng sẽ gặp họa vì tôi.”

An Nam nhìn chằm chằm vào anh ta: “Vậy nếu tôi bảo vệ bạn thì sao?”

“Ngươi?”

“Tôi không thể… Liệu ‘Đội Ngũ Canh Giữ Bóng Tối’ có thể giúp được không? Lão Tổ Tông có thể giúp được không? Hoàng đế có thể giúp được không?”

Mỗi khi nhắc đến một cái tên nào đó, đôi mắt của Ple Hernández lại co lại một chút.

“Tôi không tin.”

“Tôi cũng không tin.”

Sự đồng ý từ An Nam khiến Ple Hernández ngạc nhiên.

“Nhưng sau khi đến đây, tôi bắt đầu không chắc nữa… Thái độ của Núi Montreal đối với tôi quá mơ hồ.”

An Nam liệt kê từng cái tên: “Hoàng gia biết tôi làm gì, nhưng vẫn cho phép tôi ở trong lâu đài của Lão Tổ Tông. Bộ Lễ Nghi biết tôi làm gì, nhưng cũng không cản trở tôi. Lão Tổ Tông biết tôi làm gì, nhưng hoàn toàn không ngăn cản tôi. Tòa Án Xét Xử biết tôi làm gì… không những không bắt tôi, mà còn đuổi tôi ra ngoài nữa.”

“Ngươi không thấy điều này kỳ lạ sao?”

Ple Hernández bất ngờ nhìn về phía vị linh mục – người vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng, như một con rối không có cảm xúc.

Họ đều sai rồi… An Nam·Reeves không phải là một pháp sư ngu ngốc, luôn ngủ ở bất cứ nơi nào họ đi!

“Hãy nói cho tôi biết ai đã buộc ngươi phải đứng ra… Tôi thề bằng danh dự của Gia Tộc Montreal Hoàng Kim, sẽ bảo đảm an toàn cho ngươi và gia đình ngươi.”

An Nam không kiên nhẫn nữa; Ple Hernández không phải là đối tượng quan trọng, ông ta không muốn mất thời gian để tìm hiểu rõ ràng: “Nếu ngươi không nói, sau khi ra ngoài, tôi vẫn có thể tạo ra ấn tượng rằng ngươi đã tiết lộ mọi thứ.”

“Ngươi có thể cược… xem những người đứng sau lưng ngươi có tha cho gia đình ngươi hay không.”

Đôi mắt của Ple Hernández rung động: “Ngươi không thể làm như vậy… Chúng ta không phải kẻ thù.”

“Vì vậy tôi mới đến đây, để nói chuyện trực tiếp với ngươi.”

“Ngươi không phải là người rất nhân từ sao? Ngay cả người dân thường, ngươi cũng không nỡ làm tổn thương họ!”

“Tôi thực sự rất nhân từ… nhưng đó chỉ đối với những người không cản trở con đường của tôi. Còn những kẻ cản đường tôi…” Đôi mắt đen kia nhìn chằm chằm vào Ple Hernández: “Ngươi muốn thuộc về Thuỵ Khảm Nhĩ Vương Quốc… hay muốn sống trong những dãy núi đổ nát?”

“…Porgandt… Kẻ cảnh báo tôi chính là Toàn quyền Porgandt.” Ple Hernández cúi đầu xuống.

Chuyện này còn có sự can thiệp của Nhĩ Đế Quốc nữa sao? Không… Porgandt không có ý xấu; nếu là Nhĩ Đế Quốc tham gia, lúc này họ chắc chắn sẽ muốn hãm hại mình.

An Nam suy nghĩ trong lòng, rồi hỏi

“Một người quý tộc của đế quốc mà lại nghe theo lời của tổng đốc Nhĩ Đế Quốc à?”

“Tổng đốc Polgont bảo tôi nhắc bạn phải cẩn thận hơn trong hành động; tôi nghĩ gần đây bạn đã quá nổi bật, nên mới tự ý cảnh báo bạn.”

“Chỉ vậy thôi sao?”

“Chỉ vậy thôi…”

Pleur Hernandes thực sự là người hay tự ý quyết định mọi chuyện; nói một cách không mấy khéo léo, nhưng ai ngờ rằng An Nam lại hung hãn đến thế, chỉ vì cáo buộc liên kết với Hỗn Loạn mà đã đặt chiếc mũ đó lên đầu anh ta, không cho anh ta cơ hội giải thích gì cả.

“Ý bạn là, tổng đốc Polgont chỉ muốn nhắc nhở tôi một cách tốt bụng, nhưng nếu tôi biết điều đó, ông ấy sẽ giết bạn sao?”

“Mối quan hệ giữa bạn và Nhĩ Đế Quốc không mấy tốt đẹp; tổng đốc Polgont không muốn bị liên lụy đến mình…”

“Tại sao ông ấy lại muốn giúp tôi?”

“Không biết.”

Sự thật quá điên rồ, nhưng lại có vẻ đáng tin cậy.

Nhưng như vậy thì đây không phải là âm mưu, mà chỉ là hiểu lầm mà thôi.

An Nam nhìn các tu sĩ: “Các ngài đã biết rồi à?”

Các tu sĩ gật đầu một cách khó nhận ra.

“Các ngài không điều tra xem sao? Biết đâu những gì ông ta nói là dối trá?”

“Không cần thiết phải điều tra về điều này.” Các tu sĩ trả lời.

Ngay cả tòa án cũng cho rằng không cần thiết, có vẻ như việc này thực sự không liên quan đến Black Watch.

An Nam không còn cách nào khác, đành nhìn Pleur Hernandes – người “tốt bụng” kia – rồi đứng dậy đi về phía cửa: “Được rồi, có vẻ như bạn thực sự vô tội; nếu không có vấn đề gì, chẳng mấy ngày nữa bạn sẽ được thả ra.”

“Gia đình tôi…”

“Đừng lo, họ sẽ không sao đâu.”

Vì đây chỉ là một manh mối khác, kết quả cuối cùng chỉ là hiểu lầm, An Nam không còn quan tâm đến Pleur Hernandes nữa, và tiếp tục theo đuổi hướng đi chính của mình.

“Tôi có thể vào thăm tòa án được không?” Anh ta hỏi các tu sĩ.

“Không được.”

“Vậy tôi có thể nói chuyện với các ngài không?”

“Nếu không liên quan đến công việc, thì đừng nói.”

Dù không được phép, An Nam vẫn bắt đầu nói: “Tôi định sau khi trở về sẽ yêu cầu Y Phù Lâm viết một bài viết ca ngợi tòa án. Các ngài giống như những con bò, ăn cỏ nhưng lại sản xuất ra sữa.”

“Dù bạn nói như vậy, tôi vẫn…”

“Tôi muốn nói với mọi người trong đế quốc rằng, những ngày yên bình mà họ nghĩ là có được, thực ra là do có người đang gánh vác mọi gánh nặng thay họ.”

Các tu sĩ im