Đội quân của giáo hội hoàn toàn không phải đối thủ của anh ta; ngay lập tức khi chạm vào họ, những người đó bị đẩy lùi và va mạnh vào tường, rơi xuống đất trong tình trạng áo giáp bị xé nát.

An Nam kinh ngạc nhìn về phía người đang hiện ra ở cửa ra vào… Ai dám liều lĩnh đến thế, dám xông vào tòa án…

Vẫn là vị linh mục kia bước ra; ông đứng ở ranh giới bóng tối bên ngoài tòa án, với vẻ mặt lạnh lùng: “Dám manh động! Ngươi có liên quan đến phe Đen, lại còn bôi nhọ tòa án, tấn công đội quân của giáo hội… Tội ác của ngươi càng thêm nặng nề; ngươi bị nghi ngờ là kẻ dị giáo!”

Vô số chuỗi ma thuật như thể được làm từ chất liệu vật lí bỗng nhiên bắn ra từ tay áo của vị linh mục, cuốn lấy kẻ xâm nhập như những cành rễ dây leo… Người chiến binh hùng hồn vừa rồi giờ đây đã bị trói buộc, không còn sức kháng cự nào và bị kéo vào bên trong.

Một đội quân khác của giáo hội tiến ra, giúp đỡ những người vừa rồi và tiếp tục thực hiện nhiệm vụ của họ.

Không giống như lần trước, vị linh mục không quay đầu đi mà chỉ nhìn lướt qua An Nam đang đứng trước cầu thang.

“Ngươi có việc gì à?”

“Không có gì cả… Tôi chỉ là một người dân quê đến du lịch thôi.”

An Nam bỗng nhiên tỉnh táo lại, nói bằng giọng đặc trưng của miền Bắc, rồi quay người trèo lên xe ngựa.

“Nhanh lên, mau đi!”

Người coi ngựa thúc giục con ngựa và nhanh chóng rời khỏi tòa án.

Khi họ gần như đã rời khỏi con phố dài, người coi ngựa mới dám nói: “Họ đang nhắm vào ngài đấy, An Nam ngài ạ!”

“Tôi biết rồi.”

An Nam quay đầu lại, nhìn xung quanh để đảm bảo không có ai đuổi theo mình, rồi mới thở phào nhẹ nhõm.

Làm sao có chuyện may mắn đến thế được… Những gì mình muốn làm đều đã được minh họa rõ ràng trước mắt mình. Có thể đó chỉ là một vở kịch do tòa án dàn dựng ra, nhằm cảnh báo mình đừng làm những việc không nên làm… Hoặc có thể những người đang đứng xem chỉ muốn nhắc nhở mình rằng hành động đó sẽ không thành công.

Vậy thì còn cách nào khác nữa chăng?

Nhìn ngắm cánh cửa đá đen vẫn đứng vững của tòa án, An Nam rời khỏi núi Montreal.

Ngày đầu tiên này không đạt được kết quả gì, nhưng ít nhất cũng đã kiểm tra được rằng những phương pháp thông thường không thể sử dụng được đối với tòa án.

Buổi tối, Âu Lâm trở về dinh thự sớm hơn mười sáu phút so với mọi khi.

Cô ấy không thay đổi trang phục bình

Lão Tổ Tông ngáp một cái, nheo mắt nói: “Tuổi già rồi thì hay buồn ngủ, cậu đi nói chuyện với Âu Lâm đi.”

“Được ạ.”

Nói là tuổi già, nhưng thực ra là do một lời nguyền khiến Lão Tổ Tông phải giữ mãi tình trạng già yếu này…

An Nam đắp cho Lão Tổ Tông chiếc chăn xong, mới đứng dậy và bước ra ngoài vườn, nơi Âu Lâm đang đợi.

“Thế nào rồi?” cô ấy hỏi.

An Nam cười lạnh: “Họ không dám bước vào phòng xét xử và cũng không dám trả lời câu hỏi trực tiếp; tôi quá lười biếng để lãng phí thêm thời gian với họ nên đã quay lại ngay.”

“Vậy là cậu chẳng vào được trong à?”

Rõ ràng, việc An Nam gặp phải trở ngại tại phòng xét xử đã lan truyền ra ngoài.

“Cậu thấy tôi nói đúng không?” An Nam hơi tức giận khi bị bác bỏ.

Âu Lâm không có ý chế giễu An Nam, mà nói một cách bình tĩnh: “Có lẽ họ đang dùng cách này để nhắc nhở cậu.”

“Tôi cũng nhận ra rồi… Họ báo tôi rằng các phương pháp thông thường không hiệu quả.”

“Ý tôi là, việc họ khiến cậu bị bắt vào phòng xét xử cũng coi như là một lời nhắc nhở rồi.”

“Cậu thực sự muốn tôi bị bắt vào đó rồi không thể thoát ra sao?”

An Nam đi đây là để lấy Black Watcher, chứ không phải để tự rước họa vào thân.

Nhưng những gì Âu Lâm nói cũng không hoàn toàn vô lý… Miễn là phải có ai đó có thể bảo vệ anh ta thoát ra khỏi đó.

“Nếu tôi dẫn Lão Tổ Tông xông vào đó…”

Âu Lâm im lặng, chỉ lạnh lùng nhìn An Nam.

“Chỉ là nói thôi mà…”

Không lạ gì mà mọi người đều không tin tưởng vào mình… Chính mình cũng thật là không đáng tin cậy…

Âu Lâm sau một lúc suy nghĩ, đưa ra lời khuyên: “Nếu cậu có thể tìm được Rosy the Spider Queen, có lẽ sẽ còn một số cơ hội.”

“Vấn đề là tôi cũng không biết họ đã đi đâu.”

Anh chỉ biết rằng họ đã rời khỏi vùng Địa Ngục, và một tháng trước lại có tin tức cho biết họ xuất hiện ở không gian phụ, nhưng sau đó thì không còn bất kỳ thông tin nào nữa.

“Tôi sẽ suy nghĩ kỹ hơn một chút nữa.”

Còn mười hai ngày nữa, vẫn còn thời gian.

……

Ngày hôm sau, những lời đồn đại trên núi Montreal đã được truyền đến tai An Nam thông qua Âu Lâm; phần lớn đều là những lời chế giễu về việc anh bị thất bại trong phiên tòa và phải bỏ chạy.

An Nam cười lạnh, nghĩ rằng mình không cần làm gì cả, chỉ cần ngồi đợi để xem màn kịch này diễn ra thôi?

Thích cười à? Vậy thì cứ cười thoải mái đi!

“Âu Lâm, hãy giúp tôi một việc.” An Nam Nhượng nói. “Hãy liệt kê danh sách những người đã chế giễu tôi, sau đó tôi sẽ tự mình đến gặp họ để thảo luận về các biện pháp cứu Black Watch.”

“Bạn không sợ làm họ tức giận sao?”

“Họ đã coi tôi như một đối tượng để chế giễu rồi; nếu tôi không làm họ tức giận, thì việc họ coi thường tôi cũng chẳng có ý nghĩa gì cả, phải không?”

Âu Lâm nhớ lại những lời đồn đại về tính ích kỷ của An Nam, dường như những lời đó không hề vô căn cứ.

“Tạo quá nhiều kẻ thù không phải là điều khôn ngoan; họ có thể không phải là kẻ thù của bạn đâu.”

“Tôi biết, nhưng tôi thực sự không nghĩ ra cách nào để cứu Black Watch cả.” An Nam thở dài.

Những phương pháp chính thức do người của Đế Quốc sử dụng để cứu Black Watch chắc hẳn đã được thử đi thử lại hàng ngàn lần rồi; những phương pháp không chính thức thì cũng đã được áp dụng ngay trước mắt chúng ta.

Ban đầu chỉ là một cuộc giải cứu, nhưng giờ đây nó gần như đã trở thành một quá trình thử nghiệm tất cả các phương pháp có thể.

Cuối cùng, Đế Quốc khổng lồ này giống như một nữ hoàng; An Nam, một cậu bé quê mùa như anh, chắc chắn không thể lay chuyển được nó.

Âu Lâm không nói thêm gì nữa, chỉ lặng lẽ đưa cho An Nam một danh sách.

An Nam Đến ngày thứ tư sau khi đặt chân đến núi Montreal, ông ta một lần nữa bước vào thành phố sau một thời gian dài xa cách.

   Dưới ánh mắt của nhiều người, thay vì đến tòa án, ông ta lại đi tìm các thương nhân, quý tộc, các quan chức từ các cơ quan khác nhau và giáo sư từ các học viện. Phạm vi hoạt động của ông ta rất rộng, dường như muốn tổ chức một lực lượng để chống lại tòa án, thảo luận về những vấn đề như “tòa án loại trừ những kẻ khác biệt” hay “tòa án đã đánh mất bản chất ban đầu của mình”. Những quý tộc bị An Nam tiếp cận đã phải thức dậy giữa đêm, lo lắng không biết đầu mình còn ở đâu nữa.

   Có người cáo buộc An Nam đang làm cho mọi chuyện trở nên phức tạp hơn. Ngày hôm sau, An Nam đã đến trước cửa dinh thự của một người quý tộc và qua khe cửa gọi: “Nếu anh quan tâm đến tôi đến vậy, chắc hẳn anh cũng muốn giúp đỡ Quân đoàn Canh gác Đen phải không?”

   Trong một buổi tiệc, có người than phiền rằng những kẻ man rợ từ miền Bắc thật là thiếu lễ phép!

   Và rồi, An Nam đã đến gặp người đó, thừa nhận mình chính là một kẻ man rợ từ miền Bắc và xin hỏi người đó cách để giải cứu Quân đoàn Canh gác Đen.

   Người dân trong đế chế tiếp tục theo dõi tình hình, nhưng họ không dám công khai bày tỏ quan điểm tiêu cực về An Nam nữa, bởi vì ông ta thực sự đang cố gắng giải quyết vấn đề.

   Có người ghét ông ta, cũng có người thích; người thích thì lại có người ghét. Những quý tộc vốn đã không ưa An Nam càng ngày càng cảm thấy không hài lòng với ông ta. Họ không sợ những lời đồn đại; nếu An Nam dám đến, họ sẽ không ngần ngại sỉ nhục ông ta.

   Khi An Nam tiếp tục đi thăm từng người theo danh sách ngày càng ngắn đi, chiếc xe ngựa của ông ta bỗng nhiên bị một chiếc xe ngựa lộng lẫy khác chặn lại.

   “Hãy nói chuyện một chút đi.” Màn cửa được kéo ra, lộ ra khuôn mặt nghiêng của một người.

   “Anh là ai?”

   “Tôi là Pule Hernández.”

   “Để tôi xem…” An Nam cúi đầu nhìn danh sách, nhưng tên người này không có trong danh sách. Tuy nhiên, việc thêm vài chữ vào đó cũng không sao cả.

   Khi thấy An Nam không nhận ra mình, người đàn ông tự xưng là Pule Hernández liền cười lạnh và nói: “An Nam, gần đây ông làm quá mức rồi đấy. Hãy xin l