Bèi Việt không hề nói với giọng điệu gay gắt hay dữ tợn; ngược lại, ông ta trông rất bình tĩnh. Nhưng sau khi những lời đó vang lên, bầu không khí trong phòng bỗng chốc trở nên nặng nề và căng thẳng đến mức khó có thể tả xiết được. Bốn cao thủ đứng phía sau Lưu Duyện đều cảm thấy như đối mặt với kẻ thù lớn; một số người thậm chí đã cầm chặt lưỡi dao bên hông, nhìn chằm chằm vào Bèi Việt, sợ rằng ông ta sẽ đột nhiên tấn công bất kỳ lúc nào.

Nếu chỉ xét về tài năng võ thuật, Bèi Việt hiện tại còn kém hơn cả Cốc Phạm.

Nhưng sau nửa năm chiến đấu ở Tây Biên, ông ta đã chỉ huy hàng vạn quân binh đi qua các miền nam bắc, và chính tay giết hại hàng trăm kẻ thù. Khí chất sát nhẫn ấy, được tích lũy từ hàng loạt sinh mạng con người, giống như một thực thể vật chất, có thể ngay lập tức biến bầu không khí xung quanh thành áp lực nặng nề như bão tố đè xuống đầu mọi người.

Người quản gia của hoàng gia bị ông ta nhìn chằm chằm vào là người đầu tiên phải chịu ảnh hưởng. Lúc này, ông ta cảm thấy thật khó để thở, và đôi chân mình cũng bắt đầu run rẩy.

Bèi Việt lại hỏi một lần nữa: “Đồ nô lệ chó?”

“Tôi… tôi… không phải…” Người quản gia vùng vẫy, không biết phải nói gì.

Cúi đầu nhận lỗi ư? Điều đó chẳng phải là làm mất mặt cho chủ nhân sao? Ông ta sợ rằng mình sẽ bị chủ nhân đánh chết ngay lập tức.

Nhưng trước áp lực mà Bèi Việt mang lại, làm sao ông ta dám cãi cự nữa chứ? Ai mà không biết rằng người thanh niên trước mặt này là kẻ đáng sợ đến mức dám đưa cả cha ruột mình vào tù, và đã giết hại rất nhiều người ở Tây Biên… Việc giết người đối với ông ta dường như chẳng phải là điều gì to tát cả.

“Bèi Việt, ông đến đây để làm gì?”

Khi người quản gia đang đổ mồ hôi như mưa, suýt nữa không chịu nổi nữa, cuối cùng Vương Quý Lưu Duyện cũng lên tiếng giúp ông ta thoát khỏi tình huống nguy nan này.

Bèi Việt nói một cách bình tĩnh: “Thái tử hẳn biết rằng tôi vừa mới trở về từ Tây Biên, có rất nhiều việc phải lo liệu, và không biết nên bắt đầu từ đâu. Hoàng thượng đã thông cảm với sự vất vả của tôi trong hơn một năm qua, và đặc biệt cho phép tôi nghỉ ngơi một thời gian. Chỉ là tôi không ngờ rằng, chưa kịp phục hồi sức lực, tôi đã bị người ta chửi bới như đồ nô lệ chó… Thái tử có thể giải thích cho tôi biết không? Liệu người quản gia này có ghét tôi, hay là đang tuân theo lệnh của Thái tử để làm nhục tôi?”

“N

Bèi Việt không hề nao núng, chỉ lạnh lùng nhìn anh ta.

Lưu Duyện Tất nhiên là không sợ hãi trước anh ta, nhưng lại không muốn thằng nhóc này có cớ đi tố cáo với Hoàng đế. Sau một lát im lặng, anh ta lạnh lùng quát lên: “Kẻ ngu dốt không biết kiêng nể, lập tức đánh vào mặt nó rồi mang xuống!”

Những cao thủ đứng phía sau anh ta đều nhìn nhau, trong khi quản gia của hoàng gia thì kinh hoàng đến mức không thể nói ra lời nào. Trước đây, ông ta đã từng la mắng bao nhiêu người thay cho vương tử, nhưng chưa bao giờ nghĩ rằng kết quả sẽ như thế này.

Chưa kịp cho người đàn ông trung niên kia kêu xin tha, hai cao thủ bên cạnh đã đồng loạt ra tay, kéo anh ta sang một bên và liền đánh anh ta hai cái tát vào mặt, mỗi bên một cái. Quản gia không thể kêu lên được; vài chiếc răng của ông ta bị đánh vỡ, má sưng tấy như bánh bao, và ông ta còn phun ra một ngụm máu lớn.

Dù vậy, ông ta vẫn không dám la hét; bởi vì ông ta rất rõ rằng vương tử nhà mình khi đã quyết tâm thì sẽ cực kỳ tàn nhẫn.

Bèi Việt nhìn cảnh tượng đó với vẻ vui mừng, rồi mỉm cười nói với Lưu Duyện: “Hoàng tử minh xác trong việc ban thưởng và trừng phạt, thật đáng ngưỡng mộ.”

Lưu Duyện chỉ khẽ gầm một tiếng.

Quản gia của hoàng gia bị đưa ra ngoài, và vụ việc nhỏ này cũng kết thúc.

Bèi Việt nhìn thấy vẻ mặt thoải mái của Cốc Phạm, liền hiểu rằng người này trước đây chắc hẳn đã phải chịu đựng rất nhiều khổ sở. Anh ta càng thêm không hiểu tại sao vị Thứ hai Công tử này, dù có phần thô lỗ, nhưng cũng không đến mức không nhận ra tình hình chứ? Chẳng lẽ anh ta không biết rằng nếu muốn tranh giành vị trí Thái tử, sự hỗ trợ của những người quan trọng như Cốc Lương là vô cùng quan trọng sao?

Anh ta gạt bỏ những nghi ngờ trong lòng, bình tĩnh nói với Lưu Duyện: “Hoàng tử hỏi tôi đến đây để làm gì… Câu hỏi này thật khiến tôi khó hiểu. Đây là nhà riêng của gia tộc Cốc, và Cốc Phạm là anh trai của tôi; việc tôi đến thăm anh ấy chẳng phải là điều bình thường sao? Ngược lại, chính Hoàng tử mới là người đã quang phục đến đây, mang theo rất nhiều lính canh để bao vây nơi này… Người ngoài có thể nghĩ rằng Hoàng đế định động thủ với gia tộc Cốc đấy.”

Lưu Duyện nhíu mày, không hiểu tại sao mình lại ghét người thanh niên này đến vậy… Chuyện nhỏ nhặt như thế này mà cũng phải đến mức Hoàng đế phải can thiệp sao?

Khi nghĩ đến điều này, giọng nói của ông ta càng trở nên lạnh lùng hơn; ông ta chỉ vào Cốc Phạm và nói: “Bản vương cũng không biết rằng Đại Lương này cuối cùng thuộc về nhà ai… Ngay cả một kẻ không có gì trong tay cũng dám đối xử thiếu lễ phép như vậy!”

Lời nói này thật sự rất nghiêm trọng… Chẳng lẽ Cốc Phạm thực sự đã say rượu?

Bèi Việt bình tĩnh hỏi: “Anh trai, chuyện gì đã xảy ra vậy?”

Cốc Phạm cắn răng nói: “Hoàng tử muốn Nam Cầm đến tiếp đãi mình!”

À, ra là vậy…

Nói về cô gái Nam Cầm này, người ta phải quay lại năm Khai Bình thứ ba… Khi đó, cô ấy vẫn là nữ hoàng của Liễu Viên, chủ nhân của lầu Chiếu Tinh bên hồ, và nổi tiếng khắp kinh thành với tài năng chơi đàn xuất sắc của mình. Khi Cốc Phạm đi về phía nam, Bèi Việt đã thay cô ấy chăm sóc người phụ nữ này; vì vậy, ông ta còn xảy ra xung đột với Lộ Giang và đã đánh cho con trai của Thành An Hầu bất tỉnh. Từ đó, Bèi Việt mới hiểu tại sao Cốc Phạm luôn sống độc thân… Bởi việc khiến Cốc Lương và Triệu thị đồng ý để ông ta cưới Nam Cầm là điều vô cùng khó khăn.

Sau khi thoát khỏi Liễu Viên, Nam Cầm đã ở một thời gian trong sân sau của cửa hàng Xiangyun, sau đó chuyển đến ở cùng Lục Liễu Trang. Khi Cốc Phạm trở về kinh thành, ông ta đã đưa Nam Cầm về và mua cho cô ấy một căn nhà ở phố Thái Khang.

Cho đến ngày nay, hai người vẫn đối xử với nhau một cách lịch sự; Cốc Phạm vẫn chưa từ bỏ ý định cưới cô ấy và thường xuyên ghé thăm cô ấy mỗi khi rảnh rỗi.

Nhưng ông ta không ngờ rằng, hôm nay khi đến đây theo lời hẹn, ông ta lại gặp phải Hoàng tử thứ hai Lưu Duyện… Người này thậm chí còn yêu cầu Nam Cầm chơi đàn và rót rượu cho mình.

Nếu không còn chút lòng khoan dung nào trong lòng, có lẽ Cốc Phạm đã lao vào đánh nhau ngay lập tức. Dù vậy, ông ta cũng tuyệt đối không thể đồng ý để Lưu Duyện đưa Nam Cầm đi… Điều đó cũng chẳng khác gì việc trở thành một con rùa lùi đầu! Vì vậy, cả hai bên đều bị mắc kẹt trong tình huống này.

Lưu Duyện cười lạnh và nói: “Đồ nhỏ của gia tộc Cốc, với địa vị của bản vương, việc cô ấy chọn bản vương làm người yêu thực sự là một đặc ân cho cô ấy. Hôm nay, bản vương sẽ mang cô ấy đi, dù là ngươi hay cha ngươi có ở đây cũng không thể ngăn cản được!”

Gần đây, ông ta thường xuyên nghe người khác nói về tài năng âm nhạc và vẻ đẹp tuyệt vời của Nãm Thanh, nên đã sai người tìm hiểu thông tin về cô gái này. Dù biết rằng Cốc Phạm là người đang che chở cô ấy, ông ta cũng không hề e ngại gì. Mặc dù ông ta thích cái đẹp, nhưng cũng không đến mức để vẻ đẹp làm mất lý trí; ban đầu chỉ muốn nghe cô ấy chơi đàn và uống rượu thôi, ai ngờ Cốc Phạm lại tỏ thái độ cứng rắn ngay từ lần đầu tiên gặp mặt.

Một vị công tước cao quý như bản vương, khi nào lại phải chịu đựng sự nhục nhã như thế này? Nếu hôm nay không buộc Cốc Phạm phải khuất phục, sau này làm sao ông ta có thể kiểm soát những người anh em đang nuôi dưỡng ý đồ xấu xa kia?

Bèi Việt hiểu rõ tình hình, liền kéo Cốc Phạm ngồi xuống, sau đó tự mình ngồi xuống phía dưới, nhìn thẳng vào mặt Hoàng tử thứ hai đối diện và nói với giọng bình tĩnh: “Thưa hoàng tử, Nãm Thanh đã rời khỏi tổ chức Lý Viên từ lâu rồi, không hề có bất kỳ mối liên hệ gì với các ngài nữa; cô ấy cũng không phải là một nữ nhân có thể được gọi lúc nào cũng đến.”

Lưu Duyện khinh thường nói: “Dĩ nhiên bản vương biết điều đó, nhưng nếu cô ấy không bao giờ bước chân vào nhà Cốc, thì điều đó có liên quan gì đến các ngài chứ? Hôm nay, bản vương chỉ muốn nghe cô ấy chơi đàn mà thôi; hai người các ngài lại xuất hiện để can thiệp, coi như bản vương đã khoan dung lắm rồi đấy. Cốc Phạm, cuối cùng tôi muốn nhắc ngươi một lần nữa: hãy ngay lập tức gọi Nãm Thanh ra đây, nếu không… đừng trách bản vương không nhớ tình cảm!”

“Không đời nào!”

Cốc Phạm lạnh lùng đáp lại hai từ đó.